"yï̄d" meaning in Proto-Turkic

See yï̄d in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Most likely related to Ket ит (īt, “scent, odor, smell”), Yug дит (dīt, “fragrant, smelly”); from Proto-Ketic *īˑt, and also Kott -ît (“to smell”), although whether the Yeniseian forms are borrowings from or were loaned into Turkic is difficult to pinpoint. Etymology templates: {{cog|ket|ит|id=smell|t=scent, odor, smell|tr=īt}} Ket ит (īt, “scent, odor, smell”), {{cog|yug|дит|t=fragrant, smelly|tr=dīt}} Yug дит (dīt, “fragrant, smelly”), {{cog|zko|-ît|t=to smell}} Kott -ît (“to smell”) Head templates: {{head|trk-pro|noun}} *yï̄d
  1. smell, odor, scent Tags: reconstruction
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Khalaj",
          "lang_code": "klj",
          "word": "yıd"
        }
      ],
      "lang": "Arghu",
      "lang_code": "klj"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Azerbaijani",
              "lang_code": "az",
              "word": "iy"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Turkish",
                  "lang_code": "tr",
                  "word": "is"
                }
              ],
              "lang": "Ottoman Turkish",
              "lang_code": "ota",
              "roman": "id",
              "word": "اید"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Turkish",
                  "lang_code": "tr",
                  "word": "is"
                }
              ],
              "lang": "Ottoman Turkish",
              "lang_code": "ota",
              "roman": "is",
              "word": "ایس"
            }
          ],
          "lang": "Old Anatolian Turkish",
          "lang_code": "trk-oat",
          "roman": "ıy",
          "word": "ای"
        },
        {
          "lang": "Turkmen",
          "lang_code": "tk",
          "word": "ys"
        }
      ],
      "lang": "Oghuz",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Bashkir",
              "lang_code": "ba",
              "roman": "yeś",
              "word": "еҫ"
            },
            {
              "lang": "Tatar",
              "lang_code": "tt",
              "roman": "is",
              "word": "ис"
            }
          ],
          "lang": "Kipchak-Bulgar",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Crimean Tatar",
              "lang_code": "crh",
              "word": "ıs"
            },
            {
              "lang": "Kumyk",
              "lang_code": "kum",
              "roman": "iyis",
              "word": "ийис"
            }
          ],
          "lang": "Kipchak-Cuman",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Kazakh",
              "lang_code": "kk",
              "roman": "iıs",
              "word": "иіс"
            },
            {
              "lang": "Nogai",
              "lang_code": "nog",
              "roman": "iyis",
              "word": "ийис"
            }
          ],
          "lang": "Kipchak-Nogai",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Kyrgyz",
              "lang_code": "ky",
              "roman": "jıt",
              "word": "жыт"
            },
            {
              "lang": "Southern Altai",
              "lang_code": "alt",
              "roman": "ǰït",
              "word": "јыт"
            }
          ],
          "lang": "Kyrgyz-Kipchak",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Kipchak",
      "lang_code": "qwm"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "id",
                  "word": "اید"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "iy, i",
                  "word": "ای"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "yed",
                  "word": "ید"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "ig",
                  "word": "ایک"
                }
              ],
              "lang": "Khorezmian Turkic",
              "lang_code": "zkh",
              "roman": "yıḏ",
              "word": "ییذ"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "id",
                  "word": "اید"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "iy, i",
                  "word": "ای"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "yed",
                  "word": "ید"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "ig",
                  "word": "ایک"
                }
              ],
              "lang": "Khorezmian Turkic",
              "lang_code": "zkh",
              "roman": "ıd",
              "word": "اید"
            }
          ],
          "lang": "Karakhanid",
          "lang_code": "xqa",
          "roman": "yīḏ",
          "word": "یٖیذْ"
        }
      ],
      "lang": "Karluk",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Old Uyghur",
          "lang_code": "oui",
          "roman": "yyd",
          "word": "𐽶𐽶𐽸"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Yakut",
              "lang_code": "sah",
              "roman": "sıt",
              "word": "сыт"
            }
          ],
          "lang": "North Siberian Turkic",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Northern Altai",
              "lang_code": "atv",
              "roman": "čït",
              "word": "чыт"
            }
          ],
          "lang": "South Siberian Turkic",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Siberian Turkic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ket",
        "2": "ит",
        "id": "smell",
        "t": "scent, odor, smell",
        "tr": "īt"
      },
      "expansion": "Ket ит (īt, “scent, odor, smell”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yug",
        "2": "дит",
        "t": "fragrant, smelly",
        "tr": "dīt"
      },
      "expansion": "Yug дит (dīt, “fragrant, smelly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zko",
        "2": "-ît",
        "t": "to smell"
      },
      "expansion": "Kott -ît (“to smell”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Most likely related to Ket ит (īt, “scent, odor, smell”), Yug дит (dīt, “fragrant, smelly”); from Proto-Ketic *īˑt, and also Kott -ît (“to smell”), although whether the Yeniseian forms are borrowings from or were loaned into Turkic is difficult to pinpoint.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*yï̄d",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Turkic",
  "lang_code": "trk-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/yï̄d",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Turkic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smell, odor, scent"
      ],
      "id": "en-yï̄d-trk-pro-noun-SzzhFC1V",
      "links": [
        [
          "smell",
          "smell"
        ],
        [
          "odor",
          "odor"
        ],
        [
          "scent",
          "scent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "yï̄d"
}
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Khalaj",
          "lang_code": "klj",
          "word": "yıd"
        }
      ],
      "lang": "Arghu",
      "lang_code": "klj"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Azerbaijani",
              "lang_code": "az",
              "word": "iy"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Turkish",
                  "lang_code": "tr",
                  "word": "is"
                }
              ],
              "lang": "Ottoman Turkish",
              "lang_code": "ota",
              "roman": "id",
              "word": "اید"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Turkish",
                  "lang_code": "tr",
                  "word": "is"
                }
              ],
              "lang": "Ottoman Turkish",
              "lang_code": "ota",
              "roman": "is",
              "word": "ایس"
            }
          ],
          "lang": "Old Anatolian Turkish",
          "lang_code": "trk-oat",
          "roman": "ıy",
          "word": "ای"
        },
        {
          "lang": "Turkmen",
          "lang_code": "tk",
          "word": "ys"
        }
      ],
      "lang": "Oghuz",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Bashkir",
              "lang_code": "ba",
              "roman": "yeś",
              "word": "еҫ"
            },
            {
              "lang": "Tatar",
              "lang_code": "tt",
              "roman": "is",
              "word": "ис"
            }
          ],
          "lang": "Kipchak-Bulgar",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Crimean Tatar",
              "lang_code": "crh",
              "word": "ıs"
            },
            {
              "lang": "Kumyk",
              "lang_code": "kum",
              "roman": "iyis",
              "word": "ийис"
            }
          ],
          "lang": "Kipchak-Cuman",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Kazakh",
              "lang_code": "kk",
              "roman": "iıs",
              "word": "иіс"
            },
            {
              "lang": "Nogai",
              "lang_code": "nog",
              "roman": "iyis",
              "word": "ийис"
            }
          ],
          "lang": "Kipchak-Nogai",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Kyrgyz",
              "lang_code": "ky",
              "roman": "jıt",
              "word": "жыт"
            },
            {
              "lang": "Southern Altai",
              "lang_code": "alt",
              "roman": "ǰït",
              "word": "јыт"
            }
          ],
          "lang": "Kyrgyz-Kipchak",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Kipchak",
      "lang_code": "qwm"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "id",
                  "word": "اید"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "iy, i",
                  "word": "ای"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "yed",
                  "word": "ید"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "ig",
                  "word": "ایک"
                }
              ],
              "lang": "Khorezmian Turkic",
              "lang_code": "zkh",
              "roman": "yıḏ",
              "word": "ییذ"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "id",
                  "word": "اید"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "iy, i",
                  "word": "ای"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "yed",
                  "word": "ید"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "hid",
                      "word": "ھىد"
                    },
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "hid"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "ig",
                  "word": "ایک"
                }
              ],
              "lang": "Khorezmian Turkic",
              "lang_code": "zkh",
              "roman": "ıd",
              "word": "اید"
            }
          ],
          "lang": "Karakhanid",
          "lang_code": "xqa",
          "roman": "yīḏ",
          "word": "یٖیذْ"
        }
      ],
      "lang": "Karluk",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Old Uyghur",
          "lang_code": "oui",
          "roman": "yyd",
          "word": "𐽶𐽶𐽸"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Yakut",
              "lang_code": "sah",
              "roman": "sıt",
              "word": "сыт"
            }
          ],
          "lang": "North Siberian Turkic",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Northern Altai",
              "lang_code": "atv",
              "roman": "čït",
              "word": "чыт"
            }
          ],
          "lang": "South Siberian Turkic",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Siberian Turkic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ket",
        "2": "ит",
        "id": "smell",
        "t": "scent, odor, smell",
        "tr": "īt"
      },
      "expansion": "Ket ит (īt, “scent, odor, smell”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yug",
        "2": "дит",
        "t": "fragrant, smelly",
        "tr": "dīt"
      },
      "expansion": "Yug дит (dīt, “fragrant, smelly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zko",
        "2": "-ît",
        "t": "to smell"
      },
      "expansion": "Kott -ît (“to smell”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Most likely related to Ket ит (īt, “scent, odor, smell”), Yug дит (dīt, “fragrant, smelly”); from Proto-Ketic *īˑt, and also Kott -ît (“to smell”), although whether the Yeniseian forms are borrowings from or were loaned into Turkic is difficult to pinpoint.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*yï̄d",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Turkic",
  "lang_code": "trk-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/yï̄d",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Turkic entries with incorrect language header",
        "Proto-Turkic lemmas",
        "Proto-Turkic nouns",
        "Proto-Turkic terms spelled with Ï̄",
        "Undetermined language links",
        "Undetermined links with redundant target parameters"
      ],
      "glosses": [
        "smell, odor, scent"
      ],
      "links": [
        [
          "smell",
          "smell"
        ],
        [
          "odor",
          "odor"
        ],
        [
          "scent",
          "scent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "yï̄d"
}

Download raw JSONL data for yï̄d meaning in Proto-Turkic (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Turkic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.