See 𑀔𑀁𑀘𑀇 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-cen"
},
"expansion": "Central Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oaw",
"2": "खींचै",
"3": "खांचै"
},
"expansion": "Old Awadhi: खींचै (khīṃcai), खांचै (khāṃcai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Awadhi: खींचै (khīṃcai), खांचै (khāṃcai)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "खींचना",
"3": "खैंचना"
},
"expansion": "Hindi: खींचना (khī̃cnā), खैंचना (kha͠icnā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: खींचना (khī̃cnā), खैंचना (kha͠icnā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "کَھین٘چنا",
"3": "کِھین٘چنا"
},
"expansion": "Urdu: کَھین٘چنا (kha͠icnā), کِھین٘چنا (khī̃cnā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: کَھین٘چنا (kha͠icnā), کِھین٘چنا (khī̃cnā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-eas"
},
"expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eastern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "খেঁচা"
},
"expansion": "Bengali: খেঁচা (khẽca)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: খেঁচা (khẽca)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଖାଞ୍ଚିବା",
"3": "ଖେଞ୍ଚିବା"
},
"expansion": "Odia: ଖାଞ୍ଚିବା (khāñcibā), ଖେଞ୍ଚିବା (kheñcibā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଖାଞ୍ଚିବା (khāñcibā), ଖେଞ୍ଚିବା (kheñcibā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nor"
},
"expansion": "Northern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "खैँच्नु",
"3": "खाँच्नु"
},
"expansion": "Nepali: खैँच्नु (kha͠icnu), खाँच्नु (khā̃cnu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: खैँच्नु (kha͠icnu), खाँच्नु (khā̃cnu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nwe"
},
"expansion": "Northwestern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northwestern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਖਿੱਚਣਾ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਖਿੱਚਣਾ (khiccaṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਖਿੱਚਣਾ (khiccaṇā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "کِھچّݨا",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: کِھچّݨا (khiccṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: کِھچّݨا (khiccṇā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-sou"
},
"expansion": "Southern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "खेचणे"
},
"expansion": "Marathi: खेचणे (khecṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: खेचणे (khecṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-wes"
},
"expansion": "Western Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "खैंचइ"
},
"expansion": "Old Gujarati: खैंचइ (khaiṃcaï)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati: खैंचइ (khaiṃcaï)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ખેંચવું"
},
"expansion": "Gujarati: ખેંચવું (kheñcvũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ખેંચવું (kheñcvũ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "खंचणौ"
},
"expansion": "Marwari: खंचणौ (khañcṇau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: खंचणौ (khañcṇau)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "inh",
"3": "unc",
"4": "sa>कर्षति>pull",
"5": "influence",
"6": "unc",
"7": "sa>अञ्चति>pull",
"id": "pull",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷels-\nSanskrit कर्षति (karṣati)?\nSanskrit अञ्चति (añcati)influ.?\nPrakrit 𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pra"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "खू॑न्ज़ुन्",
"3": "",
"4": "to pluck"
},
"expansion": "Kashmiri खू॑न्ज़ुन् (khū॑nzun, “to pluck”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inherited"
},
"expansion": "inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "कर्षति",
"4": "",
"5": "to pull",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit कर्षति (karṣati, “to pull”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "कर्षति",
"4": "",
"5": "to pull",
"nocap": "1"
},
"expansion": "inherited from Sanskrit कर्षति (karṣati, “to pull”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "*अत्यञ्चति"
},
"expansion": "Sanskrit *अत्यञ्चति (atyañcati)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "घिच्नु"
},
"expansion": "Nepali घिच्नु (ghicnu)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "گهيچڻ",
"tr": "ghīcaṇu"
},
"expansion": "Sindhi گهيچڻ (ghīcaṇu)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "फिंज्नु"
},
"expansion": "Nepali फिंज्नु (phiñjnu)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷels-\nSanskrit कर्षति (karṣati)?\nSanskrit अञ्चति (añcati)influ.?\nPrakrit 𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï)\nUnknown. Probably cognate with Kashmiri खू॑न्ज़ुन् (khū॑nzun, “to pluck”).\nPerhaps inherited from Sanskrit कर्षति (karṣati, “to pull”) with influence from 𑀅𑀇𑀁𑀘𑀇 (aïṃcaï), 𑀅𑀬𑀁𑀙𑀇 (ayaṃchaï, “to pull”), from Sanskrit *अत्यञ्चति (atyañcati), from अञ्चति (añcati, “to pull”).\nCompare also *𑀖𑀺𑀘𑁆𑀘𑀇 (*ghiccaï, “to drag, pull”) (>Nepali घिच्नु (ghicnu), Sindhi گهيچڻ (ghīcaṇu)) and *𑀨𑀺𑀁𑀘𑀇 (*phiṃcaï, “to scatter”) (>Nepali फिंज्नु (phiñjnu)).",
"forms": [
{
"form": "khaṃcaï",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "खंचइ",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "ಖಂಚಇ",
"tags": [
"Kannada"
]
},
{
"form": "Māhārāṣṭrī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "{{{m}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{n}}}",
"2": "verb",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">खंचइ</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "Kannada",
"8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">ಖಂಚಇ</i>",
"9": "",
"g": "",
"g2": "",
"head": "𑀔𑀁𑀘𑀇",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï) (Devanagari खंचइ, Kannada ಖಂಚಇ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t",
"10": "",
"2": "m",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"head": "𑀔𑀁𑀘𑀇",
"knda": "",
"noalt": "",
"pos": "verb",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï) (Devanagari खंचइ, Kannada ಖಂಚಇ) (transitive) (Māhārāṣṭrī)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {
"1": "t",
"2": "m"
},
"expansion": "𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï) (Devanagari खंचइ, Kannada ಖಂಚಇ) (transitive) (Māhārāṣṭrī)",
"name": "pra-verb"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entries referencing etymons with invalid IDs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maharastri Prakrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ākhaṃcaï",
"word": "𑀆𑀔𑀁𑀘𑀇"
},
{
"roman": "ŏkkhaṃcaï",
"word": "𑀑𑀓𑁆𑀔𑀁𑀘𑀇"
}
],
"glosses": [
"to pull, drag"
],
"id": "en-𑀔𑀁𑀘𑀇-pra-verb-TmXRbjI-",
"links": [
[
"pull",
"pull"
],
[
"drag",
"drag"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "𑀓𑀟𑁆𑀠𑀇"
},
{
"word": "𑀅𑀁𑀘𑀇"
},
{
"alt": "*khiṃcaï",
"word": "*𑀔𑀺𑀁𑀘𑀇"
},
{
"alt": "*kheṃcaï",
"word": "*𑀔𑁂𑀁𑀘𑀇"
},
{
"alt": "*khaiṃcaï",
"english": "reconstructed based on descendants",
"word": "*𑀔𑁃𑀁𑀘𑀇"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "𑀔𑀁𑀘𑀇"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ākhaṃcaï",
"word": "𑀆𑀔𑀁𑀘𑀇"
},
{
"roman": "ŏkkhaṃcaï",
"word": "𑀑𑀓𑁆𑀔𑀁𑀘𑀇"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-cen"
},
"expansion": "Central Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oaw",
"2": "खींचै",
"3": "खांचै"
},
"expansion": "Old Awadhi: खींचै (khīṃcai), खांचै (khāṃcai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Awadhi: खींचै (khīṃcai), खांचै (khāṃcai)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "खींचना",
"3": "खैंचना"
},
"expansion": "Hindi: खींचना (khī̃cnā), खैंचना (kha͠icnā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: खींचना (khī̃cnā), खैंचना (kha͠icnā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "کَھین٘چنا",
"3": "کِھین٘چنا"
},
"expansion": "Urdu: کَھین٘چنا (kha͠icnā), کِھین٘چنا (khī̃cnā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: کَھین٘چنا (kha͠icnā), کِھین٘چنا (khī̃cnā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-eas"
},
"expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eastern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "খেঁচা"
},
"expansion": "Bengali: খেঁচা (khẽca)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: খেঁচা (khẽca)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଖାଞ୍ଚିବା",
"3": "ଖେଞ୍ଚିବା"
},
"expansion": "Odia: ଖାଞ୍ଚିବା (khāñcibā), ଖେଞ୍ଚିବା (kheñcibā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଖାଞ୍ଚିବା (khāñcibā), ଖେଞ୍ଚିବା (kheñcibā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nor"
},
"expansion": "Northern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "खैँच्नु",
"3": "खाँच्नु"
},
"expansion": "Nepali: खैँच्नु (kha͠icnu), खाँच्नु (khā̃cnu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: खैँच्नु (kha͠icnu), खाँच्नु (khā̃cnu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nwe"
},
"expansion": "Northwestern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northwestern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਖਿੱਚਣਾ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਖਿੱਚਣਾ (khiccaṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਖਿੱਚਣਾ (khiccaṇā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "کِھچّݨا",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: کِھچّݨا (khiccṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: کِھچّݨا (khiccṇā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-sou"
},
"expansion": "Southern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "खेचणे"
},
"expansion": "Marathi: खेचणे (khecṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: खेचणे (khecṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-wes"
},
"expansion": "Western Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "खैंचइ"
},
"expansion": "Old Gujarati: खैंचइ (khaiṃcaï)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati: खैंचइ (khaiṃcaï)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ખેંચવું"
},
"expansion": "Gujarati: ખેંચવું (kheñcvũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ખેંચવું (kheñcvũ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "खंचणौ"
},
"expansion": "Marwari: खंचणौ (khañcṇau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: खंचणौ (khañcṇau)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "inh",
"3": "unc",
"4": "sa>कर्षति>pull",
"5": "influence",
"6": "unc",
"7": "sa>अञ्चति>pull",
"id": "pull",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷels-\nSanskrit कर्षति (karṣati)?\nSanskrit अञ्चति (añcati)influ.?\nPrakrit 𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pra"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "खू॑न्ज़ुन्",
"3": "",
"4": "to pluck"
},
"expansion": "Kashmiri खू॑न्ज़ुन् (khū॑nzun, “to pluck”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inherited"
},
"expansion": "inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "कर्षति",
"4": "",
"5": "to pull",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit कर्षति (karṣati, “to pull”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "कर्षति",
"4": "",
"5": "to pull",
"nocap": "1"
},
"expansion": "inherited from Sanskrit कर्षति (karṣati, “to pull”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "*अत्यञ्चति"
},
"expansion": "Sanskrit *अत्यञ्चति (atyañcati)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "घिच्नु"
},
"expansion": "Nepali घिच्नु (ghicnu)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "گهيچڻ",
"tr": "ghīcaṇu"
},
"expansion": "Sindhi گهيچڻ (ghīcaṇu)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "फिंज्नु"
},
"expansion": "Nepali फिंज्नु (phiñjnu)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷels-\nSanskrit कर्षति (karṣati)?\nSanskrit अञ्चति (añcati)influ.?\nPrakrit 𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï)\nUnknown. Probably cognate with Kashmiri खू॑न्ज़ुन् (khū॑nzun, “to pluck”).\nPerhaps inherited from Sanskrit कर्षति (karṣati, “to pull”) with influence from 𑀅𑀇𑀁𑀘𑀇 (aïṃcaï), 𑀅𑀬𑀁𑀙𑀇 (ayaṃchaï, “to pull”), from Sanskrit *अत्यञ्चति (atyañcati), from अञ्चति (añcati, “to pull”).\nCompare also *𑀖𑀺𑀘𑁆𑀘𑀇 (*ghiccaï, “to drag, pull”) (>Nepali घिच्नु (ghicnu), Sindhi گهيچڻ (ghīcaṇu)) and *𑀨𑀺𑀁𑀘𑀇 (*phiṃcaï, “to scatter”) (>Nepali फिंज्नु (phiñjnu)).",
"forms": [
{
"form": "khaṃcaï",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "खंचइ",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "ಖಂಚಇ",
"tags": [
"Kannada"
]
},
{
"form": "Māhārāṣṭrī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "{{{m}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{n}}}",
"2": "verb",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">खंचइ</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "Kannada",
"8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">ಖಂಚಇ</i>",
"9": "",
"g": "",
"g2": "",
"head": "𑀔𑀁𑀘𑀇",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï) (Devanagari खंचइ, Kannada ಖಂಚಇ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t",
"10": "",
"2": "m",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"head": "𑀔𑀁𑀘𑀇",
"knda": "",
"noalt": "",
"pos": "verb",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï) (Devanagari खंचइ, Kannada ಖಂಚಇ) (transitive) (Māhārāṣṭrī)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {
"1": "t",
"2": "m"
},
"expansion": "𑀔𑀁𑀘𑀇 (khaṃcaï) (Devanagari खंचइ, Kannada ಖಂಚಇ) (transitive) (Māhārāṣṭrī)",
"name": "pra-verb"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries referencing etymons with invalid IDs",
"Maharastri Prakrit",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Prakrit entries with etymology trees",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Prakrit terms derived from Sanskrit",
"Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷels-",
"Prakrit terms derived from the Sanskrit root कृष्",
"Prakrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Prakrit terms inherited from Sanskrit",
"Prakrit terms with redundant head parameter",
"Prakrit terms with unknown etymologies",
"Prakrit transitive verbs",
"Prakrit verbs",
"Prakrit verbs in Brahmi script"
],
"glosses": [
"to pull, drag"
],
"links": [
[
"pull",
"pull"
],
[
"drag",
"drag"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "𑀓𑀟𑁆𑀠𑀇"
},
{
"word": "𑀅𑀁𑀘𑀇"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "*khiṃcaï",
"word": "*𑀔𑀺𑀁𑀘𑀇"
},
{
"alt": "*kheṃcaï",
"word": "*𑀔𑁂𑀁𑀘𑀇"
},
{
"alt": "*khaiṃcaï",
"english": "reconstructed based on descendants",
"word": "*𑀔𑁃𑀁𑀘𑀇"
}
],
"word": "𑀔𑀁𑀘𑀇"
}
Download raw JSONL data for 𑀔𑀁𑀘𑀇 meaning in Prakrit (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Prakrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.