See s(t)umrVtanos in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cel-bry-pro", "2": "*suβ̃rdan" }, "expansion": "Proto-Brythonic: *suβ̃rdan", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Brythonic: *suβ̃rdan" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "obt", "2": "soudan" }, "expansion": "Old Breton: soudan", "name": "desc" } ], "text": "Old Breton: soudan" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "saouzan", "t": "surprise" }, "expansion": "Breton: saouzan (“surprise”)", "name": "desc" } ], "text": "Breton: saouzan (“surprise”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kw", "2": "sawthanas", "3": "sowdhanas", "der": "1", "q2": "Revived spelling", "t2": "to surprise" }, "expansion": "⇒ Cornish: sawthanas, (Revived spelling) sowdhanas (“to surprise”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Cornish: sawthanas, (Revived spelling) sowdhanas (“to surprise”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "wlm", "2": "syfrdan" }, "expansion": "Middle Welsh: syfrdan", "name": "desc" } ], "text": "Middle Welsh: syfrdan" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "syfrdan" }, "expansion": "Welsh: syfrdan", "name": "desc" } ], "text": "Welsh: syfrdan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mga", "2": "somairnid", "der": "1", "t": "to lull" }, "expansion": "⇒ Middle Irish: somairnid (“to lull”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Irish: somairnid (“to lull”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cel-pro" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown; the bizarre shape of this word defies all etymology.", "forms": [ { "form": "sumrVtanos", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cel-decl-adj-o+a", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "O/ā-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sumrVtanos", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanos", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "stumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "sumrVtanoi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanoi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtane", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtane", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanoi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanoi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "stumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "sumrVtanons", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanons", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanous", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "stumrVtanous", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "sumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanūi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanūi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanobom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "stumrVtanobom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "sumrVtanobos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanobos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanū", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanū", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanobim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "stumrVtanobim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "sumrVtanobis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanobis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "stumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "sumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanam", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanam", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "stumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "sumrVtanans", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanans", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanābom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "stumrVtanābom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "sumrVtanābos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanābos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanābim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "stumrVtanābim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "sumrVtanābis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanābis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cel-pro", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "*s(t)umrVtanos", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "s(t)umrVtan" }, "name": "cel-decl-adj-o+a" } ], "lang": "Proto-Celtic", "lang_code": "cel-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/s(t)umrVtanos", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Celtic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "stupefied" ], "id": "en-s(t)umrVtanos-cel-pro-adj-1luTJqXr", "links": [ [ "stupefied", "stupefied" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "s(t)umrVtanos" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cel-bry-pro", "2": "*suβ̃rdan" }, "expansion": "Proto-Brythonic: *suβ̃rdan", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Brythonic: *suβ̃rdan" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "obt", "2": "soudan" }, "expansion": "Old Breton: soudan", "name": "desc" } ], "text": "Old Breton: soudan" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "saouzan", "t": "surprise" }, "expansion": "Breton: saouzan (“surprise”)", "name": "desc" } ], "text": "Breton: saouzan (“surprise”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kw", "2": "sawthanas", "3": "sowdhanas", "der": "1", "q2": "Revived spelling", "t2": "to surprise" }, "expansion": "⇒ Cornish: sawthanas, (Revived spelling) sowdhanas (“to surprise”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Cornish: sawthanas, (Revived spelling) sowdhanas (“to surprise”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "wlm", "2": "syfrdan" }, "expansion": "Middle Welsh: syfrdan", "name": "desc" } ], "text": "Middle Welsh: syfrdan" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "syfrdan" }, "expansion": "Welsh: syfrdan", "name": "desc" } ], "text": "Welsh: syfrdan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mga", "2": "somairnid", "der": "1", "t": "to lull" }, "expansion": "⇒ Middle Irish: somairnid (“to lull”)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Middle Irish: somairnid (“to lull”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cel-pro" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown; the bizarre shape of this word defies all etymology.", "forms": [ { "form": "sumrVtanos", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cel-decl-adj-o+a", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "O/ā-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sumrVtanos", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanos", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "stumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "sumrVtanoi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanoi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtane", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtane", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanoi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanoi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "stumrVtanou", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "sumrVtanons", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanons", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanous", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "stumrVtanous", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "sumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanūi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanūi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanobom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "stumrVtanobom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "sumrVtanobos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanobos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanū", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanū", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanobim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "stumrVtanobim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "sumrVtanobis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanobis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "stumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "sumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanam", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanam", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "stumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "sumrVtanans", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanans", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanās", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanābom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "stumrVtanābom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "sumrVtanābos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanābos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanābim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "stumrVtanābim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "sumrVtanābis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanābis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "stumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanom", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "stumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "sumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "stumrVtanā", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cel-pro", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "*s(t)umrVtanos", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "s(t)umrVtan" }, "name": "cel-decl-adj-o+a" } ], "lang": "Proto-Celtic", "lang_code": "cel-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/s(t)umrVtanos", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Celtic adjectives", "Proto-Celtic entries with incorrect language header", "Proto-Celtic lemmas", "Proto-Celtic o/ā-stem adjectives", "Proto-Celtic terms with unknown etymologies" ], "glosses": [ "stupefied" ], "links": [ [ "stupefied", "stupefied" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "s(t)umrVtanos" }
Download raw JSONL data for s(t)umrVtanos meaning in Proto-Celtic (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Celtic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.