See wallijaną in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*wallijan", "id": "1" }, "expansion": "Proto-West Germanic: *wallijan\nOld English: wiellan, willan\nMiddle English: wellen\nEnglish: well\nScots: well, wall\nOld Saxon: *wellian\nMiddle Low German: wellen\nOld Dutch: *wellen\nMiddle Dutch: wellen\nDutch: wellen\nAfrikaans: wel\nOld High German: wellen\nMiddle High German: wellen\nGerman: wellen", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-West Germanic: *wallijan\nOld English: wiellan, willan\nMiddle English: wellen\nEnglish: well\nScots: well, wall\nOld Saxon: *wellian\nMiddle Low German: wellen\nOld Dutch: *wellen\nMiddle Dutch: wellen\nDutch: wellen\nAfrikaans: wel\nOld High German: wellen\nMiddle High German: wellen\nGerman: wellen" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "ine-pro", "3": "*welH-", "4": "", "5": "to turn; wind; roll" }, "expansion": "Proto-Indo-European *welH- (“to turn; wind; roll”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*wellaną", "3": "*-janą", "id2": "causative", "t1": "to well up" }, "expansion": "*wellaną (“to well up”) + *-janą", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*wallaną", "3": "*-janą", "id2": "causative" }, "expansion": "*wallaną + *-janą", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *welH- (“to turn; wind; roll”). A causative or intensive formation from either *wellaną (“to well up”) + *-janą or *wallaną + *-janą.", "forms": [ { "form": "weak", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gem-conj-wk1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "wallijō", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "wallijaų", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "wallijai", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīsi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijais", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallī", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijasai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijaisau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijai", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijaþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijaþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijaiþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijōs", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "wallijaiw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijaþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "wallijaiþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijaþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijamaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "wallijaim", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijaiþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijanþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijain", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijanþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallidǭ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "wallidēdį̄", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallidēdīz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidē", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdī", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdū", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "wallidēdīw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdudiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "wallidēdīdiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdum", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "wallidēdīm", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallidēdīd", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdun", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdīn", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijandz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "wallidaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past", "subjunctive" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "wall", "j": "ij" }, "name": "gem-conj-wk1" } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/wallijaną", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Proto-Germanic terms suffixed with *-janą (causative)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to (cause to) well up, well over, boil" ], "id": "en-wallijaną-gem-pro-verb-234RArzg", "links": [ [ "well up", "well up" ], [ "well", "well" ], [ "boil", "boil" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwɑl.li.jɑ.nɑ̃/" } ], "word": "wallijaną" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*wallijan", "id": "2" }, "expansion": "Proto-West Germanic: *wallijan\nOld Saxon: wellian\nOld High German: *wellen\n⇒ Old High German: umbiwellen", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-West Germanic: *wallijan\nOld Saxon: wellian\nOld High German: *wellen\n⇒ Old High German: umbiwellen" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*wellaną", "3": "*-janą", "id2": "causative", "t1": "roll" }, "expansion": "*wellaną (“roll”) + *-janą", "name": "af" } ], "etymology_text": "From *wellaną (“roll”) + *-janą.", "forms": [ { "form": "weak", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gem-conj-wk1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "wallijō", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "wallijaų", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "wallijai", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīsi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijais", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallī", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijasai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijaisau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijai", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijaþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijaþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijaiþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijōs", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "wallijaiw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijaþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "wallijaiþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijaþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijamaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "wallijaim", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijaiþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijanþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijain", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijanþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallidǭ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "wallidēdį̄", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallidēdīz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidē", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdī", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdū", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "wallidēdīw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdudiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "wallidēdīdiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdum", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "wallidēdīm", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallidēdīd", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdun", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdīn", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijandz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "wallidaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past", "subjunctive" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "wall", "j": "ij" }, "name": "gem-conj-wk1" } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/wallijaną", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to wrap, envelop" ], "id": "en-wallijaną-gem-pro-verb-eSB1sbdW", "links": [ [ "wrap", "wrap" ], [ "envelop", "envelop" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwɑl.li.jɑ.nɑ̃/" } ], "word": "wallijaną" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Germanic class 1 weak verbs", "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "Proto-Germanic lemmas", "Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Germanic terms suffixed with *-janą (causative)", "Proto-Germanic verbs" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*wallijan", "id": "1" }, "expansion": "Proto-West Germanic: *wallijan\nOld English: wiellan, willan\nMiddle English: wellen\nEnglish: well\nScots: well, wall\nOld Saxon: *wellian\nMiddle Low German: wellen\nOld Dutch: *wellen\nMiddle Dutch: wellen\nDutch: wellen\nAfrikaans: wel\nOld High German: wellen\nMiddle High German: wellen\nGerman: wellen", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-West Germanic: *wallijan\nOld English: wiellan, willan\nMiddle English: wellen\nEnglish: well\nScots: well, wall\nOld Saxon: *wellian\nMiddle Low German: wellen\nOld Dutch: *wellen\nMiddle Dutch: wellen\nDutch: wellen\nAfrikaans: wel\nOld High German: wellen\nMiddle High German: wellen\nGerman: wellen" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "ine-pro", "3": "*welH-", "4": "", "5": "to turn; wind; roll" }, "expansion": "Proto-Indo-European *welH- (“to turn; wind; roll”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*wellaną", "3": "*-janą", "id2": "causative", "t1": "to well up" }, "expansion": "*wellaną (“to well up”) + *-janą", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*wallaną", "3": "*-janą", "id2": "causative" }, "expansion": "*wallaną + *-janą", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *welH- (“to turn; wind; roll”). A causative or intensive formation from either *wellaną (“to well up”) + *-janą or *wallaną + *-janą.", "forms": [ { "form": "weak", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gem-conj-wk1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "wallijō", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "wallijaų", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "wallijai", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīsi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijais", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallī", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijasai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijaisau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijai", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijaþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijaþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijaiþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijōs", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "wallijaiw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijaþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "wallijaiþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijaþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijamaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "wallijaim", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijaiþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijanþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijain", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijanþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallidǭ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "wallidēdį̄", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallidēdīz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidē", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdī", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdū", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "wallidēdīw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdudiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "wallidēdīdiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdum", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "wallidēdīm", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallidēdīd", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdun", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdīn", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijandz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "wallidaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past", "subjunctive" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "wall", "j": "ij" }, "name": "gem-conj-wk1" } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/wallijaną", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to (cause to) well up, well over, boil" ], "links": [ [ "well up", "well up" ], [ "well", "well" ], [ "boil", "boil" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwɑl.li.jɑ.nɑ̃/" } ], "word": "wallijaną" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Germanic class 1 weak verbs", "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "Proto-Germanic lemmas", "Proto-Germanic terms suffixed with *-janą (causative)", "Proto-Germanic verbs" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*wallijan", "id": "2" }, "expansion": "Proto-West Germanic: *wallijan\nOld Saxon: wellian\nOld High German: *wellen\n⇒ Old High German: umbiwellen", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-West Germanic: *wallijan\nOld Saxon: wellian\nOld High German: *wellen\n⇒ Old High German: umbiwellen" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*wellaną", "3": "*-janą", "id2": "causative", "t1": "roll" }, "expansion": "*wellaną (“roll”) + *-janą", "name": "af" } ], "etymology_text": "From *wellaną (“roll”) + *-janą.", "forms": [ { "form": "weak", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gem-conj-wk1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "wallijō", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "wallijaų", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "wallijai", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīsi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijais", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallī", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijasai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallijaisau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijai", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijaþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijaþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallijaiþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijōs", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "wallijaiw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijaþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "wallijaiþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijaþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijamaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "wallijaim", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijaiþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallīþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallijanþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijain", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijanþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijanþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallijainþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallidǭ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "wallidēdį̄", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wallidēdīz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidē", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdī", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdū", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "wallidēdīw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdudiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "wallidēdīdiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdum", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "wallidēdīm", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wallidēdīd", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "wallidēdun", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wallidēdīn", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wallijandz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "wallidaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past", "subjunctive" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "wall", "j": "ij" }, "name": "gem-conj-wk1" } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/wallijaną", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to wrap, envelop" ], "links": [ [ "wrap", "wrap" ], [ "envelop", "envelop" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwɑl.li.jɑ.nɑ̃/" } ], "word": "wallijaną" }
Download raw JSONL data for wallijaną meaning in Proto-Germanic (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Germanic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.