See fōdrōną in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*fōdrōn" }, "expansion": "Proto-West Germanic: *fōdrōn\nOld English: *fōdrian\nMiddle English: fodderen\nEnglish: fodder\nOld Frisian: *fōdria\nWest Frisian: fuorje, forje, furje\nOld Saxon: *fōdrōn\nMiddle Low German: vōderen, vōdern, fōderen, fōdern\nOld High German: *fuotarōn\nMiddle High German: vuoteren, vuotern, fuoteren, fuotern", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-West Germanic: *fōdrōn\nOld English: *fōdrian\nMiddle English: fodderen\nEnglish: fodder\nOld Frisian: *fōdria\nWest Frisian: fuorje, forje, furje\nOld Saxon: *fōdrōn\nMiddle Low German: vōderen, vōdern, fōderen, fōdern\nOld High German: *fuotarōn\nMiddle High German: vuoteren, vuotern, fuoteren, fuotern" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "fóðra" }, "expansion": "Old Norse: fóðra", "name": "desc" } ], "text": "Old Norse: fóðra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "fóðra" }, "expansion": "Icelandic: fóðra", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: fóðra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "fóðra" }, "expansion": "Faroese: fóðra", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: fóðra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "foþra", "alt": "fōþra" }, "expansion": "Old Swedish: fōþra", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: fōþra" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "fodra" }, "expansion": "Swedish: fodra", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: fodra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "fothræ" }, "expansion": "Old Danish: fothræ", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: fothræ" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "fodre" }, "expansion": "Danish: fodre", "name": "desc" } ], "text": "Danish: fodre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*fōdrą", "3": "*-ōną", "id2": "denominative", "t1": "fodder" }, "expansion": "*fōdrą (“fodder”) + *-ōną", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From *fōdrą (“fodder”) + *-ōną.", "forms": [ { "form": "weak", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gem-conj-wk2", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "2", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "fōdrō", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fōdrǭ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "fōdrōi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōsi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fōdrōs", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrō", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fōdrōsai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fōdrōsau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fōdrō", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōs", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "fōdrōw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōmaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fōdrōm", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "fōdrōnþai", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "fōdrōnþau", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōnþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōnþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōnþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōn", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōnþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōnþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōnþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōdǭ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fōdrōdēdį̄", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdēz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fōdrōdēdīz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdē", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōdēdī", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōdēdū", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "fōdrōdēdīw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdēdudiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōdēdīdiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdēdum", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fōdrōdēdīm", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdēdud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōdēdīd", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdēdun", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōdēdīn", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōndz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "fōdrōdaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past", "subjunctive" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fōdr" }, "name": "gem-conj-wk2" } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/fōdrōną", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Germanic terms suffixed with *-ōną (denominative)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to feed animals, to give fodder" ], "id": "en-fōdrōną-gem-pro-verb-dp4APLGm", "links": [ [ "feed", "feed" ], [ "animals", "animals" ], [ "give", "give" ], [ "fodder", "fodder" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɸɔː.ðrɔː.nɑ̃/" } ], "word": "fōdrōną" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*fōdrōn" }, "expansion": "Proto-West Germanic: *fōdrōn\nOld English: *fōdrian\nMiddle English: fodderen\nEnglish: fodder\nOld Frisian: *fōdria\nWest Frisian: fuorje, forje, furje\nOld Saxon: *fōdrōn\nMiddle Low German: vōderen, vōdern, fōderen, fōdern\nOld High German: *fuotarōn\nMiddle High German: vuoteren, vuotern, fuoteren, fuotern", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-West Germanic: *fōdrōn\nOld English: *fōdrian\nMiddle English: fodderen\nEnglish: fodder\nOld Frisian: *fōdria\nWest Frisian: fuorje, forje, furje\nOld Saxon: *fōdrōn\nMiddle Low German: vōderen, vōdern, fōderen, fōdern\nOld High German: *fuotarōn\nMiddle High German: vuoteren, vuotern, fuoteren, fuotern" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "fóðra" }, "expansion": "Old Norse: fóðra", "name": "desc" } ], "text": "Old Norse: fóðra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "fóðra" }, "expansion": "Icelandic: fóðra", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: fóðra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "fóðra" }, "expansion": "Faroese: fóðra", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: fóðra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "foþra", "alt": "fōþra" }, "expansion": "Old Swedish: fōþra", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: fōþra" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "fodra" }, "expansion": "Swedish: fodra", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: fodra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "fothræ" }, "expansion": "Old Danish: fothræ", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: fothræ" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "fodre" }, "expansion": "Danish: fodre", "name": "desc" } ], "text": "Danish: fodre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*fōdrą", "3": "*-ōną", "id2": "denominative", "t1": "fodder" }, "expansion": "*fōdrą (“fodder”) + *-ōną", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From *fōdrą (“fodder”) + *-ōną.", "forms": [ { "form": "weak", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gem-conj-wk2", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "2", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "fōdrō", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fōdrǭ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "fōdrōi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōsi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fōdrōs", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrō", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fōdrōsai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fōdrōsau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fōdrō", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōs", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "fōdrōw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōþiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōmaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fōdrōm", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "fōdrōnþai", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "fōdrōnþau", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōþ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōnþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōnþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōnþi", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōn", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōnþau", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōnþai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōnþau", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōdǭ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "fōdrōdēdį̄", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdēz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fōdrōdēdīz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdē", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōdēdī", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōdēdū", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "fōdrōdēdīw", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdēdudiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōdēdīdiz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdēdum", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "fōdrōdēdīm", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdēdud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fōdrōdēdīd", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fōdrōdēdun", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōdēdīn", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fōdrōndz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "fōdrōdaz", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past", "subjunctive" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fōdr" }, "name": "gem-conj-wk2" } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/fōdrōną", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Germanic class 2 weak verbs", "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "Proto-Germanic lemmas", "Proto-Germanic terms suffixed with *-ōną (denominative)", "Proto-Germanic verbs" ], "glosses": [ "to feed animals, to give fodder" ], "links": [ [ "feed", "feed" ], [ "animals", "animals" ], [ "give", "give" ], [ "fodder", "fodder" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɸɔː.ðrɔː.nɑ̃/" } ], "word": "fōdrōną" }
Download raw JSONL data for fōdrōną meaning in Proto-Germanic (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Germanic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.