See 𑀯𑁂𑀠 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Hindustani: beṛh, beṛ, beṛhā, beṛā, beṛī"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "बेढ़",
"3": "बेड़",
"4": "बेढ़ा",
"5": "बेड़",
"6": "बेड़ी",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-"
},
"expansion": "Hindi: बेढ़, बेड़, बेढ़ा, बेड़, बेड़ी",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: बेढ़, बेड़, बेढ़ा, बेड़, बेड़ी"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "بیڑھ",
"3": "بیڑ",
"4": "بیڑھا",
"5": "بیڑا",
"6": "بیڑِی",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-"
},
"expansion": "Urdu: بیڑھ, بیڑ, بیڑھا, بیڑا, بیڑِی",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: بیڑھ, بیڑ, بیڑھا, بیڑا, بیڑِی"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বেৰ"
},
"expansion": "Assamese: বেৰ (ber)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: বেৰ (ber)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "বেড়",
"3": "বেড়া"
},
"expansion": "Bengali: বেড় (beṛ), বেড়া (beṛa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: বেড় (beṛ), বেড়া (beṛa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": ""
},
"expansion": "Bihari:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "बेड़",
"3": "बेढ़ी"
},
"expansion": "Maithili: बेड़ (bēṛ), बेढ़ी (bēṛhī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: बेड़ (bēṛ), बेढ़ी (bēṛhī)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ବେଢ଼",
"3": "ବେଡ଼ା"
},
"expansion": "Odia: ବେଢ଼ (beṛha), ବେଡ଼ା (beṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ବେଢ଼ (beṛha), ବେଡ଼ା (beṛā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "बेड़ो",
"3": "बेड़ि",
"tr1": "beṛo",
"tr2": "beṛi"
},
"expansion": "Kumaoni: बेड़ो (beṛo), बेड़ि (beṛi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: बेड़ो (beṛo), बेड़ि (beṛi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "बेर्"
},
"expansion": "Nepali: बेर् (ber)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: बेर् (ber)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "बेर्-बार्",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Nepali: बेर्-बार् (ber-bār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Nepali: बेर्-बार् (ber-bār)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: veṛhu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ويڙهُ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ويڙهُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ويڙهُ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "वेढ़ु",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "unspecified script: वेढ़ु",
"name": "desc"
}
],
"text": "unspecified script: वेढ़ु"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: veṛhā"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਵੇੜ੍ਹਾ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਵੇੜ੍ਹਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਵੇੜ੍ਹਾ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ویڑھا",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ویڑھا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ویڑھا"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "वेढ"
},
"expansion": "Marathi: वेढ (veḍh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: वेढ (veḍh)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "වෙළු"
},
"expansion": "Sinhalese: වෙළු (weḷu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: වෙළු (weḷu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "વેઢ",
"3": "વેઢો"
},
"expansion": "Gujarati: વેઢ (veḍh), વેઢો (veḍho)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: વેઢ (veḍh), વેઢો (veḍho)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "वेष्ट",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit वेष्ट (veṣṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "वेष्ट"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit वेष्ट (veṣṭa)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit वेष्ट (veṣṭa).",
"forms": [
{
"form": "veḍha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "वेढ",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">वेढ</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀯𑁂𑀠 (veḍha) m (Devanagari वेढ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"f": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"knda": "",
"m": "",
"n": "",
"pos": "noun",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀯𑁂𑀠 (veḍha) m (Devanagari वेढ)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "𑀯𑁂𑀠 (veḍha) m (Devanagari वेढ)",
"name": "pra-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"special metre"
],
"id": "en-𑀯𑁂𑀠-pra-noun-vkUE8d0H",
"links": [
[
"special",
"special"
],
[
"metre",
"metre"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"capsule, wrapper"
],
"id": "en-𑀯𑁂𑀠-pra-noun-BkK0iPgi",
"links": [
[
"capsule",
"capsule"
],
[
"wrapper",
"wrapper"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "𑀯𑁂𑀠"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit masculine nouns",
"Prakrit nouns",
"Prakrit nouns in Brahmi script",
"Prakrit terms derived from Sanskrit",
"Prakrit terms inherited from Sanskrit"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Hindustani: beṛh, beṛ, beṛhā, beṛā, beṛī"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "बेढ़",
"3": "बेड़",
"4": "बेढ़ा",
"5": "बेड़",
"6": "बेड़ी",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-"
},
"expansion": "Hindi: बेढ़, बेड़, बेढ़ा, बेड़, बेड़ी",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: बेढ़, बेड़, बेढ़ा, बेड़, बेड़ी"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "بیڑھ",
"3": "بیڑ",
"4": "بیڑھا",
"5": "بیڑا",
"6": "بیڑِی",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-"
},
"expansion": "Urdu: بیڑھ, بیڑ, بیڑھا, بیڑا, بیڑِی",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: بیڑھ, بیڑ, بیڑھا, بیڑا, بیڑِی"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বেৰ"
},
"expansion": "Assamese: বেৰ (ber)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: বেৰ (ber)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "বেড়",
"3": "বেড়া"
},
"expansion": "Bengali: বেড় (beṛ), বেড়া (beṛa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: বেড় (beṛ), বেড়া (beṛa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": ""
},
"expansion": "Bihari:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "बेड़",
"3": "बेढ़ी"
},
"expansion": "Maithili: बेड़ (bēṛ), बेढ़ी (bēṛhī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: बेड़ (bēṛ), बेढ़ी (bēṛhī)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ବେଢ଼",
"3": "ବେଡ଼ା"
},
"expansion": "Odia: ବେଢ଼ (beṛha), ବେଡ଼ା (beṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ବେଢ଼ (beṛha), ବେଡ଼ା (beṛā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "बेड़ो",
"3": "बेड़ि",
"tr1": "beṛo",
"tr2": "beṛi"
},
"expansion": "Kumaoni: बेड़ो (beṛo), बेड़ि (beṛi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: बेड़ो (beṛo), बेड़ि (beṛi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "बेर्"
},
"expansion": "Nepali: बेर् (ber)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: बेर् (ber)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "बेर्-बार्",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Nepali: बेर्-बार् (ber-bār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Nepali: बेर्-बार् (ber-bār)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: veṛhu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ويڙهُ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ويڙهُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ويڙهُ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "वेढ़ु",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "unspecified script: वेढ़ु",
"name": "desc"
}
],
"text": "unspecified script: वेढ़ु"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: veṛhā"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਵੇੜ੍ਹਾ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਵੇੜ੍ਹਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਵੇੜ੍ਹਾ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ویڑھا",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ویڑھا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ویڑھا"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "वेढ"
},
"expansion": "Marathi: वेढ (veḍh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: वेढ (veḍh)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "වෙළු"
},
"expansion": "Sinhalese: වෙළු (weḷu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: වෙළු (weḷu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "વેઢ",
"3": "વેઢો"
},
"expansion": "Gujarati: વેઢ (veḍh), વેઢો (veḍho)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: વેઢ (veḍh), વેઢો (veḍho)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "वेष्ट",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit वेष्ट (veṣṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "वेष्ट"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit वेष्ट (veṣṭa)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit वेष्ट (veṣṭa).",
"forms": [
{
"form": "veḍha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "वेढ",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">वेढ</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀯𑁂𑀠 (veḍha) m (Devanagari वेढ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"f": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"knda": "",
"m": "",
"n": "",
"pos": "noun",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀯𑁂𑀠 (veḍha) m (Devanagari वेढ)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "𑀯𑁂𑀠 (veḍha) m (Devanagari वेढ)",
"name": "pra-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"special metre"
],
"links": [
[
"special",
"special"
],
[
"metre",
"metre"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"capsule, wrapper"
],
"links": [
[
"capsule",
"capsule"
],
[
"wrapper",
"wrapper"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "𑀯𑁂𑀠"
}
Download raw JSONL data for 𑀯𑁂𑀠 meaning in Prakrit (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Prakrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.