See bʰéydt in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*bītaną" }, "expansion": "Proto-Germanic: *bītaną", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Proto-Germanic: *bītaną (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "grk-pro" }, "expansion": "Proto-Hellenic:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Hellenic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "φείδομαι", "t": "to spare" }, "expansion": "Ancient Greek: φείδομαι (pheídomai, “to spare”)", "name": "desc" } ], "text": "Ancient Greek: φείδομαι (pheídomai, “to spare”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "iir-pro", "2": "*Hábʰayt" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian: *Hábʰayt", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Indo-Iranian: *Hábʰayt" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-pro", "2": "*Hábʰayt" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan: *Hábʰayt", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Indo-Aryan: *Hábʰayt" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "अभेत्", "3": "भेदति", "tr": "ábhet", "tr2": "bhédati" }, "expansion": "Sanskrit: अभेत् (ábhet), भेदति (bhédati)", "name": "desc" } ], "text": "Sanskrit: अभेत् (ábhet), भेदति (bhédati)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ine-pro", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeyd-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Athematic root aorist of *bʰeyd- (“to split”).", "forms": [ { "form": "perfective", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ine-conj-pf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bʰéydm̥", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bʰéydoh₂", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidyéh₁m̥", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "bʰéyds", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰéyd", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰiddʰí", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰéydesi", "source": "inflection", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidyéh₁s", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰéydt", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydtu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydeti", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰidyéh₁t", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰidwé", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bʰéydowos", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁wé", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "optative" ] }, { "form": "bʰidtóm", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "bʰidtóm", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "bʰéydetes", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁tóm", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "bʰidtā́m", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "bʰidtā́m", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydetes", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁tā́m", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "bʰidmé", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bʰéydomos", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁mé", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "bʰidté", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰidté", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰéydete", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁té", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰidént", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰidéntu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydonti", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁ént", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰidónts", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle" ] }, { "form": "bʰidh₂é", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "bʰéydoh₂er", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁h₂é", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "bʰidth₂é", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰidsó", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰéydeth₂er", "source": "inflection", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁th₂é", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰidtó", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰidó", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydetor", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁tó", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁ó", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰidwédʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "bʰéydowosdʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁wédʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "optative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "bʰidmédʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bʰéydomosdʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁médʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "bʰiddʰh₂wé", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰiddʰh₂wé", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰéydedʰh₂we", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁dʰh₂wé", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰidró", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰidn̥tó", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydoror", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydontor", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁ró", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁n̥tó", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰidm̥h₁nós", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ine-pro", "2": "verb", "3": "perfective", "4": "", "cat2": "perfective verbs", "head": "" }, "expansion": "*bʰéydt (perfective)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bʰéyd", "2": "bʰid" }, "name": "ine-conj-pf" } ], "lang": "Proto-Indo-European", "lang_code": "ine-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰéydt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Indo-European entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Indo-European terms belonging to the root *bʰeyd-", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to split" ], "id": "en-bʰéydt-ine-pro-verb-zKqm4F1n", "links": [ [ "split", "split" ] ], "tags": [ "perfective", "reconstruction" ] } ], "word": "bʰéydt" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*bītaną" }, "expansion": "Proto-Germanic: *bītaną", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Proto-Germanic: *bītaną (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "grk-pro" }, "expansion": "Proto-Hellenic:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Hellenic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "φείδομαι", "t": "to spare" }, "expansion": "Ancient Greek: φείδομαι (pheídomai, “to spare”)", "name": "desc" } ], "text": "Ancient Greek: φείδομαι (pheídomai, “to spare”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "iir-pro", "2": "*Hábʰayt" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian: *Hábʰayt", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Indo-Iranian: *Hábʰayt" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-pro", "2": "*Hábʰayt" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan: *Hábʰayt", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Indo-Aryan: *Hábʰayt" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "अभेत्", "3": "भेदति", "tr": "ábhet", "tr2": "bhédati" }, "expansion": "Sanskrit: अभेत् (ábhet), भेदति (bhédati)", "name": "desc" } ], "text": "Sanskrit: अभेत् (ábhet), भेदति (bhédati)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ine-pro", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeyd-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Athematic root aorist of *bʰeyd- (“to split”).", "forms": [ { "form": "perfective", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ine-conj-pf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bʰéydm̥", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bʰéydoh₂", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidyéh₁m̥", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "bʰéyds", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰéyd", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰiddʰí", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰéydesi", "source": "inflection", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidyéh₁s", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰéydt", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydtu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydeti", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰidyéh₁t", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰidwé", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "bʰéydowos", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁wé", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "optative" ] }, { "form": "bʰidtóm", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "bʰidtóm", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "bʰéydetes", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁tóm", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "bʰidtā́m", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "bʰidtā́m", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydetes", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁tā́m", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "bʰidmé", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bʰéydomos", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁mé", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "bʰidté", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰidté", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰéydete", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁té", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰidént", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰidéntu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydonti", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁ént", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰidónts", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle" ] }, { "form": "bʰidh₂é", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "bʰéydoh₂er", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁h₂é", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "bʰidth₂é", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰidsó", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰéydeth₂er", "source": "inflection", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁th₂é", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bʰidtó", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰidó", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydetor", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁tó", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁ó", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bʰidwédʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "bʰéydowosdʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁wédʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "optative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "bʰidmédʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bʰéydomosdʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁médʰh₂", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "bʰiddʰh₂wé", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰiddʰh₂wé", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰéydedʰh₂we", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bʰidih₁dʰh₂wé", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bʰidró", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰidn̥tó", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydoror", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰéydontor", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁ró", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰidih₁n̥tó", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bʰidm̥h₁nós", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ine-pro", "2": "verb", "3": "perfective", "4": "", "cat2": "perfective verbs", "head": "" }, "expansion": "*bʰéydt (perfective)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bʰéyd", "2": "bʰid" }, "name": "ine-conj-pf" } ], "lang": "Proto-Indo-European", "lang_code": "ine-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰéydt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Indo-European entries with incorrect language header", "Proto-Indo-European lemmas", "Proto-Indo-European perfective verbs", "Proto-Indo-European root athematic aorist verbs", "Proto-Indo-European terms belonging to the root *bʰeyd-", "Proto-Indo-European verbs" ], "glosses": [ "to split" ], "links": [ [ "split", "split" ] ], "tags": [ "perfective", "reconstruction" ] } ], "word": "bʰéydt" }
Download raw JSONL data for bʰéydt meaning in Proto-Indo-European (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Indo-European dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.