"๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ" meaning in Prakrit

See ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Inherited from Sanskrit ๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ (madhyฤhna). Cognate with Pali majjhanha, majjhaแน‡ha. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pra|sa|เคฎเคงเฅเคฏเคพเคนเฅเคจ|๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit ๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ (madhyฤhna), {{inh+|pra|sa|เคฎเคงเฅเคฏเคพเคนเฅเคจ|๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ}} Inherited from Sanskrit ๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ (madhyฤhna), {{cog|pi|majjhanha}} Pali majjhanha Head templates: {{head|pra|noun|Devanagari|<i class="Deva mention" lang="pra">เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน</i>|Gujarati|<i class="Gujr mention" lang="pra">เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน</i>|Kannada|<i class="Knda mention" lang="pra">เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน</i>|||||||g=m|g2=|head=|sccat=1|tr=}} ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ (majjhaแน‡ha) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน, Gujarati เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน, Kannada เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน), {{pra-head|m|a|j|s||||||brah=|deva=|f=|g=m|g2=|head=|knda=|m=|n=|pos=noun|tr=}} ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ (majjhaแน‡ha) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน, Gujarati เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน, Kannada เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน) (Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, ลšaurasenฤซ), {{pra-noun|m|a|j|s|g=m}} ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ (majjhaแน‡ha) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน, Gujarati เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน, Kannada เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน) (Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, ลšaurasenฤซ) Inflection templates: {{pra-mah-decl-noun|m}} Forms: majjhaแน‡ha [romanization], เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน [Devanagari], เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน [Gujarati], เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน [Kannada], Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ [romanization], Ardhamฤgadhฤซ [romanization], Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ [romanization], ลšaurasenฤซ [romanization], masculine [table-tags], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘„ [nominative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ [nominative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ [accusative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚ [accusative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ [accusative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ก [instrumental, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ก๐‘€ [instrumental, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ [instrumental, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ [instrumental, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€… [dative, singular], - [dative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€‘ [ablative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€‰ [ablative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ [ablative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ [ablative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„ [ablative, singular], - [ablative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ [genitive, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ก [genitive, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€ [genitive, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ซ๐‘†๐‘€ซ๐‘€บ [locative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚ [locative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ [locative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ [locative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ [singular, vocative], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ [singular, vocative], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ [plural, vocative]
  1. noon, midday Tags: masculine Categories (topical): Times of day Synonyms: ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ก โ€” Maharastri (majjhaแน‡แน‡a), Sauraseni, Magadhi
    Sense id: en-๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ-pra-noun-uJjffnf9 Categories (other): Ardhamagadhi Prakrit, Jain Maharastri, Maharastri Prakrit, Pages with 1 entry, Pages with entries, Prakrit entries with incorrect language header, Sauraseni Prakrit
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "sa",
        "3": "เคฎเคงเฅเคฏเคพเคนเฅเคจ",
        "4": "๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit ๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ (madhyฤhna)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "sa",
        "3": "เคฎเคงเฅเคฏเคพเคนเฅเคจ",
        "4": "๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit ๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ (madhyฤhna)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "majjhanha"
      },
      "expansion": "Pali majjhanha",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit ๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ (madhyฤhna). Cognate with Pali majjhanha, majjhaแน‡ha.",
  "forms": [
    {
      "form": "majjhaแน‡ha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน",
      "tags": [
        "Gujarati"
      ]
    },
    {
      "form": "เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน",
      "tags": [
        "Kannada"
      ]
    },
    {
      "form": "Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ardhamฤgadhฤซ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ลšaurasenฤซ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘„",
      "roman": "majjhaแน‡ho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€",
      "roman": "majjhaแน‡haแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚",
      "roman": "majjhaแน‡he",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ก",
      "roman": "majjhaแน‡heแน‡a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ก๐‘€",
      "roman": "majjhaแน‡heแน‡aแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ",
      "roman": "majjhaแน‡hehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€",
      "roman": "majjhaแน‡hehiแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€…",
      "roman": "majjhaแน‡hฤa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€‘",
      "roman": "majjhaแน‡hฤo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€‰",
      "roman": "majjhaแน‡hฤu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„",
      "roman": "majjhaแน‡hฤhiแนƒto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ",
      "roman": "majjhaแน‡hassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ก",
      "roman": "majjhaแน‡hฤแน‡a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€",
      "roman": "majjhaแน‡hฤแน‡aแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ซ๐‘†๐‘€ซ๐‘€บ",
      "roman": "majjhaแน‡hammi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚",
      "roman": "majjhaแน‡he",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ",
      "roman": "majjhaแน‡hesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€",
      "roman": "majjhaแน‡hesuแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ",
      "roman": "majjhaแน‡ha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน</i>",
        "5": "Gujarati",
        "6": "<i class=\"Gujr mention\" lang=\"pra\">เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน</i>",
        "7": "Kannada",
        "8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน</i>",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ (majjhaแน‡ha) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน, Gujarati เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน, Kannada เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "a",
        "3": "j",
        "4": "s",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "f": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "knda": "",
        "m": "",
        "n": "",
        "pos": "noun",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ (majjhaแน‡ha) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน, Gujarati เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน, Kannada เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน) (Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, ลšaurasenฤซ)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "a",
        "3": "j",
        "4": "s",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ (majjhaแน‡ha) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน, Gujarati เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน, Kannada เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน) (Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, ลšaurasenฤซ)",
      "name": "pra-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ardhamagadhi Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jain Maharastri",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maharastri Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sauraseni Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pra",
          "name": "Times of day",
          "orig": "pra:Times of day",
          "parents": [
            "Periodic occurrences",
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "2009 translation by Peter Khoroche and Herman Tieken\nIn the midday heat of summer the mere thought of the refreshing stream of cool moonlight\nFrom his wifeโ€™s round face restores the traveler.",
          "ref": "c. 200 CE โ€“ 600 CE, Hฤla, Gฤhฤ Sattasaฤซ 399",
          "roman": "hiaaแนญแนญhiajฤฤmuhamaaแนƒkajลแน‡hฤjalappavaho",
          "text": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ง๐‘€ข๐‘†๐‘€ฃ๐‘€บ๐‘€…๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ-๐‘€ฏ๐‘€บ ๐‘€•๐‘€บ๐‘€ซ๐‘†๐‘€ณ๐‘‚ ๐‘€ง๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€…๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ ๐‘€ณ๐‘€ญ๐‘€‡ ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ข๐‘€ธ๐‘€ฏ๐‘€\n๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€…๐‘€…๐‘€๐‘†๐‘€ž๐‘€บ๐‘€…๐‘€š๐‘€ธ๐‘€†๐‘€ซ๐‘€ผ๐‘€ณ๐‘€ซ๐‘€…๐‘€๐‘€“๐‘€š๐‘„๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€š๐‘€ฎ๐‘€ง๐‘†๐‘€ง๐‘€ฏ๐‘€ณ๐‘„\nmajjhaแน‡hapatthiassa-vi gimhe pahiassa haraรฏ saแนƒtฤvaแนƒ"
        },
        {
          "ref": "c. 1088 โ€“ 1173, Hemachandra, Siddha-Hema-ลšabdanuล›ฤล›ana Chapter 8 2, 84",
          "roman": "madhyฤhne hasya lug vฤ bhavati. majjhanno majjhaแน‡ho.",
          "text": "๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ๐‘‚ ๐‘€ณ๐‘€‚ ๐‘ˆ๐‘ฎ๐‘ช๐‘ˆ\n๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ๐‘‚ ๐‘€ณ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฌ ๐‘€ฎ๐‘€ผ๐‘€•๐‘† ๐‘€ฏ๐‘€ธ ๐‘€ช๐‘€ฏ๐‘€ข๐‘€บ๐‘‡ ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ฆ๐‘†๐‘€ฆ๐‘„ ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘„๐‘‡\nmadhyฤhne haแธฅ .84."
        }
      ],
      "glosses": [
        "noon, midday"
      ],
      "id": "en-๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ-pra-noun-uJjffnf9",
      "links": [
        [
          "noon",
          "noon"
        ],
        [
          "midday",
          "midday"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "majjhaแน‡แน‡a",
          "word": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ก โ€” Maharastri"
        },
        {
          "word": "Sauraseni"
        },
        {
          "word": "Magadhi"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "sa",
        "3": "เคฎเคงเฅเคฏเคพเคนเฅเคจ",
        "4": "๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit ๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ (madhyฤhna)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "sa",
        "3": "เคฎเคงเฅเคฏเคพเคนเฅเคจ",
        "4": "๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit ๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ (madhyฤhna)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "majjhanha"
      },
      "expansion": "Pali majjhanha",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit ๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ (madhyฤhna). Cognate with Pali majjhanha, majjhaแน‡ha.",
  "forms": [
    {
      "form": "majjhaแน‡ha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน",
      "tags": [
        "Gujarati"
      ]
    },
    {
      "form": "เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน",
      "tags": [
        "Kannada"
      ]
    },
    {
      "form": "Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ardhamฤgadhฤซ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ลšaurasenฤซ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘„",
      "roman": "majjhaแน‡ho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€",
      "roman": "majjhaแน‡haแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚",
      "roman": "majjhaแน‡he",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ก",
      "roman": "majjhaแน‡heแน‡a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ก๐‘€",
      "roman": "majjhaแน‡heแน‡aแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ",
      "roman": "majjhaแน‡hehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€",
      "roman": "majjhaแน‡hehiแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€…",
      "roman": "majjhaแน‡hฤa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€‘",
      "roman": "majjhaแน‡hฤo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€‰",
      "roman": "majjhaแน‡hฤu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„",
      "roman": "majjhaแน‡hฤhiแนƒto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ",
      "roman": "majjhaแน‡hassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ก",
      "roman": "majjhaแน‡hฤแน‡a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€",
      "roman": "majjhaแน‡hฤแน‡aแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ซ๐‘†๐‘€ซ๐‘€บ",
      "roman": "majjhaแน‡hammi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚",
      "roman": "majjhaแน‡he",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ",
      "roman": "majjhaแน‡hesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€",
      "roman": "majjhaแน‡hesuแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ",
      "roman": "majjhaแน‡ha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ",
      "roman": "majjhaแน‡hฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน</i>",
        "5": "Gujarati",
        "6": "<i class=\"Gujr mention\" lang=\"pra\">เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน</i>",
        "7": "Kannada",
        "8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน</i>",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ (majjhaแน‡ha) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน, Gujarati เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน, Kannada เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "a",
        "3": "j",
        "4": "s",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "f": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "knda": "",
        "m": "",
        "n": "",
        "pos": "noun",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ (majjhaแน‡ha) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน, Gujarati เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน, Kannada เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน) (Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, ลšaurasenฤซ)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "a",
        "3": "j",
        "4": "s",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ (majjhaแน‡ha) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคเคฃเฅเคน, Gujarati เชฎเชœเซเชเชฃเซเชน, Kannada เฒฎเฒœเณเฒเฒฃเณเฒน) (Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, ลšaurasenฤซ)",
      "name": "pra-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ardhamagadhi Prakrit",
        "Jain Maharastri",
        "Maharastri Prakrit",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Prakrit entries with incorrect language header",
        "Prakrit lemmas",
        "Prakrit masculine nouns",
        "Prakrit nouns",
        "Prakrit nouns in Brahmi script",
        "Prakrit terms derived from Sanskrit",
        "Prakrit terms inherited from Sanskrit",
        "Prakrit terms with quotations",
        "Requests for translations of Prakrit quotations",
        "Sauraseni Prakrit",
        "pra:Times of day"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "2009 translation by Peter Khoroche and Herman Tieken\nIn the midday heat of summer the mere thought of the refreshing stream of cool moonlight\nFrom his wifeโ€™s round face restores the traveler.",
          "ref": "c. 200 CE โ€“ 600 CE, Hฤla, Gฤhฤ Sattasaฤซ 399",
          "roman": "hiaaแนญแนญhiajฤฤmuhamaaแนƒkajลแน‡hฤjalappavaho",
          "text": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ง๐‘€ข๐‘†๐‘€ฃ๐‘€บ๐‘€…๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ-๐‘€ฏ๐‘€บ ๐‘€•๐‘€บ๐‘€ซ๐‘†๐‘€ณ๐‘‚ ๐‘€ง๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€…๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ ๐‘€ณ๐‘€ญ๐‘€‡ ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ข๐‘€ธ๐‘€ฏ๐‘€\n๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€…๐‘€…๐‘€๐‘†๐‘€ž๐‘€บ๐‘€…๐‘€š๐‘€ธ๐‘€†๐‘€ซ๐‘€ผ๐‘€ณ๐‘€ซ๐‘€…๐‘€๐‘€“๐‘€š๐‘„๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€š๐‘€ฎ๐‘€ง๐‘†๐‘€ง๐‘€ฏ๐‘€ณ๐‘„\nmajjhaแน‡hapatthiassa-vi gimhe pahiassa haraรฏ saแนƒtฤvaแนƒ"
        },
        {
          "ref": "c. 1088 โ€“ 1173, Hemachandra, Siddha-Hema-ลšabdanuล›ฤล›ana Chapter 8 2, 84",
          "roman": "madhyฤhne hasya lug vฤ bhavati. majjhanno majjhaแน‡ho.",
          "text": "๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ๐‘‚ ๐‘€ณ๐‘€‚ ๐‘ˆ๐‘ฎ๐‘ช๐‘ˆ\n๐‘€ซ๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฌ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘†๐‘€ฆ๐‘‚ ๐‘€ณ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฌ ๐‘€ฎ๐‘€ผ๐‘€•๐‘† ๐‘€ฏ๐‘€ธ ๐‘€ช๐‘€ฏ๐‘€ข๐‘€บ๐‘‡ ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ฆ๐‘†๐‘€ฆ๐‘„ ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ๐‘„๐‘‡\nmadhyฤhne haแธฅ .84."
        }
      ],
      "glosses": [
        "noon, midday"
      ],
      "links": [
        [
          "noon",
          "noon"
        ],
        [
          "midday",
          "midday"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "majjhaแน‡แน‡a",
      "word": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ก โ€” Maharastri"
    },
    {
      "word": "Sauraseni"
    },
    {
      "word": "Magadhi"
    }
  ],
  "word": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ"
}

Download raw JSONL data for ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€›๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ meaning in Prakrit (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Prakrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.