"zalan" meaning in Proto-Malayo-Polynesian

See zalan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɟ͡ʝalan/
Etymology: From Proto-Austronesian *zalan. Etymology templates: {{inh|poz-pro|map-pro|*zalan}} Proto-Austronesian *zalan Head templates: {{head|poz-pro|noun}} *zalan
  1. path (a trail for the use of, or worn by, pedestrians; a course taken) Tags: reconstruction
    Sense id: en-zalan-poz-pro-noun-CDZRfest Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phi-pro",
            "2": "*dálan"
          },
          "expansion": "Proto-Philippine: *dálan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Philippine: *dálan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northern Luzon"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ilo",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Ilocano: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ilocano: dalan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Meso-Cordilleran"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmk",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Limos Kalinga: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Limos Kalinga: dalan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Luzon"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pam",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Kapampangan: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kapampangan: dalan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Sambalic:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sbl",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Botolan Sambal: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Botolan Sambal: dalan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xsb",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Sambali: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sambali: dalan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Greater Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Bikol:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bcl",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Bikol Central: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bikol Central: dalan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Bisayan:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ceb",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Cebuano: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cebuano: dalan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Central Bisaya:"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hil",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Hiligaynon: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hiligaynon: dalan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "daan"
          },
          "expansion": "Tagalog: daan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: daan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Danao:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mdh",
            "2": "lalan"
          },
          "expansion": "Maguindanao: lalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maguindanao: lalan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "lalan"
          },
          "expansion": "Maranao: lalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maranao: lalan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Manobo:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mbd",
            "2": "daan"
          },
          "expansion": "Dibabawon Manobo: daan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dibabawon Manobo: daan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mbt",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Matigsalug Manobo: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Matigsalug Manobo: dalan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Greater Barito"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "East Barito:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mg",
            "2": "lalana"
          },
          "expansion": "Malagasy: lalana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malagasy: lalana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northwest Sumatra-Barrier Islands"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbc",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Toba Batak: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Toba Batak: dalan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Malayo-Sumbawan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-mly-pro",
            "2": "*jalan"
          },
          "expansion": "Proto-Malayic: *jalan\nBanjarese: jalan\nIbanic\nIban: jalai\nMalayan\nMalay: jalan\nIndonesian: jalan\n→ Chinese: 惹蘭/惹兰 (Rělán)\nMinangkabau: jalan, jalang\nPattani Malay: ยฺาแล (jalɛ)\nUrak Lawoi': ยฺาลัด (jalat)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-Malayic: *jalan\nBanjarese: jalan\nIbanic\nIban: jalai\nMalayan\nMalay: jalan\nIndonesian: jalan\n→ Chinese: 惹蘭/惹兰 (Rělán)\nMinangkabau: jalan, jalang\nPattani Malay: ยฺาแล (jalɛ)\nUrak Lawoi': ยฺาลัด (jalat)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "su",
            "2": "jalan"
          },
          "expansion": "Sundanese: jalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sundanese: jalan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Old Javanese: dalan\nJavanese: ꦢꦭꦤ꧀ (dalan)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Javanese: dalan\nJavanese: ꦢꦭꦤ꧀ (dalan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Celebic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kaili-Pamona"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "klw",
            "2": "dala"
          },
          "expansion": "Lindu: dala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lindu: dala"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pmf",
            "2": "jaya"
          },
          "expansion": "Pamona: jaya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pamona: jaya"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Saluan-Banggai"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "blz",
            "2": "salan"
          },
          "expansion": "Balantak: salan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Balantak: salan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Wotu-Wolio"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wlo",
            "2": "dala"
          },
          "expansion": "Wolio: dala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wolio: dala"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ch",
            "2": "chalan"
          },
          "expansion": "Chamorro: chalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Chamorro: chalan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pau",
            "2": "rael"
          },
          "expansion": "Palauan: rael",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Palauan: rael"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-cet-pro",
            "2": "*zalan"
          },
          "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian: *zalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian: *zalan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tet",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Tetum: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tetum: dalan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pqe-pro",
            "2": "*zalan"
          },
          "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian: *zalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian: *zalan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-oce-pro",
            "2": "*salan"
          },
          "expansion": "Proto-Oceanic: *salan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Oceanic: *salan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Central-Eastern Oceanic:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fj",
            "2": "sala"
          },
          "expansion": "Fijian: sala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fijian: sala"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-pol-pro",
            "2": "*sala"
          },
          "expansion": "Proto-Polynesian: *sala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Polynesian: *sala"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-pnp-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Nuclear Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 7,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-pep-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Eastern Polynesian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Eastern Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 8,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "haw",
            "2": "ala"
          },
          "expansion": "Hawaiian: ala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hawaiian: ala"
    },
    {
      "depth": 8,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mi",
            "2": "ara"
          },
          "expansion": "Maori: ara",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maori: ara"
    },
    {
      "depth": 8,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rap",
            "2": "ara"
          },
          "expansion": "Rapa Nui: ara",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rapa Nui: ara"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Western Oceanic:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "meu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Motu:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Motu:"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ho",
            "2": "dala"
          },
          "expansion": "Hiri Motu: dala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hiri Motu: dala"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "map-pro",
        "3": "*zalan"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Austronesian *zalan.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*zalan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/zalan",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "path (a trail for the use of, or worn by, pedestrians; a course taken)"
      ],
      "id": "en-zalan-poz-pro-noun-CDZRfest",
      "links": [
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟ͡ʝalan/"
    }
  ],
  "word": "zalan"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phi-pro",
            "2": "*dálan"
          },
          "expansion": "Proto-Philippine: *dálan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Philippine: *dálan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northern Luzon"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ilo",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Ilocano: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ilocano: dalan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Meso-Cordilleran"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmk",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Limos Kalinga: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Limos Kalinga: dalan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Luzon"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pam",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Kapampangan: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kapampangan: dalan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Sambalic:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sbl",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Botolan Sambal: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Botolan Sambal: dalan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xsb",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Sambali: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sambali: dalan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Greater Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Bikol:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bcl",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Bikol Central: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bikol Central: dalan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Bisayan:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ceb",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Cebuano: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cebuano: dalan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Central Bisaya:"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hil",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Hiligaynon: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hiligaynon: dalan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "daan"
          },
          "expansion": "Tagalog: daan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: daan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Danao:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mdh",
            "2": "lalan"
          },
          "expansion": "Maguindanao: lalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maguindanao: lalan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "lalan"
          },
          "expansion": "Maranao: lalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maranao: lalan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Manobo:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mbd",
            "2": "daan"
          },
          "expansion": "Dibabawon Manobo: daan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dibabawon Manobo: daan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mbt",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Matigsalug Manobo: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Matigsalug Manobo: dalan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Greater Barito"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "East Barito:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mg",
            "2": "lalana"
          },
          "expansion": "Malagasy: lalana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malagasy: lalana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northwest Sumatra-Barrier Islands"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbc",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Toba Batak: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Toba Batak: dalan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Malayo-Sumbawan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-mly-pro",
            "2": "*jalan"
          },
          "expansion": "Proto-Malayic: *jalan\nBanjarese: jalan\nIbanic\nIban: jalai\nMalayan\nMalay: jalan\nIndonesian: jalan\n→ Chinese: 惹蘭/惹兰 (Rělán)\nMinangkabau: jalan, jalang\nPattani Malay: ยฺาแล (jalɛ)\nUrak Lawoi': ยฺาลัด (jalat)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-Malayic: *jalan\nBanjarese: jalan\nIbanic\nIban: jalai\nMalayan\nMalay: jalan\nIndonesian: jalan\n→ Chinese: 惹蘭/惹兰 (Rělán)\nMinangkabau: jalan, jalang\nPattani Malay: ยฺาแล (jalɛ)\nUrak Lawoi': ยฺาลัด (jalat)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "su",
            "2": "jalan"
          },
          "expansion": "Sundanese: jalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sundanese: jalan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Old Javanese: dalan\nJavanese: ꦢꦭꦤ꧀ (dalan)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Javanese: dalan\nJavanese: ꦢꦭꦤ꧀ (dalan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Celebic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kaili-Pamona"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "klw",
            "2": "dala"
          },
          "expansion": "Lindu: dala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lindu: dala"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pmf",
            "2": "jaya"
          },
          "expansion": "Pamona: jaya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pamona: jaya"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Saluan-Banggai"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "blz",
            "2": "salan"
          },
          "expansion": "Balantak: salan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Balantak: salan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Wotu-Wolio"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wlo",
            "2": "dala"
          },
          "expansion": "Wolio: dala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wolio: dala"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ch",
            "2": "chalan"
          },
          "expansion": "Chamorro: chalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Chamorro: chalan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pau",
            "2": "rael"
          },
          "expansion": "Palauan: rael",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Palauan: rael"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-cet-pro",
            "2": "*zalan"
          },
          "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian: *zalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian: *zalan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tet",
            "2": "dalan"
          },
          "expansion": "Tetum: dalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tetum: dalan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pqe-pro",
            "2": "*zalan"
          },
          "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian: *zalan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian: *zalan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-oce-pro",
            "2": "*salan"
          },
          "expansion": "Proto-Oceanic: *salan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Oceanic: *salan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Central-Eastern Oceanic:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fj",
            "2": "sala"
          },
          "expansion": "Fijian: sala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fijian: sala"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-pol-pro",
            "2": "*sala"
          },
          "expansion": "Proto-Polynesian: *sala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Polynesian: *sala"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-pnp-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Nuclear Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 7,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-pep-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Eastern Polynesian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Eastern Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 8,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "haw",
            "2": "ala"
          },
          "expansion": "Hawaiian: ala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hawaiian: ala"
    },
    {
      "depth": 8,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mi",
            "2": "ara"
          },
          "expansion": "Maori: ara",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maori: ara"
    },
    {
      "depth": 8,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rap",
            "2": "ara"
          },
          "expansion": "Rapa Nui: ara",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rapa Nui: ara"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Western Oceanic:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "meu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Motu:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Motu:"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ho",
            "2": "dala"
          },
          "expansion": "Hiri Motu: dala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hiri Motu: dala"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "map-pro",
        "3": "*zalan"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Austronesian *zalan.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*zalan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/zalan",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
        "Proto-Malayo-Polynesian lemmas",
        "Proto-Malayo-Polynesian nouns",
        "Proto-Malayo-Polynesian terms derived from Proto-Austronesian",
        "Proto-Malayo-Polynesian terms inherited from Proto-Austronesian"
      ],
      "glosses": [
        "path (a trail for the use of, or worn by, pedestrians; a course taken)"
      ],
      "links": [
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟ͡ʝalan/"
    }
  ],
  "word": "zalan"
}

Download raw JSONL data for zalan meaning in Proto-Malayo-Polynesian (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Malayo-Polynesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.