𑀔𑀸𑀡𑀻

<i class="Deva mention" lang="pra">खाणी</i>

khāṇī (romanization)
खाणी (Devanagari)
𑀔𑀸𑀡𑀻 (nominative singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (nominative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻 (nominative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (accusative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻 (accusative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀏 (instrumental singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (ablative singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀏 (genitive singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀡 (genitive plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀏 (locative singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀲𑀼 (locative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀺 (singular vocative)
𑀔𑀸𑀡𑀻 (singular vocative)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (plural vocative)
𑀔𑀸𑀡𑀻 (plural vocative)

𑀔𑀸𑀡𑀺 𑀔𑀸𑀡𑀺#Prakrit

alternative form of 𑀔𑀸𑀡𑀺 (khāṇi, “mine”)


खाणी

head

खाणी (khāṇī) f

pra-head

खाणी (khāṇī) f

pra-noun

खाणी (khāṇī) f

khāṇī (romanization)
खाणी (nominative singular)
खाणीओ (nominative plural)
खाणी (nominative plural)
खाणिं (accusative singular)
खाणीओ (accusative plural)
खाणी (accusative plural)
खाणीए (instrumental singular)
खाणीहि (instrumental plural)
खाणीहिं (instrumental plural)
खाणीओ (ablative singular)
खाणीहिंतो (ablative plural)
खाणीए (genitive singular)
खाणीण (genitive plural)
खाणीणं (genitive plural)
खाणीए (locative singular)
खाणीसु (locative plural)
खाणीसुं (locative plural)
खाणि (singular vocative)
खाणी (singular vocative)
खाणीओ (plural vocative)
खाणी (plural vocative)

𑀔𑀸𑀡𑀻 𑀔𑀸𑀡𑀻#Prakrit


𑀔𑀡𑀻

head

<i class="Deva mention" lang="pra">खणी</i>

khaṇī (romanization)
खणी (Devanagari)
𑀔𑀡𑀻 (nominative singular)
𑀔𑀡𑀻𑀑 (nominative plural)
𑀔𑀡𑀻 (nominative plural)
𑀔𑀡𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀔𑀡𑀻𑀑 (accusative plural)
𑀔𑀡𑀻 (accusative plural)
𑀔𑀡𑀻𑀏 (instrumental singular)
𑀔𑀡𑀻𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀔𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀔𑀡𑀻𑀑 (ablative singular)
𑀔𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀔𑀡𑀻𑀏 (genitive singular)
𑀔𑀡𑀻𑀡 (genitive plural)
𑀔𑀡𑀻𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀔𑀡𑀻𑀏 (locative singular)
𑀔𑀡𑀻𑀲𑀼 (locative plural)
𑀔𑀡𑀻𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀔𑀡𑀺 (singular vocative)
𑀔𑀡𑀻 (singular vocative)
𑀔𑀡𑀻𑀑 (plural vocative)
𑀔𑀡𑀻 (plural vocative)


खणि

khaṇi (romanization)
खणी (nominative singular)
खणीओ (nominative plural)
खणी (nominative plural)
खणिं (accusative singular)
खणीओ (accusative plural)
खणी (accusative plural)
खणीए (instrumental singular)
खणीहि (instrumental plural)
खणीहिं (instrumental plural)
खणीओ (ablative singular)
खणीहिंतो (ablative plural)
खणीए (genitive singular)
खणीण (genitive plural)
खणीणं (genitive plural)
खणीए (locative singular)
खणीसु (locative plural)
खणीसुं (locative plural)
खणि (singular vocative)
खणी (singular vocative)
खणीओ (plural vocative)
खणी (plural vocative)


खाणि

खाणि (khāṇi) f

pra-head

खाणि (khāṇi) f

pra-noun

खाणि (khāṇi) f

khāṇi (romanization)
खाणी (nominative singular)
खाणीओ (nominative plural)
खाणी (nominative plural)
खाणिं (accusative singular)
खाणीओ (accusative plural)
खाणी (accusative plural)
खाणीए (instrumental singular)
खाणीहि (instrumental plural)
खाणीहिं (instrumental plural)
खाणीओ (ablative singular)
खाणीहिंतो (ablative plural)
खाणीए (genitive singular)
खाणीण (genitive plural)
खाणीणं (genitive plural)
खाणीए (locative singular)
खाणीसु (locative plural)
खाणीसुं (locative plural)
खाणि (singular vocative)
खाणी (singular vocative)
खाणीओ (plural vocative)
खाणी (plural vocative)

𑀔𑀸𑀡𑀺 𑀔𑀸𑀡𑀺#Prakrit


विऊह

viūha (romanization)
विऊहो (nominative singular)
विऊहा (nominative plural)
विऊहं (accusative singular)
विऊहे (accusative plural)
विऊहा (accusative plural)
विऊहेण (instrumental singular)
विऊहेणं (instrumental singular)
विऊहेहि (instrumental plural)
विऊहेहिं (instrumental plural)
विऊहाअ (dative singular)
विऊहाओ (ablative singular)
विऊहाउ (ablative singular)
विऊहा (ablative singular)
विऊहाहि (ablative singular)
विऊहाहिंतो (ablative singular)
विऊहस्स (genitive singular)
विऊहाण (genitive plural)
विऊहाणं (genitive plural)
विऊहम्मि (locative singular)
विऊहे (locative singular)
विऊहेसु (locative plural)
विऊहेसुं (locative plural)
विऊह (singular vocative)
विऊहा (singular vocative)
विऊहा (plural vocative)

𑀯𑀺𑀊𑀳 𑀯𑀺𑀊𑀳#Prakrit

Devanagari script form of 𑀯𑀺𑀊𑀳 (“military array”)


𑀔𑀡𑀺

head

<i class="Deva mention" lang="pra">खणि</i>

khaṇi (romanization)
खणि (Devanagari)
𑀔𑀡𑀻 (nominative singular)
𑀔𑀡𑀻𑀑 (nominative plural)
𑀔𑀡𑀻 (nominative plural)
𑀔𑀡𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀔𑀡𑀻𑀑 (accusative plural)
𑀔𑀡𑀻 (accusative plural)
𑀔𑀡𑀻𑀏 (instrumental singular)
𑀔𑀡𑀻𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀔𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀔𑀡𑀻𑀑 (ablative singular)
𑀔𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀔𑀡𑀻𑀏 (genitive singular)
𑀔𑀡𑀻𑀡 (genitive plural)
𑀔𑀡𑀻𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀔𑀡𑀻𑀏 (locative singular)
𑀔𑀡𑀻𑀲𑀼 (locative plural)
𑀔𑀡𑀻𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀔𑀡𑀺 (singular vocative)
𑀔𑀡𑀻 (singular vocative)
𑀔𑀡𑀻𑀑 (plural vocative)
𑀔𑀡𑀻 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit खनि (khani). Cognate with Niya Prakrit 𐨑𐨅𐨣𐨁 (kheni).


𑀔𑀸𑀡𑀺

<i class="Deva mention" lang="pra">खाणि</i>

khāṇi (romanization)
खाणि (Devanagari)
𑀔𑀸𑀡𑀻 (nominative singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (nominative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻 (nominative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (accusative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻 (accusative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀏 (instrumental singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (ablative singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀏 (genitive singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀡 (genitive plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀏 (locative singular)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀲𑀼 (locative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀔𑀸𑀡𑀺 (singular vocative)
𑀔𑀸𑀡𑀻 (singular vocative)
𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (plural vocative)
𑀔𑀸𑀡𑀻 (plural vocative)

Gujarati: ખાણ (khāṇ)

Hindustani: khān

Hindi: खान

Urdu: کَھان

Old Marathi: 𑘏𑘰𑘜𑘲 (khāṇī), 𑘏𑘰𑘡𑘲 (khānī)

Marathi: खाण (khāṇ)

Punjabi: ਖਾਣ (khāṇ)


भमदि

𑀪𑀫𑀤𑀺 𑀪𑀫𑀤𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀪𑀫𑀤𑀺 (“to roam, wander, walk around”)


भमइ

<i class="Knda mention" lang="pra">ಭಮಇ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)

Devanagari script form of 𑀪𑀫𑀇 (“to roam, wander, walk around”)


𑀚𑀮𑀇

head

<i class="Deva mention" lang="pra">जलइ</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಜಲಇ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)

pra-head

𑀚𑀮𑀇 (jalaï) (Devanagari जलइ, Kannada ಜಲಇ) (intransitive)

jalaï (romanization)
जलइ (Devanagari)
ಜಲಇ (Kannada)

Apabhramsa: जलइ (jalaï) (see there for further descendants)

Prakrit verb set
 𑀚𑀮𑀇 (jalaï)
 𑀚𑀸𑀮𑁂𑀇 (jālei)
Inherited from Sanskrit 𑀚𑁆𑀯𑀮𑀢𑀺 (jválati). Cognate with Pali jalati.

inh+

𑀧𑀸𑀡𑀉𑀟𑀻𑀅-𑀯𑀺 𑀚𑀮𑀺𑀊𑀡 𑀳𑀼𑀅𑀯𑀳𑁄 𑀚𑀮𑀇 𑀚𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀟𑀫𑁆𑀫𑀺 𑁇
𑀡 𑀳𑀼 𑀢𑁂 𑀧𑀭𑀺𑀳𑀭𑀺𑀅𑀯𑁆𑀯𑀸 𑀯𑀺𑀲𑀫-𑀤𑀲𑀸-𑀲𑀁𑀞𑀺𑀆 𑀧𑀼𑀭𑀺𑀲𑀸 𑁈𑁨𑁨𑁭𑁈
pāṇaüḍīa-vi jaliūṇa huavaho jalaï jaṇṇavāḍammi .

c. 200 CE – 600 CE, Hāla, Gāhā Sattasaī 227

2009 translation by Peter Khoroche and Herman Tieken
227. The fire that burns in the outcast’s hut
Then burns on the sacrificial altar.
Never shun a person
However wretched his circumstances.

ṇa hu te parihariavvā visama-dasā-saṃṭhiā purisā .227.


𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓

head

<i class="Deva mention" lang="pra">अत्थिक्क</i>

𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓 (atthikka) n (Devanagari अत्थिक्क)

atthikka (romanization)
अत्थिक्क (Devanagari)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀁 (nominative singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀁 (accusative singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀅 (dative singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸 (ablative singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑁂 (locative singular)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓 (singular vocative)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸 (singular vocative)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸𑀇 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit आस्तिक्य (āstikya). Related to 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀬 (atthiya).

inh+

piousness, religiousness, faith in God; devotion to God


अत्थिक्क

atthikka (romanization)
अत्थिक्कं (nominative singular)
अत्थिक्काइं (nominative plural)
अत्थिक्काइ (nominative plural)
अत्थिक्कं (accusative singular)
अत्थिक्काइं (accusative plural)
अत्थिक्काइ (accusative plural)
अत्थिक्केण (instrumental singular)
अत्थिक्केणं (instrumental singular)
अत्थिक्केहि (instrumental plural)
अत्थिक्केहिं (instrumental plural)
अत्थिक्काअ (dative singular)
अत्थिक्काओ (ablative singular)
अत्थिक्काउ (ablative singular)
अत्थिक्का (ablative singular)
अत्थिक्काहि (ablative singular)
अत्थिक्काहिंतो (ablative singular)
अत्थिक्कस्स (genitive singular)
अत्थिक्काण (genitive plural)
अत्थिक्काणं (genitive plural)
अत्थिक्कम्मि (locative singular)
अत्थिक्के (locative singular)
अत्थिक्केसु (locative plural)
अत्थिक्केसुं (locative plural)
अत्थिक्क (singular vocative)
अत्थिक्का (singular vocative)
अत्थिक्काइं (plural vocative)
अत्थिक्काइ (plural vocative)

𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓#Prakrit

Devanagari script form of 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺𑀓𑁆𑀓 (“piousness, religiousness, faith in God”)


जलइ

tlb

(Māhārāṣṭrī)

Devanagari script form of 𑀚𑀮𑀇 (“to burn; to shine”)


वच्छल्ल

vacchalla (romanization)
वच्छल्लं (nominative singular)
वच्छल्लाइं (nominative plural)
वच्छल्लाइ (nominative plural)
वच्छल्लं (accusative singular)
वच्छल्लाइं (accusative plural)
वच्छल्लाइ (accusative plural)
वच्छल्लेण (instrumental singular)
वच्छल्लेणं (instrumental singular)
वच्छल्लेहि (instrumental plural)
वच्छल्लेहिं (instrumental plural)
वच्छल्लाअ (dative singular)
वच्छल्लाओ (ablative singular)
वच्छल्लाउ (ablative singular)
वच्छल्ला (ablative singular)
वच्छल्लाहि (ablative singular)
वच्छल्लाहिंतो (ablative singular)
वच्छल्लस्स (genitive singular)
वच्छल्लाण (genitive plural)
वच्छल्लाणं (genitive plural)
वच्छल्लम्मि (locative singular)
वच्छल्ले (locative singular)
वच्छल्लेसु (locative plural)
वच्छल्लेसुं (locative plural)
वच्छल्ल (singular vocative)
वच्छल्ला (singular vocative)
वच्छल्लाइं (plural vocative)
वच्छल्लाइ (plural vocative)

𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮 𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮#Prakrit

Devanagari script form of 𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮 (“affection, love”)


𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮

head

<i class="Deva mention" lang="pra">वच्छल्ल</i>

𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮 (vacchalla) n (Devanagari वच्छल्ल)

vacchalla (romanization)
वच्छल्ल (Devanagari)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀁 (nominative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀁 (accusative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀅 (dative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑁂 (locative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮 (singular vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸 (singular vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁆𑀮𑀸𑀇 (plural vocative)

Gujarati: વાછલ (vāchal)

Inherited from Sanskrit वात्सल्य (vātsalya).


𑀔𑀁𑀢𑀺

head

<i class="Deva mention" lang="pra">खंति</i>

khaṃti (romanization)
खंति (Devanagari)
𑀔𑀁𑀢𑀻 (nominative singular)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀑 (nominative plural)
𑀔𑀁𑀢𑀻 (nominative plural)
𑀔𑀁𑀢𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀑 (accusative plural)
𑀔𑀁𑀢𑀻 (accusative plural)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀏 (instrumental singular)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀑 (ablative singular)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀏 (genitive singular)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀡 (genitive plural)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀏 (locative singular)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀲𑀼 (locative plural)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀔𑀁𑀢𑀺 (singular vocative)
𑀔𑀁𑀢𑀻 (singular vocative)
𑀔𑀁𑀢𑀻𑀑 (plural vocative)
𑀔𑀁𑀢𑀻 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit क्षान्ति (kṣānti). Cognate with Pali khanti.


खंति

khaṃti (romanization)
खंती (nominative singular)
खंतीओ (nominative plural)
खंती (nominative plural)
खंतिं (accusative singular)
खंतीओ (accusative plural)
खंती (accusative plural)
खंतीए (instrumental singular)
खंतीहि (instrumental plural)
खंतीहिं (instrumental plural)
खंतीओ (ablative singular)
खंतीहिंतो (ablative plural)
खंतीए (genitive singular)
खंतीण (genitive plural)
खंतीणं (genitive plural)
खंतीए (locative singular)
खंतीसु (locative plural)
खंतीसुं (locative plural)
खंति (singular vocative)
खंती (singular vocative)
खंतीओ (plural vocative)
खंती (plural vocative)

𑀔𑀁𑀢𑀺 𑀔𑀁𑀢𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀔𑀁𑀢𑀺 (“patience”)


𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮

head

<i class="Deva mention" lang="pra">वच्छल</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ವಚ್ಛಲ</i>

𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮 (vacchala) (Devanagari वच्छल, Kannada ವಚ್ಛಲ)

tlb

(Māhārāṣṭrī)

vacchala (romanization)
वच्छल (Devanagari)
ವಚ್ಛಲ (Kannada)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁄 (nominative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (nominative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀁 (accusative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂 (accusative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (accusative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀅 (dative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂 (locative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮 (singular vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (singular vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (plural vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (nominative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (nominative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀁 (accusative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (accusative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀏 (locative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀇 (locative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀅 (locative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂 (singular vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (singular vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (plural vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀁 (nominative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀁 (accusative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀅 (dative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂 (locative singular)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮 (singular vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸 (singular vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮𑀸𑀇 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit वत्सल (vatsala). Cognate with Pali vacchala.

c. 200 CE – 600 CE, Hāla, Gāhā Sattasaī


आइच्च

head

आइच्च (āicca)

𑀆𑀇𑀘𑁆𑀘 𑀆𑀇𑀘𑁆𑀘#Prakrit


𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚

<i class="Deva mention" lang="pra">धेज्ज</i>

dhĕjja (romanization)
धेज्ज (Devanagari)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀁 (nominative singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀁 (accusative singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀅 (dative singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸 (ablative singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑁂 (locative singular)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚 (singular vocative)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸 (singular vocative)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸𑀇 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit धैर्य (dhairya).


धेज्ज

dhĕjja (romanization)
धेज्जं (nominative singular)
धेज्जाइं (nominative plural)
धेज्जाइ (nominative plural)
धेज्जं (accusative singular)
धेज्जाइं (accusative plural)
धेज्जाइ (accusative plural)
धेज्जेण (instrumental singular)
धेज्जेणं (instrumental singular)
धेज्जेहि (instrumental plural)
धेज्जेहिं (instrumental plural)
धेज्जाअ (dative singular)
धेज्जाओ (ablative singular)
धेज्जाउ (ablative singular)
धेज्जा (ablative singular)
धेज्जाहि (ablative singular)
धेज्जाहिंतो (ablative singular)
धेज्जस्स (genitive singular)
धेज्जाण (genitive plural)
धेज्जाणं (genitive plural)
धेज्जम्मि (locative singular)
धेज्जे (locative singular)
धेज्जेसु (locative plural)
धेज्जेसुं (locative plural)
धेज्ज (singular vocative)
धेज्जा (singular vocative)
धेज्जाइं (plural vocative)
धेज्जाइ (plural vocative)

𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚 𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚#Prakrit

Devanagari script form of 𑀥𑁂𑀚𑁆𑀚 (“patience”)


𑀩𑀺𑀉𑀡

<i class="Deva mention" lang="pra">बिउण</i>

biuṇa (romanization)
बिउण (Devanagari)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂 (locative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡 (singular vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (nominative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀏 (locative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (locative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀅 (locative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂 (singular vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀁 (nominative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂 (locative singular)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀩𑀺𑀉𑀡 (singular vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀩𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (plural vocative)

𑀤𑀺𑀉𑀡 𑀤𑀺𑀉𑀡#Prakrit

alternative form of 𑀤𑀺𑀉𑀡 (diuṇa, “double”)


𑀤𑀺𑀉𑀡

<i class="Deva mention" lang="pra">दिउण</i>

diuṇa (romanization)
दिउण (Devanagari)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂 (locative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡 (singular vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (nominative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀏 (locative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (locative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀅 (locative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂 (singular vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀁 (nominative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂 (locative singular)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑀺𑀉𑀡 (singular vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀤𑀺𑀉𑀡𑀸𑀇 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit द्विगुण (dviguṇa). Cognate with Niya Prakrit 𐨡𐨁𐨒𐨂𐨣 (diguna), Pali diguṇa.


बिउण

biuṇa (romanization)
बिउणो (nominative singular)
बिउणा (nominative plural)
बिउणं (accusative singular)
बिउणे (accusative plural)
बिउणा (accusative plural)
बिउणेण (instrumental singular)
बिउणेणं (instrumental singular)
बिउणेहि (instrumental plural)
बिउणेहिं (instrumental plural)
बिउणाअ (dative singular)
बिउणाओ (ablative singular)
बिउणाउ (ablative singular)
बिउणा (ablative singular)
बिउणाहि (ablative singular)
बिउणाहिंतो (ablative singular)
बिउणस्स (genitive singular)
बिउणाण (genitive plural)
बिउणाणं (genitive plural)
बिउणम्मि (locative singular)
बिउणे (locative singular)
बिउणेसु (locative plural)
बिउणेसुं (locative plural)
बिउण (singular vocative)
बिउणा (singular vocative)
बिउणा (plural vocative)
बिउणा (nominative singular)
बिउणाओ (nominative plural)
बिउणाउ (nominative plural)
बिउणा (nominative plural)
बिउणं (accusative singular)
बिउणाओ (accusative plural)
बिउणाउ (accusative plural)
बिउणा (accusative plural)
बिउणाए (instrumental singular)
बिउणाइ (instrumental singular)
बिउणाअ (instrumental singular)
बिउणाहि (instrumental plural)
बिउणाहिं (instrumental plural)
बिउणाओ (ablative singular)
बिउणाउ (ablative singular)
बिउणाहिंतो (ablative plural)
बिउणाए (genitive singular)
बिउणाइ (genitive singular)
बिउणाअ (genitive singular)
बिउणाण (genitive plural)
बिउणाणं (genitive plural)
बिउणाए (locative singular)
बिउणाइ (locative singular)
बिउणाअ (locative singular)
बिउणासु (locative plural)
बिउणासुं (locative plural)
बिउणे (singular vocative)
बिउणा (singular vocative)
बिउणाओ (plural vocative)
बिउणाउ (plural vocative)
बिउणा (plural vocative)
बिउणं (nominative singular)
बिउणाइं (nominative plural)
बिउणाइ (nominative plural)
बिउणं (accusative singular)
बिउणाइं (accusative plural)
बिउणाइ (accusative plural)
बिउणेण (instrumental singular)
बिउणेणं (instrumental singular)
बिउणेहि (instrumental plural)
बिउणेहिं (instrumental plural)
बिउणाअ (dative singular)
बिउणाओ (ablative singular)
बिउणाउ (ablative singular)
बिउणा (ablative singular)
बिउणाहि (ablative singular)
बिउणाहिंतो (ablative singular)
बिउणस्स (genitive singular)
बिउणाण (genitive plural)
बिउणाणं (genitive plural)
बिउणम्मि (locative singular)
बिउणे (locative singular)
बिउणेसु (locative plural)
बिउणेसुं (locative plural)
बिउण (singular vocative)
बिउणा (singular vocative)
बिउणाइं (plural vocative)
बिउणाइ (plural vocative)

𑀩𑀺𑀉𑀡 𑀩𑀺𑀉𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀩𑀺𑀉𑀡 (“double”)


𑀤𑁄𑀳

head

<i class="Deva mention" lang="pra">दोह</i>

doha (romanization)
दोह (Devanagari)
𑀤𑁄𑀳𑁄 (nominative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (nominative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀁 (accusative singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂 (accusative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (accusative plural)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀅 (dative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑁄𑀳𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂 (locative singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑁄𑀳 (singular vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (singular vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (plural vocative)


𑀤𑁄𑀳

doha (romanization)
दोह (Devanagari)
𑀤𑁄𑀳𑁄 (nominative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (nominative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀁 (accusative singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂 (accusative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (accusative plural)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀅 (dative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑁄𑀳𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂 (locative singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑁄𑀳 (singular vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (singular vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (plural vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (nominative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (nominative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀁 (accusative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (accusative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀏 (locative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀇 (locative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀅 (locative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑁄𑀳𑁂 (singular vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (singular vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (plural vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀁 (nominative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀁 (accusative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀅 (dative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀤𑁄𑀳𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑁄𑀳𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂 (locative singular)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑁄𑀳𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑁄𑀳 (singular vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸 (singular vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀤𑁄𑀳𑀸𑀇 (plural vocative)


𑀤𑁄𑀳

Inherited from Sanskrit दोह (doha). Cognate with Pali doha.


वच्छल

tlb

(Māhārāṣṭrī)

vacchala (romanization)
ವಚ್ಛಲ (Kannada)
वच्छलो (nominative singular)
वच्छला (nominative plural)
वच्छलं (accusative singular)
वच्छले (accusative plural)
वच्छला (accusative plural)
वच्छलेण (instrumental singular)
वच्छलेणं (instrumental singular)
वच्छलेहि (instrumental plural)
वच्छलेहिं (instrumental plural)
वच्छलाअ (dative singular)
वच्छलाओ (ablative singular)
वच्छलाउ (ablative singular)
वच्छला (ablative singular)
वच्छलाहि (ablative singular)
वच्छलाहिंतो (ablative singular)
वच्छलस्स (genitive singular)
वच्छलाण (genitive plural)
वच्छलाणं (genitive plural)
वच्छलम्मि (locative singular)
वच्छले (locative singular)
वच्छलेसु (locative plural)
वच्छलेसुं (locative plural)
वच्छल (singular vocative)
वच्छला (singular vocative)
वच्छला (plural vocative)
वच्छला (nominative singular)
वच्छलाओ (nominative plural)
वच्छलाउ (nominative plural)
वच्छला (nominative plural)
वच्छलं (accusative singular)
वच्छलाओ (accusative plural)
वच्छलाउ (accusative plural)
वच्छला (accusative plural)
वच्छलाए (instrumental singular)
वच्छलाइ (instrumental singular)
वच्छलाअ (instrumental singular)
वच्छलाहि (instrumental plural)
वच्छलाहिं (instrumental plural)
वच्छलाओ (ablative singular)
वच्छलाउ (ablative singular)
वच्छलाहिंतो (ablative plural)
वच्छलाए (genitive singular)
वच्छलाइ (genitive singular)
वच्छलाअ (genitive singular)
वच्छलाण (genitive plural)
वच्छलाणं (genitive plural)
वच्छलाए (locative singular)
वच्छलाइ (locative singular)
वच्छलाअ (locative singular)
वच्छलासु (locative plural)
वच्छलासुं (locative plural)
वच्छले (singular vocative)
वच्छला (singular vocative)
वच्छलाओ (plural vocative)
वच्छलाउ (plural vocative)
वच्छला (plural vocative)
वच्छलं (nominative singular)
वच्छलाइं (nominative plural)
वच्छलाइ (nominative plural)
वच्छलं (accusative singular)
वच्छलाइं (accusative plural)
वच्छलाइ (accusative plural)
वच्छलेण (instrumental singular)
वच्छलेणं (instrumental singular)
वच्छलेहि (instrumental plural)
वच्छलेहिं (instrumental plural)
वच्छलाअ (dative singular)
वच्छलाओ (ablative singular)
वच्छलाउ (ablative singular)
वच्छला (ablative singular)
वच्छलाहि (ablative singular)
वच्छलाहिंतो (ablative singular)
वच्छलस्स (genitive singular)
वच्छलाण (genitive plural)
वच्छलाणं (genitive plural)
वच्छलम्मि (locative singular)
वच्छले (locative singular)
वच्छलेसु (locative plural)
वच्छलेसुं (locative plural)
वच्छल (singular vocative)
वच्छला (singular vocative)
वच्छलाइं (plural vocative)
वच्छलाइ (plural vocative)

𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮 𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮#Prakrit

Devanagari script form of 𑀯𑀘𑁆𑀙𑀮 (“affectionate, loving”)


दिउण

diuṇa (romanization)
दिउणो (nominative singular)
दिउणा (nominative plural)
दिउणं (accusative singular)
दिउणे (accusative plural)
दिउणा (accusative plural)
दिउणेण (instrumental singular)
दिउणेणं (instrumental singular)
दिउणेहि (instrumental plural)
दिउणेहिं (instrumental plural)
दिउणाअ (dative singular)
दिउणाओ (ablative singular)
दिउणाउ (ablative singular)
दिउणा (ablative singular)
दिउणाहि (ablative singular)
दिउणाहिंतो (ablative singular)
दिउणस्स (genitive singular)
दिउणाण (genitive plural)
दिउणाणं (genitive plural)
दिउणम्मि (locative singular)
दिउणे (locative singular)
दिउणेसु (locative plural)
दिउणेसुं (locative plural)
दिउण (singular vocative)
दिउणा (singular vocative)
दिउणा (plural vocative)
दिउणा (nominative singular)
दिउणाओ (nominative plural)
दिउणाउ (nominative plural)
दिउणा (nominative plural)
दिउणं (accusative singular)
दिउणाओ (accusative plural)
दिउणाउ (accusative plural)
दिउणा (accusative plural)
दिउणाए (instrumental singular)
दिउणाइ (instrumental singular)
दिउणाअ (instrumental singular)
दिउणाहि (instrumental plural)
दिउणाहिं (instrumental plural)
दिउणाओ (ablative singular)
दिउणाउ (ablative singular)
दिउणाहिंतो (ablative plural)
दिउणाए (genitive singular)
दिउणाइ (genitive singular)
दिउणाअ (genitive singular)
दिउणाण (genitive plural)
दिउणाणं (genitive plural)
दिउणाए (locative singular)
दिउणाइ (locative singular)
दिउणाअ (locative singular)
दिउणासु (locative plural)
दिउणासुं (locative plural)
दिउणे (singular vocative)
दिउणा (singular vocative)
दिउणाओ (plural vocative)
दिउणाउ (plural vocative)
दिउणा (plural vocative)
दिउणं (nominative singular)
दिउणाइं (nominative plural)
दिउणाइ (nominative plural)
दिउणं (accusative singular)
दिउणाइं (accusative plural)
दिउणाइ (accusative plural)
दिउणेण (instrumental singular)
दिउणेणं (instrumental singular)
दिउणेहि (instrumental plural)
दिउणेहिं (instrumental plural)
दिउणाअ (dative singular)
दिउणाओ (ablative singular)
दिउणाउ (ablative singular)
दिउणा (ablative singular)
दिउणाहि (ablative singular)
दिउणाहिंतो (ablative singular)
दिउणस्स (genitive singular)
दिउणाण (genitive plural)
दिउणाणं (genitive plural)
दिउणम्मि (locative singular)
दिउणे (locative singular)
दिउणेसु (locative plural)
दिउणेसुं (locative plural)
दिउण (singular vocative)
दिउणा (singular vocative)
दिउणाइं (plural vocative)
दिउणाइ (plural vocative)

𑀤𑀺𑀉𑀡 𑀤𑀺𑀉𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀤𑀺𑀉𑀡 (“double”)


𑀮𑀓𑁆𑀔𑀇

head

<i class="Deva mention" lang="pra">लक्खइ</i>

lakkhaï (romanization)
लक्खइ (Devanagari)

Old Awadhi: लखइ (lakhaï)

Assamese: লখ (lokh)

Bengali: লখা (lokha)

Gujarati: લખવું (lakhvũ)

Hindustani: lakhnā

Hindi: लखना

desc

Urdu: لَکھْنا

Urdu: لَکھْنا

Odia: ଲଖିବା (lakhibā)

Punjabi: lakhṇā

Gurmukhi script: ਲਖਣਾ

Shahmukhi script: لکھنا

Sindhi: lakhaṇu

Arabic script: لَکَڻُ

Devanagari script: लखणु

Inherited from Sanskrit लक्षति (lakṣati).


लुप्पइ

head

लुप्पइ (luppaï)

pra-head

लुप्पइ (luppaï)

pra-verb

लुप्पइ (luppaï)

𑀮𑀼𑀧𑁆𑀧𑀇 𑀮𑀼𑀧𑁆𑀧𑀇#Prakrit

Devanagari script form of 𑀮𑀼𑀧𑁆𑀧𑀇 (“to be destroyed”)


𑀧𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀇

head

<i class="Deva mention" lang="pra">पल्लट्टइ</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಪಲ್ಲಟ್ಟಇ</i>

𑀧𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀇 (pallaṭṭaï) (Devanagari पल्लट्टइ, Kannada ಪಲ್ಲಟ್ಟಇ)

tlb

(Māhārāṣṭrī)

pallaṭṭaï (romanization)
पल्लट्टइ (Devanagari)
ಪಲ್ಲಟ್ಟಇ (Kannada)

Eastern:

Assamese: পালট (palot)

Bengali: পালটা (palṭa)

Maithili: palṭab

Devanagari script: पलटब

Tirhuta script: 𑒣𑒪𑒙𑒥

Odia: ପାଲଟିବା (pālaṭibā)

Northern:

Nepali: पल्टनु (palṭanu)

Northeastern:

Takka Apabhramsa:

Old Punjabi: ਪਲਟਿ (palaṭi)

Punjabi:

Gurmukhi script: ਪਲਟਣਾ (palṭaṇā)

Shahmukhi script: پَلٹݨا (palṭṇā)

Vracada Apabhramsa:

Sindhi:

Arabic script: پَلْٽَڻُ

Devanagari script: पल्टणु

Central:

Gurjara Apabhramsa:

Gujarati: પલટવું (palaṭvũ)

Marwari: पलटणौ (palaṭṇau)

Hindustani:

Hindi: पलटना (palaṭnā)

Urdu: پَلَٹْنا (palaṭnā)

Most likely derived from Ashokan Prakrit *𑀮𑀝𑁆 (*laṭ, “to swing, shake”) prefixed with परि- (pari-, “around”). Other possibilities include:
* Derived from Sanskrit परिवर्तते (parivartate, “revolves, returns, turns around”) through parivaṭṭ- > *paliaṭṭ- > *palyaṭṭ- > *pallaṭṭ-. This would make it a doublet of 𑀧𑀭𑀺𑀯𑀝𑁆𑀝𑀇 (parivaṭṭaï).
* Derived from the passive of Sanskrit पर्यटति (paryaṭati, “goes round”) through *paryaṭyati > *palyaṭṭaï > *pallaṭṭaï.
* Derived from Sanskrit पर्यस्त (paryasta, “overturned”), making it a doublet of 𑀧𑀮𑁆𑀮𑀢𑁆𑀣 (pallattha, “overturned”), whence Marathi पालथणे (pālathṇe, “to turn over”).
Influence or merging from multiple sources is likely.


लुंपइ

head

लुंपइ (luṃpaï)

pra-head

लुंपइ (luṃpaï)

pra-verb

लुंपइ (luṃpaï)

𑀮𑀼𑀁𑀧𑀇 𑀮𑀼𑀁𑀧𑀇#Prakrit

Devanagari script form of 𑀮𑀼𑀁𑀧𑀇 (“to destroy”)


𑀮𑀼𑀁𑀧𑀇

head

<i class="Deva mention" lang="pra">लुंपइ</i>

pra-head

𑀮𑀼𑀁𑀧𑀇 (luṃpaï) (Devanagari लुंपइ) (transitive)

luṃpaï (romanization)
लुंपइ (Devanagari)

Inherited from Sanskrit लुम्पति (lumpati). Cognate with Pali lumpati.


𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫

head

<i class="Deva mention" lang="pra">दालिम</i>

dālima (romanization)
दालिम (Devanagari)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀁 (nominative singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀁 (accusative singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀅 (dative singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸 (ablative singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑁂 (locative singular)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫 (singular vocative)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸 (singular vocative)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫𑀸𑀇 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit दालिम (dālima). Cognate with Pali dālima.

𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫#Prakrit

alternative form of 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫 (dāḍima, “pomegranate”)


𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫

<i class="Deva mention" lang="pra">दाडिम</i>

dāḍima (romanization)
दाडिम (Devanagari)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀁 (nominative singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀁 (accusative singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀅 (dative singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸 (ablative singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂 (locative singular)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫 (singular vocative)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸 (singular vocative)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇 (plural vocative)

Nepali: दारिम (dārim)

Inherited from Sanskrit दाडिम (dāḍima). Cognate with Pali dālima.


दालिम

dālima (romanization)
दालिमं (nominative singular)
दालिमाइं (nominative plural)
दालिमाइ (nominative plural)
दालिमं (accusative singular)
दालिमाइं (accusative plural)
दालिमाइ (accusative plural)
दालिमेण (instrumental singular)
दालिमेणं (instrumental singular)
दालिमेहि (instrumental plural)
दालिमेहिं (instrumental plural)
दालिमाअ (dative singular)
दालिमाओ (ablative singular)
दालिमाउ (ablative singular)
दालिमा (ablative singular)
दालिमाहि (ablative singular)
दालिमाहिंतो (ablative singular)
दालिमस्स (genitive singular)
दालिमाण (genitive plural)
दालिमाणं (genitive plural)
दालिमम्मि (locative singular)
दालिमे (locative singular)
दालिमेसु (locative plural)
दालिमेसुं (locative plural)
दालिम (singular vocative)
दालिमा (singular vocative)
दालिमाइं (plural vocative)
दालिमाइ (plural vocative)

𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫 𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫#Prakrit

Devanagari script form of 𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫 (“pomegranate”)


𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡

<i class="Deva mention" lang="pra">चउगुण</i>

caüguṇa (romanization)
चउगुण (Devanagari)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (nominative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀏 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀅 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀁 (nominative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (plural vocative)

𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡 𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡#Prakrit

alternative form of 𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡 (caügguṇa, “quadruple”)


चउगुण

चउगुण (caüguṇa)

pra-head

चउगुण (caüguṇa)

pra-adj

चउगुण (caüguṇa)

caüguṇa (romanization)
चउगुणो (nominative singular)
चउगुणा (nominative plural)
चउगुणं (accusative singular)
चउगुणे (accusative plural)
चउगुणा (accusative plural)
चउगुणेण (instrumental singular)
चउगुणेणं (instrumental singular)
चउगुणेहि (instrumental plural)
चउगुणेहिं (instrumental plural)
चउगुणाअ (dative singular)
चउगुणाओ (ablative singular)
चउगुणाउ (ablative singular)
चउगुणा (ablative singular)
चउगुणाहि (ablative singular)
चउगुणाहिंतो (ablative singular)
चउगुणस्स (genitive singular)
चउगुणाण (genitive plural)
चउगुणाणं (genitive plural)
चउगुणम्मि (locative singular)
चउगुणे (locative singular)
चउगुणेसु (locative plural)
चउगुणेसुं (locative plural)
चउगुण (singular vocative)
चउगुणा (singular vocative)
चउगुणा (plural vocative)
चउगुणा (nominative singular)
चउगुणाओ (nominative plural)
चउगुणाउ (nominative plural)
चउगुणा (nominative plural)
चउगुणं (accusative singular)
चउगुणाओ (accusative plural)
चउगुणाउ (accusative plural)
चउगुणा (accusative plural)
चउगुणाए (instrumental singular)
चउगुणाइ (instrumental singular)
चउगुणाअ (instrumental singular)
चउगुणाहि (instrumental plural)
चउगुणाहिं (instrumental plural)
चउगुणाओ (ablative singular)
चउगुणाउ (ablative singular)
चउगुणाहिंतो (ablative plural)
चउगुणाए (genitive singular)
चउगुणाइ (genitive singular)
चउगुणाअ (genitive singular)
चउगुणाण (genitive plural)
चउगुणाणं (genitive plural)
चउगुणाए (locative singular)
चउगुणाइ (locative singular)
चउगुणाअ (locative singular)
चउगुणासु (locative plural)
चउगुणासुं (locative plural)
चउगुणे (singular vocative)
चउगुणा (singular vocative)
चउगुणाओ (plural vocative)
चउगुणाउ (plural vocative)
चउगुणा (plural vocative)
चउगुणं (nominative singular)
चउगुणाइं (nominative plural)
चउगुणाइ (nominative plural)
चउगुणं (accusative singular)
चउगुणाइं (accusative plural)
चउगुणाइ (accusative plural)
चउगुणेण (instrumental singular)
चउगुणेणं (instrumental singular)
चउगुणेहि (instrumental plural)
चउगुणेहिं (instrumental plural)
चउगुणाअ (dative singular)
चउगुणाओ (ablative singular)
चउगुणाउ (ablative singular)
चउगुणा (ablative singular)
चउगुणाहि (ablative singular)
चउगुणाहिंतो (ablative singular)
चउगुणस्स (genitive singular)
चउगुणाण (genitive plural)
चउगुणाणं (genitive plural)
चउगुणम्मि (locative singular)
चउगुणे (locative singular)
चउगुणेसु (locative plural)
चउगुणेसुं (locative plural)
चउगुण (singular vocative)
चउगुणा (singular vocative)
चउगुणाइं (plural vocative)
चउगुणाइ (plural vocative)

𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡 𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀘𑀉𑀕𑀼𑀡 (“quadruple”)


चउग्गुण

head

चउग्गुण (caügguṇa)

pra-head

चउग्गुण (caügguṇa)

pra-adj

चउग्गुण (caügguṇa)

caügguṇa (romanization)
चउग्गुणो (nominative singular)
चउग्गुणा (nominative plural)
चउग्गुणं (accusative singular)
चउग्गुणे (accusative plural)
चउग्गुणा (accusative plural)
चउग्गुणेण (instrumental singular)
चउग्गुणेणं (instrumental singular)
चउग्गुणेहि (instrumental plural)
चउग्गुणेहिं (instrumental plural)
चउग्गुणाअ (dative singular)
चउग्गुणाओ (ablative singular)
चउग्गुणाउ (ablative singular)
चउग्गुणा (ablative singular)
चउग्गुणाहि (ablative singular)
चउग्गुणाहिंतो (ablative singular)
चउग्गुणस्स (genitive singular)
चउग्गुणाण (genitive plural)
चउग्गुणाणं (genitive plural)
चउग्गुणम्मि (locative singular)
चउग्गुणे (locative singular)
चउग्गुणेसु (locative plural)
चउग्गुणेसुं (locative plural)
चउग्गुण (singular vocative)
चउग्गुणा (singular vocative)
चउग्गुणा (plural vocative)
चउग्गुणा (nominative singular)
चउग्गुणाओ (nominative plural)
चउग्गुणाउ (nominative plural)
चउग्गुणा (nominative plural)
चउग्गुणं (accusative singular)
चउग्गुणाओ (accusative plural)
चउग्गुणाउ (accusative plural)
चउग्गुणा (accusative plural)
चउग्गुणाए (instrumental singular)
चउग्गुणाइ (instrumental singular)
चउग्गुणाअ (instrumental singular)
चउग्गुणाहि (instrumental plural)
चउग्गुणाहिं (instrumental plural)
चउग्गुणाओ (ablative singular)
चउग्गुणाउ (ablative singular)
चउग्गुणाहिंतो (ablative plural)
चउग्गुणाए (genitive singular)
चउग्गुणाइ (genitive singular)
चउग्गुणाअ (genitive singular)
चउग्गुणाण (genitive plural)
चउग्गुणाणं (genitive plural)
चउग्गुणाए (locative singular)
चउग्गुणाइ (locative singular)
चउग्गुणाअ (locative singular)
चउग्गुणासु (locative plural)
चउग्गुणासुं (locative plural)
चउग्गुणे (singular vocative)
चउग्गुणा (singular vocative)
चउग्गुणाओ (plural vocative)
चउग्गुणाउ (plural vocative)
चउग्गुणा (plural vocative)
चउग्गुणं (nominative singular)
चउग्गुणाइं (nominative plural)
चउग्गुणाइ (nominative plural)
चउग्गुणं (accusative singular)
चउग्गुणाइं (accusative plural)
चउग्गुणाइ (accusative plural)
चउग्गुणेण (instrumental singular)
चउग्गुणेणं (instrumental singular)
चउग्गुणेहि (instrumental plural)
चउग्गुणेहिं (instrumental plural)
चउग्गुणाअ (dative singular)
चउग्गुणाओ (ablative singular)
चउग्गुणाउ (ablative singular)
चउग्गुणा (ablative singular)
चउग्गुणाहि (ablative singular)
चउग्गुणाहिंतो (ablative singular)
चउग्गुणस्स (genitive singular)
चउग्गुणाण (genitive plural)
चउग्गुणाणं (genitive plural)
चउग्गुणम्मि (locative singular)
चउग्गुणे (locative singular)
चउग्गुणेसु (locative plural)
चउग्गुणेसुं (locative plural)
चउग्गुण (singular vocative)
चउग्गुणा (singular vocative)
चउग्गुणाइं (plural vocative)
चउग्गुणाइ (plural vocative)

𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡 𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡 (“quadruple”)


बिउणेइ

head

बिउणेइ (biuṇei)

𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀇 𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀇#Prakrit

Devanagari script form of 𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀇 (“to double”)


𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀇

<i class="Deva mention" lang="pra">बिउणेइ</i>

pra-head

𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀇 (biuṇei) (Devanagari बिउणेइ) (transitive)

biuṇei (romanization)
बिउणेइ (Devanagari)

Inherited from Sanskrit द्विगुणयति (dviguṇayati). Related to 𑀩𑀺𑀉𑀡 (biuṇa, “double”, adjective).

inh+

to double, to increase (something) to twofold


𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡

head

<i class="Deva mention" lang="pra">चउग्गुण</i>

caügguṇa (romanization)
चउग्गुण (Devanagari)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (nominative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀏 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀅 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀁 (nominative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂 (locative singular)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡𑀸𑀇 (plural vocative)

Central Indo-Aryan:

Eastern Hindi:

Old Awadhi: cauguna

Devanagari script: चौगुन

Kaithi script: 𑂒𑂸𑂏𑂳𑂢

Western Hindi:

Braj: चौगुन (caugun)

Eastern Indo-Aryan:

Angika: caugun

Devanagari script: चौगुन

Kaithi script: 𑂒𑂸𑂏𑂳𑂢

Magahi:

Devanagari script: चौगुन (caugun)

Kaithi script: 𑂒𑂸𑂏𑂳𑂢 (caugun)

Northern Indo-Aryan:

Kumaoni: चौगुण

Central Indo-Aryan:

Eastern Hindi:

Old Awadhi: चौगुना (caugunā)

Awadhi: चौगुना (caugunā)

Chhattisgarhi: चौगुना (caugunā)

Western Hindi:

Bundeli: चौगुनो (cauguno)

Kannauji: चौगुना

Middle Hindi: چوگنا (cvgna /caugunā/)

Hindustani: caugunā

desc

Hindi: चौगुना

Hindi: चौगुना

Urdu: چَوگُنا

Urdu: چَوگُنا

Eastern Indo-Aryan:

Magahi:

Devanagari script: चौगुना (caugunā)

Kaithi script: 𑂒𑂸𑂏𑂳𑂢𑂰 (caugunā)

Northern Indo-Aryan:

Doteli: चौगुना (caugunā)

Nepali: चौगुना (caugunā)

Northwestern Indo-Aryan:

Kachchi: cogṇũ

Gujarati script: ચોગણું

Khudabadi script: 𑋀𑋧𑊼𑋌𑋣𑋟

Old Punjabi: ਚਉਣਾ (cauṇā)

Punjabi: cauguṇā, cauṇā

Gurmukhi script: ਚੌਗੁਣਾ, ਚੌਣਾ

Shahmukhi script: چَوگُݨا, چَوݨا

Saraiki: چوگُنا (cogunā)

Western Indo-Aryan:

Gojri: چُگْنو (cugno), چُونو (cūno)

Malvi: चोगणो (cogṇo)

Marwari:

Devanagari script: चौगणौ (caugṇau)

Mahajani script: 𑅙𑅒𑅗𑅢𑅒 (cugṇu)

Mewati: चोगुणो (coguṇo)

Middle Gujarati: चउगुणउ

Gujarati: ચોગણું (cogṇũ)

Inherited from Sanskrit 𑀘𑀢𑀼𑀭𑁆𑀕𑀼𑀡 (cáturguṇa). Cognate with Pali catugguṇa.


दुउण

duuṇa (romanization)
दुउणो (nominative singular)
दुउणा (nominative plural)
दुउणं (accusative singular)
दुउणे (accusative plural)
दुउणा (accusative plural)
दुउणेण (instrumental singular)
दुउणेणं (instrumental singular)
दुउणेहि (instrumental plural)
दुउणेहिं (instrumental plural)
दुउणाअ (dative singular)
दुउणाओ (ablative singular)
दुउणाउ (ablative singular)
दुउणा (ablative singular)
दुउणाहि (ablative singular)
दुउणाहिंतो (ablative singular)
दुउणस्स (genitive singular)
दुउणाण (genitive plural)
दुउणाणं (genitive plural)
दुउणम्मि (locative singular)
दुउणे (locative singular)
दुउणेसु (locative plural)
दुउणेसुं (locative plural)
दुउण (singular vocative)
दुउणा (singular vocative)
दुउणा (plural vocative)
दुउणा (nominative singular)
दुउणाओ (nominative plural)
दुउणाउ (nominative plural)
दुउणा (nominative plural)
दुउणं (accusative singular)
दुउणाओ (accusative plural)
दुउणाउ (accusative plural)
दुउणा (accusative plural)
दुउणाए (instrumental singular)
दुउणाइ (instrumental singular)
दुउणाअ (instrumental singular)
दुउणाहि (instrumental plural)
दुउणाहिं (instrumental plural)
दुउणाओ (ablative singular)
दुउणाउ (ablative singular)
दुउणाहिंतो (ablative plural)
दुउणाए (genitive singular)
दुउणाइ (genitive singular)
दुउणाअ (genitive singular)
दुउणाण (genitive plural)
दुउणाणं (genitive plural)
दुउणाए (locative singular)
दुउणाइ (locative singular)
दुउणाअ (locative singular)
दुउणासु (locative plural)
दुउणासुं (locative plural)
दुउणे (singular vocative)
दुउणा (singular vocative)
दुउणाओ (plural vocative)
दुउणाउ (plural vocative)
दुउणा (plural vocative)
दुउणं (nominative singular)
दुउणाइं (nominative plural)
दुउणाइ (nominative plural)
दुउणं (accusative singular)
दुउणाइं (accusative plural)
दुउणाइ (accusative plural)
दुउणेण (instrumental singular)
दुउणेणं (instrumental singular)
दुउणेहि (instrumental plural)
दुउणेहिं (instrumental plural)
दुउणाअ (dative singular)
दुउणाओ (ablative singular)
दुउणाउ (ablative singular)
दुउणा (ablative singular)
दुउणाहि (ablative singular)
दुउणाहिंतो (ablative singular)
दुउणस्स (genitive singular)
दुउणाण (genitive plural)
दुउणाणं (genitive plural)
दुउणम्मि (locative singular)
दुउणे (locative singular)
दुउणेसु (locative plural)
दुउणेसुं (locative plural)
दुउण (singular vocative)
दुउणा (singular vocative)
दुउणाइं (plural vocative)
दुउणाइ (plural vocative)

𑀤𑀼𑀉𑀡 𑀤𑀼𑀉𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀤𑀼𑀉𑀡 (“double”)


𑀤𑀼𑀉𑀡

head

<i class="Deva mention" lang="pra">दुउण</i>

duuṇa (romanization)
दुउण (Devanagari)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂 (locative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡 (singular vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (nominative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀏 (locative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀇 (locative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀅 (locative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂 (singular vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀁 (nominative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂 (locative singular)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑀼𑀉𑀡 (singular vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀤𑀼𑀉𑀡𑀸𑀇 (plural vocative)

Sauraseni Apabhramsa: दूण (dūṇa)

𑀤𑀺𑀉𑀡 𑀤𑀺𑀉𑀡#Prakrit


जाणु

जाणु (jāṇu) n

pra-head

जाणु (jāṇu) n

pra-noun

जाणु (jāṇu) n

jāṇu (romanization)
जाणुं (nominative singular)
जाणु (nominative singular)
जाणूइं (nominative plural)
जाणूणि (nominative plural)
जाणू (nominative plural)
जाणुं (accusative singular)
जाणु (accusative singular)
जाणूइं (accusative plural)
जाणूणि (accusative plural)
जाणू (accusative plural)
जाणुणा (instrumental singular)
जाणूहि (instrumental plural)
जाणूहिं (instrumental plural)
जाणूओ (ablative singular)
जाणूउ (ablative singular)
जाणुणो (genitive singular)
जाणुस्स (genitive singular)
जाणूण (genitive plural)
जाणूणं (genitive plural)
जाणुम्मि (locative singular)
जाणूसु (locative plural)
जाणूसुं (locative plural)
जाणु (singular vocative)
जाणू (singular vocative)
जाणूइं (plural vocative)
जाणूणि (plural vocative)
जाणू (plural vocative)

𑀚𑀸𑀡𑀼 𑀚𑀸𑀡𑀼#Prakrit


दुज्जोहण

dujjohaṇa (romanization)
दुज्जोहणो (nominative singular)
दुज्जोहणा (nominative plural)
दुज्जोहणं (accusative singular)
दुज्जोहणे (accusative plural)
दुज्जोहणा (accusative plural)
दुज्जोहणेण (instrumental singular)
दुज्जोहणेणं (instrumental singular)
दुज्जोहणेहि (instrumental plural)
दुज्जोहणेहिं (instrumental plural)
दुज्जोहणाअ (dative singular)
दुज्जोहणाओ (ablative singular)
दुज्जोहणाउ (ablative singular)
दुज्जोहणा (ablative singular)
दुज्जोहणाहि (ablative singular)
दुज्जोहणाहिंतो (ablative singular)
दुज्जोहणस्स (genitive singular)
दुज्जोहणाण (genitive plural)
दुज्जोहणाणं (genitive plural)
दुज्जोहणम्मि (locative singular)
दुज्जोहणे (locative singular)
दुज्जोहणेसु (locative plural)
दुज्जोहणेसुं (locative plural)
दुज्जोहण (singular vocative)
दुज्जोहणा (singular vocative)
दुज्जोहणा (plural vocative)

𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡 𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡 (“Duryodhana”)


वेण्हु

head

वेण्हु (vĕṇhu) m

pra-head

वेण्हु (vĕṇhu) m

vĕṇhu (romanization)
वेण्हू (nominative singular)
वेण्हुणो (nominative plural)
वेण्हू (nominative plural)
वेण्हूओ (nominative plural)
वेण्हओ (nominative plural)
वेण्हउ (nominative plural)
वेण्हुं (accusative singular)
वेण्हुणो (accusative plural)
वेण्हू (accusative plural)
वेण्हुणा (instrumental singular)
वेण्हूहि (instrumental plural)
वेण्हूहिं (instrumental plural)
वेण्हूओ (ablative singular)
वेण्हूउ (ablative singular)
वेण्हुणो (genitive singular)
वेण्हुस्स (genitive singular)
वेण्हूण (genitive plural)
वेण्हूणं (genitive plural)
वेण्हुम्मि (locative singular)
वेण्हूसु (locative plural)
वेण्हूसुं (locative plural)
वेण्हु (singular vocative)
वेण्हू (singular vocative)

𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼 𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼#Prakrit

Devanagari script form of 𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼 (“Vishnu”)


𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼

head

<i class="Deva mention" lang="pra">जण्णु</i>

jaṇṇu (romanization)
जण्णु (Devanagari)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼𑀁 (nominative singular)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼 (nominative singular)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀡𑀺 (nominative plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽 (nominative plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼𑀁 (accusative singular)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼 (accusative singular)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀡𑀺 (accusative plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽 (accusative plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼𑀡𑀸 (instrumental singular)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀑 (ablative singular)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀉 (ablative singular)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼𑀡𑁄 (genitive singular)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀡 (genitive plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀲𑀼 (locative plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼 (singular vocative)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽 (singular vocative)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽𑀡𑀺 (plural vocative)
𑀚𑀡𑁆𑀡𑀽 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit जानु (jānu), with obscure gemination.

𑀚𑀸𑀡𑀼 𑀚𑀸𑀡𑀼#Prakrit


जण्णु

जण्णु (jaṇṇu) n

pra-head

जण्णु (jaṇṇu) n

pra-noun

जण्णु (jaṇṇu) n

jaṇṇu (romanization)
जण्णुं (nominative singular)
जण्णु (nominative singular)
जण्णूइं (nominative plural)
जण्णूणि (nominative plural)
जण्णू (nominative plural)
जण्णुं (accusative singular)
जण्णु (accusative singular)
जण्णूइं (accusative plural)
जण्णूणि (accusative plural)
जण्णू (accusative plural)
जण्णुणा (instrumental singular)
जण्णूहि (instrumental plural)
जण्णूहिं (instrumental plural)
जण्णूओ (ablative singular)
जण्णूउ (ablative singular)
जण्णुणो (genitive singular)
जण्णुस्स (genitive singular)
जण्णूण (genitive plural)
जण्णूणं (genitive plural)
जण्णुम्मि (locative singular)
जण्णूसु (locative plural)
जण्णूसुं (locative plural)
जण्णु (singular vocative)
जण्णू (singular vocative)
जण्णूइं (plural vocative)
जण्णूणि (plural vocative)
जण्णू (plural vocative)

𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼 𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼#Prakrit

Devanagari script form of 𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼 (“knee”)


विण्हु

head

विण्हु (viṇhu) m

pra-head

विण्हु (viṇhu) m

viṇhu (romanization)
विण्हू (nominative singular)
विण्हुणो (nominative plural)
विण्हू (nominative plural)
विण्हूओ (nominative plural)
विण्हओ (nominative plural)
विण्हउ (nominative plural)
विण्हुं (accusative singular)
विण्हुणो (accusative plural)
विण्हू (accusative plural)
विण्हुणा (instrumental singular)
विण्हूहि (instrumental plural)
विण्हूहिं (instrumental plural)
विण्हूओ (ablative singular)
विण्हूउ (ablative singular)
विण्हुणो (genitive singular)
विण्हुस्स (genitive singular)
विण्हूण (genitive plural)
विण्हूणं (genitive plural)
विण्हुम्मि (locative singular)
विण्हूसु (locative plural)
विण्हूसुं (locative plural)
विण्हु (singular vocative)
विण्हू (singular vocative)

𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼 𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼#Prakrit

Devanagari script form of 𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼 (“Vishnu”)


𑀚𑀸𑀡𑀼

head

<i class="Deva mention" lang="pra">जाणु</i>

jāṇu (romanization)
जाणु (Devanagari)
𑀚𑀸𑀡𑀼𑀁 (nominative singular)
𑀚𑀸𑀡𑀼 (nominative singular)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀡𑀺 (nominative plural)
𑀚𑀸𑀡𑀽 (nominative plural)
𑀚𑀸𑀡𑀼𑀁 (accusative singular)
𑀚𑀸𑀡𑀼 (accusative singular)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀡𑀺 (accusative plural)
𑀚𑀸𑀡𑀽 (accusative plural)
𑀚𑀸𑀡𑀼𑀡𑀸 (instrumental singular)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀑 (ablative singular)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀉 (ablative singular)
𑀚𑀸𑀡𑀼𑀡𑁄 (genitive singular)
𑀚𑀸𑀡𑀼𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀡 (genitive plural)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀚𑀸𑀡𑀼𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀲𑀼 (locative plural)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀚𑀸𑀡𑀼 (singular vocative)
𑀚𑀸𑀡𑀽 (singular vocative)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀚𑀸𑀡𑀽𑀡𑀺 (plural vocative)
𑀚𑀸𑀡𑀽 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit जानु (jānu). Cognate with Pali jānu.


𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡

<i class="Deva mention" lang="pra">दुज्जोहण</i>

𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡 (dujjohaṇa) m (Devanagari दुज्जोहण)

dujjohaṇa (romanization)
दुज्जोहण (Devanagari)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑁂 (locative singular)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡 (singular vocative)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀤𑀼𑀚𑁆𑀚𑁄𑀳𑀡𑀸 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit दुर्योधन (duryodhana).


णारायण

head

णारायण (ṇārāyaṇa) m

pra-head

णारायण (ṇārāyaṇa) m

ṇārāyaṇa (romanization)
णारायणो (nominative singular)
णारायणा (nominative plural)
णारायणं (accusative singular)
णारायणे (accusative plural)
णारायणा (accusative plural)
णारायणेण (instrumental singular)
णारायणेणं (instrumental singular)
णारायणेहि (instrumental plural)
णारायणेहिं (instrumental plural)
णारायणाअ (dative singular)
णारायणाओ (ablative singular)
णारायणाउ (ablative singular)
णारायणा (ablative singular)
णारायणाहि (ablative singular)
णारायणाहिंतो (ablative singular)
णारायणस्स (genitive singular)
णारायणाण (genitive plural)
णारायणाणं (genitive plural)
णारायणम्मि (locative singular)
णारायणे (locative singular)
णारायणेसु (locative plural)
णारायणेसुं (locative plural)
णारायण (singular vocative)
णारायणा (singular vocative)
णारायणा (plural vocative)

𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡 𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡 (“Vishnu”)


𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼

head

<i class="Deva mention" lang="pra">वेण्हु</i>

vĕṇhu (romanization)
वेण्हु (Devanagari)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽 (nominative singular)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼𑀡𑁄 (nominative plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽 (nominative plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽𑀑 (nominative plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀑 (nominative plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀉 (nominative plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼𑀁 (accusative singular)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼𑀡𑁄 (accusative plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽 (accusative plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼𑀡𑀸 (instrumental singular)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽𑀑 (ablative singular)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽𑀉 (ablative singular)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼𑀡𑁄 (genitive singular)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽𑀡 (genitive plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽𑀲𑀼 (locative plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀼 (singular vocative)
𑀯𑁂𑀡𑁆𑀳𑀽 (singular vocative)

𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼 𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼#Prakrit


णरायण

णरायण (ṇarāyaṇa) m

pra-head

णरायण (ṇarāyaṇa) m

ṇarāyaṇa (romanization)
णरायणो (nominative singular)
णरायणा (nominative plural)
णरायणं (accusative singular)
णरायणे (accusative plural)
णरायणा (accusative plural)
णरायणेण (instrumental singular)
णरायणेणं (instrumental singular)
णरायणेहि (instrumental plural)
णरायणेहिं (instrumental plural)
णरायणाअ (dative singular)
णरायणाओ (ablative singular)
णरायणाउ (ablative singular)
णरायणा (ablative singular)
णरायणाहि (ablative singular)
णरायणाहिंतो (ablative singular)
णरायणस्स (genitive singular)
णरायणाण (genitive plural)
णरायणाणं (genitive plural)
णरायणम्मि (locative singular)
णरायणे (locative singular)
णरायणेसु (locative plural)
णरायणेसुं (locative plural)
णरायण (singular vocative)
णरायणा (singular vocative)
णरायणा (plural vocative)

𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡 𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡 (“Vishnu”)


𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡

head

<i class="Deva mention" lang="pra">णारायण</i>

ṇārāyaṇa (romanization)
णारायण (Devanagari)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂 (locative singular)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡 (singular vocative)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit नारायण (nārāyaṇa).


𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼

head

<i class="Deva mention" lang="pra">विण्हु</i>

viṇhu (romanization)
विण्हु (Devanagari)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽 (nominative singular)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼𑀡𑁄 (nominative plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽 (nominative plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽𑀑 (nominative plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀑 (nominative plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀉 (nominative plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼𑀁 (accusative singular)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼𑀡𑁄 (accusative plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽 (accusative plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼𑀡𑀸 (instrumental singular)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽𑀑 (ablative singular)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽𑀉 (ablative singular)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼𑀡𑁄 (genitive singular)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽𑀡 (genitive plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽𑀲𑀼 (locative plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀼 (singular vocative)
𑀯𑀺𑀡𑁆𑀳𑀽 (singular vocative)

(Jainism) name of the father of the eleventh Tirthankara Shreyansanatha


𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡

<i class="Deva mention" lang="pra">णरायण</i>

ṇarāyaṇa (romanization)
णरायण (Devanagari)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂 (locative singular)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡 (singular vocative)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀡𑀭𑀸𑀬𑀡𑀸 (plural vocative)

𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡 𑀡𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡#Prakrit


चंदिआ

चंदिआ (caṃdiā) f

pra-head

चंदिआ (caṃdiā) f

pra-noun

चंदिआ (caṃdiā) f

caṃdiā (romanization)
चंदिआ (nominative singular)
चंदिआओ (nominative plural)
चंदिआउ (nominative plural)
चंदिआ (nominative plural)
चंदिअं (accusative singular)
चंदिआओ (accusative plural)
चंदिआउ (accusative plural)
चंदिआ (accusative plural)
चंदिआए (instrumental singular)
चंदिआइ (instrumental singular)
चंदिआअ (instrumental singular)
चंदिआहि (instrumental plural)
चंदिआहिं (instrumental plural)
चंदिआओ (ablative singular)
चंदिआउ (ablative singular)
चंदिआहिंतो (ablative plural)
चंदिआए (genitive singular)
चंदिआइ (genitive singular)
चंदिआअ (genitive singular)
चंदिआण (genitive plural)
चंदिआणं (genitive plural)
चंदिआए (locative singular)
चंदिआइ (locative singular)
चंदिआअ (locative singular)
चंदिआसु (locative plural)
चंदिआसुं (locative plural)
चंदिए (singular vocative)
चंदिआ (singular vocative)
चंदिआओ (plural vocative)
चंदिआउ (plural vocative)
चंदिआ (plural vocative)

𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆#Prakrit

Devanagari script form of 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (“moonlight”)


𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆

head

<i class="Deva mention" lang="pra">चंदिआ</i>

caṃdiā (romanization)
चंदिआ (Devanagari)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (nominative singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀑 (nominative plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀉 (nominative plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (nominative plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀅𑀁 (accusative singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀑 (accusative plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀉 (accusative plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (accusative plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀏 (instrumental singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀇 (instrumental singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀅 (instrumental singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀑 (ablative singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀉 (ablative singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀏 (genitive singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀇 (genitive singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀅 (genitive singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀡 (genitive plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀏 (locative singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀇 (locative singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀅 (locative singular)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀲𑀼 (locative plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀏 (singular vocative)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (singular vocative)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀑 (plural vocative)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀉 (plural vocative)
𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (plural vocative)

Bengali: চাঁদি (cãdi)

Bhojpuri: 𑂒𑂰𑂢𑂲 (cānī)

Gujarati: ચાંદી (cā̃dī)

Hindustani:

Hindi: चाँदी (cā̃dī), चांदी (cāndī)

desc

Urdu: چان٘دی (cā̃dī), چانْدی (cāndī)

Urdu: چان٘دی (cā̃dī), چانْدی (cāndī)

Magahi: 𑂒𑂰𑂢𑂲 (cānī)

Marathi: चांदी (cāndī)

Punjabi: cāndī

Gurmukhi script: ਚਾਂਦੀ

Shahmukhi script: چاندی

Sindhi:

Arabic script: چانديِ

Devanagari script: चांदी

Inherited from Sanskrit चन्द्रिका (candrikā). Cognate with Pali candikā.


वुट्ठि

head

वुट्ठि (vuṭṭhi) f

pra-head

वुट्ठि (vuṭṭhi) f

pra-noun

वुट्ठि (vuṭṭhi) f

vuṭṭhi (romanization)
वुट्ठी (nominative singular)
वुट्ठीओ (nominative plural)
वुट्ठी (nominative plural)
वुट्ठिं (accusative singular)
वुट्ठीओ (accusative plural)
वुट्ठी (accusative plural)
वुट्ठीए (instrumental singular)
वुट्ठीहि (instrumental plural)
वुट्ठीहिं (instrumental plural)
वुट्ठीओ (ablative singular)
वुट्ठीहिंतो (ablative plural)
वुट्ठीए (genitive singular)
वुट्ठीण (genitive plural)
वुट्ठीणं (genitive plural)
वुट्ठीए (locative singular)
वुट्ठीसु (locative plural)
वुट्ठीसुं (locative plural)
वुट्ठि (singular vocative)
वुट्ठी (singular vocative)
वुट्ठीओ (plural vocative)
वुट्ठी (plural vocative)

𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀺 𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀺 (“rain”)


जोण्हा

head

जोण्हा (jŏṇhā) f

pra-head

जोण्हा (jŏṇhā) f

pra-noun

जोण्हा (jŏṇhā) f

jŏṇhā (romanization)
जोण्हा (nominative singular)
जोण्हाओ (nominative plural)
जोण्हाउ (nominative plural)
जोण्हा (nominative plural)
जोण्हं (accusative singular)
जोण्हाओ (accusative plural)
जोण्हाउ (accusative plural)
जोण्हा (accusative plural)
जोण्हाए (instrumental singular)
जोण्हाइ (instrumental singular)
जोण्हाअ (instrumental singular)
जोण्हाहि (instrumental plural)
जोण्हाहिं (instrumental plural)
जोण्हाओ (ablative singular)
जोण्हाउ (ablative singular)
जोण्हाहिंतो (ablative plural)
जोण्हाए (genitive singular)
जोण्हाइ (genitive singular)
जोण्हाअ (genitive singular)
जोण्हाण (genitive plural)
जोण्हाणं (genitive plural)
जोण्हाए (locative singular)
जोण्हाइ (locative singular)
जोण्हाअ (locative singular)
जोण्हासु (locative plural)
जोण्हासुं (locative plural)
जोण्हे (singular vocative)
जोण्हा (singular vocative)
जोण्हाओ (plural vocative)
जोण्हाउ (plural vocative)
जोण्हा (plural vocative)

𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸 𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸#Prakrit

Devanagari script form of 𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸 (“moonlight”)


𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸

head

<i class="Deva mention" lang="pra">जोण्हा</i>

jŏṇhā (romanization)
जोण्हा (Devanagari)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸 (nominative singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸 (nominative plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀁 (accusative singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸 (accusative plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀏 (locative singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀇 (locative singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀅 (locative singular)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑁂 (singular vocative)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸 (singular vocative)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀚𑁄𑀡𑁆𑀳𑀸 (plural vocative)

𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸#Prakrit

alternative form of 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 (juṇhā, “moonlight”)


जोइसिणा

जोइसिणा (joisiṇā) f

pra-head

जोइसिणा (joisiṇā) f

pra-noun

जोइसिणा (joisiṇā) f

joisiṇā (romanization)
जोइसिणा (nominative singular)
जोइसिणाओ (nominative plural)
जोइसिणाउ (nominative plural)
जोइसिणा (nominative plural)
जोइसिणं (accusative singular)
जोइसिणाओ (accusative plural)
जोइसिणाउ (accusative plural)
जोइसिणा (accusative plural)
जोइसिणाए (instrumental singular)
जोइसिणाइ (instrumental singular)
जोइसिणाअ (instrumental singular)
जोइसिणाहि (instrumental plural)
जोइसिणाहिं (instrumental plural)
जोइसिणाओ (ablative singular)
जोइसिणाउ (ablative singular)
जोइसिणाहिंतो (ablative plural)
जोइसिणाए (genitive singular)
जोइसिणाइ (genitive singular)
जोइसिणाअ (genitive singular)
जोइसिणाण (genitive plural)
जोइसिणाणं (genitive plural)
जोइसिणाए (locative singular)
जोइसिणाइ (locative singular)
जोइसिणाअ (locative singular)
जोइसिणासु (locative plural)
जोइसिणासुं (locative plural)
जोइसिणे (singular vocative)
जोइसिणा (singular vocative)
जोइसिणाओ (plural vocative)
जोइसिणाउ (plural vocative)
जोइसिणा (plural vocative)

𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸 𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸#Prakrit

Devanagari script form of 𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸 (“moonlight”)


𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸

head

<i class="Deva mention" lang="pra">जोइसिणा</i>

𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸 (joisiṇā) f (Devanagari जोइसिणा)

joisiṇā (romanization)
जोइसिणा (Devanagari)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸 (nominative singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀏 (locative singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀇 (locative singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀅 (locative singular)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑁂 (singular vocative)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀚𑁄𑀇𑀲𑀺𑀡𑀸 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit ज्योत्सना (jyotsanā), influenced by 𑀚𑁄𑀇 (joi, “light”).

inh+

𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸#Prakrit


𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸

head

<i class="Deva mention" lang="pra">जुण्हा</i>

juṇhā (romanization)
जुण्हा (Devanagari)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 (nominative singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 (nominative plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀁 (accusative singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 (accusative plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀏 (locative singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀇 (locative singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀅 (locative singular)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑁂 (singular vocative)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 (singular vocative)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 (plural vocative)

Etymology tree
Sanskrit ज्योत्स्ना (jyotsnā)
Prakrit 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 (juṇhā)
Inherited from Sanskrit ज्योत्स्ना (jyotsnā). Cognate with Pali juṇhā.


जुण्हा

head

जुण्हा (juṇhā) f

pra-head

जुण्हा (juṇhā) f

pra-noun

जुण्हा (juṇhā) f

juṇhā (romanization)
जुण्हा (nominative singular)
जुण्हाओ (nominative plural)
जुण्हाउ (nominative plural)
जुण्हा (nominative plural)
जुण्हं (accusative singular)
जुण्हाओ (accusative plural)
जुण्हाउ (accusative plural)
जुण्हा (accusative plural)
जुण्हाए (instrumental singular)
जुण्हाइ (instrumental singular)
जुण्हाअ (instrumental singular)
जुण्हाहि (instrumental plural)
जुण्हाहिं (instrumental plural)
जुण्हाओ (ablative singular)
जुण्हाउ (ablative singular)
जुण्हाहिंतो (ablative plural)
जुण्हाए (genitive singular)
जुण्हाइ (genitive singular)
जुण्हाअ (genitive singular)
जुण्हाण (genitive plural)
जुण्हाणं (genitive plural)
जुण्हाए (locative singular)
जुण्हाइ (locative singular)
जुण्हाअ (locative singular)
जुण्हासु (locative plural)
जुण्हासुं (locative plural)
जुण्हे (singular vocative)
जुण्हा (singular vocative)
जुण्हाओ (plural vocative)
जुण्हाउ (plural vocative)
जुण्हा (plural vocative)

𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸#Prakrit

Devanagari script form of 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀳𑀸 (“moonlight”)


𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀺

head

<i class="Deva mention" lang="pra">वेट्ठि</i>

vĕṭṭhi (romanization)
वेट्ठि (Devanagari)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻 (nominative singular)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (nominative plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻 (nominative plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (accusative plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻 (accusative plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀏 (instrumental singular)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (ablative singular)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀏 (genitive singular)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀡 (genitive plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀏 (locative singular)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀲𑀼 (locative plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀺 (singular vocative)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻 (singular vocative)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (plural vocative)
𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀻 (plural vocative)

𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺 𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺#Prakrit

alternative form of 𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺 (viṭṭhi, “work; forced labour”)


वेट्ठि

वेट्ठि (vĕṭṭhi) f

pra-head

वेट्ठि (vĕṭṭhi) f

pra-noun

वेट्ठि (vĕṭṭhi) f

vĕṭṭhi (romanization)
वेट्ठी (nominative singular)
वेट्ठीओ (nominative plural)
वेट्ठी (nominative plural)
वेट्ठिं (accusative singular)
वेट्ठीओ (accusative plural)
वेट्ठी (accusative plural)
वेट्ठीए (instrumental singular)
वेट्ठीहि (instrumental plural)
वेट्ठीहिं (instrumental plural)
वेट्ठीओ (ablative singular)
वेट्ठीहिंतो (ablative plural)
वेट्ठीए (genitive singular)
वेट्ठीण (genitive plural)
वेट्ठीणं (genitive plural)
वेट्ठीए (locative singular)
वेट्ठीसु (locative plural)
वेट्ठीसुं (locative plural)
वेट्ठि (singular vocative)
वेट्ठी (singular vocative)
वेट्ठीओ (plural vocative)
वेट्ठी (plural vocative)

𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀺 𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀺#Prakrit

Devanagari script form of 𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀺 (“work; forced labour”)


𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀺

head

<i class="Deva mention" lang="pra">वुट्ठि</i>

vuṭṭhi (romanization)
वुट्ठि (Devanagari)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻 (nominative singular)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (nominative plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻 (nominative plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (accusative plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻 (accusative plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀏 (instrumental singular)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (ablative singular)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀏 (genitive singular)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀡 (genitive plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀏 (locative singular)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀲𑀼 (locative plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀺 (singular vocative)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻 (singular vocative)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (plural vocative)
𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞𑀻 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit वृष्टि (vṛṣṭi). Cognate with Pali vuṭṭhi.


विट्ठि

विट्ठि (viṭṭhi) f

pra-head

विट्ठि (viṭṭhi) f

pra-noun

विट्ठि (viṭṭhi) f

viṭṭhi (romanization)
विट्ठी (nominative singular)
विट्ठीओ (nominative plural)
विट्ठी (nominative plural)
विट्ठिं (accusative singular)
विट्ठीओ (accusative plural)
विट्ठी (accusative plural)
विट्ठीए (instrumental singular)
विट्ठीहि (instrumental plural)
विट्ठीहिं (instrumental plural)
विट्ठीओ (ablative singular)
विट्ठीहिंतो (ablative plural)
विट्ठीए (genitive singular)
विट्ठीण (genitive plural)
विट्ठीणं (genitive plural)
विट्ठीए (locative singular)
विट्ठीसु (locative plural)
विट्ठीसुं (locative plural)
विट्ठि (singular vocative)
विट्ठी (singular vocative)
विट्ठीओ (plural vocative)
विट्ठी (plural vocative)

𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺 𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺#Prakrit


𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺

head

<i class="Deva mention" lang="pra">विट्ठि</i>

viṭṭhi (romanization)
विट्ठि (Devanagari)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻 (nominative singular)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (nominative plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻 (nominative plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (accusative plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻 (accusative plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀏 (instrumental singular)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (ablative singular)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀏 (genitive singular)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀡 (genitive plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀏 (locative singular)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀲𑀼 (locative plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺 (singular vocative)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻 (singular vocative)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻𑀑 (plural vocative)
𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞𑀻 (plural vocative)


𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡

<i class="Deva mention" lang="pra">पुराण</i>

<i class="Gujr mention" lang="pra">પુરાણ</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಪುರಾಣ</i>

𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡 (purāṇa) (Devanagari पुराण, Gujarati પુરાણ, Kannada ಪುರಾಣ)

tlb

(Ardhamāgadhī, Jain Māhārāṣṭrī, Māhārāṣṭrī)

purāṇa (romanization)
पुराण (Devanagari)
પુરાણ (Gujarati)
ಪುರಾಣ (Kannada)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂 (locative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡 (singular vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (nominative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀑 (nominative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀉 (nominative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀑 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀉 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀏 (instrumental singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇 (instrumental singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀅 (instrumental singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀏 (genitive singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇 (genitive singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀅 (genitive singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀏 (locative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇 (locative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀅 (locative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀲𑀼 (locative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂 (singular vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀑 (plural vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀉 (plural vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻 (nominative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀑 (nominative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻 (nominative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀑 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀏 (instrumental singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀑 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀏 (genitive singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀡 (genitive plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀏 (locative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀲𑀼 (locative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀺 (singular vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻 (singular vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻𑀑 (plural vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀻 (plural vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀁 (nominative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂 (locative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡 (singular vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇 (plural vocative)

Avahattha: 𑖢𑖲𑖨𑖯𑖡 (purāna)

Central Indo-Aryan:

Eastern Hindi:

Old Awadhi: पुरानी f (purānī)

Awadhi: {xlit|awa|पुराना}}

Devanagari script: पुराना

Kaithi script: 𑂣𑂳𑂩𑂰𑂢𑂰

Chhattisgarhi: पुराना (purānā)

Western Hindi:

desc

Old Braj: पुरानि (purāni), पुरानै (purānai)

Braj: पुरानौ (purānau)

Old Hindi: पूरानां (pūrānāṃ)

Bundeli: पुरानो (purāno)

Haryanvi: पुराणा (purāṇā), पुराना (purānā)

Middle Hindi: پرانا (prana /purānā/)

Hindustani: purānā

Hindi: पुराना

Hindi: पुराना

Urdu: پُرانا

Urdu: پُرانا

Eastern Indo-Aryan:

Bengali-Assamese:

Assamese: পুৰণা (purona), পুৰণি (puroni)

Bengali: পুরানো (puranō)

Chakma: purani

Bengali script: পুরনি

Chakma script: 𑄛𑄪𑄢𑄧𑄚𑄨

Rohingya: furan

Arabic script: فُرَن

Hanifi Rohingya script: 𐴉𐴟𐴌𐴝𐴕

Latin script: furan

Sylheti: furan, furana

Bengali script: পুরান, পুরানা

Sylheti Nagri script: ꠙꠥꠞꠣꠘ, ꠙꠥꠞꠣꠘꠣ

Bihari:

Bhojpuri: purān

Devanagari script: पुरान

Kaithi script: 𑂣𑂳𑂩𑂰𑂢

Magahi: purānā

Devanagari script: पुराना

Kaithi script: 𑂣𑂳𑂩𑂰𑂢𑂰

Maithili: purān

Devanagari script: पुरान

Kaithi script: 𑂣𑂳𑂩𑂰𑂢

Odia: ପୁରୁଣା (puruṇā)

Insular Indo-Aryan:

Dhivehi: ޕަރަނަ (parana)

Sinhalese: පරණ (paraṇa), පැරණි (pæraṇi)

Northern Indo-Aryan:

Central Pahari:

Garhwali: पुराणो (purāṇo)

Kumaoni: पुराणो

Eastern Pahari:

Doteli: पुर्ना (purnā)

Nepali: पुरानो (purāno)

Western Pahari:

Dogri: parānā, purānā

Devanagari script: पराना, पुराना

Dogra script: 𑠞𑠤𑠬𑠝𑠬, 𑠞𑠯𑠤𑠬𑠝𑠬

Jaunsari: पुराणा (purāṇā), प्राणा (prāṇā)

Kochi: पुराणो

Kotgarhi: पराणो

Northwestern Indo-Aryan:

Punjabic:

Old Punjabi: ਪੁਰਾਣਾ (purāṇā)

Punjabi: purāṇā

Gurmukhi script: ਪੁਰਾਣਾ

Shahmukhi script: پُراݨا

Saraiki: purāṇā

Devanagari script: पुराणा

Multani script: 𑊛𑊢𑊕

Shahmukhi script: پُراݨا

Sindhic:

Kachchi: purāṇũ

Gujarati script: પુરાણું

Khudabadi script: 𑋒𑋣𑋙𑋠𑋌𑋣𑋟

Kholosi: peroɳo

Sindhi: purāṇo

Arabic script: پُراڻو

Devanagari script: पुराणो

Khudabadi script: 𑋒𑋣𑋙𑋠𑋌𑋧

Southern Indo-Aryan:

Konkani: porṇẽ

Devanagari script: पोरणें

Kannada script: ಪೊರಣೆಂ

Latin script: pornnem

Old Marathi: purāṇa, purānai

Devanagari script: पुराण, पुरानै

Modi script: 𑘢𑘳𑘨𑘰𑘜, 𑘢𑘳𑘨𑘰𑘡𑘺

Western Indo-Aryan:

Ahirani: पुरानं (purāna)

Gojri: پُرانو (purāno)

Gujarati: પુરાણું (purāṇũ)

Marwari: purāṇau

Devanagari script: पुराणौ

Mahajani script: 𑅨𑅒𑅭𑅢𑅒

Mewati: पुराणो (purāṇo)

Mewari: पुराणो (purāṇo)

Romani: purano

Wagdi: पुराणो

Wagdi: पुराणो

Inherited from Sanskrit 𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡 (purāṇa). Cognate with Pali purāṇa.

𑀉𑀅𑀅-𑀘𑁆𑀙𑀯𑀺𑀁 𑀫𑀼𑀅𑀁𑀢𑁄 𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡-𑀓𑀭𑀺-𑀤𑀁𑀢-𑀧𑀺𑀗𑁆𑀕𑀮-𑀫𑀊𑀳𑁄 𑁇
𑀇𑀳 𑀲𑁄𑀳𑀇 𑀲𑀺𑀳𑀭𑀸𑀲𑀢𑁆𑀢-𑀫𑀁𑀟𑀮𑁄-𑀚𑀸𑀫𑀺𑀡𑀻-𑀡𑀸𑀳𑁄 𑁈𑁬𑁪𑁬𑁈
uaa-cchaviṃ muaṃto purāṇa-kari-daṃta-piṅgala-maūho .
iha sohaï siharāsatta-maṃḍalo-jāmiṇī-ṇāho .646.

c. 8th century CE, Vākpati-rāja, Gauḍavadha 646

646. The moon, shedding off the rising glow (uaa-chavi), his rays (now) yellowish like an old piece of ivory,
looks beautiful, as his orb rests on the mountain-peak.


𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡

purāṇa (romanization)
पुराण (Devanagari)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀁 (nominative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂 (locative singular)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡 (singular vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡𑀸𑀇 (plural vocative)

Kasmiri Apabhramsa: 𑆥𑆶𑆫𑆳𑆟 (purāṇa)


𑀢𑀻𑀭

head

<i class="Deva mention" lang="pra">तीर</i>

tīra (romanization)
तीर (Devanagari)
𑀢𑀻𑀭𑀁 (nominative singular)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀢𑀻𑀭𑀁 (accusative singular)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀢𑀻𑀭𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀢𑀻𑀭𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀢𑀻𑀭𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀢𑀻𑀭𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀅 (dative singular)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀢𑀻𑀭𑀸 (ablative singular)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀢𑀻𑀭𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀢𑀻𑀭𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀢𑀻𑀭𑁂 (locative singular)
𑀢𑀻𑀭𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀢𑀻𑀭𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀢𑀻𑀭 (singular vocative)
𑀢𑀻𑀭𑀸 (singular vocative)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀢𑀻𑀭𑀸𑀇 (plural vocative)

Central Indo-Aryan:

Hindustani: tīr

Hindi: तीर

Urdu: تیر

Southern Indo-Aryan:

Old Marathi: tīra

Devanagari script: तीर

Modi script: 𑘝𑘲𑘨

Western Indo-Aryan:

Gujarati: તીર (tīr)

Inherited from Sanskrit तीर (tīra). Cognate with Pali tīra.


𑀩𑀸𑀡

<i class="Deva mention" lang="pra">बाण</i>

<i class="Knda mention" lang="pra">ಬಾಣ</i>

𑀩𑀸𑀡 (bāṇa) m (Devanagari बाण, Kannada ಬಾಣ)

tlb

(Māhārāṣṭrī)

bāṇa (romanization)
बाण (Devanagari)
ಬಾಣ (Kannada)
𑀩𑀸𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀩𑀸𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀩𑀸𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀩𑀸𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀩𑀸𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀩𑀸𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀩𑀸𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀩𑀸𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀩𑀸𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀩𑀸𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀩𑀸𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀩𑀸𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀩𑀸𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀩𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀩𑀸𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀩𑀸𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀩𑀸𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀩𑀸𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀩𑀸𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀩𑀸𑀡𑁂 (locative singular)
𑀩𑀸𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀩𑀸𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀩𑀸𑀡 (singular vocative)
𑀩𑀸𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀩𑀸𑀡𑀸 (plural vocative)

Central Indo-Aryan:

Awadhi: बान (bān)

Hindi: बान (bān)

Western Indo-Aryan:

Gujarati: બાણ (bāṇ)

Inherited from Sanskrit बाण (bāṇa). Cognate with Pali bāṇa.


छिड्ड

head

छिड्ड (chiḍḍa) n

pra-head

छिड्ड (chiḍḍa) n

pra-noun

छिड्ड (chiḍḍa) n

chiḍḍa (romanization)
छिड्डं (nominative singular)
छिड्डाइं (nominative plural)
छिड्डाइ (nominative plural)
छिड्डं (accusative singular)
छिड्डाइं (accusative plural)
छिड्डाइ (accusative plural)
छिड्डेण (instrumental singular)
छिड्डेणं (instrumental singular)
छिड्डेहि (instrumental plural)
छिड्डेहिं (instrumental plural)
छिड्डाअ (dative singular)
छिड्डाओ (ablative singular)
छिड्डाउ (ablative singular)
छिड्डा (ablative singular)
छिड्डाहि (ablative singular)
छिड्डाहिंतो (ablative singular)
छिड्डस्स (genitive singular)
छिड्डाण (genitive plural)
छिड्डाणं (genitive plural)
छिड्डम्मि (locative singular)
छिड्डे (locative singular)
छिड्डेसु (locative plural)
छिड्डेसुं (locative plural)
छिड्ड (singular vocative)
छिड्डा (singular vocative)
छिड्डाइं (plural vocative)
छिड्डाइ (plural vocative)

𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟 𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟#Prakrit

Devanagari script form of 𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟 (“hole”)


𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟

head

<i class="Deva mention" lang="pra">छिड्ड</i>

chiḍḍa (romanization)
छिड्ड (Devanagari)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀁 (nominative singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀁 (accusative singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀅 (dative singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸 (ablative singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑁂 (locative singular)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟 (singular vocative)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸 (singular vocative)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀙𑀺𑀟𑁆𑀟𑀸𑀇 (plural vocative)

𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤 𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤#Prakrit

alternative form of 𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤 (chidda, “hole”)


रंध

<i class="Knda mention" lang="pra">ರಂಧ</i>

tlb

(Māhārāṣṭrī)

raṃdha (romanization)
ರಂಧ (Kannada)
रंधं (nominative singular)
रंधाइं (nominative plural)
रंधाइ (nominative plural)
रंधं (accusative singular)
रंधाइं (accusative plural)
रंधाइ (accusative plural)
रंधेण (instrumental singular)
रंधेणं (instrumental singular)
रंधेहि (instrumental plural)
रंधेहिं (instrumental plural)
रंधाअ (dative singular)
रंधाओ (ablative singular)
रंधाउ (ablative singular)
रंधा (ablative singular)
रंधाहि (ablative singular)
रंधाहिंतो (ablative singular)
रंधस्स (genitive singular)
रंधाण (genitive plural)
रंधाणं (genitive plural)
रंधम्मि (locative singular)
रंधे (locative singular)
रंधेसु (locative plural)
रंधेसुं (locative plural)
रंध (singular vocative)
रंधा (singular vocative)
रंधाइं (plural vocative)
रंधाइ (plural vocative)


𑀭𑀁𑀥

head

<i class="Deva mention" lang="pra">रंध</i>

𑀭𑀁𑀥 (raṃdha) n (Devanagari रंध, Kannada ರಂಧ)

tlb

(Māhārāṣṭrī)

raṃdha (romanization)
रंध (Devanagari)
ರಂಧ (Kannada)
𑀭𑀁𑀥𑀁 (nominative singular)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀭𑀁𑀥𑀁 (accusative singular)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀭𑀁𑀥𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀭𑀁𑀥𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀭𑀁𑀥𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀭𑀁𑀥𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀅 (dative singular)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀭𑀁𑀥𑀸 (ablative singular)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀭𑀁𑀥𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀭𑀁𑀥𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀭𑀁𑀥𑁂 (locative singular)
𑀭𑀁𑀥𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀭𑀁𑀥𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀭𑀁𑀥 (singular vocative)
𑀭𑀁𑀥𑀸 (singular vocative)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀭𑀁𑀥𑀸𑀇 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit रन्ध्र (randhra). Cognate with Pali randha.

inh+

c. 200 CE – 600 CE, Hāla, Gāhā Sattasaī


ರಂಧ

tlb

(Māhārāṣṭrī)

raṃdha (romanization)
रंध (Devanagari)
ರಂಧಂ (nominative singular)
ರಂಧಾಇಂ (nominative plural)
ರಂಧಾಇ (nominative plural)
ರಂಧಂ (accusative singular)
ರಂಧಾಇಂ (accusative plural)
ರಂಧಾಇ (accusative plural)
ರಂಧೇಣ (instrumental singular)
ರಂಧೇಣಂ (instrumental singular)
ರಂಧೇಹಿ (instrumental plural)
ರಂಧೇಹಿಂ (instrumental plural)
ರಂಧಾಅ (dative singular)
ರಂಧಾಓ (ablative singular)
ರಂಧಾಉ (ablative singular)
ರಂಧಾ (ablative singular)
ರಂಧಾಹಿ (ablative singular)
ರಂಧಾಹಿಂತೋ (ablative singular)
ರಂಧಸ್ಸ (genitive singular)
ರಂಧಾಣ (genitive plural)
ರಂಧಾಣಂ (genitive plural)
ರಂಧಮ್ಮಿ (locative singular)
ರಂಧೇ (locative singular)
ರಂಧೇಸು (locative plural)
ರಂಧೇಸುಂ (locative plural)
ರಂಧ (singular vocative)
ರಂಧಾ (singular vocative)
ರಂಧಾಇಂ (plural vocative)
ರಂಧಾಇ (plural vocative)


𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤

head

<i class="Deva mention" lang="pra">छिद्द</i>

chidda (romanization)
छिद्द (Devanagari)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀁 (nominative singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀁 (accusative singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀅 (dative singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸 (ablative singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑁂 (locative singular)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤 (singular vocative)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸 (singular vocative)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸𑀇 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit छिद्र (chidra). Cognate with Pali chidda.


छिद्द

chidda (romanization)
छिद्दं (nominative singular)
छिद्दाइं (nominative plural)
छिद्दाइ (nominative plural)
छिद्दं (accusative singular)
छिद्दाइं (accusative plural)
छिद्दाइ (accusative plural)
छिद्देण (instrumental singular)
छिद्देणं (instrumental singular)
छिद्देहि (instrumental plural)
छिद्देहिं (instrumental plural)
छिद्दाअ (dative singular)
छिद्दाओ (ablative singular)
छिद्दाउ (ablative singular)
छिद्दा (ablative singular)
छिद्दाहि (ablative singular)
छिद्दाहिंतो (ablative singular)
छिद्दस्स (genitive singular)
छिद्दाण (genitive plural)
छिद्दाणं (genitive plural)
छिद्दम्मि (locative singular)
छिद्दे (locative singular)
छिद्देसु (locative plural)
छिद्देसुं (locative plural)
छिद्द (singular vocative)
छिद्दा (singular vocative)
छिद्दाइं (plural vocative)
छिद्दाइ (plural vocative)

𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤 𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤#Prakrit

Devanagari script form of 𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤 (“hole”)


𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡

<i class="Deva mention" lang="pra">सणायण</i>

saṇāyaṇa (romanization)
सणायण (Devanagari)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁄 (nominative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸 (nominative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂 (accusative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸 (accusative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂 (locative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡 (singular vocative)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸 (plural vocative)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻 (nominative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀑 (nominative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻 (nominative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀺𑀁 (accusative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀑 (accusative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻 (accusative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀏 (instrumental singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀑 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀏 (genitive singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀡 (genitive plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀏 (locative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀲𑀼 (locative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀺 (singular vocative)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻 (singular vocative)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻𑀑 (plural vocative)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀻 (plural vocative)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀁 (nominative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀇𑀁 (nominative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀇 (nominative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀁 (accusative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀇𑀁 (accusative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀇 (accusative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀡 (instrumental singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀡𑀁 (instrumental singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (instrumental plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀅 (dative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀑 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀉 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀳𑀺 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ablative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀡 (genitive plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀡𑀁 (genitive plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (locative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂 (locative singular)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (locative plural)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡 (singular vocative)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸 (singular vocative)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀇𑀁 (plural vocative)
𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡𑀸𑀇 (plural vocative)

Inherited from Sanskrit सनातन (sanātana).

inh+

eternal, perpetual, permanent, everlasting


सणायण

head

सणायण (saṇāyaṇa)

pra-head

सणायण (saṇāyaṇa)

pra-adj

सणायण (saṇāyaṇa)

saṇāyaṇa (romanization)
सणायणो (nominative singular)
सणायणा (nominative plural)
सणायणं (accusative singular)
सणायणे (accusative plural)
सणायणा (accusative plural)
सणायणेण (instrumental singular)
सणायणेणं (instrumental singular)
सणायणेहि (instrumental plural)
सणायणेहिं (instrumental plural)
सणायणाअ (dative singular)
सणायणाओ (ablative singular)
सणायणाउ (ablative singular)
सणायणा (ablative singular)
सणायणाहि (ablative singular)
सणायणाहिंतो (ablative singular)
सणायणस्स (genitive singular)
सणायणाण (genitive plural)
सणायणाणं (genitive plural)
सणायणम्मि (locative singular)
सणायणे (locative singular)
सणायणेसु (locative plural)
सणायणेसुं (locative plural)
सणायण (singular vocative)
सणायणा (singular vocative)
सणायणा (plural vocative)
सणायणी (nominative singular)
सणायणीओ (nominative plural)
सणायणी (nominative plural)
सणायणिं (accusative singular)
सणायणीओ (accusative plural)
सणायणी (accusative plural)
सणायणीए (instrumental singular)
सणायणीहि (instrumental plural)
सणायणीहिं (instrumental plural)
सणायणीओ (ablative singular)
सणायणीहिंतो (ablative plural)
सणायणीए (genitive singular)
सणायणीण (genitive plural)
सणायणीणं (genitive plural)
सणायणीए (locative singular)
सणायणीसु (locative plural)
सणायणीसुं (locative plural)
सणायणि (singular vocative)
सणायणी (singular vocative)
सणायणीओ (plural vocative)
सणायणी (plural vocative)
सणायणं (nominative singular)
सणायणाइं (nominative plural)
सणायणाइ (nominative plural)
सणायणं (accusative singular)
सणायणाइं (accusative plural)
सणायणाइ (accusative plural)
सणायणेण (instrumental singular)
सणायणेणं (instrumental singular)
सणायणेहि (instrumental plural)
सणायणेहिं (instrumental plural)
सणायणाअ (dative singular)
सणायणाओ (ablative singular)
सणायणाउ (ablative singular)
सणायणा (ablative singular)
सणायणाहि (ablative singular)
सणायणाहिंतो (ablative singular)
सणायणस्स (genitive singular)
सणायणाण (genitive plural)
सणायणाणं (genitive plural)
सणायणम्मि (locative singular)
सणायणे (locative singular)
सणायणेसु (locative plural)
सणायणेसुं (locative plural)
सणायण (singular vocative)
सणायणा (singular vocative)
सणायणाइं (plural vocative)
सणायणाइ (plural vocative)

𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡 𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡#Prakrit

Devanagari script form of 𑀲𑀡𑀸𑀬𑀡 (“eternal”)