čarovьnъ

sla-decl-adj-table

Indefinite declension of *čarovьnъ (hard)

Definite declension of *čarovьnъ (hard)

čarovьnъ (indefinite masculine nominative singular)
čarovьna (feminine indefinite nominative singular)
čarovьno (indefinite neuter nominative singular)
čarovьna (genitive indefinite masculine singular)
čarovьny (feminine genitive indefinite singular)
čarovьna (genitive indefinite neuter singular)
čarovьnu (dative indefinite masculine singular)
čarovьně (dative feminine indefinite singular)
čarovьnu (dative indefinite neuter singular)
čarovьnъ (accusative indefinite masculine singular)
čarovьnǫ (accusative feminine indefinite singular)
čarovьno (accusative indefinite neuter singular)
čarovьnomь (indefinite instrumental masculine singular)
čarovьnojǫ (feminine indefinite instrumental singular)
čarovьnomь (indefinite instrumental neuter singular)
čarovьně (indefinite locative masculine singular)
čarovьně (feminine indefinite locative singular)
čarovьně (indefinite locative neuter singular)
čarovьne (indefinite masculine singular vocative)
čarovьno (feminine indefinite singular vocative)
čarovьno (indefinite neuter singular vocative)
čarovьna (dual indefinite masculine nominative)
čarovьně (dual feminine indefinite nominative)
čarovьně (dual indefinite neuter nominative)
čarovьnu (dual genitive indefinite masculine)
čarovьnu (dual feminine genitive indefinite)
čarovьnu (dual genitive indefinite neuter)
čarovьnoma (dative dual indefinite masculine)
čarovьnama (dative dual feminine indefinite)
čarovьnoma (dative dual indefinite neuter)
čarovьna (accusative dual indefinite masculine)
čarovьně (accusative dual feminine indefinite)
čarovьně (accusative dual indefinite neuter)
čarovьnoma (dual indefinite instrumental masculine)
čarovьnama (dual feminine indefinite instrumental)
čarovьnoma (dual indefinite instrumental neuter)
čarovьnu (dual indefinite locative masculine)
čarovьnu (dual feminine indefinite locative)
čarovьnu (dual indefinite locative neuter)
čarovьna (dual indefinite masculine vocative)
čarovьně (dual feminine indefinite vocative)
čarovьně (dual indefinite neuter vocative)
čarovьni (indefinite masculine nominative plural)
čarovьny (feminine indefinite nominative plural)
čarovьna (indefinite neuter nominative plural)
čarovьnъ (genitive indefinite masculine plural)
čarovьnъ (feminine genitive indefinite plural)
čarovьnъ (genitive indefinite neuter plural)
čarovьnomъ (dative indefinite masculine plural)
čarovьnamъ (dative feminine indefinite plural)
čarovьnomъ (dative indefinite neuter plural)
čarovьny (accusative indefinite masculine plural)
čarovьny (accusative feminine indefinite plural)
čarovьna (accusative indefinite neuter plural)
čarovьny (indefinite instrumental masculine plural)
čarovьnami (feminine indefinite instrumental plural)
čarovьny (indefinite instrumental neuter plural)
čarovьněxъ (indefinite locative masculine plural)
čarovьnaxъ (feminine indefinite locative plural)
čarovьněxъ (indefinite locative neuter plural)
čarovьni (indefinite masculine plural vocative)
čarovьny (feminine indefinite plural vocative)
čarovьna (indefinite neuter plural vocative)
čarovьnъjь (definite masculine nominative singular)
čarovьnaja (definite feminine nominative singular)
čarovьnoje (definite neuter nominative singular)
čarovьnajego (definite genitive masculine singular)
čarovьnyję̇ (definite feminine genitive singular)
čarovьnajego (definite genitive neuter singular)
čarovьnujemu (dative definite masculine singular)
čarovьněji (dative definite feminine singular)
čarovьnujemu (dative definite neuter singular)
čarovьnъjь (accusative definite masculine singular)
čarovьnǫjǫ (accusative definite feminine singular)
čarovьnoje (accusative definite neuter singular)
čarovьnyjimь (definite instrumental masculine singular)
čarovьnǫjǫ (definite feminine instrumental singular)
čarovьnyjimь (definite instrumental neuter singular)
čarovьnějemь (definite locative masculine singular)
čarovьněji (definite feminine locative singular)
čarovьnějemь (definite locative neuter singular)
čarovьnъjь (definite masculine singular vocative)
čarovьnaja (definite feminine singular vocative)
čarovьnoje (definite neuter singular vocative)
čarovьnaja (definite dual masculine nominative)
čarovьněji (definite dual feminine nominative)
čarovьněji (definite dual neuter nominative)
čarovьnuju (definite dual genitive masculine)
čarovьnuju (definite dual feminine genitive)
čarovьnuju (definite dual genitive neuter)
čarovьnyjima (dative definite dual masculine)
čarovьnyjima (dative definite dual feminine)
čarovьnyjima (dative definite dual neuter)
čarovьnaja (accusative definite dual masculine)
čarovьněji (accusative definite dual feminine)
čarovьněji (accusative definite dual neuter)
čarovьnyjima (definite dual instrumental masculine)
čarovьnyjima (definite dual feminine instrumental)
čarovьnyjima (definite dual instrumental neuter)
čarovьnuju (definite dual locative masculine)
čarovьnuju (definite dual feminine locative)
čarovьnuju (definite dual locative neuter)
čarovьnaja (definite dual masculine vocative)
čarovьněji (definite dual feminine vocative)
čarovьněji (definite dual neuter vocative)
čarovьniji (definite masculine nominative plural)
čarovьnyję̇ (definite feminine nominative plural)
čarovьnaja (definite neuter nominative plural)
čarovьnъjixъ (definite genitive masculine plural)
čarovьnъjixъ (definite feminine genitive plural)
čarovьnъjixъ (definite genitive neuter plural)
čarovьnyjimъ (dative definite masculine plural)
čarovьnyjimъ (dative definite feminine plural)
čarovьnyjimъ (dative definite neuter plural)
čarovьnyję̇ (accusative definite masculine plural)
čarovьnyję̇ (accusative definite feminine plural)
čarovьnaja (accusative definite neuter plural)
čarovьnyjimi (definite instrumental masculine plural)
čarovьnyjimi (definite feminine instrumental plural)
čarovьnyjimi (definite instrumental neuter plural)
čarovьnyjixъ (definite locative masculine plural)
čarovьnyjixъ (definite feminine locative plural)
čarovьnyjixъ (definite locative neuter plural)
čarovьniji (definite masculine plural vocative)
čarovьnyję̇ (definite feminine plural vocative)
čarovьnaja (definite neuter plural vocative)

East Slavic:

Belarusian: чаро́ўны (čaróŭny)

Russian: чаро́вный (čaróvnyj)

Ukrainian: чарівни́й (čarivnýj)

South Slavic:

Bulgarian: чаро̀вен (čaròven)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: чарован

Latin script: čarovan

Slovene: čaróven (tonal orthography)

West Slavic:

Czech: čarovný

Old Polish: czarowny

Polish: czarowny

Slovak: čarovný


topnǫti

topnovenьje (noun-from-verb)
topnǫti (infinitive)
topnǫtъ (supine)
topnǫlъ (l-participle)
topnovenъ (participle passive past)
topnomъ (participle passive present)
topnǫvъ (active participle past)
topny (active participle present)
topnǫxъ (aorist first-person singular)
topnǫ (aorist second-person singular)
topnǫ (aorist singular third-person)
topnǫ (first-person present singular)
topneši (present second-person singular)
topnetь (present singular third-person)
topnǫxově (aorist dual first-person)
topnǫsta (aorist dual second-person)
topnǫste (aorist dual third-person)
topnevě (dual first-person present)
topneta (dual present second-person)
topnete (dual present third-person)
topnǫxomъ (aorist first-person plural)
topnǫste (aorist plural second-person)
topnǫšę (aorist plural third-person)
topnemъ (first-person plural present)
topnete (plural present second-person)
topnǫtь (plural present third-person)
topněaxъ (first-person imperfect singular)
topněaše (imperfect second-person singular)
topněaše (imperfect singular third-person)
topni (imperative second-person singular)
topni (imperative singular third-person)
topněaxově (dual first-person imperfect)
topněašeta (dual imperfect second-person)
topněašete (dual imperfect third-person)
topněvě (dual first-person imperative)
topněta (dual imperative second-person)
topněaxomъ (first-person imperfect plural)
topněašete (imperfect plural second-person)
topněaxǫ (imperfect plural third-person)
topněmъ (first-person imperative plural)
topněte (imperative plural second-person)

East Slavic:

Old East Slavic: тонути (tonuti)

Belarusian: тану́ць (tanúcʹ)

Russian: тону́ть (tonútʹ)

Ukrainian: тону́ти (tonúty)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: тонѫти (tonǫti)

Bulgarian: тъ́на (tǎ́na)

Macedonian: тоне (tone)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: то̀нути

Latin script: tònuti

Slovene: tóniti (tonal orthography)

West Slavic:

Czech: tonout

Kashubian: tonąc

Old Polish: tonąć

Polish: tonąć

Silesian: tōnōńć, tynōńć

Slovak: tоnúť

Sorbian:

Lower Sorbian: toniś

From the root of *topiti (“to plunge”) + *-nǫti

to plunge, to dunk
→ to sink, to submerge (in liquid)


-ъla

mesti + *-ъla → *metъla

migati + *-ъla → *migъla

jьgo + *-ъla → *jьgъla


toriti

tořenьje (noun-from-verb)
toriti (infinitive)
toritъ (supine)
torilъ (l-participle)
tořenъ (participle passive past)
torimъ (participle passive present)
tořь (active participle past)
torę (active participle present)
torixъ (aorist first-person singular)
tori (aorist second-person singular)
tori (aorist singular third-person)
tořǫ (first-person present singular)
toriši (present second-person singular)
toritь (present singular third-person)
torixově (aorist dual first-person)
torista (aorist dual second-person)
toriste (aorist dual third-person)
torivě (dual first-person present)
torita (dual present second-person)
torite (dual present third-person)
torixomъ (aorist first-person plural)
toriste (aorist plural second-person)
torišę (aorist plural third-person)
torimъ (first-person plural present)
torite (plural present second-person)
torętь (plural present third-person)
tořaaxъ (first-person imperfect singular)
tořaaše (imperfect second-person singular)
tořaaše (imperfect singular third-person)
tori (imperative second-person singular)
tori (imperative singular third-person)
tořaaxově (dual first-person imperfect)
tořaašeta (dual imperfect second-person)
tořaašete (dual imperfect third-person)
torivě (dual first-person imperative)
torita (dual imperative second-person)
tořaaxomъ (first-person imperfect plural)
tořaašete (imperfect plural second-person)
tořaaxǫ (imperfect plural third-person)
torimъ (first-person imperative plural)
torite (imperative plural second-person)

East Slavic:

Russian: тори́ть (torítʹ)

Ukrainian: тори́ти (torýty)


věnъkъ

věnъkъ (nominative singular)
věnъka (dual nominative)
věnъci (nominative plural)
věnъka (genitive singular)
věnъku (dual genitive)
věnъkъ (genitive plural)
věnъku (dative singular)
věnъkoma (dative dual)
věnъkomъ (dative plural)
věnъkъ (accusative singular)
věnъka (accusative dual)
věnъky (accusative plural)
věnъkъmь (instrumental singular)
věnъkomь (instrumental singular)
věnъkoma (dual instrumental)
věnъky (instrumental plural)
věnъcě (locative singular)
věnъku (dual locative)
věnъcěxъ (locative plural)
věnъče (singular vocative)
věnъka (dual vocative)
věnъci (plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: вѣнъкъ (věnŭkŭ)

Belarusian: вяно́к (vjanók)

Russian: вено́к (venók)

Ukrainian: віно́к (vinók)

West Slavic:

Czech: vínek

Kashubian: wiónk

Old Polish: wianek

Polish: wianek

Sorbian

>? Upper Sorbian: wěnc


věnikъ

věnikъ (nominative singular)
věnika (dual nominative)
věnici (nominative plural)
věnika (genitive singular)
věniku (dual genitive)
věnikъ (genitive plural)
věniku (dative singular)
věnikoma (dative dual)
věnikomъ (dative plural)
věnikъ (accusative singular)
věnika (accusative dual)
věniky (accusative plural)
věnikъmь (instrumental singular)
věnikomь (instrumental singular)
věnikoma (dual instrumental)
věniky (instrumental plural)
věnicě (locative singular)
věniku (dual locative)
věnicěxъ (locative plural)
věniče (singular vocative)
věnika (dual vocative)
věnici (plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: вѣникъ (věnikŭ)

Belarusian: ве́нік (vjénik, “broom”)

Russian: ве́ник (vénik, “broom”)

Ukrainian: ві́ник (vínyk, “broom”)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: вѣникъ (věnikŭ)

Slovene: venik

West Slavic:

Old Czech:

Czech: věník

→ Old Polish: wienik


xudoba

xudoba (nominative singular)
xudobě (dual nominative)
xudoby (nominative plural)
xudoby (genitive singular)
xudobu (dual genitive)
xudobъ (genitive plural)
xudobě (dative singular)
xudobama (dative dual)
xudobamъ (dative plural)
xudobǫ (accusative singular)
xudobě (accusative dual)
xudoby (accusative plural)
xudobojǫ (instrumental singular)
xudobǫ (instrumental singular)
xudobama (dual instrumental)
xudobami (instrumental plural)
xudobě (locative singular)
xudobu (dual locative)
xudobasъ (locative plural)
xudobaxъ (locative plural)
xudobo (singular vocative)
xudobě (dual vocative)
xudoby (plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: худоба (xudoba)

Old Ruthenian: худоба (xudoba)

Belarusian: худо́ба (xudóba)

Ukrainian: худо́ба (xudóba)

Russian: худоба́ (xudobá)

South Slavic:

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: худо̀ба

Latin script: hudòba

Slovene: hudôba (tonal orthography)

West Slavic:

Czech: chudoba

Old Polish: chudoba

Polish: chudoba (dialectal)

Slovak: chudoba

Sorbian:

Lower Sorbian: chudoba

Upper Sorbian: khudoba


malę

malę̀ (canonical neuter)
malę (nominative singular)
malęti (dual nominative)
malęta (nominative plural)
malęte (genitive singular)
malętu (dual genitive)
malętъ (genitive plural)
malęti (dative singular)
malętьma (dative dual)
malętьmъ (dative plural)
malę (accusative singular)
malęti (accusative dual)
malęta (accusative plural)
malętьmь (instrumental singular)
malętьma (dual instrumental)
malęty (instrumental plural)
malęte (locative singular)
malętu (dual locative)
malętьxъ (locative plural)
malę (singular vocative)
malęti (dual vocative)
malęta (plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: малѧ

Old Ruthenian: малѧ́ (maljá)

Ukrainian: маля́ (maljá)

⇒ Ukrainian: маля́тко (maljátko)

West Slavic:

Czech: máľa (dialectal)


obъjězdъ

obъjězdъ (nominative singular)
obъjězda (dual nominative)
obъjězdi (nominative plural)
obъjězda (genitive singular)
obъjězdu (dual genitive)
obъjězdъ (genitive plural)
obъjězdu (dative singular)
obъjězdoma (dative dual)
obъjězdomъ (dative plural)
obъjězdъ (accusative singular)
obъjězda (accusative dual)
obъjězdy (accusative plural)
obъjězdъmь (instrumental singular)
obъjězdomь (instrumental singular)
obъjězdoma (dual instrumental)
obъjězdy (instrumental plural)
obъjězdě (locative singular)
obъjězdu (dual locative)
obъjězděxъ (locative plural)
obъjězde (singular vocative)
obъjězda (dual vocative)
obъjězdi (plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: объѣздъ (obŭjězdŭ)

desctree

Old Ruthenian: объѣздъ (obʺjězd)
Belarusian: аб'е́зд (abʺjézd)
Ukrainian: об'ї́зд (obʺjízd)

Russian: объе́зд (obʺjézd)

South Slavic:

Slovene: obêzd (tonal orthography)

West Slavic:

Old Czech: objězd

Czech: objezd, ojezda

Old Polish: objazd

Polish: objazd; obi̯ast (dialectal)

Slovak: objezda

Pomeranian:

Slovincian: wôbjózd

Sorbian:

Upper Sorbian: wobjězd

Oleg Trubachyov
ru:Журавлёв, Анатолий Фёдорович


tuxnǫti

tušenьje (noun-from-verb)
tuxnǫti (infinitive)
tuxnǫtъ (supine)
tuxlъ (l-participle)
tušenъ (participle passive past)
tuxnomъ (participle passive present)
tuxъ (active participle past)
tuxny (active participle present)
tuxъ (aorist first-person singular)
tuxoxъ (aorist first-person singular)
tuše (aorist second-person singular)
tuše (aorist singular third-person)
tuxnǫ (first-person present singular)
tuxneši (present second-person singular)
tuxnetь (present singular third-person)
tuxově (aorist dual first-person)
tuxoxově (aorist dual first-person)
tuxeta (aorist dual second-person)
tuxosta (aorist dual second-person)
tuxete (aorist dual third-person)
tuxoste (aorist dual third-person)
tuxnevě (dual first-person present)
tuxneta (dual present second-person)
tuxnete (dual present third-person)
tuxomъ (aorist first-person plural)
tuxoxomъ (aorist first-person plural)
tuxete (aorist plural second-person)
tuxoste (aorist plural second-person)
tuxǫ (aorist plural third-person)
tuxošę (aorist plural third-person)
tuxnemъ (first-person plural present)
tuxnete (plural present second-person)
tuxnǫtь (plural present third-person)
tuxněaxъ (first-person imperfect singular)
tuxněaše (imperfect second-person singular)
tuxněaše (imperfect singular third-person)
tuxni (imperative second-person singular)
tuxni (imperative singular third-person)
tuxněaxově (dual first-person imperfect)
tuxněašeta (dual imperfect second-person)
tuxněašete (dual imperfect third-person)
tuxněvě (dual first-person imperative)
tuxněta (dual imperative second-person)
tuxněaxomъ (first-person imperfect plural)
tuxněašete (imperfect plural second-person)
tuxněaxǫ (imperfect plural third-person)
tuxněmъ (first-person imperative plural)
tuxněte (imperative plural second-person)

East Slavic:

Belarusian: ту́хнуць (túxnucʹ)

Russian: ту́хнуть (túxnutʹ)

Ukrainian: ту́хнути (túxnuty)

South Slavic:

⇒ Old Church Slavonic:

desc

Old Cyrillic script: потухнѫти (potuxnǫti)

desc/sl-tonal

⇒ Slovene: potúhniti (tonal orthography)

West Slavic:

Czech: tuchnout (“to fade”) (obsolete?)

⇒ Czech: utuchnout

⇒ Slovak: stuchnúť (“to fade”)


xylъ

sla-decl-adj-table

Indefinite declension of *xylъ (hard)

Definite declension of *xylъ (hard)

xylъ (indefinite masculine nominative singular)
xyla (feminine indefinite nominative singular)
xylo (indefinite neuter nominative singular)
xyla (genitive indefinite masculine singular)
xyly (feminine genitive indefinite singular)
xyla (genitive indefinite neuter singular)
xylu (dative indefinite masculine singular)
xylě (dative feminine indefinite singular)
xylu (dative indefinite neuter singular)
xylъ (accusative indefinite masculine singular)
xylǫ (accusative feminine indefinite singular)
xylo (accusative indefinite neuter singular)
xylomь (indefinite instrumental masculine singular)
xylojǫ (feminine indefinite instrumental singular)
xylomь (indefinite instrumental neuter singular)
xylě (indefinite locative masculine singular)
xylě (feminine indefinite locative singular)
xylě (indefinite locative neuter singular)
xyle (indefinite masculine singular vocative)
xylo (feminine indefinite singular vocative)
xylo (indefinite neuter singular vocative)
xyla (dual indefinite masculine nominative)
xylě (dual feminine indefinite nominative)
xylě (dual indefinite neuter nominative)
xylu (dual genitive indefinite masculine)
xylu (dual feminine genitive indefinite)
xylu (dual genitive indefinite neuter)
xyloma (dative dual indefinite masculine)
xylama (dative dual feminine indefinite)
xyloma (dative dual indefinite neuter)
xyla (accusative dual indefinite masculine)
xylě (accusative dual feminine indefinite)
xylě (accusative dual indefinite neuter)
xyloma (dual indefinite instrumental masculine)
xylama (dual feminine indefinite instrumental)
xyloma (dual indefinite instrumental neuter)
xylu (dual indefinite locative masculine)
xylu (dual feminine indefinite locative)
xylu (dual indefinite locative neuter)
xyla (dual indefinite masculine vocative)
xylě (dual feminine indefinite vocative)
xylě (dual indefinite neuter vocative)
xyli (indefinite masculine nominative plural)
xyly (feminine indefinite nominative plural)
xyla (indefinite neuter nominative plural)
xylъ (genitive indefinite masculine plural)
xylъ (feminine genitive indefinite plural)
xylъ (genitive indefinite neuter plural)
xylomъ (dative indefinite masculine plural)
xylamъ (dative feminine indefinite plural)
xylomъ (dative indefinite neuter plural)
xyly (accusative indefinite masculine plural)
xyly (accusative feminine indefinite plural)
xyla (accusative indefinite neuter plural)
xyly (indefinite instrumental masculine plural)
xylami (feminine indefinite instrumental plural)
xyly (indefinite instrumental neuter plural)
xylěxъ (indefinite locative masculine plural)
xylaxъ (feminine indefinite locative plural)
xylěxъ (indefinite locative neuter plural)
xyli (indefinite masculine plural vocative)
xyly (feminine indefinite plural vocative)
xyla (indefinite neuter plural vocative)
xylъjь (definite masculine nominative singular)
xylaja (definite feminine nominative singular)
xyloje (definite neuter nominative singular)
xylajego (definite genitive masculine singular)
xylyję̇ (definite feminine genitive singular)
xylajego (definite genitive neuter singular)
xylujemu (dative definite masculine singular)
xylěji (dative definite feminine singular)
xylujemu (dative definite neuter singular)
xylъjь (accusative definite masculine singular)
xylǫjǫ (accusative definite feminine singular)
xyloje (accusative definite neuter singular)
xylyjimь (definite instrumental masculine singular)
xylǫjǫ (definite feminine instrumental singular)
xylyjimь (definite instrumental neuter singular)
xylějemь (definite locative masculine singular)
xylěji (definite feminine locative singular)
xylějemь (definite locative neuter singular)
xylъjь (definite masculine singular vocative)
xylaja (definite feminine singular vocative)
xyloje (definite neuter singular vocative)
xylaja (definite dual masculine nominative)
xylěji (definite dual feminine nominative)
xylěji (definite dual neuter nominative)
xyluju (definite dual genitive masculine)
xyluju (definite dual feminine genitive)
xyluju (definite dual genitive neuter)
xylyjima (dative definite dual masculine)
xylyjima (dative definite dual feminine)
xylyjima (dative definite dual neuter)
xylaja (accusative definite dual masculine)
xylěji (accusative definite dual feminine)
xylěji (accusative definite dual neuter)
xylyjima (definite dual instrumental masculine)
xylyjima (definite dual feminine instrumental)
xylyjima (definite dual instrumental neuter)
xyluju (definite dual locative masculine)
xyluju (definite dual feminine locative)
xyluju (definite dual locative neuter)
xylaja (definite dual masculine vocative)
xylěji (definite dual feminine vocative)
xylěji (definite dual neuter vocative)
xyliji (definite masculine nominative plural)
xylyję̇ (definite feminine nominative plural)
xylaja (definite neuter nominative plural)
xylъjixъ (definite genitive masculine plural)
xylъjixъ (definite feminine genitive plural)
xylъjixъ (definite genitive neuter plural)
xylyjimъ (dative definite masculine plural)
xylyjimъ (dative definite feminine plural)
xylyjimъ (dative definite neuter plural)
xylyję̇ (accusative definite masculine plural)
xylyję̇ (accusative definite feminine plural)
xylaja (accusative definite neuter plural)
xylyjimi (definite instrumental masculine plural)
xylyjimi (definite feminine instrumental plural)
xylyjimi (definite instrumental neuter plural)
xylyjixъ (definite locative masculine plural)
xylyjixъ (definite feminine locative plural)
xylyjixъ (definite locative neuter plural)
xyliji (definite masculine plural vocative)
xylyję̇ (definite feminine plural vocative)
xylaja (definite neuter plural vocative)

East Slavic:

Belarusian: хíлы (xíly)

Russian: хи́лый (xílyj)

Ukrainian: хи́лий (xýlyj)

South Slavic:

⇒ Bulgarian: хи́лав (hílav)

⇒ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: хи̏љав

Slovene: hil

West Slavic:

Czech: chylý

Polish: chyły (obsolete)

⇒ Polish: pochyły


xrupъkъ

Indefinite declension of *xrupъkъ (hard)

Definite declension of *xrupъkъ (hard)

xrupъkъ (indefinite masculine nominative singular)
xrupъka (feminine indefinite nominative singular)
xrupъko (indefinite neuter nominative singular)
xrupъka (genitive indefinite masculine singular)
xrupъky (feminine genitive indefinite singular)
xrupъka (genitive indefinite neuter singular)
xrupъku (dative indefinite masculine singular)
xrupъkě (dative feminine indefinite singular)
xrupъku (dative indefinite neuter singular)
xrupъkъ (accusative indefinite masculine singular)
xrupъkǫ (accusative feminine indefinite singular)
xrupъko (accusative indefinite neuter singular)
xrupъkomь (indefinite instrumental masculine singular)
xrupъkojǫ (feminine indefinite instrumental singular)
xrupъkomь (indefinite instrumental neuter singular)
xrupъkě (indefinite locative masculine singular)
xrupъkě (feminine indefinite locative singular)
xrupъkě (indefinite locative neuter singular)
xrupъke (indefinite masculine singular vocative)
xrupъko (feminine indefinite singular vocative)
xrupъko (indefinite neuter singular vocative)
xrupъka (dual indefinite masculine nominative)
xrupъkě (dual feminine indefinite nominative)
xrupъkě (dual indefinite neuter nominative)
xrupъku (dual genitive indefinite masculine)
xrupъku (dual feminine genitive indefinite)
xrupъku (dual genitive indefinite neuter)
xrupъkoma (dative dual indefinite masculine)
xrupъkama (dative dual feminine indefinite)
xrupъkoma (dative dual indefinite neuter)
xrupъka (accusative dual indefinite masculine)
xrupъkě (accusative dual feminine indefinite)
xrupъkě (accusative dual indefinite neuter)
xrupъkoma (dual indefinite instrumental masculine)
xrupъkama (dual feminine indefinite instrumental)
xrupъkoma (dual indefinite instrumental neuter)
xrupъku (dual indefinite locative masculine)
xrupъku (dual feminine indefinite locative)
xrupъku (dual indefinite locative neuter)
xrupъka (dual indefinite masculine vocative)
xrupъkě (dual feminine indefinite vocative)
xrupъkě (dual indefinite neuter vocative)
xrupъki (indefinite masculine nominative plural)
xrupъky (feminine indefinite nominative plural)
xrupъka (indefinite neuter nominative plural)
xrupъkъ (genitive indefinite masculine plural)
xrupъkъ (feminine genitive indefinite plural)
xrupъkъ (genitive indefinite neuter plural)
xrupъkomъ (dative indefinite masculine plural)
xrupъkamъ (dative feminine indefinite plural)
xrupъkomъ (dative indefinite neuter plural)
xrupъky (accusative indefinite masculine plural)
xrupъky (accusative feminine indefinite plural)
xrupъka (accusative indefinite neuter plural)
xrupъky (indefinite instrumental masculine plural)
xrupъkami (feminine indefinite instrumental plural)
xrupъky (indefinite instrumental neuter plural)
xrupъkěxъ (indefinite locative masculine plural)
xrupъkaxъ (feminine indefinite locative plural)
xrupъkěxъ (indefinite locative neuter plural)
xrupъki (indefinite masculine plural vocative)
xrupъky (feminine indefinite plural vocative)
xrupъka (indefinite neuter plural vocative)
xrupъkъjь (definite masculine nominative singular)
xrupъkaja (definite feminine nominative singular)
xrupъkoje (definite neuter nominative singular)
xrupъkajego (definite genitive masculine singular)
xrupъkyję̇ (definite feminine genitive singular)
xrupъkajego (definite genitive neuter singular)
xrupъkujemu (dative definite masculine singular)
xrupъkěji (dative definite feminine singular)
xrupъkujemu (dative definite neuter singular)
xrupъkъjь (accusative definite masculine singular)
xrupъkǫjǫ (accusative definite feminine singular)
xrupъkoje (accusative definite neuter singular)
xrupъkyjimь (definite instrumental masculine singular)
xrupъkǫjǫ (definite feminine instrumental singular)
xrupъkyjimь (definite instrumental neuter singular)
xrupъkějemь (definite locative masculine singular)
xrupъkěji (definite feminine locative singular)
xrupъkějemь (definite locative neuter singular)
xrupъkъjь (definite masculine singular vocative)
xrupъkaja (definite feminine singular vocative)
xrupъkoje (definite neuter singular vocative)
xrupъkaja (definite dual masculine nominative)
xrupъkěji (definite dual feminine nominative)
xrupъkěji (definite dual neuter nominative)
xrupъkuju (definite dual genitive masculine)
xrupъkuju (definite dual feminine genitive)
xrupъkuju (definite dual genitive neuter)
xrupъkyjima (dative definite dual masculine)
xrupъkyjima (dative definite dual feminine)
xrupъkyjima (dative definite dual neuter)
xrupъkaja (accusative definite dual masculine)
xrupъkěji (accusative definite dual feminine)
xrupъkěji (accusative definite dual neuter)
xrupъkyjima (definite dual instrumental masculine)
xrupъkyjima (definite dual feminine instrumental)
xrupъkyjima (definite dual instrumental neuter)
xrupъkuju (definite dual locative masculine)
xrupъkuju (definite dual feminine locative)
xrupъkuju (definite dual locative neuter)
xrupъkaja (definite dual masculine vocative)
xrupъkěji (definite dual feminine vocative)
xrupъkěji (definite dual neuter vocative)
xrupъkiji (definite masculine nominative plural)
xrupъkyję̇ (definite feminine nominative plural)
xrupъkaja (definite neuter nominative plural)
xrupъkъjixъ (definite genitive masculine plural)
xrupъkъjixъ (definite feminine genitive plural)
xrupъkъjixъ (definite genitive neuter plural)
xrupъkyjimъ (dative definite masculine plural)
xrupъkyjimъ (dative definite feminine plural)
xrupъkyjimъ (dative definite neuter plural)
xrupъkyję̇ (accusative definite masculine plural)
xrupъkyję̇ (accusative definite feminine plural)
xrupъkaja (accusative definite neuter plural)
xrupъkyjimi (definite instrumental masculine plural)
xrupъkyjimi (definite feminine instrumental plural)
xrupъkyjimi (definite instrumental neuter plural)
xrupъkyjixъ (definite locative masculine plural)
xrupъkyjixъ (definite feminine locative plural)
xrupъkyjixъ (definite locative neuter plural)
xrupъkiji (definite masculine plural vocative)
xrupъkyję̇ (definite feminine plural vocative)
xrupъkaja (definite neuter plural vocative)

East Slavic:

Russian: хру́пкий (xrúpkij)

South Slavic:

q

extended with <i class="Latn mention" lang="sla-pro">*-avъ</i>

⇒ Bulgarian: хру́пкав (hrúpkav) (extended with *-avъ)

West Slavic:

Czech: chrupký (rare)

Polish: chrupki

Slovak: chrupký


lomъkъ

sla-decl-adj-table

Indefinite declension of *lomъkъ (hard)

Definite declension of *lomъkъ (hard)

lomъkъ (indefinite masculine nominative singular)
lomъka (feminine indefinite nominative singular)
lomъko (indefinite neuter nominative singular)
lomъka (genitive indefinite masculine singular)
lomъky (feminine genitive indefinite singular)
lomъka (genitive indefinite neuter singular)
lomъku (dative indefinite masculine singular)
lomъcě (dative feminine indefinite singular)
lomъku (dative indefinite neuter singular)
lomъkъ (accusative indefinite masculine singular)
lomъkǫ (accusative feminine indefinite singular)
lomъko (accusative indefinite neuter singular)
lomъkomь (indefinite instrumental masculine singular)
lomъkojǫ (feminine indefinite instrumental singular)
lomъkomь (indefinite instrumental neuter singular)
lomъcě (indefinite locative masculine singular)
lomъcě (feminine indefinite locative singular)
lomъcě (indefinite locative neuter singular)
lomъče (indefinite masculine singular vocative)
lomъko (feminine indefinite singular vocative)
lomъko (indefinite neuter singular vocative)
lomъka (dual indefinite masculine nominative)
lomъcě (dual feminine indefinite nominative)
lomъcě (dual indefinite neuter nominative)
lomъku (dual genitive indefinite masculine)
lomъku (dual feminine genitive indefinite)
lomъku (dual genitive indefinite neuter)
lomъkoma (dative dual indefinite masculine)
lomъkama (dative dual feminine indefinite)
lomъkoma (dative dual indefinite neuter)
lomъka (accusative dual indefinite masculine)
lomъcě (accusative dual feminine indefinite)
lomъcě (accusative dual indefinite neuter)
lomъkoma (dual indefinite instrumental masculine)
lomъkama (dual feminine indefinite instrumental)
lomъkoma (dual indefinite instrumental neuter)
lomъku (dual indefinite locative masculine)
lomъku (dual feminine indefinite locative)
lomъku (dual indefinite locative neuter)
lomъka (dual indefinite masculine vocative)
lomъcě (dual feminine indefinite vocative)
lomъcě (dual indefinite neuter vocative)
lomъci (indefinite masculine nominative plural)
lomъky (feminine indefinite nominative plural)
lomъka (indefinite neuter nominative plural)
lomъkъ (genitive indefinite masculine plural)
lomъkъ (feminine genitive indefinite plural)
lomъkъ (genitive indefinite neuter plural)
lomъkomъ (dative indefinite masculine plural)
lomъkamъ (dative feminine indefinite plural)
lomъkomъ (dative indefinite neuter plural)
lomъky (accusative indefinite masculine plural)
lomъky (accusative feminine indefinite plural)
lomъka (accusative indefinite neuter plural)
lomъky (indefinite instrumental masculine plural)
lomъkami (feminine indefinite instrumental plural)
lomъky (indefinite instrumental neuter plural)
lomъcěxъ (indefinite locative masculine plural)
lomъkaxъ (feminine indefinite locative plural)
lomъcěxъ (indefinite locative neuter plural)
lomъci (indefinite masculine plural vocative)
lomъky (feminine indefinite plural vocative)
lomъka (indefinite neuter plural vocative)
lomъkъjь (definite masculine nominative singular)
lomъkaja (definite feminine nominative singular)
lomъkoje (definite neuter nominative singular)
lomъkajego (definite genitive masculine singular)
lomъkyję̇ (definite feminine genitive singular)
lomъkajego (definite genitive neuter singular)
lomъkujemu (dative definite masculine singular)
lomъcěji (dative definite feminine singular)
lomъkujemu (dative definite neuter singular)
lomъkъjь (accusative definite masculine singular)
lomъkǫjǫ (accusative definite feminine singular)
lomъkoje (accusative definite neuter singular)
lomъkyjimь (definite instrumental masculine singular)
lomъkǫjǫ (definite feminine instrumental singular)
lomъkyjimь (definite instrumental neuter singular)
lomъcějemь (definite locative masculine singular)
lomъcěji (definite feminine locative singular)
lomъcějemь (definite locative neuter singular)
lomъkъjь (definite masculine singular vocative)
lomъkaja (definite feminine singular vocative)
lomъkoje (definite neuter singular vocative)
lomъkaja (definite dual masculine nominative)
lomъcěji (definite dual feminine nominative)
lomъcěji (definite dual neuter nominative)
lomъkuju (definite dual genitive masculine)
lomъkuju (definite dual feminine genitive)
lomъkuju (definite dual genitive neuter)
lomъkyjima (dative definite dual masculine)
lomъkyjima (dative definite dual feminine)
lomъkyjima (dative definite dual neuter)
lomъkaja (accusative definite dual masculine)
lomъcěji (accusative definite dual feminine)
lomъcěji (accusative definite dual neuter)
lomъkyjima (definite dual instrumental masculine)
lomъkyjima (definite dual feminine instrumental)
lomъkyjima (definite dual instrumental neuter)
lomъkuju (definite dual locative masculine)
lomъkuju (definite dual feminine locative)
lomъkuju (definite dual locative neuter)
lomъkaja (definite dual masculine vocative)
lomъcěji (definite dual feminine vocative)
lomъcěji (definite dual neuter vocative)
lomъciji (definite masculine nominative plural)
lomъkyję̇ (definite feminine nominative plural)
lomъkaja (definite neuter nominative plural)
lomъkъjixъ (definite genitive masculine plural)
lomъkъjixъ (definite feminine genitive plural)
lomъkъjixъ (definite genitive neuter plural)
lomъkyjimъ (dative definite masculine plural)
lomъkyjimъ (dative definite feminine plural)
lomъkyjimъ (dative definite neuter plural)
lomъkyję̇ (accusative definite masculine plural)
lomъkyję̇ (accusative definite feminine plural)
lomъkaja (accusative definite neuter plural)
lomъkyjimi (definite instrumental masculine plural)
lomъkyjimi (definite feminine instrumental plural)
lomъkyjimi (definite instrumental neuter plural)
lomъkyjixъ (definite locative masculine plural)
lomъkyjixъ (definite feminine locative plural)
lomъkyjixъ (definite locative neuter plural)
lomъciji (definite masculine plural vocative)
lomъkyję̇ (definite feminine plural vocative)
lomъkaja (definite neuter plural vocative)

East Slavic:

Belarusian: ло́мкі (lómki)

Russian: ло́мкий (lómkij)

Ukrainian: ламки́й (lamkýj)

South Slavic:

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ломак

Latin script: lomak

West Slavic:

Polish: łomki (rare, obsolete)


groxnǫti

groxnovenьje (noun-from-verb)
groxnǫti (infinitive)
groxnǫtъ (supine)
groxnǫlъ (l-participle)
groxnovenъ (participle passive past)
groxnomъ (participle passive present)
groxnǫvъ (active participle past)
groxny (active participle present)
groxnǫxъ (aorist first-person singular)
groxnǫ (aorist second-person singular)
groxnǫ (aorist singular third-person)
groxnǫ (first-person present singular)
groxneši (present second-person singular)
groxnetь (present singular third-person)
groxnǫxově (aorist dual first-person)
groxnǫsta (aorist dual second-person)
groxnǫste (aorist dual third-person)
groxnevě (dual first-person present)
groxneta (dual present second-person)
groxnete (dual present third-person)
groxnǫxomъ (aorist first-person plural)
groxnǫste (aorist plural second-person)
groxnǫšę (aorist plural third-person)
groxnemъ (first-person plural present)
groxnete (plural present second-person)
groxnǫtь (plural present third-person)
groxněaxъ (first-person imperfect singular)
groxněaše (imperfect second-person singular)
groxněaše (imperfect singular third-person)
groxni (imperative second-person singular)
groxni (imperative singular third-person)
groxněaxově (dual first-person imperfect)
groxněašeta (dual imperfect second-person)
groxněašete (dual imperfect third-person)
groxněvě (dual first-person imperative)
groxněta (dual imperative second-person)
groxněaxomъ (first-person imperfect plural)
groxněašete (imperfect plural second-person)
groxněaxǫ (imperfect plural third-person)
groxněmъ (first-person imperative plural)
groxněte (imperative plural second-person)

East Slavic:

Russian: гро́хнуть (gróxnutʹ)

Ukrainian: гро́хнути (hróxnuty) (rare)

South Slavic:

Bulgarian: гро̀хна (gròhna)

Macedonian: гровне (grovne)

Serbo-Croatian:

desc

Cyrillic script: гро̀хнути, гро̀нути

Cyrillic script: гро̀хнути, гро̀нути

Latin script: gròhnuti, grònuti

West Slavic:

Old Czech: hrochnúti

Polish: gruchnąć


grędnǫti

grędnovenьje (noun-from-verb)
grędnǫti (infinitive)
grędnǫtъ (supine)
grędnǫlъ (l-participle)
grędnovenъ (participle passive past)
grędnomъ (participle passive present)
grędnǫvъ (active participle past)
grędny (active participle present)
grędnǫxъ (aorist first-person singular)
grędnǫ (aorist second-person singular)
grędnǫ (aorist singular third-person)
grędnǫ (first-person present singular)
grędneši (present second-person singular)
grędnetь (present singular third-person)
grędnǫxově (aorist dual first-person)
grędnǫsta (aorist dual second-person)
grędnǫste (aorist dual third-person)
grędnevě (dual first-person present)
grędneta (dual present second-person)
grędnete (dual present third-person)
grędnǫxomъ (aorist first-person plural)
grędnǫste (aorist plural second-person)
grędnǫšę (aorist plural third-person)
grędnemъ (first-person plural present)
grędnete (plural present second-person)
grędnǫtь (plural present third-person)
grędněaxъ (first-person imperfect singular)
grędněaše (imperfect second-person singular)
grędněaše (imperfect singular third-person)
grędni (imperative second-person singular)
grędni (imperative singular third-person)
grędněaxově (dual first-person imperfect)
grędněašeta (dual imperfect second-person)
grędněašete (dual imperfect third-person)
grędněvě (dual first-person imperative)
grędněta (dual imperative second-person)
grędněaxomъ (first-person imperfect plural)
grędněašete (imperfect plural second-person)
grędněaxǫ (imperfect plural third-person)
grędněmъ (first-person imperative plural)
grędněte (imperative plural second-person)

East Slavic:

Old East Slavic: грѧнꙋти

Russian: гря́нуть (grjánutʹ)

Ukrainian: гря́нути (hrjánuty)

South Slavic:

q

more likely an iterative from <i class="Latn mention" lang="sla-pro">*grěnь</i>

>? Slovene: greníti (“to rot”) (more likely an iterative from *grěnь)

West Slavic:

Old Czech: hřanúti, hřenúti

Possibly an inchoative of *gręsti (“to approach, to step forwards”) + *-nǫti. Vasmer draws comparison with Latin aggredior (“to aggress”).


gromiti

gromľenьje (noun-from-verb)
gromiti (infinitive)
gromitъ (supine)
gromilъ (l-participle)
gromľenъ (participle passive past)
gromimъ (participle passive present)
gromľь (active participle past)
gromę (active participle present)
gromixъ (aorist first-person singular)
gromi (aorist second-person singular)
gromi (aorist singular third-person)
gromľǫ (first-person present singular)
gromiši (present second-person singular)
gromitь (present singular third-person)
gromixově (aorist dual first-person)
gromista (aorist dual second-person)
gromiste (aorist dual third-person)
gromivě (dual first-person present)
gromita (dual present second-person)
gromite (dual present third-person)
gromixomъ (aorist first-person plural)
gromiste (aorist plural second-person)
gromišę (aorist plural third-person)
gromimъ (first-person plural present)
gromite (plural present second-person)
gromętь (plural present third-person)
gromľaaxъ (first-person imperfect singular)
gromľaaše (imperfect second-person singular)
gromľaaše (imperfect singular third-person)
gromi (imperative second-person singular)
gromi (imperative singular third-person)
gromľaaxově (dual first-person imperfect)
gromľaašeta (dual imperfect second-person)
gromľaašete (dual imperfect third-person)
gromivě (dual first-person imperative)
gromita (dual imperative second-person)
gromľaaxomъ (first-person imperfect plural)
gromľaašete (imperfect plural second-person)
gromľaaxǫ (imperfect plural third-person)
gromimъ (first-person imperative plural)
gromite (imperative plural second-person)

East Slavic

Old East Slavic: громити (gromiti)

Belarusian: грамі́ць (hramícʹ)

Russian: громи́ть (gromítʹ)

Ukrainian: громи́ти (hromýty)

South Slavic:

Bulgarian: громя̀ (gromjà)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: гро̀мити

Latin script: gròmiti

West Slavic:

Czech: hromit (obsolete)

Polish: gromić (literary)

Slovak: hromiť (dialectal)


zьrkadlo

zьrkadlo (nominative singular)
zьrkadlě (dual nominative)
zьrkadla (nominative plural)
zьrkadla (genitive singular)
zьrkadlu (dual genitive)
zьrkadlъ (genitive plural)
zьrkadlu (dative singular)
zьrkadloma (dative dual)
zьrkadlomъ (dative plural)
zьrkadlo (accusative singular)
zьrkadlě (accusative dual)
zьrkadla (accusative plural)
zьrkadlъmь (instrumental singular)
zьrkadlomь (instrumental singular)
zьrkadloma (dual instrumental)
zьrkadly (instrumental plural)
zьrkadlě (locative singular)
zьrkadlu (dual locative)
zьrkadlěxъ (locative plural)
zьrkadlo (singular vocative)
zьrkadlě (dual vocative)
zьrkadla (plural vocative)

East Slavic:

Russian: зе́ркало (zérkalo)

Ukrainian: зе́ркало (zérkalo)

South Slavic:

desc

Bulgarian: зърка́ло (zǎrkálo) (obsolete)

desc/sl-tonal

Slovene: zŕkalo, zrkálo (tonal orthography)

West Slavic:

Czech: zrkadlo

Polabian: zarḱódlü

Slovak: zrkadlo

From *zьrkati + *-dlo, the former component related to *zьrěti (“to observe, look at”).


vojakъ

vojakъ (nominative singular)
vojaka (dual nominative)
vojaci (nominative plural)
vojaka (genitive singular)
vojaku (dual genitive)
vojakъ (genitive plural)
vojaku (dative singular)
vojakoma (dative dual)
vojakomъ (dative plural)
vojakъ (accusative singular)
vojaka (accusative dual)
vojaky (accusative plural)
vojakъmь (instrumental singular)
vojakomь (instrumental singular)
vojakoma (dual instrumental)
vojaky (instrumental plural)
vojacě (locative singular)
vojaku (dual locative)
vojacěxъ (locative plural)
vojače (singular vocative)
vojaka (dual vocative)
vojaci (plural vocative)

East Slavic:

Carpathian Rusyn: воя́к (voják)

Ukrainian: воя́к (voják)

South Slavic:

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: во̀ја̄к

Latin script: vòjāk

Slovene: voják (tonal orthography)

West Slavic:

Kashubian: wòjôk

Old Czech: voják

Czech: voják

Polish: wojak

→ English: Wojak

Silesian: wojŏk

Slovak: vojak

Sorbian:

Lower Sorbian: wójak

Upper Sorbian: wojak


dorodьnъ

sla-decl-adj-table

Indefinite declension of *dorodьnъ (hard)

Definite declension of *dorodьnъ (hard)

dorodьnъ (indefinite masculine nominative singular)
dorodьna (feminine indefinite nominative singular)
dorodьno (indefinite neuter nominative singular)
dorodьna (genitive indefinite masculine singular)
dorodьny (feminine genitive indefinite singular)
dorodьna (genitive indefinite neuter singular)
dorodьnu (dative indefinite masculine singular)
dorodьně (dative feminine indefinite singular)
dorodьnu (dative indefinite neuter singular)
dorodьnъ (accusative indefinite masculine singular)
dorodьnǫ (accusative feminine indefinite singular)
dorodьno (accusative indefinite neuter singular)
dorodьnomь (indefinite instrumental masculine singular)
dorodьnojǫ (feminine indefinite instrumental singular)
dorodьnomь (indefinite instrumental neuter singular)
dorodьně (indefinite locative masculine singular)
dorodьně (feminine indefinite locative singular)
dorodьně (indefinite locative neuter singular)
dorodьne (indefinite masculine singular vocative)
dorodьno (feminine indefinite singular vocative)
dorodьno (indefinite neuter singular vocative)
dorodьna (dual indefinite masculine nominative)
dorodьně (dual feminine indefinite nominative)
dorodьně (dual indefinite neuter nominative)
dorodьnu (dual genitive indefinite masculine)
dorodьnu (dual feminine genitive indefinite)
dorodьnu (dual genitive indefinite neuter)
dorodьnoma (dative dual indefinite masculine)
dorodьnama (dative dual feminine indefinite)
dorodьnoma (dative dual indefinite neuter)
dorodьna (accusative dual indefinite masculine)
dorodьně (accusative dual feminine indefinite)
dorodьně (accusative dual indefinite neuter)
dorodьnoma (dual indefinite instrumental masculine)
dorodьnama (dual feminine indefinite instrumental)
dorodьnoma (dual indefinite instrumental neuter)
dorodьnu (dual indefinite locative masculine)
dorodьnu (dual feminine indefinite locative)
dorodьnu (dual indefinite locative neuter)
dorodьna (dual indefinite masculine vocative)
dorodьně (dual feminine indefinite vocative)
dorodьně (dual indefinite neuter vocative)
dorodьni (indefinite masculine nominative plural)
dorodьny (feminine indefinite nominative plural)
dorodьna (indefinite neuter nominative plural)
dorodьnъ (genitive indefinite masculine plural)
dorodьnъ (feminine genitive indefinite plural)
dorodьnъ (genitive indefinite neuter plural)
dorodьnomъ (dative indefinite masculine plural)
dorodьnamъ (dative feminine indefinite plural)
dorodьnomъ (dative indefinite neuter plural)
dorodьny (accusative indefinite masculine plural)
dorodьny (accusative feminine indefinite plural)
dorodьna (accusative indefinite neuter plural)
dorodьny (indefinite instrumental masculine plural)
dorodьnami (feminine indefinite instrumental plural)
dorodьny (indefinite instrumental neuter plural)
dorodьněxъ (indefinite locative masculine plural)
dorodьnaxъ (feminine indefinite locative plural)
dorodьněxъ (indefinite locative neuter plural)
dorodьni (indefinite masculine plural vocative)
dorodьny (feminine indefinite plural vocative)
dorodьna (indefinite neuter plural vocative)
dorodьnъjь (definite masculine nominative singular)
dorodьnaja (definite feminine nominative singular)
dorodьnoje (definite neuter nominative singular)
dorodьnajego (definite genitive masculine singular)
dorodьnyję̇ (definite feminine genitive singular)
dorodьnajego (definite genitive neuter singular)
dorodьnujemu (dative definite masculine singular)
dorodьněji (dative definite feminine singular)
dorodьnujemu (dative definite neuter singular)
dorodьnъjь (accusative definite masculine singular)
dorodьnǫjǫ (accusative definite feminine singular)
dorodьnoje (accusative definite neuter singular)
dorodьnyjimь (definite instrumental masculine singular)
dorodьnǫjǫ (definite feminine instrumental singular)
dorodьnyjimь (definite instrumental neuter singular)
dorodьnějemь (definite locative masculine singular)
dorodьněji (definite feminine locative singular)
dorodьnějemь (definite locative neuter singular)
dorodьnъjь (definite masculine singular vocative)
dorodьnaja (definite feminine singular vocative)
dorodьnoje (definite neuter singular vocative)
dorodьnaja (definite dual masculine nominative)
dorodьněji (definite dual feminine nominative)
dorodьněji (definite dual neuter nominative)
dorodьnuju (definite dual genitive masculine)
dorodьnuju (definite dual feminine genitive)
dorodьnuju (definite dual genitive neuter)
dorodьnyjima (dative definite dual masculine)
dorodьnyjima (dative definite dual feminine)
dorodьnyjima (dative definite dual neuter)
dorodьnaja (accusative definite dual masculine)
dorodьněji (accusative definite dual feminine)
dorodьněji (accusative definite dual neuter)
dorodьnyjima (definite dual instrumental masculine)
dorodьnyjima (definite dual feminine instrumental)
dorodьnyjima (definite dual instrumental neuter)
dorodьnuju (definite dual locative masculine)
dorodьnuju (definite dual feminine locative)
dorodьnuju (definite dual locative neuter)
dorodьnaja (definite dual masculine vocative)
dorodьněji (definite dual feminine vocative)
dorodьněji (definite dual neuter vocative)
dorodьniji (definite masculine nominative plural)
dorodьnyję̇ (definite feminine nominative plural)
dorodьnaja (definite neuter nominative plural)
dorodьnъjixъ (definite genitive masculine plural)
dorodьnъjixъ (definite feminine genitive plural)
dorodьnъjixъ (definite genitive neuter plural)
dorodьnyjimъ (dative definite masculine plural)
dorodьnyjimъ (dative definite feminine plural)
dorodьnyjimъ (dative definite neuter plural)
dorodьnyję̇ (accusative definite masculine plural)
dorodьnyję̇ (accusative definite feminine plural)
dorodьnaja (accusative definite neuter plural)
dorodьnyjimi (definite instrumental masculine plural)
dorodьnyjimi (definite feminine instrumental plural)
dorodьnyjimi (definite instrumental neuter plural)
dorodьnyjixъ (definite locative masculine plural)
dorodьnyjixъ (definite feminine locative plural)
dorodьnyjixъ (definite locative neuter plural)
dorodьniji (definite masculine plural vocative)
dorodьnyję̇ (definite feminine plural vocative)
dorodьnaja (definite neuter plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: дородьнъ (dorodĭnŭ)

Russian: доро́дный (doródnyj)

Ukrainian: дорі́дний (dorídnyj)

West Slavic:

Polish: dorodny


divati

West Slavic:

Old Czech: dívati

Czech: dívati

Old Polish: dziwać

Polish: (dated, dialectal) dziwać

Old Slovak: dívať

Slovak: dívať

Sorbian:

Lower Sorbian: źiwaś

Upper Sorbian: dźiwać

Inherited from Proto-Balto-Slavic *deiwatei. Cognate with Lithuanian deivóti.

inh+

(intransitive, rare) to look with admiration, to look at something unusual

(reflexive with *sę) to look with admiration, to look at something unusual


divovati

divovanьje (noun-from-verb)
divovati (infinitive)
divovatъ (supine)
divovalъ (l-participle)
divovanъ (participle passive past)
divujemъ (participle passive present)
divovavъ (active participle past)
divuję (active participle present)
divovaxъ (aorist first-person singular)
divova (aorist second-person singular)
divova (aorist singular third-person)
divujǫ (first-person present singular)
divuješi (present second-person singular)
divujetь (present singular third-person)
divovaxově (aorist dual first-person)
divovasta (aorist dual second-person)
divovaste (aorist dual third-person)
divujevě (dual first-person present)
divujeta (dual present second-person)
divujete (dual present third-person)
divovaxomъ (aorist first-person plural)
divovaste (aorist plural second-person)
divovašę (aorist plural third-person)
divujemъ (first-person plural present)
divujete (plural present second-person)
divujǫtь (plural present third-person)
divovaaxъ (first-person imperfect singular)
divovaaše (imperfect second-person singular)
divovaaše (imperfect singular third-person)
divuji (imperative second-person singular)
divuji (imperative singular third-person)
divovaaxově (dual first-person imperfect)
divovaašeta (dual imperfect second-person)
divovaašete (dual imperfect third-person)
divujivě (dual first-person imperative)
divujita (dual imperative second-person)
divovaaxomъ (first-person imperfect plural)
divovaašete (imperfect plural second-person)
divovaaxǫ (imperfect plural third-person)
divujimъ (first-person imperative plural)
divujite (imperative plural second-person)

East Slavic:

Old East Slavic: дивоватисѧ

Old Ruthenian: дивоватисѧ (divovatisja)

desc

Belarusian: (dialectal) дзівава́цца (dzivavácca)

Ukrainian: дивува́тися (dyvuvátysja), дивува́ти (dyvuváty)

Russian: дивова́ться (divovátʹsja)

South Slavic:

Bulgarian: (dialectal) диво́вам (divóvam), диву́въм (divúvǎm)

West Slavic:

Czech: (Moravian) divovat, dzivovat

Polish: dziwować

Old Slovak: divovati

Pomeranian:

Kashubian: dzëwòwac

Slovincian: dzëwôwac

Sorbian:

Lower Sorbian: źiwowaś

Upper Sorbian: *dźiwować (found in compounds)

wobdźiwować

From *dȋvъ (“astonishment; wonder, miracle”) + *-ovati.

af

(intransitive, rare) to admire something, to be amazed by something, to wonder at something

(reflexive with *sę) to admire something, to be amazed by something, to wonder at something


divьjeta

divьjeta (nominative singular)
divьjetě (dual nominative)
divьjety (nominative plural)
divьjety (genitive singular)
divьjetu (dual genitive)
divьjetъ (genitive plural)
divьjetě (dative singular)
divьjetama (dative dual)
divьjetamъ (dative plural)
divьjetǫ (accusative singular)
divьjetě (accusative dual)
divьjety (accusative plural)
divьjetojǫ (instrumental singular)
divьjetǫ (instrumental singular)
divьjetama (dual instrumental)
divьjetami (instrumental plural)
divьjetě (locative singular)
divьjetu (dual locative)
divьjetasъ (locative plural)
divьjetaxъ (locative plural)
divьjeto (singular vocative)
divьjetě (dual vocative)
divьjety (plural vocative)

South Slavic:

⇒ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: дивљо̀ћа

Latin script: divljòća

Slovene: divjóta

West Slavic:

Sorbian:

Upper Sorbian: dźiwjota

(West and South Slavic) Synonym of *divota (“wildness”)


divьjati

South Slavic:

Church Slavonic: (Serbian recension) дивиꙗти (divijati)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: дѝвљати

Latin script: dìvljati

Slovene: divjáti

(West and South Slavic) go feral, wild, to turn feral, wild


dręx(ъ)lъ

dręxlъ (canonical)
dręxъlъ (indefinite masculine nominative singular)
dręxъla (feminine indefinite nominative singular)
dręxъlo (indefinite neuter nominative singular)
dręxъla (genitive indefinite masculine singular)
dręxъly (feminine genitive indefinite singular)
dręxъla (genitive indefinite neuter singular)
dręxъlu (dative indefinite masculine singular)
dręxъlě (dative feminine indefinite singular)
dręxъlu (dative indefinite neuter singular)
dręxъlъ (accusative indefinite masculine singular)
dręxъlǫ (accusative feminine indefinite singular)
dręxъlo (accusative indefinite neuter singular)
dręxъlomь (indefinite instrumental masculine singular)
dręxъlojǫ (feminine indefinite instrumental singular)
dręxъlomь (indefinite instrumental neuter singular)
dręxъlě (indefinite locative masculine singular)
dręxъlě (feminine indefinite locative singular)
dręxъlě (indefinite locative neuter singular)
dręxъle (indefinite masculine singular vocative)
dręxъlo (feminine indefinite singular vocative)
dręxъlo (indefinite neuter singular vocative)
dręxъla (dual indefinite masculine nominative)
dręxъlě (dual feminine indefinite nominative)
dręxъlě (dual indefinite neuter nominative)
dręxъlu (dual genitive indefinite masculine)
dręxъlu (dual feminine genitive indefinite)
dręxъlu (dual genitive indefinite neuter)
dręxъloma (dative dual indefinite masculine)
dręxъlama (dative dual feminine indefinite)
dręxъloma (dative dual indefinite neuter)
dręxъla (accusative dual indefinite masculine)
dręxъlě (accusative dual feminine indefinite)
dręxъlě (accusative dual indefinite neuter)
dręxъloma (dual indefinite instrumental masculine)
dręxъlama (dual feminine indefinite instrumental)
dręxъloma (dual indefinite instrumental neuter)
dręxъlu (dual indefinite locative masculine)
dręxъlu (dual feminine indefinite locative)
dręxъlu (dual indefinite locative neuter)
dręxъla (dual indefinite masculine vocative)
dręxъlě (dual feminine indefinite vocative)
dręxъlě (dual indefinite neuter vocative)
dręxъli (indefinite masculine nominative plural)
dręxъly (feminine indefinite nominative plural)
dręxъla (indefinite neuter nominative plural)
dręxъlъ (genitive indefinite masculine plural)
dręxъlъ (feminine genitive indefinite plural)
dręxъlъ (genitive indefinite neuter plural)
dręxъlomъ (dative indefinite masculine plural)
dręxъlamъ (dative feminine indefinite plural)
dręxъlomъ (dative indefinite neuter plural)
dręxъly (accusative indefinite masculine plural)
dręxъly (accusative feminine indefinite plural)
dręxъla (accusative indefinite neuter plural)
dręxъly (indefinite instrumental masculine plural)
dręxъlami (feminine indefinite instrumental plural)
dręxъly (indefinite instrumental neuter plural)
dręxъlěxъ (indefinite locative masculine plural)
dręxъlaxъ (feminine indefinite locative plural)
dręxъlěxъ (indefinite locative neuter plural)
dręxъli (indefinite masculine plural vocative)
dręxъly (feminine indefinite plural vocative)
dręxъla (indefinite neuter plural vocative)
dręxъlъjь (definite masculine nominative singular)
dręxъlaja (definite feminine nominative singular)
dręxъloje (definite neuter nominative singular)
dręxъlajego (definite genitive masculine singular)
dręxъlyję̇ (definite feminine genitive singular)
dręxъlajego (definite genitive neuter singular)
dręxъlujemu (dative definite masculine singular)
dręxъlěji (dative definite feminine singular)
dręxъlujemu (dative definite neuter singular)
dręxъlъjь (accusative definite masculine singular)
dręxъlǫjǫ (accusative definite feminine singular)
dręxъloje (accusative definite neuter singular)
dręxъlyjimь (definite instrumental masculine singular)
dręxъlǫjǫ (definite feminine instrumental singular)
dręxъlyjimь (definite instrumental neuter singular)
dręxъlějemь (definite locative masculine singular)
dręxъlěji (definite feminine locative singular)
dręxъlějemь (definite locative neuter singular)
dręxъlъjь (definite masculine singular vocative)
dręxъlaja (definite feminine singular vocative)
dręxъloje (definite neuter singular vocative)
dręxъlaja (definite dual masculine nominative)
dręxъlěji (definite dual feminine nominative)
dręxъlěji (definite dual neuter nominative)
dręxъluju (definite dual genitive masculine)
dręxъluju (definite dual feminine genitive)
dręxъluju (definite dual genitive neuter)
dręxъlyjima (dative definite dual masculine)
dręxъlyjima (dative definite dual feminine)
dręxъlyjima (dative definite dual neuter)
dręxъlaja (accusative definite dual masculine)
dręxъlěji (accusative definite dual feminine)
dręxъlěji (accusative definite dual neuter)
dręxъlyjima (definite dual instrumental masculine)
dręxъlyjima (definite dual feminine instrumental)
dręxъlyjima (definite dual instrumental neuter)
dręxъluju (definite dual locative masculine)
dręxъluju (definite dual feminine locative)
dręxъluju (definite dual locative neuter)
dręxъlaja (definite dual masculine vocative)
dręxъlěji (definite dual feminine vocative)
dręxъlěji (definite dual neuter vocative)
dręxъliji (definite masculine nominative plural)
dręxъlyję̇ (definite feminine nominative plural)
dręxъlaja (definite neuter nominative plural)
dręxъlъjixъ (definite genitive masculine plural)
dręxъlъjixъ (definite feminine genitive plural)
dręxъlъjixъ (definite genitive neuter plural)
dręxъlyjimъ (dative definite masculine plural)
dręxъlyjimъ (dative definite feminine plural)
dręxъlyjimъ (dative definite neuter plural)
dręxъlyję̇ (accusative definite masculine plural)
dręxъlyję̇ (accusative definite feminine plural)
dręxъlaja (accusative definite neuter plural)
dręxъlyjimi (definite instrumental masculine plural)
dręxъlyjimi (definite feminine instrumental plural)
dręxъlyjimi (definite instrumental neuter plural)
dręxъlyjixъ (definite locative masculine plural)
dręxъlyjixъ (definite feminine locative plural)
dręxъlyjixъ (definite locative neuter plural)
dręxъliji (definite masculine plural vocative)
dręxъlyję̇ (definite feminine plural vocative)
dręxъlaja (definite neuter plural vocative)

sla-decl-adj-table

Indefinite declension of *dręx(ъ)lъ (hard)

Definite declension of *dręx(ъ)lъ (hard)

East Slavic:

Belarusian: дра́хлы (dráxly)

Russian: дря́хлый (drjáxlyj)

Ukrainian: дряхли́й (drjaxlýj)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

desc

Old Cyrillic script: дрѧхлъ, дрѧселъ, дрѧслъ

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: дре̏сео

Slovene: dresélen (tonal orthography)

West Slavic:

Czech: drachly

Sorbian:

Lower Sorbian: drjechły

Per ESSJa, related to Lithuanian drum̃sti. Compare also Latin trīstis.


divěti

South Slavic:

Bulgarian: диве́я (divéja)

Macedonian: дивее (divee)

West Slavic:

Czech: (archaic) divěti

Old Slovak: divieť

Slovak: divieť

Pomeranian:

Kashubian: dzëwiec

Slovincian: dzëwjoc

Sorbian:

⇒ Upper Sorbian: wodźiwjeć


divakъ

Slavic (North)
divakъ (nominative singular)
divaka (dual nominative)
divaci (nominative plural)
divaka (genitive singular)
divaku (dual genitive)
divakъ (genitive plural)
divaku (dative singular)
divakoma (dative dual)
divakomъ (dative plural)
divakъ (accusative singular)
divaka (accusative dual)
divaky (accusative plural)
divakъmь (instrumental singular)
divakomь (instrumental singular)
divakoma (dual instrumental)
divaky (instrumental plural)
divacě (locative singular)
divaku (dual locative)
divacěxъ (locative plural)
divače (singular vocative)
divaka (dual vocative)
divaci (plural vocative)

East Slavic:

Belarusian: дзіва́к (dzivák)

Ukrainian: дива́к (dyvák)

West Slavic:

Czech: divák (“freak, oddball”)

Old Polish: dziwak

Polish: dziwak

Slovak: divák (“freak, oddball”)

Pomeranian:

Kashubian: dzëwôk (“freak, oddball”)

Slovincian: dzëwók

Sorbian:

Upper Sorbian: dźiwak

From *divъ (“delightful, astonishing, unusual”) + *-akъ.


divakъ

divakъ (nominative singular)
divaka (dual nominative)
divaci (nominative plural)
divaka (genitive singular)
divaku (dual genitive)
divakъ (genitive plural)
divaku (dative singular)
divakoma (dative dual)
divakomъ (dative plural)
divakъ (accusative singular)
divaka (accusative dual)
divaky (accusative plural)
divakъmь (instrumental singular)
divakomь (instrumental singular)
divakoma (dual instrumental)
divaky (instrumental plural)
divacě (locative singular)
divaku (dual locative)
divacěxъ (locative plural)
divače (singular vocative)
divaka (dual vocative)
divaci (plural vocative)

South Slavic:

Bulgarian: дива́к (divák)

Macedonian: (dialectal) дивак (divak)

West Slavic:

Czech: divák (“wildling”)

Slovak: divák (“boar”)

Polabian: dai̯văk

From *divъ (“intact, wild; feral, wild”) + *-akъ.

(West and South Slavic) Synonym of *divьjakъ (“wildling”)


divostь

divostь (nominative singular)
divosti (dual nominative)
divosti (nominative plural)
divosti (genitive singular)
divostьju (dual genitive)
divostьjь (genitive plural)
divosti (dative singular)
divostьma (dative dual)
divostьmъ (dative plural)
divostь (accusative singular)
divosti (accusative dual)
divosti (accusative plural)
divostьjǫ (instrumental singular)
divostьma (dual instrumental)
divostьmi (instrumental plural)
divosti (locative singular)
divostьju (dual locative)
divostьxъ (locative plural)
divosti (singular vocative)
divosti (dual vocative)
divosti (plural vocative)

East Slavic:

Old Ruthenian: дивость (divostʹ)

South Slavic:

Bulgarian: ди́вост (dívost)

West Slavic:

Czech: (poetic) divost

Slovak: divosť

Pomeranian:

Kashubian: dzëwòsc

Slovincian: dzëwôsc


divьjakъ

divьjakъ (nominative singular)
divьjaka (dual nominative)
divьjaci (nominative plural)
divьjaka (genitive singular)
divьjaku (dual genitive)
divьjakъ (genitive plural)
divьjaku (dative singular)
divьjakoma (dative dual)
divьjakomъ (dative plural)
divьjakъ (accusative singular)
divьjaka (accusative dual)
divьjaky (accusative plural)
divьjakъmь (instrumental singular)
divьjakomь (instrumental singular)
divьjakoma (dual instrumental)
divьjaky (instrumental plural)
divьjacě (locative singular)
divьjaku (dual locative)
divьjacěxъ (locative plural)
divьjače (singular vocative)
divьjaka (dual vocative)
divьjaci (plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: дивьꙗкъ (divĭjakŭ)

South Slavic:

Church Slavonic: дивиꙗкъ (divijakŭ)

desc

Bulgarian: (dialectal) ди́вяк (dívjak), дивя́к (divják)

Macedonian: дивјак (divjak)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: дѝвља̄к

Latin script: dìvljāk

Slovene: divják

West Slavic:

Old Slovak: diviak

Slovak: diviak

Sorbian:

Lower Sorbian: źiwjak

Upper Sorbian: dźiwjak

From *divъ (“intact, wild; feral, wild”) + *-jakъ.

af

wildling (someone or something wild, feral; intact, wild)


divьjakъ

South Slavic:

Macedonian: дивјак (divjak)

Slovene: (dialectal) diviak

From *divъ (“delightful, astonishing, unusual”) + *-jakъ.

(South Slavic) Synonym of *divakъ (“astonishing person; freak, oddball”)


divьjestь

divьjestь (nominative singular)
divьjesti (dual nominative)
divьjesti (nominative plural)
divьjesti (genitive singular)
divьjestьju (dual genitive)
divьjesťu (dual genitive)
divьjestьjь (genitive plural)
divьjesti (genitive plural)
divьjesti (dative singular)
divьjestьma (dative dual)
divьjestьmъ (dative plural)
divьjestь (accusative singular)
divьjesti (accusative dual)
divьjesti (accusative plural)
divьjestьjǫ (instrumental singular)
divьjesťǫ (instrumental singular)
divьjestьma (dual instrumental)
divьjestьmi (instrumental plural)
divьjesti (locative singular)
divьjestьju (dual locative)
divьjesťu (dual locative)
divьjestьxъ (locative plural)
divьjesti (singular vocative)
divьjesti (dual vocative)
divьjesti (plural vocative)

South Slavic:

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ди̏вљо̄ст

Latin script: dȉvljōst

Slovene: divjôst, dívjost

West Slavic:

Czech: (poetic) divost

Slovak: divosť

Sorbian:

Upper Sorbian: dźiwjosć


divьjadь

Slavic (South)
divьjadь (nominative singular)
divьjadi (dual nominative)
divьjadi (nominative plural)
divьjadi (genitive singular)
divьjadьju (dual genitive)
divьjaďu (dual genitive)
divьjadьjь (genitive plural)
divьjadi (genitive plural)
divьjadi (dative singular)
divьjadьma (dative dual)
divьjadьmъ (dative plural)
divьjadь (accusative singular)
divьjadi (accusative dual)
divьjadi (accusative plural)
divьjadьjǫ (instrumental singular)
divьjaďǫ (instrumental singular)
divьjadьma (dual instrumental)
divьjadьmi (instrumental plural)
divьjadi (locative singular)
divьjadьju (dual locative)
divьjaďu (dual locative)
divьjadьxъ (locative plural)
divьjadi (singular vocative)
divьjadi (dual vocative)
divьjadi (plural vocative)

South Slavic:

Serbo-Croatian:

desc

Cyrillic script: ди̏вља̄д, ди̏вја̄д

Cyrillic script: ди̏вља̄д, ди̏вја̄д

Latin script: dȉvljād, dȉvjād

Slovene: divjâd

From *divьjь + *-jadь. The word may have arisen in the post-Proto-Slavic era.

(hunting) game, quarry (animals hunted for sport or food)


divьjačь

divьjačь (nominative singular)
divьjači (dual nominative)
divьjačьje (nominative plural)
divьjače (nominative plural)
divьjači (genitive singular)
divьjačьju (dual genitive)
divьjaču (dual genitive)
divьjačьjь (genitive plural)
divьjači (genitive plural)
divьjači (dative singular)
divьjačьma (dative dual)
divьjačьmъ (dative plural)
divьjačь (accusative singular)
divьjači (accusative dual)
divьjači (accusative plural)
divьjačьmь (instrumental singular)
divьjačьma (dual instrumental)
divьjačьmi (instrumental plural)
divьjači (locative singular)
divьjačьju (dual locative)
divьjaču (dual locative)
divьjačьxъ (locative plural)
divьjači (singular vocative)
divьjači (dual vocative)
divьjačьje (plural vocative)
divьjače (plural vocative)

South Slavic:

Bulgarian: ди́веч m or f (díveč), (dated) дивяч m or f (divjač)

Macedonian: дивеч m (diveč)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ди̏вља̄ч f, ди̏вја̄ч

Latin script: dȉvljāč f, dȉvjāč

(South Slavic) game (wild animals that are hunted)


divota

divota (nominative singular)
divotě (dual nominative)
divoty (nominative plural)
divoty (genitive singular)
divotu (dual genitive)
divotъ (genitive plural)
divotě (dative singular)
divotama (dative dual)
divotamъ (dative plural)
divotǫ (accusative singular)
divotě (accusative dual)
divoty (accusative plural)
divotojǫ (instrumental singular)
divotǫ (instrumental singular)
divotama (dual instrumental)
divotami (instrumental plural)
divotě (locative singular)
divotu (dual locative)
divotasъ (locative plural)
divotaxъ (locative plural)
divoto (singular vocative)
divotě (dual vocative)
divoty (plural vocative)

East Slavic:

Belarusian: (colloquial) дзіво́ты pl (dzivóty)

Ukrainian: диво́та (dyvóta)

South Slavic:

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: диво̀та

Latin script: divòta

Slovene: (obsolete) divóta

West Slavic:

Czech: (dialectal) divota

Polish: (dialectal) dziwota

⇒ Polish: nie dziwota

⇒ Slovak: nie divota

Pomeranian:

Kashubian: dzëwota

From *divъ (“delightful, astonishing, unusual”) + *-ota and deverbal from *diviti.


divota

South Slavic:

Bulgarian: дивота́ (divotá)

⇒ Macedonian: дивотина (divotina)

West Slavic:

Czech: (dialectal) divota

Slovak: (rare) divota

Pomeranian:

⇒ Kashubian: dzëwotka

Slovincian: dzëwôta


tykati

sę (romanization)
tykanьje (noun-from-verb)
tykati (infinitive)
tykatъ (supine)
tykalъ (l-participle)
tykanъ (participle passive past)
tykajemъ (participle passive present)
tykavъ (active participle past)
tykaję (active participle present)
tykaxъ (aorist first-person singular)
tyka (aorist second-person singular)
tyka (aorist singular third-person)
tykajǫ (first-person present singular)
tykaješi (present second-person singular)
tykajetь (present singular third-person)
tykaxově (aorist dual first-person)
tykasta (aorist dual second-person)
tykaste (aorist dual third-person)
tykajevě (dual first-person present)
tykajeta (dual present second-person)
tykajete (dual present third-person)
tykaxomъ (aorist first-person plural)
tykaste (aorist plural second-person)
tykašę (aorist plural third-person)
tykajemъ (first-person plural present)
tykajete (plural present second-person)
tykajǫtь (plural present third-person)
tykaaxъ (first-person imperfect singular)
tykaaše (imperfect second-person singular)
tykaaše (imperfect singular third-person)
tykaji (imperative second-person singular)
tykaji (imperative singular third-person)
tykaaxově (dual first-person imperfect)
tykaašeta (dual imperfect second-person)
tykaašete (dual imperfect third-person)
tykajivě (dual first-person imperative)
tykajita (dual imperative second-person)
tykaaxomъ (first-person imperfect plural)
tykaašete (imperfect plural second-person)
tykaaxǫ (imperfect plural third-person)
tykajimъ (first-person imperative plural)
tykajite (imperative plural second-person)
tykanьje (noun-from-verb)
tykati (infinitive)
tykatъ (supine)
tykalъ (l-participle)
tykanъ (participle passive past)
tyčemъ (participle passive present)
tykavъ (active participle past)
tyčę (active participle present)
tykaxъ (aorist first-person singular)
tyka (aorist second-person singular)
tyka (aorist singular third-person)
tyčǫ (first-person present singular)
tyčeši (present second-person singular)
tyčetь (present singular third-person)
tykaxově (aorist dual first-person)
tykasta (aorist dual second-person)
tykaste (aorist dual third-person)
tyčevě (dual first-person present)
tyčeta (dual present second-person)
tyčete (dual present third-person)
tykaxomъ (aorist first-person plural)
tykaste (aorist plural second-person)
tykašę (aorist plural third-person)
tyčemъ (first-person plural present)
tyčete (plural present second-person)
tyčǫtь (plural present third-person)
tykaaxъ (first-person imperfect singular)
tykaaše (imperfect second-person singular)
tykaaše (imperfect singular third-person)
tyči (imperative second-person singular)
tyči (imperative singular third-person)
tykaaxově (dual first-person imperfect)
tykaašeta (dual imperfect second-person)
tykaašete (dual imperfect third-person)
tyčivě (dual first-person imperative)
tyčita (dual imperative second-person)
tykaaxomъ (first-person imperfect plural)
tykaašete (imperfect plural second-person)
tykaaxǫ (imperfect plural third-person)
tyčimъ (first-person imperative plural)
tyčite (imperative plural second-person)

East Slavic:

Old East Slavic: тꙑкати (tykati)

Old Ruthenian: ты́кати (týkati)

Belarusian: ты́каць (týkacʹ)

Ukrainian: ти́кати (týkaty)

Russian: ты́кать (týkatʹ)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: тꙑкати (tykati)

Glagolitic script: ⱅⱏⰺⰽⰰⱅⰻ (tykati)

Slovene: tíkati (tonal orthography)

West Slavic:

Old Czech: týkati

Czech: týkat

Old Polish: tykać

Polish: tykać

Old Slovak:

Slovak: týkаť

Pomeranian:

Kashubian: tëkac

Sorbian:

Lower Sorbian: tykaś

Upper Sorbian: tykać


divьjь

sla-decl-adj-table

Indefinite declension of *divьjь (soft)

Definite declension of *divьjь (soft)

divьjь (indefinite masculine nominative singular)
divьja (feminine indefinite nominative singular)
divьje (indefinite neuter nominative singular)
divьja (genitive indefinite masculine singular)
divьję̇ (feminine genitive indefinite singular)
divьja (genitive indefinite neuter singular)
divьju (dative indefinite masculine singular)
divьji (dative feminine indefinite singular)
divьju (dative indefinite neuter singular)
divьjь (accusative indefinite masculine singular)
divьjǫ (accusative feminine indefinite singular)
divьje (accusative indefinite neuter singular)
divьjemь (indefinite instrumental masculine singular)
divьjejǫ (feminine indefinite instrumental singular)
divьjemь (indefinite instrumental neuter singular)
divьji (indefinite locative masculine singular)
divьji (feminine indefinite locative singular)
divьji (indefinite locative neuter singular)
divьju (indefinite masculine singular vocative)
divьje (feminine indefinite singular vocative)
divьje (indefinite neuter singular vocative)
divьja (dual indefinite masculine nominative)
divьji (dual feminine indefinite nominative)
divьji (dual indefinite neuter nominative)
divьju (dual genitive indefinite masculine)
divьju (dual feminine genitive indefinite)
divьju (dual genitive indefinite neuter)
divьjema (dative dual indefinite masculine)
divьjama (dative dual feminine indefinite)
divьjema (dative dual indefinite neuter)
divьja (accusative dual indefinite masculine)
divьji (accusative dual feminine indefinite)
divьji (accusative dual indefinite neuter)
divьjema (dual indefinite instrumental masculine)
divьjama (dual feminine indefinite instrumental)
divьjema (dual indefinite instrumental neuter)
divьju (dual indefinite locative masculine)
divьju (dual feminine indefinite locative)
divьju (dual indefinite locative neuter)
divьja (dual indefinite masculine vocative)
divьji (dual feminine indefinite vocative)
divьji (dual indefinite neuter vocative)
divьji (indefinite masculine nominative plural)
divьję̇ (feminine indefinite nominative plural)
divьja (indefinite neuter nominative plural)
divьjь (genitive indefinite masculine plural)
divьjь (feminine genitive indefinite plural)
divьjь (genitive indefinite neuter plural)
divьjemъ (dative indefinite masculine plural)
divьjamъ (dative feminine indefinite plural)
divьjemъ (dative indefinite neuter plural)
divьję̇ (accusative indefinite masculine plural)
divьję̇ (accusative feminine indefinite plural)
divьja (accusative indefinite neuter plural)
divьji (indefinite instrumental masculine plural)
divьjami (feminine indefinite instrumental plural)
divьji (indefinite instrumental neuter plural)
divьjixъ (indefinite locative masculine plural)
divьjaxъ (feminine indefinite locative plural)
divьjixъ (indefinite locative neuter plural)
divьji (indefinite masculine plural vocative)
divьję̇ (feminine indefinite plural vocative)
divьja (indefinite neuter plural vocative)
divьjьjь (definite masculine nominative singular)
divьjaja (definite feminine nominative singular)
divьjeje (definite neuter nominative singular)
divьjajego (definite genitive masculine singular)
divьję̇ję̇ (definite feminine genitive singular)
divьjajego (definite genitive neuter singular)
divьjujemu (dative definite masculine singular)
divьjiji (dative definite feminine singular)
divьjujemu (dative definite neuter singular)
divьjьjь (accusative definite masculine singular)
divьjǫjǫ (accusative definite feminine singular)
divьjeje (accusative definite neuter singular)
divьjijimь (definite instrumental masculine singular)
divьjǫjǫ (definite feminine instrumental singular)
divьjijimь (definite instrumental neuter singular)
divьjijemь (definite locative masculine singular)
divьjiji (definite feminine locative singular)
divьjijemь (definite locative neuter singular)
divьjьjь (definite masculine singular vocative)
divьjaja (definite feminine singular vocative)
divьjeje (definite neuter singular vocative)
divьjaja (definite dual masculine nominative)
divьjiji (definite dual feminine nominative)
divьjiji (definite dual neuter nominative)
divьjuju (definite dual genitive masculine)
divьjuju (definite dual feminine genitive)
divьjuju (definite dual genitive neuter)
divьjijima (dative definite dual masculine)
divьjijima (dative definite dual feminine)
divьjijima (dative definite dual neuter)
divьjaja (accusative definite dual masculine)
divьjiji (accusative definite dual feminine)
divьjiji (accusative definite dual neuter)
divьjijima (definite dual instrumental masculine)
divьjijima (definite dual feminine instrumental)
divьjijima (definite dual instrumental neuter)
divьjuju (definite dual locative masculine)
divьjuju (definite dual feminine locative)
divьjuju (definite dual locative neuter)
divьjaja (definite dual masculine vocative)
divьjiji (definite dual feminine vocative)
divьjiji (definite dual neuter vocative)
divьjiji (definite masculine nominative plural)
divьję̇ję̇ (definite feminine nominative plural)
divьjaja (definite neuter nominative plural)
divьjьjixъ (definite genitive masculine plural)
divьjьjixъ (definite feminine genitive plural)
divьjьjixъ (definite genitive neuter plural)
divьjijimъ (dative definite masculine plural)
divьjijimъ (dative definite feminine plural)
divьjijimъ (dative definite neuter plural)
divьję̇ję̇ (accusative definite masculine plural)
divьję̇ję̇ (accusative definite feminine plural)
divьjaja (accusative definite neuter plural)
divьjijimi (definite instrumental masculine plural)
divьjijimi (definite feminine instrumental plural)
divьjijimi (definite instrumental neuter plural)
divьjijixъ (definite locative masculine plural)
divьjijixъ (definite feminine locative plural)
divьjijixъ (definite locative neuter plural)
divьjiji (definite masculine plural vocative)
divьję̇ję̇ (definite feminine plural vocative)
divьjaja (definite neuter plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: дивии (divii)

Ukrainian: дівіи (diviy) (dated)

Russian: ди́вий (dívij) (obsolete)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: дивии (divii)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: дѝваљ

Latin script: dìvalj, dìvijī

Slovene: dívji (tonal orthography)

West Slavic:

Silesian: dziwi

Sorbian:

Upper Sorbian: dźiwi

From *divъ (“intact, wild; feral, wild”) + *-ьjь.

affix

Alternative form of *divъ (“intact, wild; feral, wild; unpopulated, uncultivated; savage, fierce”)


divьskъ

sla-decl-adj-table

Indefinite declension of *divьskъ (hard)

Definite declension of *divьskъ (hard)

divьskъ (indefinite masculine nominative singular)
divьska (feminine indefinite nominative singular)
divьsko (indefinite neuter nominative singular)
divьska (genitive indefinite masculine singular)
divьsky (feminine genitive indefinite singular)
divьska (genitive indefinite neuter singular)
divьsku (dative indefinite masculine singular)
divьscě (dative feminine indefinite singular)
divьsku (dative indefinite neuter singular)
divьskъ (accusative indefinite masculine singular)
divьskǫ (accusative feminine indefinite singular)
divьsko (accusative indefinite neuter singular)
divьskomь (indefinite instrumental masculine singular)
divьskojǫ (feminine indefinite instrumental singular)
divьskomь (indefinite instrumental neuter singular)
divьscě (indefinite locative masculine singular)
divьscě (feminine indefinite locative singular)
divьscě (indefinite locative neuter singular)
divьšče (indefinite masculine singular vocative)
divьsko (feminine indefinite singular vocative)
divьsko (indefinite neuter singular vocative)
divьska (dual indefinite masculine nominative)
divьscě (dual feminine indefinite nominative)
divьscě (dual indefinite neuter nominative)
divьsku (dual genitive indefinite masculine)
divьsku (dual feminine genitive indefinite)
divьsku (dual genitive indefinite neuter)
divьskoma (dative dual indefinite masculine)
divьskama (dative dual feminine indefinite)
divьskoma (dative dual indefinite neuter)
divьska (accusative dual indefinite masculine)
divьscě (accusative dual feminine indefinite)
divьscě (accusative dual indefinite neuter)
divьskoma (dual indefinite instrumental masculine)
divьskama (dual feminine indefinite instrumental)
divьskoma (dual indefinite instrumental neuter)
divьsku (dual indefinite locative masculine)
divьsku (dual feminine indefinite locative)
divьsku (dual indefinite locative neuter)
divьska (dual indefinite masculine vocative)
divьscě (dual feminine indefinite vocative)
divьscě (dual indefinite neuter vocative)
divьsci (indefinite masculine nominative plural)
divьsky (feminine indefinite nominative plural)
divьska (indefinite neuter nominative plural)
divьskъ (genitive indefinite masculine plural)
divьskъ (feminine genitive indefinite plural)
divьskъ (genitive indefinite neuter plural)
divьskomъ (dative indefinite masculine plural)
divьskamъ (dative feminine indefinite plural)
divьskomъ (dative indefinite neuter plural)
divьsky (accusative indefinite masculine plural)
divьsky (accusative feminine indefinite plural)
divьska (accusative indefinite neuter plural)
divьsky (indefinite instrumental masculine plural)
divьskami (feminine indefinite instrumental plural)
divьsky (indefinite instrumental neuter plural)
divьscěxъ (indefinite locative masculine plural)
divьskaxъ (feminine indefinite locative plural)
divьscěxъ (indefinite locative neuter plural)
divьsci (indefinite masculine plural vocative)
divьsky (feminine indefinite plural vocative)
divьska (indefinite neuter plural vocative)
divьskъjь (definite masculine nominative singular)
divьskaja (definite feminine nominative singular)
divьskoje (definite neuter nominative singular)
divьskajego (definite genitive masculine singular)
divьskyję̇ (definite feminine genitive singular)
divьskajego (definite genitive neuter singular)
divьskujemu (dative definite masculine singular)
divьscěji (dative definite feminine singular)
divьskujemu (dative definite neuter singular)
divьskъjь (accusative definite masculine singular)
divьskǫjǫ (accusative definite feminine singular)
divьskoje (accusative definite neuter singular)
divьskyjimь (definite instrumental masculine singular)
divьskǫjǫ (definite feminine instrumental singular)
divьskyjimь (definite instrumental neuter singular)
divьscějemь (definite locative masculine singular)
divьscěji (definite feminine locative singular)
divьscějemь (definite locative neuter singular)
divьskъjь (definite masculine singular vocative)
divьskaja (definite feminine singular vocative)
divьskoje (definite neuter singular vocative)
divьskaja (definite dual masculine nominative)
divьscěji (definite dual feminine nominative)
divьscěji (definite dual neuter nominative)
divьskuju (definite dual genitive masculine)
divьskuju (definite dual feminine genitive)
divьskuju (definite dual genitive neuter)
divьskyjima (dative definite dual masculine)
divьskyjima (dative definite dual feminine)
divьskyjima (dative definite dual neuter)
divьskaja (accusative definite dual masculine)
divьscěji (accusative definite dual feminine)
divьscěji (accusative definite dual neuter)
divьskyjima (definite dual instrumental masculine)
divьskyjima (definite dual feminine instrumental)
divьskyjima (definite dual instrumental neuter)
divьskuju (definite dual locative masculine)
divьskuju (definite dual feminine locative)
divьskuju (definite dual locative neuter)
divьskaja (definite dual masculine vocative)
divьscěji (definite dual feminine vocative)
divьscěji (definite dual neuter vocative)
divьsciji (definite masculine nominative plural)
divьskyję̇ (definite feminine nominative plural)
divьskaja (definite neuter nominative plural)
divьskъjixъ (definite genitive masculine plural)
divьskъjixъ (definite feminine genitive plural)
divьskъjixъ (definite genitive neuter plural)
divьskyjimъ (dative definite masculine plural)
divьskyjimъ (dative definite feminine plural)
divьskyjimъ (dative definite neuter plural)
divьskyję̇ (accusative definite masculine plural)
divьskyję̇ (accusative definite feminine plural)
divьskaja (accusative definite neuter plural)
divьskyjimi (definite instrumental masculine plural)
divьskyjimi (definite feminine instrumental plural)
divьskyjimi (definite instrumental neuter plural)
divьskyjixъ (definite locative masculine plural)
divьskyjixъ (definite feminine locative plural)
divьskyjixъ (definite locative neuter plural)
divьsciji (definite masculine plural vocative)
divьskyję̇ (definite feminine plural vocative)
divьskaja (definite neuter plural vocative)

South Slavic:

desc

само-ди́вски

⇒ Bulgarian: само-ди́вски (samo-dívski)

⇒ Macedonian: само-дивски (samo-divski)

>? Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ди̏вски (“giant (relational); giant (big)”)

Latin script: dȉvski (“giant (relational); giant (big)”)

From *divъ (“kind of a demon”) + *-ьskъ. If the theory of *divъ being demonized early Slavic *Divъ (“sky god”) is correct, this word might be inherited from Proto-Balto-Slavic *deiwiškas (“divine, godly”) and be cognate with Lithuanian diẽviškas, Latvian dievisk.


moknǫti

močenьje (noun-from-verb)
moknǫti (infinitive)
moknǫtъ (supine)
moklъ (l-participle)
močenъ (participle passive past)
moknomъ (participle passive present)
mokъ (active participle past)
mokny (active participle present)
mokъ (aorist first-person singular)
mokoxъ (aorist first-person singular)
moče (aorist second-person singular)
moče (aorist singular third-person)
moknǫ (first-person present singular)
mokneši (present second-person singular)
moknetь (present singular third-person)
mokově (aorist dual first-person)
mokoxově (aorist dual first-person)
moketa (aorist dual second-person)
mokosta (aorist dual second-person)
mokete (aorist dual third-person)
mokoste (aorist dual third-person)
moknevě (dual first-person present)
mokneta (dual present second-person)
moknete (dual present third-person)
mokomъ (aorist first-person plural)
mokoxomъ (aorist first-person plural)
mokete (aorist plural second-person)
mokoste (aorist plural second-person)
mokǫ (aorist plural third-person)
mokošę (aorist plural third-person)
moknemъ (first-person plural present)
moknete (plural present second-person)
moknǫtь (plural present third-person)
mokněaxъ (first-person imperfect singular)
mokněaše (imperfect second-person singular)
mokněaše (imperfect singular third-person)
mokni (imperative second-person singular)
mokni (imperative singular third-person)
mokněaxově (dual first-person imperfect)
mokněašeta (dual imperfect second-person)
mokněašete (dual imperfect third-person)
mokněvě (dual first-person imperative)
mokněta (dual imperative second-person)
mokněaxomъ (first-person imperfect plural)
mokněašete (imperfect plural second-person)
mokněaxǫ (imperfect plural third-person)
mokněmъ (first-person imperative plural)
mokněte (imperative plural second-person)

East Slavic:

desc

Old East Slavic: мокнѫти (moknǫti), мокнути (moknuti)

Old Ruthenian: мо́кнути (móknuti)

Belarusian: мо́кнуць (móknucʹ)

Ukrainian: мо́кнути (móknuty)

Russian: мо́кнуть (móknutʹ)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: мокнѫти (moknǫti)

Glagolitic script: ⰿⱁⰽⱀⱘⱅⰻ (moknǫti)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: мокнути

Latin script: moknuti

Slovene: mókniti (tonal orthography)

West Slavic:

Old Czech: moknúti

Czech: moknout

Old Polish: moknąć

Polish: moknąć

Silesian: moknōńć

Old Slovak:

Slovak: moknúť

Pomeranian:

Kashubian: mòknąc

Sorbian:

Lower Sorbian: moknuś

Upper Sorbian: moknyć


vъnuka

East Slavic:

Old East Slavic: вънука (vŭnuka)

Old Ruthenian: внука (vnuka), унука (unuka)

Carpathian Rusyn: вну́ка (vnúka)

Ukrainian: ону́ка (onúka), вну́ка (vnúka), уну́ка (unúka)

South Slavic:

Macedonian: внука (vnuka)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: у̀нука

Latin script: ùnuka

West Slavic:

Old Polish: wnęka, wnuka

Polish: wnuka (obsolete)

ętry

sister-in-law (husband's brother's wife)


dъvojьťi

East Slavic:

Old East Slavic: дъвоичи (dŭvoiči), дъвоича (dŭvoiča)

Old Ruthenian: дво́йчи (dvójči)

Belarusian: дво́йчы (dvójčy)

Ukrainian: дві́чі (dvíči); дві́чи (dvíčy), дві́йчи (dvíjčy), дви́чи (dvýčy), дви́чі (dvýči) (dialectal)

Russian: дво́йчи (dvójči), дво́йчы (dvójčy), дво́йча (dvójča) (dialectal)

Old Novgorodian: дъвоици (dŭvoici)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Glagolitic script: ⰴⱏⰲⱁⰻⱋⰻ (dŭvoišti)

Old Cyrillic script: дъвоищи (dŭvoišti)

West Slavic:

Old Polish: dwójcy, dwujcy, dwajcy

Sorbian:

Lower Sorbian: dwójcy

Upper Sorbian: dwójcy

From *dъva (“two”) + *-o- + *jьti (“to go”) + *-jь.


mъrgnǫti

mъrgnovenьje (noun-from-verb)
mъrgnǫti (infinitive)
mъrgnǫtъ (supine)
mъrgnǫlъ (l-participle)
mъrgnovenъ (participle passive past)
mъrgnomъ (participle passive present)
mъrgnǫvъ (active participle past)
mъrgny (active participle present)
mъrgnǫxъ (aorist first-person singular)
mъrgnǫ (aorist second-person singular)
mъrgnǫ (aorist singular third-person)
mъrgnǫ (first-person present singular)
mъrgneši (present second-person singular)
mъrgnetь (present singular third-person)
mъrgnǫxově (aorist dual first-person)
mъrgnǫsta (aorist dual second-person)
mъrgnǫste (aorist dual third-person)
mъrgnevě (dual first-person present)
mъrgneta (dual present second-person)
mъrgnete (dual present third-person)
mъrgnǫxomъ (aorist first-person plural)
mъrgnǫste (aorist plural second-person)
mъrgnǫšę (aorist plural third-person)
mъrgnemъ (first-person plural present)
mъrgnete (plural present second-person)
mъrgnǫtь (plural present third-person)
mъrgněaxъ (first-person imperfect singular)
mъrgněaše (imperfect second-person singular)
mъrgněaše (imperfect singular third-person)
mъrgni (imperative second-person singular)
mъrgni (imperative singular third-person)
mъrgněaxově (dual first-person imperfect)
mъrgněašeta (dual imperfect second-person)
mъrgněašete (dual imperfect third-person)
mъrgněvě (dual first-person imperative)
mъrgněta (dual imperative second-person)
mъrgněaxomъ (first-person imperfect plural)
mъrgněašete (imperfect plural second-person)
mъrgněaxǫ (imperfect plural third-person)
mъrgněmъ (first-person imperative plural)
mъrgněte (imperative plural second-person)

East Slavic:

Belarusian: міргану́ць (mirhanúcʹ)

Russian: моргну́ть (morgnútʹ)

Ukrainian: моргну́ти (morhnúty)

West Slavic:

Kashubian: mërgnąc

Polish: margnąć, mrugnąć

Silesian: mrugnōńć


korbica

korbica (nominative singular)
korbici (dual nominative)
korbicę̇ (nominative plural)
korbicę̇ (genitive singular)
korbicu (dual genitive)
korbicь (genitive plural)
korbici (dative singular)
korbicama (dative dual)
korbicamъ (dative plural)
korbicǫ (accusative singular)
korbici (accusative dual)
korbicę̇ (accusative plural)
korbicejǫ (instrumental singular)
korbicǫ (instrumental singular)
korbicama (dual instrumental)
korbicami (instrumental plural)
korbici (locative singular)
korbicu (dual locative)
korbicasъ (locative plural)
korbicaxъ (locative plural)
korbice (singular vocative)
korbici (dual vocative)
korbicę̇ (plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: коробица (korobica)

desc

Russian: (dialectal) коро́би́ца (koróbíca)

South Slavic:

Church Slavonic: крабица (krabica)

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: кра̏бица

Latin script: krȁbica

⇒ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: шкра̀бӣца, скра̀бӣца

Cyrillic script: шкра̀бӣца, скра̀бӣца

Latin script: škràbīca, skràbīca

⇒ Slovene: škrábica

West Slavic:

Old Czech: krabicě

Czech: krabice

Old Slovak: krabica

Slovak: krabica


nyrnǫti

nyrnovenьje (noun-from-verb)
nyrnǫti (infinitive)
nyrnǫtъ (supine)
nyrnǫlъ (l-participle)
nyrnovenъ (participle passive past)
nyrnomъ (participle passive present)
nyrnǫvъ (active participle past)
nyrny (active participle present)
nyrnǫxъ (aorist first-person singular)
nyrnǫ (aorist second-person singular)
nyrnǫ (aorist singular third-person)
nyrnǫ (first-person present singular)
nyrneši (present second-person singular)
nyrnetь (present singular third-person)
nyrnǫxově (aorist dual first-person)
nyrnǫsta (aorist dual second-person)
nyrnǫste (aorist dual third-person)
nyrnevě (dual first-person present)
nyrneta (dual present second-person)
nyrnete (dual present third-person)
nyrnǫxomъ (aorist first-person plural)
nyrnǫste (aorist plural second-person)
nyrnǫšę (aorist plural third-person)
nyrnemъ (first-person plural present)
nyrnete (plural present second-person)
nyrnǫtь (plural present third-person)
nyrněaxъ (first-person imperfect singular)
nyrněaše (imperfect second-person singular)
nyrněaše (imperfect singular third-person)
nyrni (imperative second-person singular)
nyrni (imperative singular third-person)
nyrněaxově (dual first-person imperfect)
nyrněašeta (dual imperfect second-person)
nyrněašete (dual imperfect third-person)
nyrněvě (dual first-person imperative)
nyrněta (dual imperative second-person)
nyrněaxomъ (first-person imperfect plural)
nyrněašete (imperfect plural second-person)
nyrněaxǫ (imperfect plural third-person)
nyrněmъ (first-person imperative plural)
nyrněte (imperative plural second-person)

East Slavic:

Old East Slavic: нꙑрнѫти (nyrnǫti), нꙑрнути (nyrnuti)

Old Ruthenian: нырну́ти (nyrnúti)

Belarusian: нырну́ць (nyrnúcʹ)

Ukrainian: нирну́ти (nyrnúty)

Russian: нырну́ть (nyrnútʹ)

South Slavic:

Bulgarian: ни́рна (nírna) (dialectal)


mignǫti

mignovenьje (noun-from-verb)
mignǫti (infinitive)
mignǫtъ (supine)
mignǫlъ (l-participle)
mignovenъ (participle passive past)
mignomъ (participle passive present)
mignǫvъ (active participle past)
migny (active participle present)
mignǫxъ (aorist first-person singular)
mignǫ (aorist second-person singular)
mignǫ (aorist singular third-person)
mignǫ (first-person present singular)
migneši (present second-person singular)
mignetь (present singular third-person)
mignǫxově (aorist dual first-person)
mignǫsta (aorist dual second-person)
mignǫste (aorist dual third-person)
mignevě (dual first-person present)
migneta (dual present second-person)
mignete (dual present third-person)
mignǫxomъ (aorist first-person plural)
mignǫste (aorist plural second-person)
mignǫšę (aorist plural third-person)
mignemъ (first-person plural present)
mignete (plural present second-person)
mignǫtь (plural present third-person)
migněaxъ (first-person imperfect singular)
migněaše (imperfect second-person singular)
migněaše (imperfect singular third-person)
migni (imperative second-person singular)
migni (imperative singular third-person)
migněaxově (dual first-person imperfect)
migněašeta (dual imperfect second-person)
migněašete (dual imperfect third-person)
migněvě (dual first-person imperative)
migněta (dual imperative second-person)
migněaxomъ (first-person imperfect plural)
migněašete (imperfect plural second-person)
migněaxǫ (imperfect plural third-person)
migněmъ (first-person imperative plural)
migněte (imperative plural second-person)

East Slavic:

Old East Slavic: мигнути (mignuti)

Belarusian: мігну́ць (mihnúcʹ)

Russian: мигну́ть (mignútʹ)

Ukrainian: мигну́ти (myhnúty)

South Slavic:

Bulgarian: мѝгна (mìgna)

Macedonian: мигне (migne)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: мигнути

Latin script: mignuti

Slovene: mígniti (tonal orthography)

West Slavic:

Czech: mihnout

Kashubian: mignąc

Polish: mignąć

Silesian: mignōńć

Slovak: mihnúť


maxnǫti

maxnovenьje (noun-from-verb)
maxnǫti (infinitive)
maxnǫtъ (supine)
maxnǫlъ (l-participle)
maxnovenъ (participle passive past)
maxnomъ (participle passive present)
maxnǫvъ (active participle past)
maxny (active participle present)
maxnǫxъ (aorist first-person singular)
maxnǫ (aorist second-person singular)
maxnǫ (aorist singular third-person)
maxnǫ (first-person present singular)
maxneši (present second-person singular)
maxnetь (present singular third-person)
maxnǫxově (aorist dual first-person)
maxnǫsta (aorist dual second-person)
maxnǫste (aorist dual third-person)
maxnevě (dual first-person present)
maxneta (dual present second-person)
maxnete (dual present third-person)
maxnǫxomъ (aorist first-person plural)
maxnǫste (aorist plural second-person)
maxnǫšę (aorist plural third-person)
maxnemъ (first-person plural present)
maxnete (plural present second-person)
maxnǫtь (plural present third-person)
maxněaxъ (first-person imperfect singular)
maxněaše (imperfect second-person singular)
maxněaše (imperfect singular third-person)
maxni (imperative second-person singular)
maxni (imperative singular third-person)
maxněaxově (dual first-person imperfect)
maxněašeta (dual imperfect second-person)
maxněašete (dual imperfect third-person)
maxněvě (dual first-person imperative)
maxněta (dual imperative second-person)
maxněaxomъ (first-person imperfect plural)
maxněašete (imperfect plural second-person)
maxněaxǫ (imperfect plural third-person)
maxněmъ (first-person imperative plural)
maxněte (imperative plural second-person)

East Slavic:

Old East Slavic: махнути (maxnuti)

Belarusian: махну́ць (maxnúcʹ)

Russian: махну́ть (maxnútʹ)

Carpathian Rusyn: махну́ц (maxnúc)

Ukrainian: махну́ти (maxnúty)

South Slavic:

Old Church Slavonic:

Old Cyrillic script: махнѫти (maxnǫti)

Bulgarian: ма̀хна (màhna)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ма́хнути

Latin script: máhnuti

Slovene: máhniti (tonal orthography)

West Slavic:

Czech: máchnout

Kashubian: môchnąc

Polish: machnąć

Slovak: máchnúť

Sorbian:

Lower Sorbian: machnuś

Upper Sorbian: machnyć


xoxotъ

xoxotъ (nominative singular)
xoxota (dual nominative)
xoxoti (nominative plural)
xoxota (genitive singular)
xoxotu (dual genitive)
xoxotъ (genitive plural)
xoxotu (dative singular)
xoxotoma (dative dual)
xoxotomъ (dative plural)
xoxotъ (accusative singular)
xoxota (accusative dual)
xoxoty (accusative plural)
xoxotъmь (instrumental singular)
xoxotomь (instrumental singular)
xoxotoma (dual instrumental)
xoxoty (instrumental plural)
xoxotě (locative singular)
xoxotu (dual locative)
xoxotěxъ (locative plural)
xoxote (singular vocative)
xoxota (dual vocative)
xoxoti (plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: хохотъ (xoxotŭ)

Russian: хо́хот (xóxot)

South Slavic:

Bulgarian: хо́хот (hóhot) (dialectal)

desc/sl-tonal

Slovene: hehèt, hehòt (tonal orthography)

West Slavic:

Old Czech: chechet, chechot

Czech: chechot, chechtot, сhесht

Polish: сhесh (dialectal)

Slovak: сhесht

Sorbian:

Upper Sorbian: khichot


xoduľa

xoduľa (nominative singular)
xoduľi (dual nominative)
xoduľę̇ (nominative plural)
xoduľę̇ (genitive singular)
xoduľu (dual genitive)
xoduľь (genitive plural)
xoduľi (dative singular)
xoduľama (dative dual)
xoduľamъ (dative plural)
xoduľǫ (accusative singular)
xoduľi (accusative dual)
xoduľę̇ (accusative plural)
xoduľejǫ (instrumental singular)
xoduľǫ (instrumental singular)
xoduľama (dual instrumental)
xoduľami (instrumental plural)
xoduľi (locative singular)
xoduľu (dual locative)
xoduľasъ (locative plural)
xoduľaxъ (locative plural)
xoduľe (singular vocative)
xoduľi (dual vocative)
xoduľę̇ (plural vocative)

East Slavic:

Old East Slavic: *ходулꙗ (*xodulja)

Old Ruthenian: *ходулꙗ (*xodulja)

Belarusian: хаду́ля (xadúlja)

Ukrainian: ходу́ля (xodúlja)

Russian: ходу́ля (xodúlja)

South Slavic:

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ходуља

Latin script: hodulja

Slovene: hodúlja (tonal orthography)

West Slavic:

Czech: chodule

Polish: chodulka

Slovak: chodúľ, choduľa

Sorbian:

⇒ Upper Sorbian: khodulica


žьmьnь

East Slavic:

Old East Slavic: *жьмьнꙗ (*žĭmĭnja)

Old Ruthenian: жме́нꙗ (žménja)

desc

Belarusian: жме́ня (žmjénja); жмін (žmin) (dialectal)

Russian: жме́ня (žménja)

Ukrainian: жме́ня (žménja)

West Slavic:

Czech: žemně

Slovak: žmeň

Related to *žęti (“to press, to squeeze”).