See grēdagaz in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*grādag" }, "expansion": "Proto-West Germanic: *grādag\nOld English: grǣdiġ\nMiddle English: gredy\nEnglish: greedy\nScots: gredy, gredie\nOld Saxon: grādag\nOld Dutch: *grādag\nMiddle Dutch: gradig\nDutch: graag\nAfrikaans: graag\nOld High German: grātag", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-West Germanic: *grādag\nOld English: grǣdiġ\nMiddle English: gredy\nEnglish: greedy\nScots: gredy, gredie\nOld Saxon: grādag\nOld Dutch: *grādag\nMiddle Dutch: gradig\nDutch: graag\nAfrikaans: graag\nOld High German: grātag" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gráðigr", "3": "gráðugr" }, "expansion": "Old Norse: gráðigr, gráðugr", "name": "desc" } ], "text": "Old Norse: gráðigr, gráðugr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "gráðugur" }, "expansion": "Icelandic: gráðugur", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: gráðugur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "grådig", "3": "grådug" }, "expansion": "Norwegian: grådig, grådug", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian: grådig, grådug" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "grādhugher" }, "expansion": "Old Swedish: grādhugher", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: grādhugher" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "grådig" }, "expansion": "Swedish: grådig", "name": "desc" }, { "args": { "1": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "q" } ], "text": "Swedish: grådig (archaic)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "grådig" }, "expansion": "Danish: grådig", "name": "desc" } ], "text": "Danish: grådig" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "𐌲𐍂𐌴𐌳𐌰𐌲𐍃" }, "expansion": "Gothic: 𐌲𐍂𐌴𐌳𐌰𐌲𐍃 (grēdags)", "name": "desc" } ], "text": "Gothic: 𐌲𐍂𐌴𐌳𐌰𐌲𐍃 (grēdags)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*grēduz", "3": "*gaz", "t1": "hunger" }, "expansion": "*grēduz (“hunger”) + *-gaz", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Alteration of earlier *grēdugaz, equivalent to *grēduz (“hunger”) + *-gaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grēdagaz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagą", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagai", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagôz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdaganǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagą", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdaganz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagōz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "-is", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizōz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-is", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizōi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdaganō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdaganō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagô", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagǭ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagô", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdaganiz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdaganų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagô", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdaganunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdaginiz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdaginiz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdaganǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdaganǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagōni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōmaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdaginē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnē", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdaginē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōmiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "*grēdugaz", "tags": [ "alternative" ] } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/grēdagaz", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "grid-" } ], "senses": [ { "glosses": [ "hungry" ], "id": "en-grēdagaz-gem-pro-adj-ykF2E46k", "links": [ [ "hungry", "hungry" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Proto-Germanic terms suffixed with *-gaz", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "greedy" ], "id": "en-grēdagaz-gem-pro-adj-NwrtaX3F", "links": [ [ "greedy", "greedy" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɣrɛː.ðɑ.ɣɑz/" } ], "word": "grēdagaz" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Germanic a-stem adjectives", "Proto-Germanic adjectives", "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "Proto-Germanic lemmas", "Proto-Germanic terms suffixed with *-gaz" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*grādag" }, "expansion": "Proto-West Germanic: *grādag\nOld English: grǣdiġ\nMiddle English: gredy\nEnglish: greedy\nScots: gredy, gredie\nOld Saxon: grādag\nOld Dutch: *grādag\nMiddle Dutch: gradig\nDutch: graag\nAfrikaans: graag\nOld High German: grātag", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-West Germanic: *grādag\nOld English: grǣdiġ\nMiddle English: gredy\nEnglish: greedy\nScots: gredy, gredie\nOld Saxon: grādag\nOld Dutch: *grādag\nMiddle Dutch: gradig\nDutch: graag\nAfrikaans: graag\nOld High German: grātag" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gráðigr", "3": "gráðugr" }, "expansion": "Old Norse: gráðigr, gráðugr", "name": "desc" } ], "text": "Old Norse: gráðigr, gráðugr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "gráðugur" }, "expansion": "Icelandic: gráðugur", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: gráðugur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "grådig", "3": "grådug" }, "expansion": "Norwegian: grådig, grådug", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian: grådig, grådug" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "grādhugher" }, "expansion": "Old Swedish: grādhugher", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: grādhugher" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "grådig" }, "expansion": "Swedish: grådig", "name": "desc" }, { "args": { "1": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "q" } ], "text": "Swedish: grådig (archaic)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "grådig" }, "expansion": "Danish: grådig", "name": "desc" } ], "text": "Danish: grådig" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "𐌲𐍂𐌴𐌳𐌰𐌲𐍃" }, "expansion": "Gothic: 𐌲𐍂𐌴𐌳𐌰𐌲𐍃 (grēdags)", "name": "desc" } ], "text": "Gothic: 𐌲𐍂𐌴𐌳𐌰𐌲𐍃 (grēdags)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*grēduz", "3": "*gaz", "t1": "hunger" }, "expansion": "*grēduz (“hunger”) + *-gaz", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Alteration of earlier *grēdugaz, equivalent to *grēduz (“hunger”) + *-gaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grēdagaz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagą", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagai", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagôz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdaganǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagą", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdaganz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagōz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "-is", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizōz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-is", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizōi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdaganō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaizō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdaganō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "grēdagô", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagǭ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagô", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdaganiz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdaganų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagô", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdaganunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdaginiz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdaginiz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdaganǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdaganǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagōni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōmaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdaginē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagōnē", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdaginē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "grēdagammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagōmiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "weak" ] }, { "form": "grēdagammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "*grēdugaz", "tags": [ "alternative" ] } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/grēdagaz", "pos": "adj", "related": [ { "word": "grid-" } ], "senses": [ { "glosses": [ "hungry" ], "links": [ [ "hungry", "hungry" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "greedy" ], "links": [ [ "greedy", "greedy" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɣrɛː.ðɑ.ɣɑz/" } ], "word": "grēdagaz" }
Download raw JSONL data for grēdagaz meaning in Proto-Germanic (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Germanic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.