See 𑀯𑀟𑁆𑀟 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-cen"
},
"expansion": "Central Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "बड़ा"
},
"expansion": "Hindi: बड़ा (baṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: बड़ा (baṛā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "بڑا",
"tr": "baṛā"
},
"expansion": "Urdu: بڑا (baṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: بڑا (baṛā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-eas"
},
"expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eastern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বৰ"
},
"expansion": "Assamese: বৰ (bor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: বৰ (bor)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "বড়",
"3": "বড্ড"
},
"expansion": "Bengali: বড় (boṛ), বড্ড (boḍḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: বড় (boṛ), বড্ড (boḍḍo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ବଡ଼"
},
"expansion": "Odia: ବଡ଼ (baṛa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ବଡ଼ (baṛa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠛꠠꠧ"
},
"expansion": "Sylheti: ꠛꠠꠧ (boṛo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sylheti: ꠛꠠꠧ (boṛo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nwe"
},
"expansion": "Northwestern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northwestern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfr",
"2": "વડો"
},
"expansion": "Kachchi: વડો (vaḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kachchi: વડો (vaḍo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-kho",
"2": "vazzo"
},
"expansion": "Kholosi: vazzo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kholosi: vazzo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਵੱਡਾ"
},
"expansion": "Punjabi: ਵੱਡਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਵੱਡਾ / وَڈّا (vaḍḍā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "وڏو",
"tr": "vad̤o"
},
"expansion": "Sindhi: وڏو (vad̤o)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: وڏو (vad̤o)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-sou"
},
"expansion": "Southern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "ބޮޑު"
},
"expansion": "Dhivehi: ބޮޑު (boḍu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: ބޮޑު (boḍu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "व्होड्लें",
"der": "1",
"tr": "vhoḍlê"
},
"expansion": "⇒ Konkani: व्होड्लें (vhoḍlê)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Konkani: व्होड्लें (vhoḍlê)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "वडील",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Marathi: वडील (vaḍīl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Marathi: वडील (vaḍīl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-wes"
},
"expansion": "Western Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "baro"
},
"expansion": "Romani: baro\nAngloromani: baro, barri, bawla, bawro, bora, bori, borri, borro, bowro\nCaló: baró\nErromintxela: baro\nTraveller Norwegian: baro",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Romani: baro\nAngloromani: baro, barri, bawla, bawro, bora, bori, borri, borro, bowro\nCaló: baró\nErromintxela: baro\nTraveller Norwegian: baro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वड्र",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sanskrit: वड्र (vaḍra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sanskrit: वड्र (vaḍra)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वड्र"
},
"expansion": "Sanskrit वड्र (vaḍra)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Similar in meaning to 𑀯𑀟𑁆𑀠 (vaḍḍha, “old, great, mighty”), though the loss in aspiration is irregular and raises doubt. Sanskrit वड्र (vaḍra) is derived from Prakrit.",
"forms": [
{
"form": "vaḍḍa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "वड्ड",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"head": "𑀯𑀟𑁆𑀟"
},
"expansion": "Devanagari",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "c",
"head": "𑀯𑀟𑁆𑀟"
},
"expansion": "वड्ड",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "{{{m}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{n}}}",
"2": "adjective",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">वड्ड</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"f1nolink": "0",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa) (Devanagari वड्ड)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"head": "",
"knda": "",
"or": "",
"pos": "adjective",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa) (Devanagari वड्ड)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {},
"expansion": "𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa) (Devanagari वड्ड)",
"name": "pra-adj"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Konkani terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit adjectives in Brahmi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "saddle, seat on camel's back",
"roman": "vaḍḍattharaga",
"word": "𑀯𑀟𑁆𑀟𑀢𑁆𑀣𑀭𑀕"
},
{
"english": "largeness",
"roman": "vaḍḍattaṇa",
"word": "𑀯𑀟𑁆𑀟𑀢𑁆𑀢𑀡"
},
{
"english": "largeness",
"roman": "vaḍḍappaṇa",
"word": "𑀯𑀟𑁆𑀟𑀧𑁆𑀧𑀡"
},
{
"english": "bigger",
"roman": "vaḍḍayara",
"word": "𑀯𑀟𑁆𑀟𑀬𑀭"
}
],
"glosses": [
"big"
],
"id": "en-𑀯𑀟𑁆𑀟-pra-adj-KiH-bVkq",
"links": [
[
"big",
"big"
]
]
}
],
"word": "𑀯𑀟𑁆𑀟"
}
{
"derived": [
{
"english": "saddle, seat on camel's back",
"roman": "vaḍḍattharaga",
"word": "𑀯𑀟𑁆𑀟𑀢𑁆𑀣𑀭𑀕"
},
{
"english": "largeness",
"roman": "vaḍḍattaṇa",
"word": "𑀯𑀟𑁆𑀟𑀢𑁆𑀢𑀡"
},
{
"english": "largeness",
"roman": "vaḍḍappaṇa",
"word": "𑀯𑀟𑁆𑀟𑀧𑁆𑀧𑀡"
},
{
"english": "bigger",
"roman": "vaḍḍayara",
"word": "𑀯𑀟𑁆𑀟𑀬𑀭"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-cen"
},
"expansion": "Central Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "बड़ा"
},
"expansion": "Hindi: बड़ा (baṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: बड़ा (baṛā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "بڑا",
"tr": "baṛā"
},
"expansion": "Urdu: بڑا (baṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: بڑا (baṛā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-eas"
},
"expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eastern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বৰ"
},
"expansion": "Assamese: বৰ (bor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: বৰ (bor)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "বড়",
"3": "বড্ড"
},
"expansion": "Bengali: বড় (boṛ), বড্ড (boḍḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: বড় (boṛ), বড্ড (boḍḍo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ବଡ଼"
},
"expansion": "Odia: ବଡ଼ (baṛa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ବଡ଼ (baṛa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠛꠠꠧ"
},
"expansion": "Sylheti: ꠛꠠꠧ (boṛo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sylheti: ꠛꠠꠧ (boṛo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nwe"
},
"expansion": "Northwestern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northwestern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfr",
"2": "વડો"
},
"expansion": "Kachchi: વડો (vaḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kachchi: વડો (vaḍo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-kho",
"2": "vazzo"
},
"expansion": "Kholosi: vazzo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kholosi: vazzo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਵੱਡਾ"
},
"expansion": "Punjabi: ਵੱਡਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਵੱਡਾ / وَڈّا (vaḍḍā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "وڏو",
"tr": "vad̤o"
},
"expansion": "Sindhi: وڏو (vad̤o)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: وڏو (vad̤o)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-sou"
},
"expansion": "Southern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "ބޮޑު"
},
"expansion": "Dhivehi: ބޮޑު (boḍu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: ބޮޑު (boḍu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "व्होड्लें",
"der": "1",
"tr": "vhoḍlê"
},
"expansion": "⇒ Konkani: व्होड्लें (vhoḍlê)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Konkani: व्होड्लें (vhoḍlê)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "वडील",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Marathi: वडील (vaḍīl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Marathi: वडील (vaḍīl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-wes"
},
"expansion": "Western Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "baro"
},
"expansion": "Romani: baro\nAngloromani: baro, barri, bawla, bawro, bora, bori, borri, borro, bowro\nCaló: baró\nErromintxela: baro\nTraveller Norwegian: baro",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Romani: baro\nAngloromani: baro, barri, bawla, bawro, bora, bori, borri, borro, bowro\nCaló: baró\nErromintxela: baro\nTraveller Norwegian: baro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वड्र",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sanskrit: वड्र (vaḍra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sanskrit: वड्र (vaḍra)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वड्र"
},
"expansion": "Sanskrit वड्र (vaḍra)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Similar in meaning to 𑀯𑀟𑁆𑀠 (vaḍḍha, “old, great, mighty”), though the loss in aspiration is irregular and raises doubt. Sanskrit वड्र (vaḍra) is derived from Prakrit.",
"forms": [
{
"form": "vaḍḍa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "वड्ड",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"head": "𑀯𑀟𑁆𑀟"
},
"expansion": "Devanagari",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "c",
"head": "𑀯𑀟𑁆𑀟"
},
"expansion": "वड्ड",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "{{{m}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{n}}}",
"2": "adjective",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">वड्ड</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"f1nolink": "0",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa) (Devanagari वड्ड)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"head": "",
"knda": "",
"or": "",
"pos": "adjective",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa) (Devanagari वड्ड)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {},
"expansion": "𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa) (Devanagari वड्ड)",
"name": "pra-adj"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Konkani terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Prakrit adjectives",
"Prakrit adjectives in Brahmi script",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit terms with unknown etymologies"
],
"glosses": [
"big"
],
"links": [
[
"big",
"big"
]
]
}
],
"word": "𑀯𑀟𑁆𑀟"
}
Download raw JSONL data for 𑀯𑀟𑁆𑀟 meaning in Prakrit (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Prakrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.