endustadak

endusta- (stem)
endustan (first-person present singular)
endustëin (first-person past singular)
endustagon (first-person optative singular)
endustat (present second-person singular)
endustëit (past second-person singular)
endustak (imperative second-person singular)
endustagos (optative second-person singular)
endustapi (present singular third-person)
endusta (present singular third-person)
endustëi (past singular third-person)
endustakahën (imperative singular third-person)
endustakohën (optative singular third-person)
endustakmëk (first-person plural present)
endustakmak (first-person plural present)
endustëimëk (first-person past plural)
endustëimak (first-person past plural)
endustakadëmëk (first-person imperative plural)
endustakadamak (first-person imperative plural)
endustakodëmëk (first-person optative plural)
endustakodamak (first-person optative plural)
endustaktëk (plural present second-person)
endustaktak (plural present second-person)
endustëidëk (past plural second-person)
endustëidak (past plural second-person)
endustakadë (imperative plural second-person)
endustakada (imperative plural second-person)
endustagot'ëk (optative plural second-person)
endustakodadak (optative plural second-person)
endustabat (plural present third-person)
endusta (plural present third-person)
endustëi (past plural third-person)
endustakahën (imperative plural third-person)
endustakohën (optative plural third-person)
endustaksën (passive present)
endustat'aksën (passive present)
endustatihën (passive past)
endustattihën (passive past)
endustatagasën (imperative passive)
endustattagasën (imperative passive)
endustatagosën (optative passive)
endustattagosën (optative passive)
endustak (connegative present)
endustagak (connegative imperative)
endustagok (connegative optative)
endustaktak (connegative passive present)
endustatagak (connegative imperative passive)
endustattagak (connegative imperative passive)
endustatagok (connegative optative passive)
endustattagok (connegative optative passive)
endustakcin (conditional conditional-i first-person singular)
endustëicin (conditional conditional-ii first-person singular)
endustanën (first-person potential singular)
endustakcit (conditional conditional-i second-person singular)
endustëicit (conditional conditional-ii second-person singular)
endustanët (potential second-person singular)
endustakci (conditional conditional-i singular third-person)
endustëici (conditional conditional-ii singular third-person)
endustani (potential singular third-person)
endustakcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
endustakcimak (conditional conditional-i first-person plural)
endustëicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
endustëicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
endustanëmëk (first-person plural potential)
endustanëmak (first-person plural potential)
endustakcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
endustakcidak (conditional conditional-i plural second-person)
endustëicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
endustëicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
endustanëdëk (plural potential second-person)
endustanëdak (plural potential second-person)
endustakci (conditional conditional-i plural third-person)
endustëici (conditional conditional-ii plural third-person)
endustani (plural potential third-person)
endustadakcisën (conditional conditional-i passive)
endustat'akcisën (conditional conditional-i passive)
endustaticisën (conditional conditional-ii passive)
endustatticisën (conditional conditional-ii passive)
endustatanësën (passive potential)
endustattanësën (passive potential)
endustakcik (conditional conditional-i connegative)
endustëicik (conditional conditional-ii connegative)
endustanëk (connegative potential)
endustadakcik (conditional conditional-i connegative passive)
endustat'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
endustaticik (conditional conditional-ii connegative passive)
endustatticik (conditional conditional-ii connegative passive)
endustatanëk (connegative passive potential)
endustattanëk (connegative passive potential)
endustadak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
endustapa (active participle present)
endustataba (participle passive present)
endustattaba (participle passive present)
endustatë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
endustanut (active participle past)
endustatu (participle passive past)
endustattu (participle passive past)
endustama (conditional conditional-i gerund supine)
endustaminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: ennustama/ennustada

Finnish: ennustaa

→ Inari Sami: ennustiđ

→ Northern Sami: einnostit

Ingrian: ennustaa

Karelian: einuštua

Livvi: ennustua

Ludian: endustada

Veps: endustada

Votic: (Pummala) ennussaa


kasvattadak

kasvatta- (stem)
kasvat'an (first-person present singular)
kasvat'oin (first-person past singular)
kasvattagon (first-person optative singular)
kasvat'at (present second-person singular)
kasvat'oit (past second-person singular)
kasvat'ak (imperative second-person singular)
kasvattagos (optative second-person singular)
kasvattapi (present singular third-person)
kasvatta (present singular third-person)
kasvattoi (past singular third-person)
kasvattakahën (imperative singular third-person)
kasvattakohën (optative singular third-person)
kasvat'akmëk (first-person plural present)
kasvat'akmak (first-person plural present)
kasvattoimëk (first-person past plural)
kasvattoimak (first-person past plural)
kasvattakadëmëk (first-person imperative plural)
kasvattakadamak (first-person imperative plural)
kasvattakodëmëk (first-person optative plural)
kasvattakodamak (first-person optative plural)
kasvat'aktëk (plural present second-person)
kasvat'aktak (plural present second-person)
kasvattoidëk (past plural second-person)
kasvattoidak (past plural second-person)
kasvattakadë (imperative plural second-person)
kasvattakada (imperative plural second-person)
kasvattagot'ëk (optative plural second-person)
kasvattakodadak (optative plural second-person)
kasvattabat (plural present third-person)
kasvatta (plural present third-person)
kasvattoi (past plural third-person)
kasvattakahën (imperative plural third-person)
kasvattakohën (optative plural third-person)
kasvat'aksën (passive present)
kasvat'at'aksën (passive present)
kasvattatihën (passive past)
kasvat'attihën (passive past)
kasvattatagasën (imperative passive)
kasvat'attagasën (imperative passive)
kasvattatagosën (optative passive)
kasvat'attagosën (optative passive)
kasvat'ak (connegative present)
kasvattagak (connegative imperative)
kasvattagok (connegative optative)
kasvat'aktak (connegative passive present)
kasvattatagak (connegative imperative passive)
kasvat'attagak (connegative imperative passive)
kasvattatagok (connegative optative passive)
kasvat'attagok (connegative optative passive)
kasvat'akcin (conditional conditional-i first-person singular)
kasvattoicin (conditional conditional-ii first-person singular)
kasvattanën (first-person potential singular)
kasvat'akcit (conditional conditional-i second-person singular)
kasvattoicit (conditional conditional-ii second-person singular)
kasvattanët (potential second-person singular)
kasvat'akci (conditional conditional-i singular third-person)
kasvattoici (conditional conditional-ii singular third-person)
kasvattani (potential singular third-person)
kasvat'akcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
kasvat'akcimak (conditional conditional-i first-person plural)
kasvattoicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
kasvattoicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
kasvattanëmëk (first-person plural potential)
kasvattanëmak (first-person plural potential)
kasvat'akcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
kasvat'akcidak (conditional conditional-i plural second-person)
kasvattoicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
kasvattoicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
kasvattanëdëk (plural potential second-person)
kasvattanëdak (plural potential second-person)
kasvat'akci (conditional conditional-i plural third-person)
kasvattoici (conditional conditional-ii plural third-person)
kasvattani (plural potential third-person)
kasvattadakcisën (conditional conditional-i passive)
kasvat'at'akcisën (conditional conditional-i passive)
kasvattaticisën (conditional conditional-ii passive)
kasvat'atticisën (conditional conditional-ii passive)
kasvattatanësën (passive potential)
kasvat'attanësën (passive potential)
kasvat'akcik (conditional conditional-i connegative)
kasvattoicik (conditional conditional-ii connegative)
kasvattanëk (connegative potential)
kasvattadakcik (conditional conditional-i connegative passive)
kasvat'at'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
kasvattaticik (conditional conditional-ii connegative passive)
kasvat'atticik (conditional conditional-ii connegative passive)
kasvattatanëk (connegative passive potential)
kasvat'attanëk (connegative passive potential)
kasvattadak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
kasvattapa (active participle present)
kasvattataba (participle passive present)
kasvat'attaba (participle passive present)
kasvattatë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
kasvattanut (active participle past)
kasvattatu (participle passive past)
kasvat'attu (participle passive past)
kasvattama (conditional conditional-i gerund supine)
kasvattaminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: kasvatama/kasvatada

Finnish: kasvattaa

Ingrian: kasvattaa

Karelian:

North Karelian: kasvattoa

South Karelian: kazvattoa

Livonian: kazātõ

Livvi: kazvattua

Ludian: kazvattada

Veps: kazvatada

Võro: kasutama/kasutaq

Votic: kazvõtta


vihat'ak

vihada- (stem)
vihadan (first-person present singular)
vihacin (first-person past singular)
vihatkon (first-person optative singular)
vihadat (present second-person singular)
vihacit (past second-person singular)
vihadak (imperative second-person singular)
vihatkos (optative second-person singular)
vihadapi (present singular third-person)
vihat (present singular third-person)
vihaci (past singular third-person)
vihatkasën (imperative singular third-person)
vihatkosën (optative singular third-person)
vihadakmëk (first-person plural present)
vihadakmak (first-person plural present)
vihacimëk (first-person past plural)
vihacimak (first-person past plural)
vihatkatëmëk (first-person imperative plural)
vihatkatamak (first-person imperative plural)
vihatkotëmëk (first-person optative plural)
vihatkotamak (first-person optative plural)
vihadaktëk (plural present second-person)
vihadaktak (plural present second-person)
vihacidëk (past plural second-person)
vihacidak (past plural second-person)
vihatkatë (imperative plural second-person)
vihatkata (imperative plural second-person)
vihatkot'ëk (optative plural second-person)
vihatkotadak (optative plural second-person)
vihadabat (plural present third-person)
vihat (plural present third-person)
vihaci (past plural third-person)
vihatkasën (imperative plural third-person)
vihatkosën (optative plural third-person)
vihadaksën (passive present)
vihadat'aksën (passive present)
vihattisën (passive past)
vihadattihën (passive past)
vihattakahën (imperative passive)
vihadattagasën (imperative passive)
vihattakohën (optative passive)
vihadattagosën (optative passive)
vihadak (connegative present)
vihatkak (connegative imperative)
vihatkok (connegative optative)
vihadaktak (connegative passive present)
vihattagak (connegative imperative passive)
vihadattagak (connegative imperative passive)
vihattagok (connegative optative passive)
vihadattagok (connegative optative passive)
vihadakcin (conditional conditional-i first-person singular)
vihacicin (conditional conditional-ii first-person singular)
vihannën (first-person potential singular)
vihadakcit (conditional conditional-i second-person singular)
vihacicit (conditional conditional-ii second-person singular)
vihannët (potential second-person singular)
vihadakci (conditional conditional-i singular third-person)
vihacici (conditional conditional-ii singular third-person)
vihanni (potential singular third-person)
vihadakcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
vihadakcimak (conditional conditional-i first-person plural)
vihacicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
vihacicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
vihannëmëk (first-person plural potential)
vihannëmak (first-person plural potential)
vihadakcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
vihadakcidak (conditional conditional-i plural second-person)
vihacicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
vihacicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
vihannëdëk (plural potential second-person)
vihannëdak (plural potential second-person)
vihadakci (conditional conditional-i plural third-person)
vihacici (conditional conditional-ii plural third-person)
vihanni (plural potential third-person)
vihat'akcihën (conditional conditional-i passive)
vihadat'akcisën (conditional conditional-i passive)
vihatticihën (conditional conditional-ii passive)
vihadatticisën (conditional conditional-ii passive)
vihattanëhën (passive potential)
vihadattanësën (passive potential)
vihadakcik (conditional conditional-i connegative)
vihacicik (conditional conditional-ii connegative)
vihannëk (connegative potential)
vihat'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
vihadat'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
vihatticik (conditional conditional-ii connegative passive)
vihadatticik (conditional conditional-ii connegative passive)
vihattanëk (connegative passive potential)
vihadattanëk (connegative passive potential)
vihat'ak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
vihadapa (active participle present)
vihattapa (participle passive present)
vihadattaba (participle passive present)
vihattë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
vihannut (active participle past)
vihattu (participle passive past)
vihadattu (participle passive past)
vihadama (conditional conditional-i gerund supine)
vihadaminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: vihkama/vihata

Finnish: vihata

Ingrian: vihata

→ Votic: vihatõ

Karelian: vihata

Livonian: vi’jjõ

Livvi: vihata

Võro: vihkama/vihadaq


kirkudak

kirku- (stem)
kirgun (first-person present singular)
kirguin (first-person past singular)
kirkugon (first-person optative singular)
kirgut (present second-person singular)
kirguit (past second-person singular)
kirguk (imperative second-person singular)
kirkugos (optative second-person singular)
kirkubi (present singular third-person)
kirku (present singular third-person)
kirkui (past singular third-person)
kirkugasën (imperative singular third-person)
kirkugosën (optative singular third-person)
kirgukmëk (first-person plural present)
kirgukmak (first-person plural present)
kirkuimëk (first-person past plural)
kirkuimak (first-person past plural)
kirkugatëmëk (first-person imperative plural)
kirkugatamak (first-person imperative plural)
kirkugotëmëk (first-person optative plural)
kirkugotamak (first-person optative plural)
kirguktëk (plural present second-person)
kirguktak (plural present second-person)
kirkuidëk (past plural second-person)
kirkuidak (past plural second-person)
kirkugatë (imperative plural second-person)
kirkugata (imperative plural second-person)
kirkugot'ëk (optative plural second-person)
kirkugotadak (optative plural second-person)
kirkubat (plural present third-person)
kirku (plural present third-person)
kirkui (past plural third-person)
kirkugasën (imperative plural third-person)
kirkugosën (optative plural third-person)
kirguksën (passive present)
kirgut'aksën (passive present)
kirkudisën (passive past)
kirguttisën (passive past)
kirkudakahën (imperative passive)
kirguttakahën (imperative passive)
kirkudakohën (optative passive)
kirguttakohën (optative passive)
kirguk (connegative present)
kirkugak (connegative imperative)
kirkugok (connegative optative)
kirguktak (connegative passive present)
kirkudagak (connegative imperative passive)
kirguttagak (connegative imperative passive)
kirkudagok (connegative optative passive)
kirguttagok (connegative optative passive)
kirgukcin (conditional conditional-i first-person singular)
kirkuicin (conditional conditional-ii first-person singular)
kirkunën (first-person potential singular)
kirgukcit (conditional conditional-i second-person singular)
kirkuicit (conditional conditional-ii second-person singular)
kirkunët (potential second-person singular)
kirgukci (conditional conditional-i singular third-person)
kirkuici (conditional conditional-ii singular third-person)
kirkuni (potential singular third-person)
kirgukcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
kirgukcimak (conditional conditional-i first-person plural)
kirkuicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
kirkuicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
kirkunëmëk (first-person plural potential)
kirkunëmak (first-person plural potential)
kirgukcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
kirgukcidak (conditional conditional-i plural second-person)
kirkuicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
kirkuicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
kirkunëdëk (plural potential second-person)
kirkunëdak (plural potential second-person)
kirgukci (conditional conditional-i plural third-person)
kirkuici (conditional conditional-ii plural third-person)
kirkuni (plural potential third-person)
kirkudakcihën (conditional conditional-i passive)
kirgut'akcihën (conditional conditional-i passive)
kirkudicihën (conditional conditional-ii passive)
kirgutticihën (conditional conditional-ii passive)
kirkudanëhën (passive potential)
kirguttanëhën (passive potential)
kirgukcik (conditional conditional-i connegative)
kirkuicik (conditional conditional-ii connegative)
kirkunëk (connegative potential)
kirkudakcik (conditional conditional-i connegative passive)
kirgut'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
kirkudicik (conditional conditional-ii connegative passive)
kirgutticik (conditional conditional-ii connegative passive)
kirkudanëk (connegative passive potential)
kirguttanëk (connegative passive potential)
kirkudak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
kirkuba (active participle present)
kirkudapa (participle passive present)
kirguttapa (participle passive present)
kirkudë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
kirkunut (active participle past)
kirkudu (participle passive past)
kirguttu (participle passive past)
kirkuma (conditional conditional-i gerund supine)
kirkuminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: kiirguma/kiirguda, kirguma/kirguda

Finnish: kirkua

Karelian:

North Karelian: kirkuo

South Karelian: kirguo

Livonian: kirgõ

Livvi: kirguo

Ludian: kirguda

Veps: kirkta

Probably onomatopoeic (compare *kurki (“crane”)). Alternatively, possibly borrowed by metathesis from Proto-Germanic *skrīkijaną.


sallidak

salli- (stem)
sallin (first-person present singular)
sallëjin (first-person past singular)
salligon (first-person optative singular)
sallit (present second-person singular)
sallëjit (past second-person singular)
sallik (imperative second-person singular)
salligos (optative second-person singular)
sallibi (present singular third-person)
salli (present singular third-person)
sallëji (past singular third-person)
salligasën (imperative singular third-person)
salligosën (optative singular third-person)
sallikmëk (first-person plural present)
sallikmak (first-person plural present)
sallëjimëk (first-person past plural)
sallëjimak (first-person past plural)
salligatëmëk (first-person imperative plural)
salligatamak (first-person imperative plural)
salligotëmëk (first-person optative plural)
salligotamak (first-person optative plural)
salliktëk (plural present second-person)
salliktak (plural present second-person)
sallëjidëk (past plural second-person)
sallëjidak (past plural second-person)
salligatë (imperative plural second-person)
salligata (imperative plural second-person)
salligot'ëk (optative plural second-person)
salligotadak (optative plural second-person)
sallibat (plural present third-person)
salli (plural present third-person)
sallëji (past plural third-person)
salligasën (imperative plural third-person)
salligosën (optative plural third-person)
salliksën (passive present)
sallit'aksën (passive present)
sallidisën (passive past)
sallittisën (passive past)
sallidakahën (imperative passive)
sallittakahën (imperative passive)
sallidakohën (optative passive)
sallittakohën (optative passive)
sallik (connegative present)
salligak (connegative imperative)
salligok (connegative optative)
salliktak (connegative passive present)
sallidagak (connegative imperative passive)
sallittagak (connegative imperative passive)
sallidagok (connegative optative passive)
sallittagok (connegative optative passive)
sallikcin (conditional conditional-i first-person singular)
sallëjicin (conditional conditional-ii first-person singular)
sallinën (first-person potential singular)
sallikcit (conditional conditional-i second-person singular)
sallëjicit (conditional conditional-ii second-person singular)
sallinët (potential second-person singular)
sallikci (conditional conditional-i singular third-person)
sallëjici (conditional conditional-ii singular third-person)
sallini (potential singular third-person)
sallikcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
sallikcimak (conditional conditional-i first-person plural)
sallëjicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
sallëjicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
sallinëmëk (first-person plural potential)
sallinëmak (first-person plural potential)
sallikcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
sallikcidak (conditional conditional-i plural second-person)
sallëjicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
sallëjicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
sallinëdëk (plural potential second-person)
sallinëdak (plural potential second-person)
sallikci (conditional conditional-i plural third-person)
sallëjici (conditional conditional-ii plural third-person)
sallini (plural potential third-person)
sallidakcihën (conditional conditional-i passive)
sallit'akcihën (conditional conditional-i passive)
sallidicihën (conditional conditional-ii passive)
sallitticihën (conditional conditional-ii passive)
sallidanëhën (passive potential)
sallittanëhën (passive potential)
sallikcik (conditional conditional-i connegative)
sallëjicik (conditional conditional-ii connegative)
sallinëk (connegative potential)
sallidakcik (conditional conditional-i connegative passive)
sallit'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
sallidicik (conditional conditional-ii connegative passive)
sallitticik (conditional conditional-ii connegative passive)
sallidanëk (connegative passive potential)
sallittanëk (connegative passive potential)
sallidak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
salliba (active participle present)
sallidapa (participle passive present)
sallittapa (participle passive present)
sallidë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
sallinut (active participle past)
sallidu (participle passive past)
sallittu (participle passive past)
sallima (conditional conditional-i gerund supine)
salliminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: sallima/sallida

→ Votic: sallia

Finnish: sallia

→ Inari Sami: salliđ

Ingrian: sallia

Karelian: sallie

Võro: sal'ma/salliq


kiljudak

kilju- (stem)
kiljun (first-person present singular)
kiljuin (first-person past singular)
kiljugon (first-person optative singular)
kiljut (present second-person singular)
kiljuit (past second-person singular)
kiljuk (imperative second-person singular)
kiljugos (optative second-person singular)
kiljubi (present singular third-person)
kilju (present singular third-person)
kiljui (past singular third-person)
kiljugasën (imperative singular third-person)
kiljugosën (optative singular third-person)
kiljukmëk (first-person plural present)
kiljukmak (first-person plural present)
kiljuimëk (first-person past plural)
kiljuimak (first-person past plural)
kiljugatëmëk (first-person imperative plural)
kiljugatamak (first-person imperative plural)
kiljugotëmëk (first-person optative plural)
kiljugotamak (first-person optative plural)
kiljuktëk (plural present second-person)
kiljuktak (plural present second-person)
kiljuidëk (past plural second-person)
kiljuidak (past plural second-person)
kiljugatë (imperative plural second-person)
kiljugata (imperative plural second-person)
kiljugot'ëk (optative plural second-person)
kiljugotadak (optative plural second-person)
kiljubat (plural present third-person)
kilju (plural present third-person)
kiljui (past plural third-person)
kiljugasën (imperative plural third-person)
kiljugosën (optative plural third-person)
kiljuksën (passive present)
kiljut'aksën (passive present)
kiljudisën (passive past)
kiljuttisën (passive past)
kiljudakahën (imperative passive)
kiljuttakahën (imperative passive)
kiljudakohën (optative passive)
kiljuttakohën (optative passive)
kiljuk (connegative present)
kiljugak (connegative imperative)
kiljugok (connegative optative)
kiljuktak (connegative passive present)
kiljudagak (connegative imperative passive)
kiljuttagak (connegative imperative passive)
kiljudagok (connegative optative passive)
kiljuttagok (connegative optative passive)
kiljukcin (conditional conditional-i first-person singular)
kiljuicin (conditional conditional-ii first-person singular)
kiljunën (first-person potential singular)
kiljukcit (conditional conditional-i second-person singular)
kiljuicit (conditional conditional-ii second-person singular)
kiljunët (potential second-person singular)
kiljukci (conditional conditional-i singular third-person)
kiljuici (conditional conditional-ii singular third-person)
kiljuni (potential singular third-person)
kiljukcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
kiljukcimak (conditional conditional-i first-person plural)
kiljuicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
kiljuicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
kiljunëmëk (first-person plural potential)
kiljunëmak (first-person plural potential)
kiljukcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
kiljukcidak (conditional conditional-i plural second-person)
kiljuicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
kiljuicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
kiljunëdëk (plural potential second-person)
kiljunëdak (plural potential second-person)
kiljukci (conditional conditional-i plural third-person)
kiljuici (conditional conditional-ii plural third-person)
kiljuni (plural potential third-person)
kiljudakcihën (conditional conditional-i passive)
kiljut'akcihën (conditional conditional-i passive)
kiljudicihën (conditional conditional-ii passive)
kiljutticihën (conditional conditional-ii passive)
kiljudanëhën (passive potential)
kiljuttanëhën (passive potential)
kiljukcik (conditional conditional-i connegative)
kiljuicik (conditional conditional-ii connegative)
kiljunëk (connegative potential)
kiljudakcik (conditional conditional-i connegative passive)
kiljut'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
kiljudicik (conditional conditional-ii connegative passive)
kiljutticik (conditional conditional-ii connegative passive)
kiljudanëk (connegative passive potential)
kiljuttanëk (connegative passive potential)
kiljudak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
kiljuba (active participle present)
kiljudapa (participle passive present)
kiljuttapa (participle passive present)
kiljudë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
kiljunut (active participle past)
kiljudu (participle passive past)
kiljuttu (participle passive past)
kiljuma (conditional conditional-i gerund supine)
kiljuminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: kiljuma/kiljuda

Finnish: kiljua

Ingrian: kiljua

Karelian: kiljuo, kil’l’uo

Livvi: kil’l’uo

⇒ Votic: tšillahtõlla (Kattila)

→ Proto-Samic: *kiljōtēk


liukudak

liuku- (stem)
liugun (first-person present singular)
liuguin (first-person past singular)
liukugon (first-person optative singular)
liugut (present second-person singular)
liuguit (past second-person singular)
liuguk (imperative second-person singular)
liukugos (optative second-person singular)
liukubi (present singular third-person)
liuku (present singular third-person)
liukui (past singular third-person)
liukugasën (imperative singular third-person)
liukugosën (optative singular third-person)
liugukmëk (first-person plural present)
liugukmak (first-person plural present)
liukuimëk (first-person past plural)
liukuimak (first-person past plural)
liukugatëmëk (first-person imperative plural)
liukugatamak (first-person imperative plural)
liukugotëmëk (first-person optative plural)
liukugotamak (first-person optative plural)
liuguktëk (plural present second-person)
liuguktak (plural present second-person)
liukuidëk (past plural second-person)
liukuidak (past plural second-person)
liukugatë (imperative plural second-person)
liukugata (imperative plural second-person)
liukugot'ëk (optative plural second-person)
liukugotadak (optative plural second-person)
liukubat (plural present third-person)
liuku (plural present third-person)
liukui (past plural third-person)
liukugasën (imperative plural third-person)
liukugosën (optative plural third-person)
liuguksën (passive present)
liugut'aksën (passive present)
liukudisën (passive past)
liuguttisën (passive past)
liukudakahën (imperative passive)
liuguttakahën (imperative passive)
liukudakohën (optative passive)
liuguttakohën (optative passive)
liuguk (connegative present)
liukugak (connegative imperative)
liukugok (connegative optative)
liuguktak (connegative passive present)
liukudagak (connegative imperative passive)
liuguttagak (connegative imperative passive)
liukudagok (connegative optative passive)
liuguttagok (connegative optative passive)
liugukcin (conditional conditional-i first-person singular)
liukuicin (conditional conditional-ii first-person singular)
liukunën (first-person potential singular)
liugukcit (conditional conditional-i second-person singular)
liukuicit (conditional conditional-ii second-person singular)
liukunët (potential second-person singular)
liugukci (conditional conditional-i singular third-person)
liukuici (conditional conditional-ii singular third-person)
liukuni (potential singular third-person)
liugukcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
liugukcimak (conditional conditional-i first-person plural)
liukuicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
liukuicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
liukunëmëk (first-person plural potential)
liukunëmak (first-person plural potential)
liugukcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
liugukcidak (conditional conditional-i plural second-person)
liukuicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
liukuicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
liukunëdëk (plural potential second-person)
liukunëdak (plural potential second-person)
liugukci (conditional conditional-i plural third-person)
liukuici (conditional conditional-ii plural third-person)
liukuni (plural potential third-person)
liukudakcihën (conditional conditional-i passive)
liugut'akcihën (conditional conditional-i passive)
liukudicihën (conditional conditional-ii passive)
liugutticihën (conditional conditional-ii passive)
liukudanëhën (passive potential)
liuguttanëhën (passive potential)
liugukcik (conditional conditional-i connegative)
liukuicik (conditional conditional-ii connegative)
liukunëk (connegative potential)
liukudakcik (conditional conditional-i connegative passive)
liugut'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
liukudicik (conditional conditional-ii connegative passive)
liugutticik (conditional conditional-ii connegative passive)
liukudanëk (connegative passive potential)
liuguttanëk (connegative passive potential)
liukudak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
liukuba (active participle present)
liukudapa (participle passive present)
liuguttapa (participle passive present)
liukudë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
liukunut (active participle past)
liukudu (participle passive past)
liuguttu (participle passive past)
liukuma (conditional conditional-i gerund supine)
liukuminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: liuguma/liuguda

Finnish: liukua

Ingrian: liukua

Karelian: liukuo

⇒ Livonian: lõuglõ, liuglõ

Livvi: liuguo

⇒ Võro: liugõlõma/livvõldaq

Votic: lʹuukua


pööridäk

pööri- (stem)
pöörin (first-person present singular)
pöörejin (first-person past singular)
pöörigon (first-person optative singular)
pöörit (present second-person singular)
pöörejit (past second-person singular)
pöörik (imperative second-person singular)
pöörigos (optative second-person singular)
pööribi (present singular third-person)
pööri (present singular third-person)
pööreji (past singular third-person)
pöörigäsen (imperative singular third-person)
pöörigosen (optative singular third-person)
pöörikmek (first-person plural present)
pöörikmäk (first-person plural present)
pöörejimek (first-person past plural)
pöörejimäk (first-person past plural)
pöörigätemek (first-person imperative plural)
pöörigätämäk (first-person imperative plural)
pöörigotemek (first-person optative plural)
pöörigotämäk (first-person optative plural)
pööriktek (plural present second-person)
pööriktäk (plural present second-person)
pöörejidek (past plural second-person)
pöörejidäk (past plural second-person)
pöörigäte (imperative plural second-person)
pöörigätä (imperative plural second-person)
pöörigot'ek (optative plural second-person)
pöörigotädäk (optative plural second-person)
pööribät (plural present third-person)
pööri (plural present third-person)
pööreji (past plural third-person)
pöörigäsen (imperative plural third-person)
pöörigosen (optative plural third-person)
pööriksen (passive present)
pöörit'äksen (passive present)
pööridisen (passive past)
pöörittisen (passive past)
pööridäkähen (imperative passive)
pöörittäkähen (imperative passive)
pööridäkohen (optative passive)
pöörittäkohen (optative passive)
pöörik (connegative present)
pöörigäk (connegative imperative)
pöörigok (connegative optative)
pööriktäk (connegative passive present)
pööridägäk (connegative imperative passive)
pöörittägäk (connegative imperative passive)
pööridägok (connegative optative passive)
pöörittägok (connegative optative passive)
pöörikcin (conditional conditional-i first-person singular)
pöörejicin (conditional conditional-ii first-person singular)
pöörinen (first-person potential singular)
pöörikcit (conditional conditional-i second-person singular)
pöörejicit (conditional conditional-ii second-person singular)
pöörinet (potential second-person singular)
pöörikci (conditional conditional-i singular third-person)
pöörejici (conditional conditional-ii singular third-person)
pöörini (potential singular third-person)
pöörikcimek (conditional conditional-i first-person plural)
pöörikcimäk (conditional conditional-i first-person plural)
pöörejicimek (conditional conditional-ii first-person plural)
pöörejicimäk (conditional conditional-ii first-person plural)
pöörinemek (first-person plural potential)
pöörinemäk (first-person plural potential)
pöörikcidek (conditional conditional-i plural second-person)
pöörikcidäk (conditional conditional-i plural second-person)
pöörejicidek (conditional conditional-ii plural second-person)
pöörejicidäk (conditional conditional-ii plural second-person)
pöörinedek (plural potential second-person)
pöörinedäk (plural potential second-person)
pöörikci (conditional conditional-i plural third-person)
pöörejici (conditional conditional-ii plural third-person)
pöörini (plural potential third-person)
pööridäkcihen (conditional conditional-i passive)
pöörit'äkcihen (conditional conditional-i passive)
pööridicihen (conditional conditional-ii passive)
pööritticihen (conditional conditional-ii passive)
pööridänehen (passive potential)
pöörittänehen (passive potential)
pöörikcik (conditional conditional-i connegative)
pöörejicik (conditional conditional-ii connegative)
pöörinek (connegative potential)
pööridäkcik (conditional conditional-i connegative passive)
pöörit'äkcik (conditional conditional-i connegative passive)
pööridicik (conditional conditional-ii connegative passive)
pööritticik (conditional conditional-ii connegative passive)
pööridänek (connegative passive potential)
pöörittänek (connegative passive potential)
pööridäk (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
pööribä (active participle present)
pööridäpä (participle passive present)
pöörittäpä (participle passive present)
pööride- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
pöörinüt (active participle past)
pööridü (participle passive past)
pöörittü (participle passive past)
pöörimä (conditional conditional-i gerund supine)
pööriminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Finnish: pyöriä

Ingrian: pööriä

Karelian: pyörie

Livvi: pyörie

Ludian: püöridä

Votic: pööriä


röhkidäk

röhki- (stem)
röhkin (first-person present singular)
röhkejin (first-person past singular)
röhkigon (first-person optative singular)
röhkit (present second-person singular)
röhkejit (past second-person singular)
röhkik (imperative second-person singular)
röhkigos (optative second-person singular)
röhkibi (present singular third-person)
röhki (present singular third-person)
röhkeji (past singular third-person)
röhkigäsen (imperative singular third-person)
röhkigosen (optative singular third-person)
röhkikmek (first-person plural present)
röhkikmäk (first-person plural present)
röhkejimek (first-person past plural)
röhkejimäk (first-person past plural)
röhkigätemek (first-person imperative plural)
röhkigätämäk (first-person imperative plural)
röhkigotemek (first-person optative plural)
röhkigotämäk (first-person optative plural)
röhkiktek (plural present second-person)
röhkiktäk (plural present second-person)
röhkejidek (past plural second-person)
röhkejidäk (past plural second-person)
röhkigäte (imperative plural second-person)
röhkigätä (imperative plural second-person)
röhkigot'ek (optative plural second-person)
röhkigotädäk (optative plural second-person)
röhkibät (plural present third-person)
röhki (plural present third-person)
röhkeji (past plural third-person)
röhkigäsen (imperative plural third-person)
röhkigosen (optative plural third-person)
röhkiksen (passive present)
röhkit'äksen (passive present)
röhkidisen (passive past)
röhkittisen (passive past)
röhkidäkähen (imperative passive)
röhkittäkähen (imperative passive)
röhkidäkohen (optative passive)
röhkittäkohen (optative passive)
röhkik (connegative present)
röhkigäk (connegative imperative)
röhkigok (connegative optative)
röhkiktäk (connegative passive present)
röhkidägäk (connegative imperative passive)
röhkittägäk (connegative imperative passive)
röhkidägok (connegative optative passive)
röhkittägok (connegative optative passive)
röhkikcin (conditional conditional-i first-person singular)
röhkejicin (conditional conditional-ii first-person singular)
röhkinen (first-person potential singular)
röhkikcit (conditional conditional-i second-person singular)
röhkejicit (conditional conditional-ii second-person singular)
röhkinet (potential second-person singular)
röhkikci (conditional conditional-i singular third-person)
röhkejici (conditional conditional-ii singular third-person)
röhkini (potential singular third-person)
röhkikcimek (conditional conditional-i first-person plural)
röhkikcimäk (conditional conditional-i first-person plural)
röhkejicimek (conditional conditional-ii first-person plural)
röhkejicimäk (conditional conditional-ii first-person plural)
röhkinemek (first-person plural potential)
röhkinemäk (first-person plural potential)
röhkikcidek (conditional conditional-i plural second-person)
röhkikcidäk (conditional conditional-i plural second-person)
röhkejicidek (conditional conditional-ii plural second-person)
röhkejicidäk (conditional conditional-ii plural second-person)
röhkinedek (plural potential second-person)
röhkinedäk (plural potential second-person)
röhkikci (conditional conditional-i plural third-person)
röhkejici (conditional conditional-ii plural third-person)
röhkini (plural potential third-person)
röhkidäkcihen (conditional conditional-i passive)
röhkit'äkcihen (conditional conditional-i passive)
röhkidicihen (conditional conditional-ii passive)
röhkitticihen (conditional conditional-ii passive)
röhkidänehen (passive potential)
röhkittänehen (passive potential)
röhkikcik (conditional conditional-i connegative)
röhkejicik (conditional conditional-ii connegative)
röhkinek (connegative potential)
röhkidäkcik (conditional conditional-i connegative passive)
röhkit'äkcik (conditional conditional-i connegative passive)
röhkidicik (conditional conditional-ii connegative passive)
röhkitticik (conditional conditional-ii connegative passive)
röhkidänek (connegative passive potential)
röhkittänek (connegative passive potential)
röhkidäk (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
röhkibä (active participle present)
röhkidäpä (participle passive present)
röhkittäpä (participle passive present)
röhkide- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
röhkinüt (active participle past)
röhkidü (participle passive past)
röhkittü (participle passive past)
röhkimä (conditional conditional-i gerund supine)
röhkiminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: röhkima/röhkida

Finnish: röhkiä

Ingrian: röhkiä

Karelian: röhkie

Veps: röhkta

Võro: röhk'mä/röhkiq

Finnish: röhkää (dialectal)

Ingrian: röhkää

Karelian: röhkeä

Livvi: röhkiä

Ludian: röhkädä

Votic: röhkä


määkidäk

määki- (stem)
määgin (first-person present singular)
määkejin (first-person past singular)
määkigon (first-person optative singular)
määgit (present second-person singular)
määkejit (past second-person singular)
määgik (imperative second-person singular)
määkigos (optative second-person singular)
määkibi (present singular third-person)
määki (present singular third-person)
määkeji (past singular third-person)
määkigäsen (imperative singular third-person)
määkigosen (optative singular third-person)
määgikmek (first-person plural present)
määgikmäk (first-person plural present)
määkejimek (first-person past plural)
määkejimäk (first-person past plural)
määkigätemek (first-person imperative plural)
määkigätämäk (first-person imperative plural)
määkigotemek (first-person optative plural)
määkigotämäk (first-person optative plural)
määgiktek (plural present second-person)
määgiktäk (plural present second-person)
määkejidek (past plural second-person)
määkejidäk (past plural second-person)
määkigäte (imperative plural second-person)
määkigätä (imperative plural second-person)
määkigot'ek (optative plural second-person)
määkigotädäk (optative plural second-person)
määkibät (plural present third-person)
määki (plural present third-person)
määkeji (past plural third-person)
määkigäsen (imperative plural third-person)
määkigosen (optative plural third-person)
määgiksen (passive present)
määgit'äksen (passive present)
määkidisen (passive past)
määgittisen (passive past)
määkidäkähen (imperative passive)
määgittäkähen (imperative passive)
määkidäkohen (optative passive)
määgittäkohen (optative passive)
määgik (connegative present)
määkigäk (connegative imperative)
määkigok (connegative optative)
määgiktäk (connegative passive present)
määkidägäk (connegative imperative passive)
määgittägäk (connegative imperative passive)
määkidägok (connegative optative passive)
määgittägok (connegative optative passive)
määgikcin (conditional conditional-i first-person singular)
määkejicin (conditional conditional-ii first-person singular)
määkinen (first-person potential singular)
määgikcit (conditional conditional-i second-person singular)
määkejicit (conditional conditional-ii second-person singular)
määkinet (potential second-person singular)
määgikci (conditional conditional-i singular third-person)
määkejici (conditional conditional-ii singular third-person)
määkini (potential singular third-person)
määgikcimek (conditional conditional-i first-person plural)
määgikcimäk (conditional conditional-i first-person plural)
määkejicimek (conditional conditional-ii first-person plural)
määkejicimäk (conditional conditional-ii first-person plural)
määkinemek (first-person plural potential)
määkinemäk (first-person plural potential)
määgikcidek (conditional conditional-i plural second-person)
määgikcidäk (conditional conditional-i plural second-person)
määkejicidek (conditional conditional-ii plural second-person)
määkejicidäk (conditional conditional-ii plural second-person)
määkinedek (plural potential second-person)
määkinedäk (plural potential second-person)
määgikci (conditional conditional-i plural third-person)
määkejici (conditional conditional-ii plural third-person)
määkini (plural potential third-person)
määkidäkcihen (conditional conditional-i passive)
määgit'äkcihen (conditional conditional-i passive)
määkidicihen (conditional conditional-ii passive)
määgitticihen (conditional conditional-ii passive)
määkidänehen (passive potential)
määgittänehen (passive potential)
määgikcik (conditional conditional-i connegative)
määkejicik (conditional conditional-ii connegative)
määkinek (connegative potential)
määkidäkcik (conditional conditional-i connegative passive)
määgit'äkcik (conditional conditional-i connegative passive)
määkidicik (conditional conditional-ii connegative passive)
määgitticik (conditional conditional-ii connegative passive)
määkidänek (connegative passive potential)
määgittänek (connegative passive potential)
määkidäk (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
määkibä (active participle present)
määkidäpä (participle passive present)
määgittäpä (participle passive present)
määkide- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
määkinüt (active participle past)
määkidü (participle passive past)
määgittü (participle passive past)
määkimä (conditional conditional-i gerund supine)
määkiminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: määgima/määgida

Finnish: määkiä

Ingrian: määkiä

Karelian: meäkie

Livonian: mǟgõ

Võro: määg'mä/määgiq

Votic: määkkiä

Finnish: määkyä

Karelian: meäkyö (Northern), meägyö (Southern)


süttüdäk

süttü- (stem)
süt'ün (first-person present singular)
süt'üin (first-person past singular)
süttügon (first-person optative singular)
süt'üt (present second-person singular)
süt'üit (past second-person singular)
süt'ük (imperative second-person singular)
süttügos (optative second-person singular)
süttübi (present singular third-person)
süttü (present singular third-person)
süttüi (past singular third-person)
süttügäsen (imperative singular third-person)
süttügosen (optative singular third-person)
süt'ükmek (first-person plural present)
süt'ükmäk (first-person plural present)
süttüimek (first-person past plural)
süttüimäk (first-person past plural)
süttügätemek (first-person imperative plural)
süttügätämäk (first-person imperative plural)
süttügotemek (first-person optative plural)
süttügotämäk (first-person optative plural)
süt'üktek (plural present second-person)
süt'üktäk (plural present second-person)
süttüidek (past plural second-person)
süttüidäk (past plural second-person)
süttügäte (imperative plural second-person)
süttügätä (imperative plural second-person)
süttügot'ek (optative plural second-person)
süttügotädäk (optative plural second-person)
süttübät (plural present third-person)
süttü (plural present third-person)
süttüi (past plural third-person)
süttügäsen (imperative plural third-person)
süttügosen (optative plural third-person)
süt'üksen (passive present)
süt'üt'äksen (passive present)
süttüdisen (passive past)
süt'üttisen (passive past)
süttüdäkähen (imperative passive)
süt'üttäkähen (imperative passive)
süttüdäkohen (optative passive)
süt'üttäkohen (optative passive)
süt'ük (connegative present)
süttügäk (connegative imperative)
süttügok (connegative optative)
süt'üktäk (connegative passive present)
süttüdägäk (connegative imperative passive)
süt'üttägäk (connegative imperative passive)
süttüdägok (connegative optative passive)
süt'üttägok (connegative optative passive)
süt'ükcin (conditional conditional-i first-person singular)
süttüicin (conditional conditional-ii first-person singular)
süttünen (first-person potential singular)
süt'ükcit (conditional conditional-i second-person singular)
süttüicit (conditional conditional-ii second-person singular)
süttünet (potential second-person singular)
süt'ükci (conditional conditional-i singular third-person)
süttüici (conditional conditional-ii singular third-person)
süttüni (potential singular third-person)
süt'ükcimek (conditional conditional-i first-person plural)
süt'ükcimäk (conditional conditional-i first-person plural)
süttüicimek (conditional conditional-ii first-person plural)
süttüicimäk (conditional conditional-ii first-person plural)
süttünemek (first-person plural potential)
süttünemäk (first-person plural potential)
süt'ükcidek (conditional conditional-i plural second-person)
süt'ükcidäk (conditional conditional-i plural second-person)
süttüicidek (conditional conditional-ii plural second-person)
süttüicidäk (conditional conditional-ii plural second-person)
süttünedek (plural potential second-person)
süttünedäk (plural potential second-person)
süt'ükci (conditional conditional-i plural third-person)
süttüici (conditional conditional-ii plural third-person)
süttüni (plural potential third-person)
süttüdäkcihen (conditional conditional-i passive)
süt'üt'äkcihen (conditional conditional-i passive)
süttüdicihen (conditional conditional-ii passive)
süt'ütticihen (conditional conditional-ii passive)
süttüdänehen (passive potential)
süt'üttänehen (passive potential)
süt'ükcik (conditional conditional-i connegative)
süttüicik (conditional conditional-ii connegative)
süttünek (connegative potential)
süttüdäkcik (conditional conditional-i connegative passive)
süt'üt'äkcik (conditional conditional-i connegative passive)
süttüdicik (conditional conditional-ii connegative passive)
süt'ütticik (conditional conditional-ii connegative passive)
süttüdänek (connegative passive potential)
süt'üttänek (connegative passive potential)
süttüdäk (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
süttübä (active participle present)
süttüdäpä (participle passive present)
süt'üttäpä (participle passive present)
süttüde- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
süttünüt (active participle past)
süttüdü (participle passive past)
süt'üttü (participle passive past)
süttümä (conditional conditional-i gerund supine)
süttüminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: süttima/süttida

Finnish: syttyä

Ingrian: syttyä

Karelian:

North Karelian: šyttyö

South Karelian: šyttyö

Livvi: syttyö

Veps: süttuda

Võro: süttümä/süttüdäq

Votic: süttüä


viiccidäk

viicci- (stem)
viic'in (first-person present singular)
viiccejin (first-person past singular)
viiccigon (first-person optative singular)
viic'it (present second-person singular)
viiccejit (past second-person singular)
viic'ik (imperative second-person singular)
viiccigos (optative second-person singular)
viiccibi (present singular third-person)
viicci (present singular third-person)
viicceji (past singular third-person)
viiccigäsen (imperative singular third-person)
viiccigosen (optative singular third-person)
viic'ikmek (first-person plural present)
viic'ikmäk (first-person plural present)
viiccejimek (first-person past plural)
viiccejimäk (first-person past plural)
viiccigätemek (first-person imperative plural)
viiccigätämäk (first-person imperative plural)
viiccigotemek (first-person optative plural)
viiccigotämäk (first-person optative plural)
viic'iktek (plural present second-person)
viic'iktäk (plural present second-person)
viiccejidek (past plural second-person)
viiccejidäk (past plural second-person)
viiccigäte (imperative plural second-person)
viiccigätä (imperative plural second-person)
viiccigot'ek (optative plural second-person)
viiccigotädäk (optative plural second-person)
viiccibät (plural present third-person)
viicci (plural present third-person)
viicceji (past plural third-person)
viiccigäsen (imperative plural third-person)
viiccigosen (optative plural third-person)
viic'iksen (passive present)
viic'it'äksen (passive present)
viiccidisen (passive past)
viic'ittisen (passive past)
viiccidäkähen (imperative passive)
viic'ittäkähen (imperative passive)
viiccidäkohen (optative passive)
viic'ittäkohen (optative passive)
viic'ik (connegative present)
viiccigäk (connegative imperative)
viiccigok (connegative optative)
viic'iktäk (connegative passive present)
viiccidägäk (connegative imperative passive)
viic'ittägäk (connegative imperative passive)
viiccidägok (connegative optative passive)
viic'ittägok (connegative optative passive)
viic'ikcin (conditional conditional-i first-person singular)
viiccejicin (conditional conditional-ii first-person singular)
viiccinen (first-person potential singular)
viic'ikcit (conditional conditional-i second-person singular)
viiccejicit (conditional conditional-ii second-person singular)
viiccinet (potential second-person singular)
viic'ikci (conditional conditional-i singular third-person)
viiccejici (conditional conditional-ii singular third-person)
viiccini (potential singular third-person)
viic'ikcimek (conditional conditional-i first-person plural)
viic'ikcimäk (conditional conditional-i first-person plural)
viiccejicimek (conditional conditional-ii first-person plural)
viiccejicimäk (conditional conditional-ii first-person plural)
viiccinemek (first-person plural potential)
viiccinemäk (first-person plural potential)
viic'ikcidek (conditional conditional-i plural second-person)
viic'ikcidäk (conditional conditional-i plural second-person)
viiccejicidek (conditional conditional-ii plural second-person)
viiccejicidäk (conditional conditional-ii plural second-person)
viiccinedek (plural potential second-person)
viiccinedäk (plural potential second-person)
viic'ikci (conditional conditional-i plural third-person)
viiccejici (conditional conditional-ii plural third-person)
viiccini (plural potential third-person)
viiccidäkcihen (conditional conditional-i passive)
viic'it'äkcihen (conditional conditional-i passive)
viiccidicihen (conditional conditional-ii passive)
viic'itticihen (conditional conditional-ii passive)
viiccidänehen (passive potential)
viic'ittänehen (passive potential)
viic'ikcik (conditional conditional-i connegative)
viiccejicik (conditional conditional-ii connegative)
viiccinek (connegative potential)
viiccidäkcik (conditional conditional-i connegative passive)
viic'it'äkcik (conditional conditional-i connegative passive)
viiccidicik (conditional conditional-ii connegative passive)
viic'itticik (conditional conditional-ii connegative passive)
viiccidänek (connegative passive potential)
viic'ittänek (connegative passive potential)
viiccidäk (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
viiccibä (active participle present)
viiccidäpä (participle passive present)
viic'ittäpä (participle passive present)
viiccide- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
viiccinüt (active participle past)
viiccidü (participle passive past)
viic'ittü (participle passive past)
viiccimä (conditional conditional-i gerund supine)
viicciminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: viitsima/viitsida

Finnish: viitsiä

Ingrian: viitsiä

Livonian: vītš ?

Votic: viittsiä

→ Proto-Samic: *višëtēk

Võro: viis'mä/viisiq

Unknown. Has been compared to Erzya виздемс (vizdems, “to be ashamed”), which may be from Proto-Finno-Permic *wačз-, but this is not compatible with the Finnic word.

cog

to bother (do something which is of negligible inconvenience), to feel like doing something


nitodak

nito- (stem)
nidon (first-person present singular)
nidoin (first-person past singular)
nitogon (first-person optative singular)
nidot (present second-person singular)
nidoit (past second-person singular)
nidok (imperative second-person singular)
nitogos (optative second-person singular)
nitobi (present singular third-person)
nito (present singular third-person)
nitoi (past singular third-person)
nitogasën (imperative singular third-person)
nitogosën (optative singular third-person)
nidokmëk (first-person plural present)
nidokmak (first-person plural present)
nitoimëk (first-person past plural)
nitoimak (first-person past plural)
nitogatëmëk (first-person imperative plural)
nitogatamak (first-person imperative plural)
nitogotëmëk (first-person optative plural)
nitogotamak (first-person optative plural)
nidoktëk (plural present second-person)
nidoktak (plural present second-person)
nitoidëk (past plural second-person)
nitoidak (past plural second-person)
nitogatë (imperative plural second-person)
nitogata (imperative plural second-person)
nitogot'ëk (optative plural second-person)
nitogotadak (optative plural second-person)
nitobat (plural present third-person)
nito (plural present third-person)
nitoi (past plural third-person)
nitogasën (imperative plural third-person)
nitogosën (optative plural third-person)
nidoksën (passive present)
nidot'aksën (passive present)
nitodisën (passive past)
nidottisën (passive past)
nitodakahën (imperative passive)
nidottakahën (imperative passive)
nitodakohën (optative passive)
nidottakohën (optative passive)
nidok (connegative present)
nitogak (connegative imperative)
nitogok (connegative optative)
nidoktak (connegative passive present)
nitodagak (connegative imperative passive)
nidottagak (connegative imperative passive)
nitodagok (connegative optative passive)
nidottagok (connegative optative passive)
nidokcin (conditional conditional-i first-person singular)
nitoicin (conditional conditional-ii first-person singular)
nitonën (first-person potential singular)
nidokcit (conditional conditional-i second-person singular)
nitoicit (conditional conditional-ii second-person singular)
nitonët (potential second-person singular)
nidokci (conditional conditional-i singular third-person)
nitoici (conditional conditional-ii singular third-person)
nitoni (potential singular third-person)
nidokcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
nidokcimak (conditional conditional-i first-person plural)
nitoicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
nitoicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
nitonëmëk (first-person plural potential)
nitonëmak (first-person plural potential)
nidokcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
nidokcidak (conditional conditional-i plural second-person)
nitoicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
nitoicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
nitonëdëk (plural potential second-person)
nitonëdak (plural potential second-person)
nidokci (conditional conditional-i plural third-person)
nitoici (conditional conditional-ii plural third-person)
nitoni (plural potential third-person)
nitodakcihën (conditional conditional-i passive)
nidot'akcihën (conditional conditional-i passive)
nitodicihën (conditional conditional-ii passive)
nidotticihën (conditional conditional-ii passive)
nitodanëhën (passive potential)
nidottanëhën (passive potential)
nidokcik (conditional conditional-i connegative)
nitoicik (conditional conditional-ii connegative)
nitonëk (connegative potential)
nitodakcik (conditional conditional-i connegative passive)
nidot'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
nitodicik (conditional conditional-ii connegative passive)
nidotticik (conditional conditional-ii connegative passive)
nitodanëk (connegative passive potential)
nidottanëk (connegative passive potential)
nitodak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
nitoba (active participle present)
nitodapa (participle passive present)
nidottapa (participle passive present)
nitodë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
nitonut (active participle past)
nitodu (participle passive past)
nidottu (participle passive past)
nitoma (conditional conditional-i gerund supine)
nitominen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: niduma/niduda

Finnish: nitoa

Ingrian: nittoa

Karelian: nituo

Livvi: niduo

Ludian: nidoda

Votic: (Rajo) nitoa

From earlier *nita- + *-odak, from Proto-Finno-Permic *ńida-, possibly borrowed from an Indo-European language (compare Sanskrit नह्यति (nahyati, “to tie, bind”)). Cognates include Proto-Samic *ńëδētēk, Erzya недямс (neďams).


keridäk

keri- (stem)
kerin (first-person present singular)
kerejin (first-person past singular)
kerigon (first-person optative singular)
kerit (present second-person singular)
kerejit (past second-person singular)
kerik (imperative second-person singular)
kerigos (optative second-person singular)
keribi (present singular third-person)
keri (present singular third-person)
kereji (past singular third-person)
kerigäsen (imperative singular third-person)
kerigosen (optative singular third-person)
kerikmek (first-person plural present)
kerikmäk (first-person plural present)
kerejimek (first-person past plural)
kerejimäk (first-person past plural)
kerigätemek (first-person imperative plural)
kerigätämäk (first-person imperative plural)
kerigotemek (first-person optative plural)
kerigotämäk (first-person optative plural)
keriktek (plural present second-person)
keriktäk (plural present second-person)
kerejidek (past plural second-person)
kerejidäk (past plural second-person)
kerigäte (imperative plural second-person)
kerigätä (imperative plural second-person)
kerigot'ek (optative plural second-person)
kerigotädäk (optative plural second-person)
keribät (plural present third-person)
keri (plural present third-person)
kereji (past plural third-person)
kerigäsen (imperative plural third-person)
kerigosen (optative plural third-person)
keriksen (passive present)
kerit'äksen (passive present)
keridisen (passive past)
kerittisen (passive past)
keridäkähen (imperative passive)
kerittäkähen (imperative passive)
keridäkohen (optative passive)
kerittäkohen (optative passive)
kerik (connegative present)
kerigäk (connegative imperative)
kerigok (connegative optative)
keriktäk (connegative passive present)
keridägäk (connegative imperative passive)
kerittägäk (connegative imperative passive)
keridägok (connegative optative passive)
kerittägok (connegative optative passive)
kerikcin (conditional conditional-i first-person singular)
kerejicin (conditional conditional-ii first-person singular)
kerinen (first-person potential singular)
kerikcit (conditional conditional-i second-person singular)
kerejicit (conditional conditional-ii second-person singular)
kerinet (potential second-person singular)
kerikci (conditional conditional-i singular third-person)
kerejici (conditional conditional-ii singular third-person)
kerini (potential singular third-person)
kerikcimek (conditional conditional-i first-person plural)
kerikcimäk (conditional conditional-i first-person plural)
kerejicimek (conditional conditional-ii first-person plural)
kerejicimäk (conditional conditional-ii first-person plural)
kerinemek (first-person plural potential)
kerinemäk (first-person plural potential)
kerikcidek (conditional conditional-i plural second-person)
kerikcidäk (conditional conditional-i plural second-person)
kerejicidek (conditional conditional-ii plural second-person)
kerejicidäk (conditional conditional-ii plural second-person)
kerinedek (plural potential second-person)
kerinedäk (plural potential second-person)
kerikci (conditional conditional-i plural third-person)
kerejici (conditional conditional-ii plural third-person)
kerini (plural potential third-person)
keridäkcihen (conditional conditional-i passive)
kerit'äkcihen (conditional conditional-i passive)
keridicihen (conditional conditional-ii passive)
keritticihen (conditional conditional-ii passive)
keridänehen (passive potential)
kerittänehen (passive potential)
kerikcik (conditional conditional-i connegative)
kerejicik (conditional conditional-ii connegative)
kerinek (connegative potential)
keridäkcik (conditional conditional-i connegative passive)
kerit'äkcik (conditional conditional-i connegative passive)
keridicik (conditional conditional-ii connegative passive)
keritticik (conditional conditional-ii connegative passive)
keridänek (connegative passive potential)
kerittänek (connegative passive potential)
keridäk (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
keribä (active participle present)
keridäpä (participle passive present)
kerittäpä (participle passive present)
keride- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
kerinüt (active participle past)
keridü (participle passive past)
kerittü (participle passive past)
kerimä (conditional conditional-i gerund supine)
keriminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: kerima/kerida

Finnish: keriä

Ingrian: kerriä

Karelian: kerie

Ludian: keridä, kerida

Veps: kerda

Võro: kerimä/kerriq

Votic: tšerriä


lunastadak

lunasta- (stem)
lunastan (first-person present singular)
lunastoin (first-person past singular)
lunastagon (first-person optative singular)
lunastat (present second-person singular)
lunastoit (past second-person singular)
lunastak (imperative second-person singular)
lunastagos (optative second-person singular)
lunastapi (present singular third-person)
lunasta (present singular third-person)
lunastoi (past singular third-person)
lunastakahën (imperative singular third-person)
lunastakohën (optative singular third-person)
lunastakmëk (first-person plural present)
lunastakmak (first-person plural present)
lunastoimëk (first-person past plural)
lunastoimak (first-person past plural)
lunastakadëmëk (first-person imperative plural)
lunastakadamak (first-person imperative plural)
lunastakodëmëk (first-person optative plural)
lunastakodamak (first-person optative plural)
lunastaktëk (plural present second-person)
lunastaktak (plural present second-person)
lunastoidëk (past plural second-person)
lunastoidak (past plural second-person)
lunastakadë (imperative plural second-person)
lunastakada (imperative plural second-person)
lunastagot'ëk (optative plural second-person)
lunastakodadak (optative plural second-person)
lunastabat (plural present third-person)
lunasta (plural present third-person)
lunastoi (past plural third-person)
lunastakahën (imperative plural third-person)
lunastakohën (optative plural third-person)
lunastaksën (passive present)
lunastat'aksën (passive present)
lunastatihën (passive past)
lunastattihën (passive past)
lunastatagasën (imperative passive)
lunastattagasën (imperative passive)
lunastatagosën (optative passive)
lunastattagosën (optative passive)
lunastak (connegative present)
lunastagak (connegative imperative)
lunastagok (connegative optative)
lunastaktak (connegative passive present)
lunastatagak (connegative imperative passive)
lunastattagak (connegative imperative passive)
lunastatagok (connegative optative passive)
lunastattagok (connegative optative passive)
lunastakcin (conditional conditional-i first-person singular)
lunastoicin (conditional conditional-ii first-person singular)
lunastanën (first-person potential singular)
lunastakcit (conditional conditional-i second-person singular)
lunastoicit (conditional conditional-ii second-person singular)
lunastanët (potential second-person singular)
lunastakci (conditional conditional-i singular third-person)
lunastoici (conditional conditional-ii singular third-person)
lunastani (potential singular third-person)
lunastakcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
lunastakcimak (conditional conditional-i first-person plural)
lunastoicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
lunastoicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
lunastanëmëk (first-person plural potential)
lunastanëmak (first-person plural potential)
lunastakcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
lunastakcidak (conditional conditional-i plural second-person)
lunastoicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
lunastoicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
lunastanëdëk (plural potential second-person)
lunastanëdak (plural potential second-person)
lunastakci (conditional conditional-i plural third-person)
lunastoici (conditional conditional-ii plural third-person)
lunastani (plural potential third-person)
lunastadakcisën (conditional conditional-i passive)
lunastat'akcisën (conditional conditional-i passive)
lunastaticisën (conditional conditional-ii passive)
lunastatticisën (conditional conditional-ii passive)
lunastatanësën (passive potential)
lunastattanësën (passive potential)
lunastakcik (conditional conditional-i connegative)
lunastoicik (conditional conditional-ii connegative)
lunastanëk (connegative potential)
lunastadakcik (conditional conditional-i connegative passive)
lunastat'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
lunastaticik (conditional conditional-ii connegative passive)
lunastatticik (conditional conditional-ii connegative passive)
lunastatanëk (connegative passive potential)
lunastattanëk (connegative passive potential)
lunastadak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
lunastapa (active participle present)
lunastataba (participle passive present)
lunastattaba (participle passive present)
lunastatë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
lunastanut (active participle past)
lunastatu (participle passive past)
lunastattu (participle passive past)
lunastama (conditional conditional-i gerund supine)
lunastaminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: lunastama/lunastada

Finnish: lunastaa

Ingrian: lunastaa

Karelian: lunastoa, lunnastoa

Livvi: lunnastua

Võro: lunastama/lunastaq

Votic: lunassa


välkküdäk

välkkü- (stem)
välk'ün (first-person present singular)
välk'üin (first-person past singular)
välkkügon (first-person optative singular)
välk'üt (present second-person singular)
välk'üit (past second-person singular)
välk'ük (imperative second-person singular)
välkkügos (optative second-person singular)
välkkübi (present singular third-person)
välkkü (present singular third-person)
välkküi (past singular third-person)
välkkügäsen (imperative singular third-person)
välkkügosen (optative singular third-person)
välk'ükmek (first-person plural present)
välk'ükmäk (first-person plural present)
välkküimek (first-person past plural)
välkküimäk (first-person past plural)
välkkügätemek (first-person imperative plural)
välkkügätämäk (first-person imperative plural)
välkkügotemek (first-person optative plural)
välkkügotämäk (first-person optative plural)
välk'üktek (plural present second-person)
välk'üktäk (plural present second-person)
välkküidek (past plural second-person)
välkküidäk (past plural second-person)
välkkügäte (imperative plural second-person)
välkkügätä (imperative plural second-person)
välkkügot'ek (optative plural second-person)
välkkügotädäk (optative plural second-person)
välkkübät (plural present third-person)
välkkü (plural present third-person)
välkküi (past plural third-person)
välkkügäsen (imperative plural third-person)
välkkügosen (optative plural third-person)
välk'üksen (passive present)
välk'üt'äksen (passive present)
välkküdisen (passive past)
välk'üttisen (passive past)
välkküdäkähen (imperative passive)
välk'üttäkähen (imperative passive)
välkküdäkohen (optative passive)
välk'üttäkohen (optative passive)
välk'ük (connegative present)
välkkügäk (connegative imperative)
välkkügok (connegative optative)
välk'üktäk (connegative passive present)
välkküdägäk (connegative imperative passive)
välk'üttägäk (connegative imperative passive)
välkküdägok (connegative optative passive)
välk'üttägok (connegative optative passive)
välk'ükcin (conditional conditional-i first-person singular)
välkküicin (conditional conditional-ii first-person singular)
välkkünen (first-person potential singular)
välk'ükcit (conditional conditional-i second-person singular)
välkküicit (conditional conditional-ii second-person singular)
välkkünet (potential second-person singular)
välk'ükci (conditional conditional-i singular third-person)
välkküici (conditional conditional-ii singular third-person)
välkküni (potential singular third-person)
välk'ükcimek (conditional conditional-i first-person plural)
välk'ükcimäk (conditional conditional-i first-person plural)
välkküicimek (conditional conditional-ii first-person plural)
välkküicimäk (conditional conditional-ii first-person plural)
välkkünemek (first-person plural potential)
välkkünemäk (first-person plural potential)
välk'ükcidek (conditional conditional-i plural second-person)
välk'ükcidäk (conditional conditional-i plural second-person)
välkküicidek (conditional conditional-ii plural second-person)
välkküicidäk (conditional conditional-ii plural second-person)
välkkünedek (plural potential second-person)
välkkünedäk (plural potential second-person)
välk'ükci (conditional conditional-i plural third-person)
välkküici (conditional conditional-ii plural third-person)
välkküni (plural potential third-person)
välkküdäkcihen (conditional conditional-i passive)
välk'üt'äkcihen (conditional conditional-i passive)
välkküdicihen (conditional conditional-ii passive)
välk'ütticihen (conditional conditional-ii passive)
välkküdänehen (passive potential)
välk'üttänehen (passive potential)
välk'ükcik (conditional conditional-i connegative)
välkküicik (conditional conditional-ii connegative)
välkkünek (connegative potential)
välkküdäkcik (conditional conditional-i connegative passive)
välk'üt'äkcik (conditional conditional-i connegative passive)
välkküdicik (conditional conditional-ii connegative passive)
välk'ütticik (conditional conditional-ii connegative passive)
välkküdänek (connegative passive potential)
välk'üttänek (connegative passive potential)
välkküdäk (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
välkkübä (active participle present)
välkküdäpä (participle passive present)
välk'üttäpä (participle passive present)
välkküde- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
välkkünüt (active participle past)
välkküdü (participle passive past)
välk'üttü (participle passive past)
välkkümä (conditional conditional-i gerund supine)
välkküminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: välkuma/välkuda

Finnish: välkkyä

Ingrian: välkkyä

Karelian: välkkyö

Võro: välkmä/välküq

Probably somehow derived from *välkedä, which in turn is a fronted variant of *valkëda.


vartodak

varto- (stem)
vardon (first-person present singular)
vardoin (first-person past singular)
vartogon (first-person optative singular)
vardot (present second-person singular)
vardoit (past second-person singular)
vardok (imperative second-person singular)
vartogos (optative second-person singular)
vartobi (present singular third-person)
varto (present singular third-person)
vartoi (past singular third-person)
vartogasën (imperative singular third-person)
vartogosën (optative singular third-person)
vardokmëk (first-person plural present)
vardokmak (first-person plural present)
vartoimëk (first-person past plural)
vartoimak (first-person past plural)
vartogatëmëk (first-person imperative plural)
vartogatamak (first-person imperative plural)
vartogotëmëk (first-person optative plural)
vartogotamak (first-person optative plural)
vardoktëk (plural present second-person)
vardoktak (plural present second-person)
vartoidëk (past plural second-person)
vartoidak (past plural second-person)
vartogatë (imperative plural second-person)
vartogata (imperative plural second-person)
vartogot'ëk (optative plural second-person)
vartogotadak (optative plural second-person)
vartobat (plural present third-person)
varto (plural present third-person)
vartoi (past plural third-person)
vartogasën (imperative plural third-person)
vartogosën (optative plural third-person)
vardoksën (passive present)
vardot'aksën (passive present)
vartodisën (passive past)
vardottisën (passive past)
vartodakahën (imperative passive)
vardottakahën (imperative passive)
vartodakohën (optative passive)
vardottakohën (optative passive)
vardok (connegative present)
vartogak (connegative imperative)
vartogok (connegative optative)
vardoktak (connegative passive present)
vartodagak (connegative imperative passive)
vardottagak (connegative imperative passive)
vartodagok (connegative optative passive)
vardottagok (connegative optative passive)
vardokcin (conditional conditional-i first-person singular)
vartoicin (conditional conditional-ii first-person singular)
vartonën (first-person potential singular)
vardokcit (conditional conditional-i second-person singular)
vartoicit (conditional conditional-ii second-person singular)
vartonët (potential second-person singular)
vardokci (conditional conditional-i singular third-person)
vartoici (conditional conditional-ii singular third-person)
vartoni (potential singular third-person)
vardokcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
vardokcimak (conditional conditional-i first-person plural)
vartoicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
vartoicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
vartonëmëk (first-person plural potential)
vartonëmak (first-person plural potential)
vardokcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
vardokcidak (conditional conditional-i plural second-person)
vartoicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
vartoicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
vartonëdëk (plural potential second-person)
vartonëdak (plural potential second-person)
vardokci (conditional conditional-i plural third-person)
vartoici (conditional conditional-ii plural third-person)
vartoni (plural potential third-person)
vartodakcihën (conditional conditional-i passive)
vardot'akcihën (conditional conditional-i passive)
vartodicihën (conditional conditional-ii passive)
vardotticihën (conditional conditional-ii passive)
vartodanëhën (passive potential)
vardottanëhën (passive potential)
vardokcik (conditional conditional-i connegative)
vartoicik (conditional conditional-ii connegative)
vartonëk (connegative potential)
vartodakcik (conditional conditional-i connegative passive)
vardot'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
vartodicik (conditional conditional-ii connegative passive)
vardotticik (conditional conditional-ii connegative passive)
vartodanëk (connegative passive potential)
vardottanëk (connegative passive potential)
vartodak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
vartoba (active participle present)
vartodapa (participle passive present)
vardottapa (participle passive present)
vartodë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
vartonut (active participle past)
vartodu (participle passive past)
vardottu (participle passive past)
vartoma (conditional conditional-i gerund supine)
vartominen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Finnish: vartoa, varrota (dialectal)

Probably from earlier *varta- (whence also Proto-Samic *vuortētēk) + *-odak, the root being borrowed from Proto-Germanic *wardāną.


muistadak

muista- (stem)
muistan (first-person present singular)
muistëin (first-person past singular)
muistagon (first-person optative singular)
muistat (present second-person singular)
muistëit (past second-person singular)
muistak (imperative second-person singular)
muistagos (optative second-person singular)
muistabi (present singular third-person)
muista (present singular third-person)
muistëi (past singular third-person)
muistagasën (imperative singular third-person)
muistagosën (optative singular third-person)
muistakmëk (first-person plural present)
muistakmak (first-person plural present)
muistëimëk (first-person past plural)
muistëimak (first-person past plural)
muistagatëmëk (first-person imperative plural)
muistagatamak (first-person imperative plural)
muistagotëmëk (first-person optative plural)
muistagotamak (first-person optative plural)
muistaktëk (plural present second-person)
muistaktak (plural present second-person)
muistëidëk (past plural second-person)
muistëidak (past plural second-person)
muistagatë (imperative plural second-person)
muistagata (imperative plural second-person)
muistagot'ëk (optative plural second-person)
muistagotadak (optative plural second-person)
muistabat (plural present third-person)
muista (plural present third-person)
muistëi (past plural third-person)
muistagasën (imperative plural third-person)
muistagosën (optative plural third-person)
muistaksën (passive present)
muistat'aksën (passive present)
muistadisën (passive past)
muistattisën (passive past)
muistadakahën (imperative passive)
muistattakahën (imperative passive)
muistadakohën (optative passive)
muistattakohën (optative passive)
muistak (connegative present)
muistagak (connegative imperative)
muistagok (connegative optative)
muistaktak (connegative passive present)
muistadagak (connegative imperative passive)
muistattagak (connegative imperative passive)
muistadagok (connegative optative passive)
muistattagok (connegative optative passive)
muistakcin (conditional conditional-i first-person singular)
muistëicin (conditional conditional-ii first-person singular)
muistanën (first-person potential singular)
muistakcit (conditional conditional-i second-person singular)
muistëicit (conditional conditional-ii second-person singular)
muistanët (potential second-person singular)
muistakci (conditional conditional-i singular third-person)
muistëici (conditional conditional-ii singular third-person)
muistani (potential singular third-person)
muistakcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
muistakcimak (conditional conditional-i first-person plural)
muistëicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
muistëicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
muistanëmëk (first-person plural potential)
muistanëmak (first-person plural potential)
muistakcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
muistakcidak (conditional conditional-i plural second-person)
muistëicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
muistëicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
muistanëdëk (plural potential second-person)
muistanëdak (plural potential second-person)
muistakci (conditional conditional-i plural third-person)
muistëici (conditional conditional-ii plural third-person)
muistani (plural potential third-person)
muistadakcihën (conditional conditional-i passive)
muistat'akcihën (conditional conditional-i passive)
muistadicihën (conditional conditional-ii passive)
muistatticihën (conditional conditional-ii passive)
muistadanëhën (passive potential)
muistattanëhën (passive potential)
muistakcik (conditional conditional-i connegative)
muistëicik (conditional conditional-ii connegative)
muistanëk (connegative potential)
muistadakcik (conditional conditional-i connegative passive)
muistat'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
muistadicik (conditional conditional-ii connegative passive)
muistatticik (conditional conditional-ii connegative passive)
muistadanëk (connegative passive potential)
muistattanëk (connegative passive potential)
muistadak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
muistaba (active participle present)
muistadapa (participle passive present)
muistattapa (participle passive present)
muistadë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
muistanut (active participle past)
muistadu (participle passive past)
muistattu (participle passive past)
muistama (conditional conditional-i gerund supine)
muistaminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: mõistma/mõista (“to understand”)

Finnish: muistaa (“to remember”)

Ingrian: muistaa (“to remember”)

Karelian:

North Karelian: muistua (“to remember”)

South Karelian: muistua (“to remember”)

Livonian: mȯistõ (“to understand”)

Livvi: mustua (“to remember”)

Ludian: muštada (“to remember”)

Veps: muštta (“to remember”)

Võro: mõistma/mõistaq (“to understand”)

Votic: mõissaa (“to understand”) (Mati)

desc

→ Proto-Samic: *muštētēk (“to remember”) (see there for further descendants)

Proto-Finno-Ugric *muja- (“to touch, to feel (by hand)”) + *-istadak


kooridak

koori- (stem)
koorin (first-person present singular)
koorëjin (first-person past singular)
koorigon (first-person optative singular)
koorit (present second-person singular)
koorëjit (past second-person singular)
koorik (imperative second-person singular)
koorigos (optative second-person singular)
kooribi (present singular third-person)
koori (present singular third-person)
koorëji (past singular third-person)
koorigasën (imperative singular third-person)
koorigosën (optative singular third-person)
koorikmëk (first-person plural present)
koorikmak (first-person plural present)
koorëjimëk (first-person past plural)
koorëjimak (first-person past plural)
koorigatëmëk (first-person imperative plural)
koorigatamak (first-person imperative plural)
koorigotëmëk (first-person optative plural)
koorigotamak (first-person optative plural)
kooriktëk (plural present second-person)
kooriktak (plural present second-person)
koorëjidëk (past plural second-person)
koorëjidak (past plural second-person)
koorigatë (imperative plural second-person)
koorigata (imperative plural second-person)
koorigot'ëk (optative plural second-person)
koorigotadak (optative plural second-person)
kooribat (plural present third-person)
koori (plural present third-person)
koorëji (past plural third-person)
koorigasën (imperative plural third-person)
koorigosën (optative plural third-person)
kooriksën (passive present)
koorit'aksën (passive present)
kooridisën (passive past)
koorittisën (passive past)
kooridakahën (imperative passive)
koorittakahën (imperative passive)
kooridakohën (optative passive)
koorittakohën (optative passive)
koorik (connegative present)
koorigak (connegative imperative)
koorigok (connegative optative)
kooriktak (connegative passive present)
kooridagak (connegative imperative passive)
koorittagak (connegative imperative passive)
kooridagok (connegative optative passive)
koorittagok (connegative optative passive)
koorikcin (conditional conditional-i first-person singular)
koorëjicin (conditional conditional-ii first-person singular)
koorinën (first-person potential singular)
koorikcit (conditional conditional-i second-person singular)
koorëjicit (conditional conditional-ii second-person singular)
koorinët (potential second-person singular)
koorikci (conditional conditional-i singular third-person)
koorëjici (conditional conditional-ii singular third-person)
koorini (potential singular third-person)
koorikcimëk (conditional conditional-i first-person plural)
koorikcimak (conditional conditional-i first-person plural)
koorëjicimëk (conditional conditional-ii first-person plural)
koorëjicimak (conditional conditional-ii first-person plural)
koorinëmëk (first-person plural potential)
koorinëmak (first-person plural potential)
koorikcidëk (conditional conditional-i plural second-person)
koorikcidak (conditional conditional-i plural second-person)
koorëjicidëk (conditional conditional-ii plural second-person)
koorëjicidak (conditional conditional-ii plural second-person)
koorinëdëk (plural potential second-person)
koorinëdak (plural potential second-person)
koorikci (conditional conditional-i plural third-person)
koorëjici (conditional conditional-ii plural third-person)
koorini (plural potential third-person)
kooridakcihën (conditional conditional-i passive)
koorit'akcihën (conditional conditional-i passive)
kooridicihën (conditional conditional-ii passive)
kooritticihën (conditional conditional-ii passive)
kooridanëhën (passive potential)
koorittanëhën (passive potential)
koorikcik (conditional conditional-i connegative)
koorëjicik (conditional conditional-ii connegative)
koorinëk (connegative potential)
kooridakcik (conditional conditional-i connegative passive)
koorit'akcik (conditional conditional-i connegative passive)
kooridicik (conditional conditional-ii connegative passive)
kooritticik (conditional conditional-ii connegative passive)
kooridanëk (connegative passive potential)
koorittanëk (connegative passive potential)
kooridak (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
kooriba (active participle present)
kooridapa (participle passive present)
koorittapa (participle passive present)
kooridë- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
koorinut (active participle past)
kooridu (participle passive past)
koorittu (participle passive past)
koorima (conditional conditional-i gerund supine)
kooriminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: koorima/koorida

Finnish: kuoria

Ingrian: kooria

Karelian: kuorie

⇒ Livonian: kūoŗštõ

Livvi: kuorie

Ludian: kuorida

Veps: korda

Võro: kuur'ma/kuuriq

Votic: kooria


nüktädäk

nüktä- (stem)
nüktän (first-person present singular)
nüktein (first-person past singular)
nüktägon (first-person optative singular)
nüktät (present second-person singular)
nükteit (past second-person singular)
nüktäk (imperative second-person singular)
nüktägos (optative second-person singular)
nüktäbi (present singular third-person)
nüktä (present singular third-person)
nüktei (past singular third-person)
nüktägäsen (imperative singular third-person)
nüktägosen (optative singular third-person)
nüktäkmek (first-person plural present)
nüktäkmäk (first-person plural present)
nükteimek (first-person past plural)
nükteimäk (first-person past plural)
nüktägätemek (first-person imperative plural)
nüktägätämäk (first-person imperative plural)
nüktägotemek (first-person optative plural)
nüktägotämäk (first-person optative plural)
nüktäktek (plural present second-person)
nüktäktäk (plural present second-person)
nükteidek (past plural second-person)
nükteidäk (past plural second-person)
nüktägäte (imperative plural second-person)
nüktägätä (imperative plural second-person)
nüktägot'ek (optative plural second-person)
nüktägotädäk (optative plural second-person)
nüktäbät (plural present third-person)
nüktä (plural present third-person)
nüktei (past plural third-person)
nüktägäsen (imperative plural third-person)
nüktägosen (optative plural third-person)
nüktäksen (passive present)
nüktät'äksen (passive present)
nüktädisen (passive past)
nüktättisen (passive past)
nüktädäkähen (imperative passive)
nüktättäkähen (imperative passive)
nüktädäkohen (optative passive)
nüktättäkohen (optative passive)
nüktäk (connegative present)
nüktägäk (connegative imperative)
nüktägok (connegative optative)
nüktäktäk (connegative passive present)
nüktädägäk (connegative imperative passive)
nüktättägäk (connegative imperative passive)
nüktädägok (connegative optative passive)
nüktättägok (connegative optative passive)
nüktäkcin (conditional conditional-i first-person singular)
nükteicin (conditional conditional-ii first-person singular)
nüktänen (first-person potential singular)
nüktäkcit (conditional conditional-i second-person singular)
nükteicit (conditional conditional-ii second-person singular)
nüktänet (potential second-person singular)
nüktäkci (conditional conditional-i singular third-person)
nükteici (conditional conditional-ii singular third-person)
nüktäni (potential singular third-person)
nüktäkcimek (conditional conditional-i first-person plural)
nüktäkcimäk (conditional conditional-i first-person plural)
nükteicimek (conditional conditional-ii first-person plural)
nükteicimäk (conditional conditional-ii first-person plural)
nüktänemek (first-person plural potential)
nüktänemäk (first-person plural potential)
nüktäkcidek (conditional conditional-i plural second-person)
nüktäkcidäk (conditional conditional-i plural second-person)
nükteicidek (conditional conditional-ii plural second-person)
nükteicidäk (conditional conditional-ii plural second-person)
nüktänedek (plural potential second-person)
nüktänedäk (plural potential second-person)
nüktäkci (conditional conditional-i plural third-person)
nükteici (conditional conditional-ii plural third-person)
nüktäni (plural potential third-person)
nüktädäkcihen (conditional conditional-i passive)
nüktät'äkcihen (conditional conditional-i passive)
nüktädicihen (conditional conditional-ii passive)
nüktätticihen (conditional conditional-ii passive)
nüktädänehen (passive potential)
nüktättänehen (passive potential)
nüktäkcik (conditional conditional-i connegative)
nükteicik (conditional conditional-ii connegative)
nüktänek (connegative potential)
nüktädäkcik (conditional conditional-i connegative passive)
nüktät'äkcik (conditional conditional-i connegative passive)
nüktädicik (conditional conditional-ii connegative passive)
nüktätticik (conditional conditional-ii connegative passive)
nüktädänek (connegative passive potential)
nüktättänek (connegative passive potential)
nüktädäk (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
nüktäbä (active participle present)
nüktädäpä (participle passive present)
nüktättäpä (participle passive present)
nüktäde- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
nüktänüt (active participle past)
nüktädü (participle passive past)
nüktättü (participle passive past)
nüktämä (conditional conditional-i gerund supine)
nüktäminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Finnish: nyhtää

Karelian: nyhteä

Livvi: nyhtiä

Veps: nühtta

Votic: (Eastern Votic) nühtää

Karelian: nyhtie

Livvi: nyhtie

Ludian: nühtida, nühtidä

Votic: (Jõgõperä) nühtiä


rüüp'ät'äk

rüüppädä- (stem)
rüüppädän (first-person present singular)
rüüppäcin (first-person past singular)
rüüp'ätkon (first-person optative singular)
rüüppädät (present second-person singular)
rüüppäcit (past second-person singular)
rüüppädäk (imperative second-person singular)
rüüp'ätkos (optative second-person singular)
rüüppädäpi (present singular third-person)
rüüp'ät (present singular third-person)
rüüppäci (past singular third-person)
rüüp'ätkäsen (imperative singular third-person)
rüüp'ätkosen (optative singular third-person)
rüüppädäkmek (first-person plural present)
rüüppädäkmäk (first-person plural present)
rüüppäcimek (first-person past plural)
rüüppäcimäk (first-person past plural)
rüüp'ätkätemek (first-person imperative plural)
rüüp'ätkätämäk (first-person imperative plural)
rüüp'ätkotemek (first-person optative plural)
rüüp'ätkotämäk (first-person optative plural)
rüüppädäktek (plural present second-person)
rüüppädäktäk (plural present second-person)
rüüppäcidek (past plural second-person)
rüüppäcidäk (past plural second-person)
rüüp'ätkäte (imperative plural second-person)
rüüp'ätkätä (imperative plural second-person)
rüüp'ätkot'ek (optative plural second-person)
rüüp'ätkotädäk (optative plural second-person)
rüüppädäbät (plural present third-person)
rüüp'ät (plural present third-person)
rüüppäci (past plural third-person)
rüüp'ätkäsen (imperative plural third-person)
rüüp'ätkosen (optative plural third-person)
rüüppädäksen (passive present)
rüüppädät'äksen (passive present)
rüüp'ättisen (passive past)
rüüppädättihen (passive past)
rüüp'ättäkähen (imperative passive)
rüüppädättägäsen (imperative passive)
rüüp'ättäkohen (optative passive)
rüüppädättägosen (optative passive)
rüüppädäk (connegative present)
rüüp'ätkäk (connegative imperative)
rüüp'ätkok (connegative optative)
rüüppädäktäk (connegative passive present)
rüüp'ättägäk (connegative imperative passive)
rüüppädättägäk (connegative imperative passive)
rüüp'ättägok (connegative optative passive)
rüüppädättägok (connegative optative passive)
rüüppädäkcin (conditional conditional-i first-person singular)
rüüppäcicin (conditional conditional-ii first-person singular)
rüüp'ännen (first-person potential singular)
rüüppädäkcit (conditional conditional-i second-person singular)
rüüppäcicit (conditional conditional-ii second-person singular)
rüüp'ännet (potential second-person singular)
rüüppädäkci (conditional conditional-i singular third-person)
rüüppäcici (conditional conditional-ii singular third-person)
rüüp'änni (potential singular third-person)
rüüppädäkcimek (conditional conditional-i first-person plural)
rüüppädäkcimäk (conditional conditional-i first-person plural)
rüüppäcicimek (conditional conditional-ii first-person plural)
rüüppäcicimäk (conditional conditional-ii first-person plural)
rüüp'ännemek (first-person plural potential)
rüüp'ännemäk (first-person plural potential)
rüüppädäkcidek (conditional conditional-i plural second-person)
rüüppädäkcidäk (conditional conditional-i plural second-person)
rüüppäcicidek (conditional conditional-ii plural second-person)
rüüppäcicidäk (conditional conditional-ii plural second-person)
rüüp'ännedek (plural potential second-person)
rüüp'ännedäk (plural potential second-person)
rüüppädäkci (conditional conditional-i plural third-person)
rüüppäcici (conditional conditional-ii plural third-person)
rüüp'änni (plural potential third-person)
rüüp'ät'äkcihen (conditional conditional-i passive)
rüüppädät'äkcisen (conditional conditional-i passive)
rüüp'ätticihen (conditional conditional-ii passive)
rüüppädätticisen (conditional conditional-ii passive)
rüüp'ättänehen (passive potential)
rüüppädättänesen (passive potential)
rüüppädäkcik (conditional conditional-i connegative)
rüüppäcicik (conditional conditional-ii connegative)
rüüp'ännek (connegative potential)
rüüp'ät'äkcik (conditional conditional-i connegative passive)
rüüppädät'äkcik (conditional conditional-i connegative passive)
rüüp'ätticik (conditional conditional-ii connegative passive)
rüüppädätticik (conditional conditional-ii connegative passive)
rüüp'ättänek (connegative passive potential)
rüüppädättänek (connegative passive potential)
rüüp'ät'äk (conditional conditional-i infinitive infinitive-i)
rüüppädäpä (active participle present)
rüüp'ättäpä (participle passive present)
rüüppädättäbä (participle passive present)
rüüp'ätte- (conditional conditional-i infinitive infinitive-ii)
rüüp'ännüt (active participle past)
rüüp'ättü (participle passive past)
rüüppädättü (participle passive past)
rüüppädämä (conditional conditional-i gerund supine)
rüüppädäminen (conditional conditional-i noun-from-verb)

Estonian: rüüpama/rüübata

Finnish: ryypätä

Ingrian: ryypätä

Karelian: ryypätä

Livonian: rīpõ

Livvi: ryypätä

Ludian: rüöpäitä

Votic: rüüpete

Possibly onomatopoeic. Alternatively, possibly borrowed from Proto-Germanic *dreupaną. Contains the suffix + *-t'äk.