See kʷareti in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "*pėrɨd"
},
"expansion": "Proto-Brythonic: *pėrɨd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Brythonic: *pėrɨd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "obt",
"2": "ampar",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Old Breton: ampar",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old Breton: ampar"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xbm",
"2": "paraff"
},
"expansion": "Middle Breton: paraff",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Breton: paraff"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "parañ"
},
"expansion": "Breton: parañ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Breton: parañ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "peri"
},
"expansion": "Middle Welsh: peri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Welsh: peri"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "peri"
},
"expansion": "Welsh: peri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: peri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷer-",
"t": "to make"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷer- (“to make”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *kʷer- (“to make”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kʷarū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷaremam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷaresi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷaretās",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷareti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷareto",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrisseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷaromosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kʷaremo",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "kʷaretesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷarestē",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷaronti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷarento",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷersū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷersesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kʷare",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷerseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷaretou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷersomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kʷaromos",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷersetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kʷarete",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷersonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷarontou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷarūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷaretar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷaretor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷarommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "kʷaredwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷarontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷersūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷersetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷersetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷersommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷersedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷersontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kʷritos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kʷritoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷrite",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritou",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "kʷritoms",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritous",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "kʷritom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritūi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritobom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "kʷritobos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritū",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritobim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kʷritobis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kʷritās",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritā",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritās",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritai",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "kʷritams",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritābom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "kʷritābos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritābim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kʷritābis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritom",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritom",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritā",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "*kʷareti",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kʷare",
"2": "kʷikʷris",
"3": "",
"4": "kʷrit",
"5": "kʷers"
},
"name": "cel-conj"
}
],
"lang": "Proto-Celtic",
"lang_code": "cel-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/kʷareti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Celtic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to make"
],
"id": "en-kʷareti-cel-pro-verb-akNDa9RO",
"links": [
[
"make",
"make"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*gniyeti"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Helmut Rix",
"Lexikon der indogermanischen Verben"
]
}
],
"word": "kʷareti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "*pėrɨd"
},
"expansion": "Proto-Brythonic: *pėrɨd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Brythonic: *pėrɨd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "obt",
"2": "ampar",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Old Breton: ampar",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old Breton: ampar"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xbm",
"2": "paraff"
},
"expansion": "Middle Breton: paraff",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Breton: paraff"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "parañ"
},
"expansion": "Breton: parañ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Breton: parañ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "peri"
},
"expansion": "Middle Welsh: peri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Welsh: peri"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "peri"
},
"expansion": "Welsh: peri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: peri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷer-",
"t": "to make"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷer- (“to make”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *kʷer- (“to make”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kʷarū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷaremam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷaresi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷaretās",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷareti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷareto",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrisseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷaromosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kʷaremo",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "kʷaretesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷarestē",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷaronti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷarento",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷersū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷersesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kʷare",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷerseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷaretou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷersomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kʷaromos",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷersetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kʷarete",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷersonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷarontou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷarūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷaretar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷaretor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷarommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "kʷaredwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷarontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷikʷrissontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷersūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷersetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷersetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kʷersommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷersedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kʷersontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kʷritos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kʷritoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷrite",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritou",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "kʷritoms",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritous",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "kʷritom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritūi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritobom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "kʷritobos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritū",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritobim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kʷritobis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kʷritās",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritā",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritās",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritai",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "kʷritams",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritābom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "kʷritābos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritābim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kʷritābis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritom",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷritā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷritom",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritā",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kʷritā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "*kʷareti",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kʷare",
"2": "kʷikʷris",
"3": "",
"4": "kʷrit",
"5": "kʷers"
},
"name": "cel-conj"
}
],
"lang": "Proto-Celtic",
"lang_code": "cel-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/kʷareti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Celtic entries with incorrect language header",
"Proto-Celtic lemmas",
"Proto-Celtic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Celtic verbs"
],
"glosses": [
"to make"
],
"links": [
[
"make",
"make"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*gniyeti"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Helmut Rix",
"Lexikon der indogermanischen Verben"
]
}
],
"word": "kʷareti"
}
Download raw JSONL data for kʷareti meaning in Proto-Celtic (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Celtic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.