AIDS

pt-noun

AIDS f (usually uncountable, plural AIDS)

[ˈaɪ̯.d͡ʒiʃ]

(Brazil, pathology) AIDS (acquired immune deficiency syndrome)


alopecia

Borrowed from Latin alopecia, from Ancient Greek ἀλωπεκία (alōpekía).


anosmia

(pathology) anosmia (the inability to smell)


malina

Semi-learned borrowing from Latin maligna.

slbor

(dated, pathology) typhoid fever (a deadly disease characterised by severe fever)


tumor

→ Hunsrik: Tumoer

(oncology, pathology) tumor (an abnormal growth)


-ose

pt-noun

-ose f (noun-forming suffix, plural -oses)

Borrowed via Latin from Ancient Greek -ωσις (-ōsis, “state, abnormal condition, or action”), from -όω (-óō) stem verbs + -σις (-sis).

der

(pathology) forms the names of functional diseases or conditions; -osis


acalculia

(pathology) acalculia (condition of lacking basic mathematical skills)


problema

Borrowed from Latin problēma, from Ancient Greek πρόβλημα (próblēma, “obstacle”).

(pathology) disorder (physical or psychical malfunction)


tuberculose

(pathology) tuberculosis (infectious disease)


anemia

From Ancient Greek ἀναιμία (anaimía), from ἀν- (an-, “not”) + αἷμα (haîma, “blood”).

(pathology) anemia (medical condition with decreased oxygen transport)


mofo

Unknown. Either deverbal from mofar or perhaps borrowed from Italian muffa (“mould, mildew”).

bor+

(phytopathology) mildew (growth of minute powdery or webby fungi on a plant)


angina

(pathology) angina (infection of the throat)


septicemia

(pathology) septicemia (disease caused by pathogens in the bloodstream)


úlcera

From Latin ulcera, plural of ulcus (“sore; ulcer; wound”), of uncertain origin.


-algia

pt-noun

-algia f (noun-forming suffix, plural -algias)

From Latin -algia, from Ancient Greek ἄλγος (álgos, “pain, sorrow”).

der

(pathology) -algia; -algy (pain in the suffixed region)


vitiligo

(pathology) vitiligo (patchy loss of skin pigmentation)


eczema

Borrowed from Ancient Greek ἔκζεμα (ékzema).

bor+

(dermatology, pathology) eczema (acute or chronic inflammation of the skin)


pneumonia

Learned borrowing from Medieval Latin pneumonia, from Ancient Greek πνευμονία (pneumonía).

lbor

(pathology) pneumonia (inflammation of the lungs)


paraplegia

(pathology) paraplegia (condition of being paralysed from the waist down)


anoxia

(pathology) anoxia (condition in which a tissue or environment is totally deprived of oxygen)


angioedema

(pathology) angioedema (swelling of the lower layers of the skin or of other tissues)


impetigo

Learned borrowing from Latin impetīgō. Doublet of impigem.

(pathology) impetigo (contagious bacterial skin disease)


ataxia

(pathology) ataxia (pathological lack of coordination)


lumbago

(pathology) lumbago (pain in the lower back)


gota

From Old Galician-Portuguese gota, from Latin gutta.

(pathology, uncountable) gout (disease characterised by acute inflammatory arthritis)


-oma

pt-noun

-oma m (noun-forming suffix, plural -omas)

Borrowed from Ancient Greek -ωμα (-ōma).

linfo- (“lympho”) + -oma → linfoma (“lymphoma”)

(pathology) -oma (forms the names of tumours or masses)


ameloblastoma

(pathology) ameloblastoma (rare benign tumour of the upper or lower jaw)


hemicrania

(pathology) hemicrania (a headache affecting one side of the head)


tinnitus

Unadapted borrowing from Latin tinnītus (“a jingling, ringing”).

ubor

(pathology) tinnitus (perception of a ringing noise)


-ite

pt-noun

-ite f (noun-forming suffix, plural -ites)

(pathology) -itis (forms the names of diseases characterised by inflammation)


adenoma

From French adénome, from Ancient Greek ἀδήν (adḗn). By surface analysis, adeno- + -oma.

(pathology) adenoma (benign tumour of the epithelium)


aplasia

(pathology) aplasia (incomplete development, or absence, of an organ or tissue)


varicela

(pathology) chickenpox (a common childhood disease)


sequela

(pathology) sequela (condition caused by an earlier disease or problem)


-cele

-cele f (noun-forming suffix, plural -celes)

Borrowed from Ancient Greek κήλη (kḗlē, “tumour, hernia”).

bor+

(pathology) -cele (forms the names of tumours and hernias)


kuru

Borrowed from Fore kúru (literally “trembling, shivering”).

(pathology) kuru (central nervous system disease among the Fore people)


sarna

Sarcoptes scabiei
Sarcoptes scabiei#Translingual

(pathology) scabies; mange (an infestation of parasitic mites Sarcoptes scabiei)


lise

Learned borrowing from Latin lysis, from Ancient Greek λύσις (lúsis).

(medicine, pathology) lysis (gradual recovery from disease)


resfriado

Past participle of resfriar (“to cool”), from re- (“re-”) + esfriar (“to cool”).


acidose

(pathology) acidosis (an abnormally increased acidity of the blood)


colite

(pathology) colitis (inflammation of the colon)


infestar

pt-verb

infestar (first-person singular present infesto, first-person singular preterite infestei, past participle infestado)

infesto (first-person present singular)
infestei (first-person preterite singular)
infestado (participle past)
infestar (impersonal infinitive)
infestar (first-person infinitive singular)
infestares (infinitive second-person singular)
infestar (infinitive singular third-person)
infestarmos (first-person infinitive plural)
infestardes (infinitive plural second-person)
infestarem (infinitive plural third-person)
infestando (gerund)
infestado (masculine participle past singular)
infestados (masculine participle past plural)
infestada (feminine participle past singular)
infestadas (feminine participle past plural)
infesto (first-person indicative present singular)
infestas (indicative present second-person singular)
infesta (indicative present singular third-person)
infestamos (first-person indicative plural present)
infestais (indicative plural present second-person)
infestam (indicative plural present third-person)
infestava (first-person imperfect indicative singular)
infestavas (imperfect indicative second-person singular)
infestava (imperfect indicative singular third-person)
infestávamos (first-person imperfect indicative plural)
infestáveis (imperfect indicative plural second-person)
infestavam (imperfect indicative plural third-person)
infestei (first-person indicative preterite singular)
infestaste (indicative preterite second-person singular)
infestou (indicative preterite singular third-person)
infestamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
infestámos (first-person indicative plural preterite)
infestastes (indicative plural preterite second-person)
infestaram (indicative plural preterite third-person)
infestara (first-person indicative pluperfect singular)
infestaras (indicative pluperfect second-person singular)
infestara (indicative pluperfect singular third-person)
infestáramos (first-person indicative pluperfect plural)
infestáreis (indicative pluperfect plural second-person)
infestaram (indicative pluperfect plural third-person)
infestarei (first-person future indicative singular)
infestarás (future indicative second-person singular)
infestará (future indicative singular third-person)
infestaremos (first-person future indicative plural)
infestareis (future indicative plural second-person)
infestarão (future indicative plural third-person)
infestaria (conditional first-person singular)
infestarias (conditional second-person singular)
infestaria (conditional singular third-person)
infestaríamos (conditional first-person plural)
infestaríeis (conditional plural second-person)
infestariam (conditional plural third-person)
infeste (first-person present singular subjunctive)
infestes (present second-person singular subjunctive)
infeste (present singular subjunctive third-person)
infestemos (first-person plural present subjunctive)
infesteis (plural present second-person subjunctive)
infestem (plural present subjunctive third-person)
infestasse (first-person imperfect singular subjunctive)
infestasses (imperfect second-person singular subjunctive)
infestasse (imperfect singular subjunctive third-person)
infestássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
infestásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
infestassem (imperfect plural subjunctive third-person)
infestar (first-person future singular subjunctive)
infestares (future second-person singular subjunctive)
infestar (future singular subjunctive third-person)
infestarmos (first-person future plural subjunctive)
infestardes (future plural second-person subjunctive)
infestarem (future plural subjunctive third-person)
infesta (imperative second-person singular)
infeste (imperative singular third-person)
infestemos (first-person imperative plural)
infestai (imperative plural second-person)
infestem (imperative plural third-person)
não infestes (imperative negative second-person singular)
não infeste (imperative negative singular third-person)
não infestemos (first-person imperative negative plural)
não infesteis (imperative negative plural second-person)
não infestem (imperative negative plural third-person)

(pathology, of a parasite) to infest (to invade a host)


cretino

pt-adj

cretino (feminine cretina, masculine plural cretinos, feminine plural cretinas)

cretina (feminine)
cretinos (masculine plural)
cretinas (feminine plural)

Borrowed from French crétin (“fool”), from Alpine French crestin (“Christian”), from Latin Chrīstiānus. Doublet of cristão, Cristiano, and Cristian.


cretino

pt-noun

cretino m (plural cretinos, feminine cretina, feminine plural cretinas)

cretinos (plural)
cretina (feminine)
cretinas (feminine plural)

(pathology) cretin (one who suffers from cretinism)


raquitismo

raquitismo m (usually uncountable, plural raquitismos)

(pathology) rickets (disorder that causes soft bones)


vaginismo

(pathology) vaginismus (painful muscular contraction of the vagina)


asma

Learned borrowing from Latin āsthma, from Ancient Greek ἆσθμα (âsthma, “laborous breathing”).


rinite

(pathology) rhinitis (inflammation of the mucous membranes of the nose)


afta

Learned borrowing from Ancient Greek ἄφθα (áphtha, “mouth ulcer”).


anuria

(pathology) anuria (a condition in which the kidneys do not produce urine)


alcoolismo

(pathology) alcoholism (chronic disease)


cólera

Learned borrowing from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra), from χολή (kholḗ, “bile”).

(pathology) cholera (infectious disease)


acromegalia

(pathology) acromegaly (chronic disease marked by enlargement of the bones)


trombo

(hematology, pathology) thrombus (blood clot that leads to thrombosis)


artrite

Borrowed from Latin arthrītis, from Ancient Greek ἀρθρῖτις (arthrîtis, “joint-disease, gout”).


reumatismo

(pathology) rheumatism (any painful disorder of muscles, tendons, joints, bones or nerves)


otite

(pathology) otitis (inflammation of the ear)


sinusite

(pathology) sinusitis (inflammation of the paranasal sinuses)


gastrite

/ɡɐʃˈtɾi.tɨ/

(pathology) gastritis (inflammation of the lining of the stomach)


meningite

(pathology) meningitis (inflammation of the meninges)


epilepsia

Learned borrowing from Latin epilēpsia, from Ancient Greek ἐπιληψία (epilēpsía), from ἐπιλαμβάνω (epilambánō, “to seize”).

(pathology) epilepsy (condition characterised by recurring seizures)


epidemia

Borrowed from Latin epidēmia, from Ancient Greek ἐπιδήμιος (epidḗmios), from ἐπί (epí, “upon”) + δῆμος (dêmos, “people”).


necrose

(pathology) necrosis (localised death of cells or tissue)


adenite

From New Latin, French adénite, from Ancient Greek ἀδήν (adḗn) + -itis. By surface analysis, aden(o)- + -ite.

(medicine, pathology) adenitis (glandular inflammation)


clorose

From Medieval Latin chlorosis and French chlorose. By surface analysis, cloro- + -ose.

(pathology) chlorosis (yellow-green colouration of the skin)

(botany, phytopathology) chlorosis (yellowing of plant tissue)


verruga

From Latin verrūca (“heights; wart”), from Proto-Indo-European *wers-.

(pathology) wart (type of growth occurring on the skin)


síndrome

pt-noun

síndrome f or (Portugal, sometimes proscribed) m (plural síndromes)

Learned borrowing from Ancient Greek συνδρομή (sundromḗ, “concurrence of symptoms, concourse”), from σύνδρομος (súndromos, “running together”), from συν- (sun-, “with”) + δρόμος (drómos, “running, course”).

lbor

síndrome de Alice no país das maravilhas

(medicine, pathology) syndrome (a well-defined set of symptoms that do not characterize a single disease, but can reflect a pathogenic modality)


hemofilia

(pathology) haemophilia (hereditary illness that impairs the body’s ability to control bleeding)


tifo

(pathology) typhus (disease characterised by high recurrent fever)


noma

(pathology) noma (gangrenous disease of the mouth and cheeks)


uricemia

From úrico + -emia. Compare French uricémie.


catarata

Learned borrowing from Latin cataracta, from Ancient Greek κᾰτᾰρρᾱ́κτης (kătărrhā́ktēs).

der

κᾰτᾰρρᾱ́κτης

(pathology) cataract (partial or total opacity of the ocular lens)


eritema

From Scientific Latin erythema, from Ancient Greek ἐρύθημα (erúthēma).


afonia

Learned borrowing from Ancient Greek ἀφωνία (aphōnía). By surface analysis, a- + -fonia.


degenerativo

pt-adj

degenerativo (feminine degenerativa, masculine plural degenerativos, feminine plural degenerativas)

degenerativa (feminine)
degenerativos (masculine plural)
degenerativas (feminine plural)


embolia

(pathology) embolism (obstruction or occlusion of a blood vessel by an embolus)


encefalite

(pathology) encephalitis (inflammation of the brain)


faringite

(pathology) pharyngitis (inflammation of the pharynx)


ferrugem

[feˈχu.ʒẽɪ̯̃]

/fɨˈʁu.ʒɐ̃j̃/

From Old Galician-Portuguese ferrugen, from Latin ferrūginem.

(phytopathology) rust; ferrugo (plant disease caused by fungus)


letargia

pt-noun

letargia f (usually uncountable, plural letargias)

(pathology) lethargy (pathological state of fatigue)


gengivite

(pathology) gingivitis (inflammation of the gums)


alergia

/ɐ.lɨɾˈʒi.ɐ/

From French allergie, from German Allergie. See English allergy for more.

(pathology, immunology) allergy (disorder of the immune system)


difteria

(pathology) diphtheria (infectious disease of the upper respiratory tract)


reumático

pt-adj

reumático (feminine reumática, masculine plural reumáticos, feminine plural reumáticas)

reumática (feminine)
reumáticos (masculine plural)
reumáticas (feminine plural)

From Late Latin rheumaticus, from Ancient Greek ῥευματικός (rheumatikós).

(pathology) rheumatic (relating to, suffering from or characterised by rheumatism)


sarro

(pathology) a white coating on the tongue that appears in sufferers of glossitis


poliomielite

(pathology) poliomyelitis (infection by the poliovirus)


agranular

(pathology) agranular (lacking granules)


exoftalmia

pt-noun

exoftalmia f (usually uncountable, plural exoftalmias)

(pathology) exophthalmos (abnormal protrusion of the eyeball)


afasia

(pathology) aphasia (pathological speech disorder)


miocardite

From miocárdio + -ite or mio- + cardite.


enfisema

(pathology) emphysema (abnormal accumulation of air in tissues)


enterite

(pathology) enteritis (intestinal disease)


reumatoide

(pathology) rheumatoid (presenting analogies with rheumatism)


tubérculo

(pathology) tubercle (small nodule produced by tuberculosis)


botulismo

(pathology) botulism (medical condition)


-patia

-patia f (noun-forming suffix, plural -patias)


nevralgia

[nɨ.βɾaɫˈʒi.ɐ]

(pathology, neurology) neuralgia (nerve pain)


ascite

(pathology) ascites (accumulation of fluid in the peritoneal cavity)


-emia

-emia f (noun-forming suffix, plural -emias)

Learned borrowing from Ancient Greek αἷμα (haîma, “blood”).

lbor

(pathology) -aemia (forms the names of conditions affecting the blood or the bloodstream)


angioma

/ɐ̃.ʒiˈõ.mɐ/

[ɐ̃.ʒɪˈõ.mɐ]

/ɐ̃.ʒiˈõ.mɐ/

[ɐ̃.ʒɪˈõ.mɐ]

(pathology) angioma (benign tumour consisting of small blood vessels)


distrofia

From dis- + -trofia, from Ancient Greek.


talassemia

(pathology) thalassemia (inherited disorder in which the amount of hemoglobin in the blood is reduced)


labirintite

pt-noun

labirintite f (usually uncountable, plural labirintites)

(pathology) labyrinthitis (inflammation of the labyrinth of the inner ear)


amiloide

(pathology, biochemistry) amyloid (misfolded proteins that disrupt normal organ function)


disfunção erétil

erectile dysfunction
erectile dysfunction


patogenia

(pathology) pathogenesis (origin and development of a disease)


poliartrite

(pathology) polyarthritis (arthritis affecting five or more joints)


artralgia

[ɐɾ.tɾaɫˈʒi.ɐ]

(pathology) arthralgia (pain in a joint)


artropatia

(pathology) arthropathy (any disease of a joint)


cloracne

(pathology) chloracne (acne caused by exposure to halogenated aromatic hydrocarbons)


condrite

(pathology) chondritis (inflammation of a cartilage)


-filia

-filia f (noun-forming suffix, plural -filias)

(pathology) -philia (forming words denoting abnormal linking towards a given thing)


arterite

(pathology) arteritis (inflammation of artery walls)


atelectasia

(pathology) atelectasis (lung collapse caused by inner factors)


adenomatose

(pathology) adenomatosis (form of cancer)


disfagia

(pathology) dysphagia (difficulty in swallowing)


linfoma

(oncology, pathology) lymphoma (malignant tumour that arises in lymphoid tissue)


alveolite

(pathology) alveolitis (inflammation of the alveoli in the lungs)

(pathology) alveolitis (inflammation of a dental alveolus)


anginoso

pt-adj

anginoso (feminine anginosa, masculine plural anginosos, feminine plural anginosas, metaphonic)

anginosa (feminine)
anginosos (masculine plural)
anginosas (feminine plural)
metaphonic (feminine plural)

(pathology) anginal (relating to or afflicted with angina)


anisocoria

(pathology, ophthalmology) anisocoria (unequal size of the pupils)


fibromialgia

(pathology) fibromyalgia (chronic pain, stiffness, and tenderness of the muscles, tendons, and joints)


balanite

(pathology) balanitis (inflammation of the glans)


discinesia

(neurology, pathology) dyskinesia (impairment of voluntary movement)


dispepsia

From dis- + Ancient Greek πέψις (pépsis, “digestion”) + -ia.

der

(pathology) dyspepsia (disorder of digestion)


disforia

pt-noun

disforia f (usually uncountable, plural disforias)

(pathology) dysphoria (state of feeling unwell, unhappy, restless or depressed)


displasia

(pathology) dysplasia (abnormal development of cells or tissue)


encefalopatia

(pathology, neurology) encephalopathy (any condition affecting the brain)


pleurite

(pathology) pleurisy (inflammation of the lung pleura)


valvulopatia

(pathology) valvulopathy (any disease or disorder of the valves of the heart)


osteomielite

(pathology) osteomyelitis (infection of the bone)


prostatite

(pathology) prostatitis (inflammation of the prostate)


salicilismo

(pathology) salicylism (toxic condition induced by excessive intake of salicylates)


tenesmo

(pathology) tenesmus (painfully urgent need to urinate or defecate that results in little being passed)


trismo

(pathology) lockjaw; trismus (inability to open the mouth normally)


xantoma

(medicine, pathology) xanthoma (dermatosis characterized by the presence of small yellowish tumors)


abetalipoproteinemia

(pathology) abetalipoproteinemia (a rare autosomal recessive disorder that interferes with the normal absorption of fat and fat-soluble vitamins from food)


sepse

(pathology) sepsis (serious medical condition in which the whole body is inflamed)


albuminose

(pathology) albuminosis (presence of more than the usual amount of albumin in the blood)


angiopatia

(pathology) angiopathy (any disease of the blood vessels)


marasmo

Learned borrowing from Ancient Greek μᾰρασμός (mărasmós, “withering”), from μᾰραίνω (măraínō, “to waste, wither”).

lbor

(pathology) marasmus (any wasting disease)

(pathology) apathy (lack of emotion or motivation)


alopecia areata

(pathology) alopecia areata (form of alopecia)


trombose

(pathology) thrombosis (formation of thrombi, causing obstruction of circulation)


kwashiorkor

(pathology) kwashiorkor (malnutrition caused by protein deficiency)


coqueluche

From French coqueluche, from Italian coccolucio, from Latin cucullus. First attested in 1840.

ref

Sérgio Rodrigues (2011 September 22) “A coqueluche surgiu com o sentido de ‘capuz’”, in Veja (in Portuguese), Brazil, retrieved 2023-05-18

(pathology) whooping cough (a contagious disease)


anismo

(pathology) anismus (malfunction of the external anal sphincter)


acetonemia

(veterinary medicine) acetonemia (presence of excessive levels of acetone in blood, sometimes occurring in cows during the first weeks after giving birth to a calf)


acusma

Learned borrowing from Greek ἄκουσμα (ákousma). First attested in 1871. Cognate with Spanish acusma and Italian acusma.

ref

José Pedro Machado (1995) “Acusma”, in Dicionário etimológico da língua portuguesa: com a mais antiga documentação escrita e conhecida de muitos dos vocábulos estudados (in Portuguese), 7 edition, volume I, Lisboa: Livros Horizonte, →ISBN, page 93

(pathology) acousma (auditory hallucination)


adenopatia

(pathology) adenopathy (swelling or enlargement of the glands (especially the lymph nodes); any glandular disease)


pipoca

→ Spanish: pipoca

From Old Tupi pi'poka (“sudden burst of a surface”).

bor

(Brazil, colloquial, pathology) avian pox (disease caused by Avipoxvirus)


aortite

(pathology) aortitis (inflammation of the aorta)


arsenicismo

(pathology) arsenicism (a diseased condition produced by gradual arsenic poisoning)


arteriopatia

(pathology) arteriopathy (any disease of the arteries)


artrítico

pt-adj

artrítico (feminine artrítica, masculine plural artríticos, feminine plural artríticas)

artrítica (feminine)
artríticos (masculine plural)
artríticas (feminine plural)

(pathology) arthritic (relating to or affected by arthritis)


escorbuto

pt-noun

escorbuto m (usually uncountable, plural escorbutos)

From French scorbut, related to Dutch scheurbuik.

(pathology) scurvy (deficiency of vitamin C)


arritmia

Borrowed from New Latin arrhythmia, from Ancient Greek ἄρρυθμος (árrhuthmos).

(pathology) arrhythmia (irregular heartbeat)


tétano

tétano m (usually uncountable, plural tétanos)

Learned borrowing from New Latin tetanus.

lbor

(pathology) tetanus (a deadly bacterial disease)


trombótico

pt-adj

trombótico (feminine trombótica, masculine plural trombóticos, feminine plural trombóticas)

trombótica (feminine)
trombóticos (masculine plural)
trombóticas (feminine plural)


amigdalite

(pathology) tonsillitis (inflammation of the tonsils)


aftoso

aftoso (feminine aftosa, masculine plural aftosos, feminine plural aftosas, metaphonic)

aftosa (feminine)
aftosos (masculine plural)
aftosas (feminine plural)
metaphonic (feminine plural)

From afta (“aphthous ulcer”) + -oso (“-ous”).


leproso

leproso (feminine leprosa, masculine plural leprosos, feminine plural leprosas, metaphonic)

leprosa (feminine)
leprosos (masculine plural)
leprosas (feminine plural)
metaphonic (feminine plural)

(pathology) leprous (suffering from leprosy)


cisto

Borrowed from Latin cystis, from Ancient Greek κύστις (kústis, “sac”).

(pathology) cyst (morbid sac which develops in an organ)


insônia

Learned borrowing from Latin īnsomnia, from īnsomnis (“sleepless”).

(pathology) insomnia (sleeping disorder)


osteoporose

(pathology) osteoporosis (disease that causes bones to become porous)


alastrim

→ English: alastrim

(pathology) alastrim (milder variant of smallpox)


hipertermia

(pathology) hyperthermia (abnormally high body temperature)


albuminemia

(pathology) albuminemia (the (normal) presence of albumin in the blood)


discalculia

From dis- + cálculo + -ia, on the model of dislexia.

(pathology) dyscalculia (difficulty with numbers)


antigenemia

(pathology, immunology) antigenemia (the presence of antigens in the bloodstream)


pneumoconiose

From Ancient Greek πνεῦμα (pneûma, “wind, breath, spirit”) + Ancient Greek κόνις (kónis, “dust”) + -ose (“-osis”).

af

(pathology) pneumoconiosis (disease of the lungs)


isquemia

From New Latin ischaemia, from Ancient Greek ἴσχαιμος (ískhaimos, “stoppage of blood flow”), from ῐ̓́σχω (ĭ́skhō, “to hold back, restrain; to stay, stop”) + αἷμᾰ (haîmă, “blood”).

der

(pathology, cardiology) ischemia (local disturbance in blood circulation)


isquémico

pt-adj

isquémico (feminine isquémica, masculine plural isquémicos, feminine plural isquémicas)

isquémica (feminine)
isquémicos (masculine plural)
isquémicas (feminine plural)

(pathology) ischemic (relating to or suffering from ischemia)


cólica

(pathology) colic (severe pains in the abdomen)


etilismo

(pathology) alcoholism (addiction to alcohol)


virose

(medicine, pathology) virosis (generic name for diseases caused by viruses)


arboviral

(pathology, virology) arboviral (pertaining to or caused by the arbovirus)


praga

Inherited from Old Galician-Portuguese praga (“sore, curse”), borrowed from Latin plāga (“wound, misfortune”). Compare the inherited chaga.

inh+

(pathology) plague (an epidemic or pandemic caused by any pestilence, but specifically by the above disease)


angiofibroma

(pathology) angiofibroma (benign neoplasm that affects fibrous tissue)


dislexia

Learned borrowing from New Latin dyslexia.

lbor

(neurology, pathology) dyslexia (learning disability)


acatalasemia

(pathology) acatalasaemia (lack of catalase in the blood)


aclasia

(pathology) aclasia (lack of a physical distinction between normal and pathological tissue)


acrogeria

(pathology) acrogeria (appearance of senility in the hands or feet)


ainhum

(pathology) ainhum (constriction of the base of the fifth toe)


angioblastoma

(pathology) angioblastoma (ill-defined dull red macule)


tremedeira

[tɾɨ.mɨˈðɐj.ɾɐ]

[tɾɨ.mɨˈðɐj.ɾɐ]

[tɾɨ.mɨˈðe.ɾɐ]

From tremer (“to tremble; to shiver”) + -deira.


adenoameloblastoma

pt-noun

adenoameloblastoma m (plural adenoameloblastomas)

(pathology) adenoameloblastoma (benign adenomatoid odontogenic tumour)


adenofibroma

(pathology) adenofibroma (a type of benign neoplasm)


leishmaniose

(pathology) leishmaniasis (any disease caused by the protozoans of the genus Leishmania)


anóxico

pt-adj

anóxico (feminine anóxica, masculine plural anóxicos, feminine plural anóxicas)

anóxica (feminine)
anóxicos (masculine plural)
anóxicas (feminine plural)

(pathology) anoxic (suffering from a reduced supply of oxygen)


halitose

pt-noun

halitose f (usually uncountable, plural halitoses)

(pathology) halitosis (condition of having foul-smelling breath)


arbovirose

[ɐɾ.βu.βiˈɾɔ.zɨ]

(pathology) arbovirosis (any disease caused by an arbovirus)


aminoacidemia

(pathology) aminoacidemia (the presence of amino acids in the blood)


mormo

Inherited from Old Galician-Portuguese mormo, from Latin morbus. Doublet of morbo.


ameboma

(pathology) ameboma (rare complication of entamoeba histolytica)


angiolipoma

(pathology) angiolipoma (a subcutaneous nodule with vascular structure)


analbuminemia

(pathology) analbuminaemia (inherited metabolic defect characterised by an impaired synthesis of serum albumin)


anisomelia

(pathology) anisomelia (inequality between paired limbs)


afecção

tlb

(Brazilian Portuguese spelling, superseded in European Portuguese)

Learned borrowing from Latin affectiōnem. Doublet of afeição, a semi-learned borrowing.


nefrocalcinose

pt-noun

nefrocalcinose f (plural nefrocalcinoses)


hipercalciúria

hipercalciúria f (plural hipercalciúrias)


hipertensão

[ˌi.peɾ.tẽˈsɐ̃ʊ̯̃]


hipotensão

hipotensão f (usually uncountable, plural hipotensões)

(pathology) hypotension (abnormally low blood pressure)


hipotireoidismo

hipotireoidismo m (usually uncountable, plural hipotireoidismos)

(pathology) hypothyroidism (insufficient production of thyroid hormone)


osteoartrose

/ˌɔʃ.tjɔ.ɐɾˈtɾɔ.zɨ/


coreia

Borrowed from Latin chorēa, from Ancient Greek χορεία (khoreía).


hiperpotassemia

hiperpotassemia f (plural hiperpotassemias)


hipopotassemia

hipopotassemia f (plural hipopotassemias)


dispneia

[d͡ʒiʃpˈnɛɪ̯.ɐ]


bócio

Learned borrowing from Late Latin bocium, bocia.

lbor

(pathology) goitre (enlargement of the neck caused by inflammation of the thyroid gland)


hipertiroidismo

pt-noun

hipertiroidismo m (plural hipertiroidismos)


paralisia

→ Tetum: paralizia

Borrowed from French paralysie, from Latin paralysis, from Ancient Greek παράλυσις (parálusis, “palsy”), from παραλύω (paralúō, “to disable on one side”).


inapetência

(pathology) inappetence (lack of appetite)


nefrotoxicidade

pt-noun

nefrotoxicidade f (plural nefrotoxicidades)


patogénico

pt-adj

patogénico (feminine patogénica, masculine plural patogénicos, feminine plural patogénicas)

patogénica (feminine)
patogénicos (masculine plural)
patogénicas (feminine plural)

From patogenia + -ico. By surface analysis, pato- + -génico.


necrótico

necrótico (feminine necrótica, masculine plural necróticos, feminine plural necróticas)

necrótica (feminine)
necróticos (masculine plural)
necróticas (feminine plural)

Learned borrowing from Ancient Greek νεκρωτικός (nekrōtikós).


oncogénico

pt-adj

oncogénico (feminine oncogénica, masculine plural oncogénicos, feminine plural oncogénicas)

oncogénica (feminine)
oncogénicos (masculine plural)
oncogénicas (feminine plural)


variz

(pathology) varicose vein (abnormally swollen or dilated vein)


anquilosar

pt-verb

anquilosar (first-person singular present anquiloso, first-person singular preterite anquilosei, past participle anquilosado)

anquiloso (first-person present singular)
anquilosei (first-person preterite singular)
anquilosado (participle past)
anquilosar (impersonal infinitive)
anquilosar (first-person infinitive singular)
anquilosares (infinitive second-person singular)
anquilosar (infinitive singular third-person)
anquilosarmos (first-person infinitive plural)
anquilosardes (infinitive plural second-person)
anquilosarem (infinitive plural third-person)
anquilosando (gerund)
anquilosado (masculine participle past singular)
anquilosados (masculine participle past plural)
anquilosada (feminine participle past singular)
anquilosadas (feminine participle past plural)
anquiloso (first-person indicative present singular)
anquilosas (indicative present second-person singular)
anquilosa (indicative present singular third-person)
anquilosamos (first-person indicative plural present)
anquilosais (indicative plural present second-person)
anquilosam (indicative plural present third-person)
anquilosava (first-person imperfect indicative singular)
anquilosavas (imperfect indicative second-person singular)
anquilosava (imperfect indicative singular third-person)
anquilosávamos (first-person imperfect indicative plural)
anquilosáveis (imperfect indicative plural second-person)
anquilosavam (imperfect indicative plural third-person)
anquilosei (first-person indicative preterite singular)
anquilosaste (indicative preterite second-person singular)
anquilosou (indicative preterite singular third-person)
anquilosamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
anquilosámos (first-person indicative plural preterite)
anquilosastes (indicative plural preterite second-person)
anquilosaram (indicative plural preterite third-person)
anquilosara (first-person indicative pluperfect singular)
anquilosaras (indicative pluperfect second-person singular)
anquilosara (indicative pluperfect singular third-person)
anquilosáramos (first-person indicative pluperfect plural)
anquilosáreis (indicative pluperfect plural second-person)
anquilosaram (indicative pluperfect plural third-person)
anquilosarei (first-person future indicative singular)
anquilosarás (future indicative second-person singular)
anquilosará (future indicative singular third-person)
anquilosaremos (first-person future indicative plural)
anquilosareis (future indicative plural second-person)
anquilosarão (future indicative plural third-person)
anquilosaria (conditional first-person singular)
anquilosarias (conditional second-person singular)
anquilosaria (conditional singular third-person)
anquilosaríamos (conditional first-person plural)
anquilosaríeis (conditional plural second-person)
anquilosariam (conditional plural third-person)
anquilose (first-person present singular subjunctive)
anquiloses (present second-person singular subjunctive)
anquilose (present singular subjunctive third-person)
anquilosemos (first-person plural present subjunctive)
anquiloseis (plural present second-person subjunctive)
anquilosem (plural present subjunctive third-person)
anquilosasse (first-person imperfect singular subjunctive)
anquilosasses (imperfect second-person singular subjunctive)
anquilosasse (imperfect singular subjunctive third-person)
anquilosássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
anquilosásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
anquilosassem (imperfect plural subjunctive third-person)
anquilosar (first-person future singular subjunctive)
anquilosares (future second-person singular subjunctive)
anquilosar (future singular subjunctive third-person)
anquilosarmos (first-person future plural subjunctive)
anquilosardes (future plural second-person subjunctive)
anquilosarem (future plural subjunctive third-person)
anquilosa (imperative second-person singular)
anquilose (imperative singular third-person)
anquilosemos (first-person imperative plural)
anquilosai (imperative plural second-person)
anquilosem (imperative plural third-person)
não anquiloses (imperative negative second-person singular)
não anquilose (imperative negative singular third-person)
não anquilosemos (first-person imperative negative plural)
não anquiloseis (imperative negative plural second-person)
não anquilosem (imperative negative plural third-person)

(pathology) to ankylose (to cause bony structures to fuse or stiffen as a result of ankylosis)


patógeno

pt-adj

patógeno (feminine patógena, masculine plural patógenos, feminine plural patógenas)

patógena (feminine)
patógenos (masculine plural)
patógenas (feminine plural)


patógeno

(immunology, pathology) pathogen (an organism or substance that causes disease)


acromicria

(pathology) acromicria (hypoplasia of the limbs)


adenomegalia

[ɐˌðɛ.nɔ.mɨ.ɣɐˈli.ɐ]

(pathology) adenomegaly (enlargement of a gland)


agnatia

(pathology) agnathia (congenital lack of a jaw)


cloremia

From Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”) and αἷμα (haîma, “blood”). By surface analysis, cloro- + -emia.


peste negra

pt-noun

peste negra f (usually uncountable, plural pestes negras)

Yersinia pestis
Yersinia pestis#Translingual

(pathology) bubonic plague (a contagious and deadly disease caused by the bacterium Yersinia pestis)


apendicite

(pathology) appendicitis (inflammation of the vermiform appendix)


alacrimia

(pathology) alacrimia (congenital inability to produce tears)


neurodegenerativo

pt-adj

neurodegenerativo (feminine neurodegenerativa, masculine plural neurodegenerativos, feminine plural neurodegenerativas)

neurodegenerativa (feminine)
neurodegenerativos (masculine plural)
neurodegenerativas (feminine plural)


disenteria

Etymology tree
Proto-Indo-European *dews-?
Proto-Indo-European *dus-
Proto-Hellenic *dus-
Ancient Greek δυσ- (dus-)
Proto-Indo-European *h₁en-
Proto-Indo-European *h₁en-
Proto-Indo-European *h₁én
Proto-Indo-European *-teros
Proto-Indo-European *h₁énterosder.
Ancient Greek ἔντερον (énteron)
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-i-eh₂
Ancient Greek -ία (-ía)
Ancient Greek δυσεντερία (dusentería)bor.
Latin dysenterialbor.
Old Galician-Portuguese desinteria
Portuguese disenteria
Inherited from Old Galician-Portuguese desinteria, borrowed from Latin dysenteria, borrowed from Ancient Greek δυσεντερία (dusentería), from δυσ- (dus-) + ἔντερον (énteron) + -ία (-ía).

etymon

(pathology) dysentery (disease characterised by inflammation of the intestines)


doença de Parkinson

(neurology, pathology) Parkinson's disease


doença sexualmente transmitida

pt-noun

doença sexualmente transmitida f (plural doenças sexualmente transmitidas)

doenças sexualmente transmitidas (plural)

sexually transmitted disease
sexually transmitted disease

(pathology) sexually transmitted disease (disease contracted through sexual contact)


doença venérea

doença venérea f (plural doenças venéreas)

(pathology) venereal disease (contagious disease spread through sexual intercourse)


doença de Alzheimer

(neurology, pathology) Alzheimer's disease (neurodegenerative disease causing dementia)


joanete

Borrowed from Spanish juanete, from Juanete, diminutive of Juan. It is a name common in rural areas, whose depreciative stereotype in older times was the inhabitants having bunions, that is, "joanetes".

(pathology) bunion (bump on the big toe)


elefantíase

From Ancient Greek ἐλεφᾰντῐ́ᾱσῐς (elephăntĭ́āsĭs), through Latin elephantiasis.

der

ἐλεφᾰντῐ́ᾱσῐς


encefalopatia espongiforme bovina

pt-noun

encefalopatia espongiforme bovina f (uncountable)

/ẽˌsɛ.fɐ.lɔ.pɐˈti.ɐ (i)ʃ.põ.ʒiˈfɔɾ.mɨ buˈvi.nɐ/

[ẽˌsɛ.fɐ.lɔ.pɐˈti.ɐ (i)ʃ.põ.ʒiˈfɔɾ.mɨ βuˈvi.nɐ]

/ẽˌsɛ.fɐ.lɔ.pɐˈti.ɐ (i)ʃ.põ.ʒiˈfɔɾ.mɨ buˈbi.nɐ/

[ẽˌsɛ.fɐ.lɔ.pɐˈti.ɐ (i)ʃ.põ.ʒiˈfɔɾ.mɨ βuˈβi.nɐ]

bovine spongiform encephalopathy
bovine spongiform encephalopathy

(pathology, neurology) bovine spongiform encephalopathy


esclerose múltipla

esclerose múltipla f (usually uncountable, plural escleroses múltiplas)

(pathology) multiple sclerosis (chronic disease of the brain and spinal cord)


febre Q

(pathology) Q fever (disease caused by the bacterium Coxiella burnetii)


febre aftosa

foot-and-mouth disease
foot-and-mouth disease


febre amarela

febre amarela f (usually uncountable, plural febres amarelas)

(pathology) yellow fever (acute febrile illness of tropical regions)


febre tifoide

[ˈfɛ.βɾɨ tiˈfɔj.ðɨ]


gripe aviária

[ˌɡɾi.p‿ɐˈβja.ɾjɐ]

(pathology) avian influenza (strain of influenza)


herpes-zóster

(pathology) herpes zoster (acute viral inflammation)


hidrofobia

(pathology) hydrophobia; rabies (disease that causes acute encephalitis)


hipotiroidismo

hipotiroidismo m (usually uncountable, plural hipotiroidismos)

(pathology) Alternative form of hipotireoidismo


hordéolo

(pathology) stye (bacterial infection of the eyelash or eyelid)


idiopático

pt-adj

idiopático (feminine idiopática, masculine plural idiopáticos, feminine plural idiopáticas)

idiopática (feminine)
idiopáticos (masculine plural)
idiopáticas (feminine plural)

(pathology, of a disease or condition) idiopathic (having no known cause)


icterícia

(pathology) jaundice (morbid condition characterised by yellowness of the eyes, skin and urine)


infeccionamento

pt-noun

infeccionamento m (plural infeccionamentos)

(pathology, uncommon) infection (the process of infecting)


adenolipoma

(pathology) adenolipoma (benign lipoma of a gland)


insensibilidade congénita à dor

insensibilidade congénita à dor f (uncountable)

congenital insensitivity to pain
congenital insensitivity to pain

(pathology) congenital insensitivity to pain (disease that makes sufferers unable to feel pain)


intoxicação alimentar

intoxicação alimentar f (countable and uncountable, plural intoxicações alimentares)

(bacteriology, pathology) food poisoning (harmful action exerted on the organism by a spoiled food substance)


lesão por esforço repetitivo

lesão por esforço repetitivo f (plural lesões por esforço repetitivo)

repetitive strain injury
repetitive strain injury

(pathology) repetitive strain injury (injury to muscles and tendons caused by repetitive use)


míldio

(phytopathology) disease-causing mildew, especially those that affect grapevines


neurose

(pathology) neurosis (mental disorder marked by anxiety or fear)


parafimose

(pathology) paraphimosis (foreskin trapped behind the glans)


pertússis

(pathology) whooping cough (a contagious disease)


peste bubónica

peste bubónica f (usually uncountable, plural pestes bubónicas)

(European Portuguese spelling, pathology) bubonic plague (a contagious and deadly disease caused by the bacterium Yersinia pestis)


pé de atleta

(pathology) athlete's foot (fungal infection of the skin of the foot)


anquilosado

pt-adj

anquilosado (feminine anquilosada, masculine plural anquilosados, feminine plural anquilosadas)

anquilosada (feminine)
anquilosados (masculine plural)
anquilosadas (feminine plural)

(pathology, of bones or joints) ankylosed (stiffened or inflexible)


varíola

(pathology) smallpox (an acute, highly infectious and often fatal disease)


tuberculose pulmonar

pt-noun

tuberculose pulmonar f (plural tuberculoses pulmonares)

pulmonary tuberculosis
pulmonary tuberculosis

(pathology) pulmonary tuberculosis (tuberculosis infecting the lungs)


antropozoonose

antropozoonose f (plural antropozoonoses)

(pathology) anthropozoonosis (disease transmitted between animals and humans)


braquicefalia

(pathology) brachycephaly (condition wherein the skull is flattened)


roséola

(pathology) roseola (rosy rash that occurs with various fevers)


síndrome da imunodeficiência adquirida

síndrome da imunodeficiência adquirida f or m (uncountable)

acquired immune deficiency syndrome
acquired immune deficiency syndrome

(pathology) acquired immune deficiency syndrome (infectious disease caused by HIV)


septicémico

pt-adj

septicémico (feminine septicémica, masculine plural septicémicos, feminine plural septicémicas)

septicémica (feminine)
septicémicos (masculine plural)
septicémicas (feminine plural)

(pathology) septicaemic (pertaining to or affected with septicaemia)


osteogénese imperfeita

osteogenesis imperfecta
osteogenesis imperfecta

(pathology) osteogenesis imperfecta (disease characterised by bones that easily fracture)


abomasite

(veterinary medicine) abomasitis (inflammation of the abomasum in young ruminants)


acantamebíase

(pathology) acanthamoebiasis (infection by acanthamoebas)


acantocitose

(pathology) acanthocytosis (presence of acanthocytes in the blood)


acetonúria

(pathology) acetonuria (a form of ketonuria characterized by the presence of acetone in the urine)


acidótico

acidótico (feminine acidótica, masculine plural acidóticos, feminine plural acidóticas)

acidótica (feminine)
acidóticos (masculine plural)
acidóticas (feminine plural)

(pathology) acidotic (having depressed alkalinity of blood or tissue)


aclorídrico

aclorídrico (feminine aclorídrica, masculine plural aclorídricos, feminine plural aclorídricas)

aclorídrica (feminine)
aclorídricos (masculine plural)
aclorídricas (feminine plural)

(pathology) achlorhydric (pertaining to or suffering from achlorhydria)


acroasfixia

(pathology) acroasphyxia (impaired circulation to the fingers)


acrocefalosindactilia

(pathology) acrocephalosyndactylia (craniosynostosis with syndactyly)


acroceratose

(pathology) acrokeratosis (keratosis of the fingers and toes)


acrodermatite

(pathology) acrodermatitis (dermatitis that affects the hands and feet)


acrodinia

(pathology) acrodynia (a disease of the skin)


acromegálico

acromegálico (feminine acromegálica, masculine plural acromegálicos, feminine plural acromegálicas)

acromegálica (feminine)
acromegálicos (masculine plural)
acromegálicas (feminine plural)

(pathology) acromegalic (pertaining to acromegaly)


aquilia

(pathology) achylia (the lack or reduced production of gastric juices in any part of the digestive tract)


brucelose

pt-noun

brucelose f (usually uncountable, plural bruceloses)

(pathology) brucellosis (infection by the bacterium Brucella)


ceratocone

(pathology) keratoconus (a degenerative disorder of the eye)


doença de Chagas

(pathology) Chagas' disease (form of trypanosomiasis prevalent in South America)


narcolepsia

(pathology) narcolepsy (disorder characterised by sudden, brief attacks of deep sleep)


terror noturno

terror noturno m (plural terrores noturnos)

(pathology) night terror (disorder where sleep is interrupted by anxiety, panic or screaming)


tosse convulsa

(pathology) whooping cough (a contagious disease)


adinamia

(pathology) adynamia (lack or loss of strength, usually due to a disease)


acrodermatite enteropática

acrodermatite enteropática f (uncountable)

acrodermatitis enteropathica
acrodermatitis enteropathica

(pathology) acrodermatitis enteropathica (metabolic disorder affecting the uptake of zinc)


acrodermatose

(pathology) acrodermatosis (dermatosis that affects the hands or feet)


actinomicose

(pathology) actinomycosis (infectious bacterial disease of cattle and swine)


adactilia

(pathology) adactylism (absence of fingers or toes)


adenoacantoma

(pathology) adenoacanthoma (adenocarcinoma characterised by the presence of squamous cells)


adenocistoma

(pathology) adenocystoma (adenoma in which the neoplastic glandular epithelium forms cysts)


adenomiomatose

(pathology) adenomyomatosis (the condition of having adenomyomas)


adrenalite

(pathology) adrenalitis (inflammation of one or both adrenal glands)


alestesia

(pathology) allesthesia (sensation at a point remote from the stimulus)


agramatismo

From Ancient Greek ἀγράμματος (agrámmatos, “illiterate”) + -ismo.

af

grc:ἀγράμματος

(pathology) agrammatism (inability to form sentences)


agranulocitose

pt-noun

agranulocitose f (plural agranulocitoses)

(pathology) agranulocytosis (condition involving severe leukopenia)


hiperalbuminemia

(pathology) albuminosis (presence of more than the usual amount of albumin in the blood)


aldosteronismo

(pathology) aldosteronism (condition marked by excessive aldosterone secretion)


angina de peito

angina de peito f (plural anginas de peito)

(cardiology, pathology) angina pectoris (intermittent chest pain)


arteriosclerose

(pathology) arteriosclerosis (hardening, narrowing or loss of elasticity of blood vessels)


capsulite adesiva

(pathology) adhesive capsulitis (disorder in which the shoulder capsule becomes inflamed)


ciática

(neurology, pathology) sciatica (neuralgia of the sciatic nerve)


distrofia muscular

distrofia muscular f (plural distrofias musculares)

(pathology) muscular dystrophy (genetic disease which causes progressive muscle weakness)


doença de Addison

(pathology) Addison's disease (a disorder in which the adrenal glands fail to produce a sufficient quantity of steroids)


esclerose

(pathology) sclerosis (abnormal hardening of body tissues)


parada cardíaca

parada cardíaca f (plural paradas cardíacas)

(cardiology, pathology) cardiac arrest (cessation of heartbeat)


paragem cardíaca

paragem cardíaca f (plural paragens cardíacas)


psoríase

psoríase f (usually uncountable, plural psoríases)

(pathology) psoriasis (chronic disease characterised by the presence of skin lesions)


apofisite

(pathology) apophysitis (inflammation of an apophysis)


apostema

Learned borrowing from Latin apostēma, from Ancient Greek απόστημα (apóstēma). First attested in c. 16th century.

ref

José Pedro Machado (1995) “Apostema”, in Dicionário etimológico da língua portuguesa: com a mais antiga documentação escrita e conhecida de muitos dos vocábulos estudados (in Portuguese), 7 edition, volume I, Lisboa: Livros Horizonte, →ISBN, page 282

[...] porque eu sei, que nas chaguas de todalas mordeduras venenosas aproveita, e nas apostemas da peste, quando estam abertas, aproveita muyto

1895 [1563], Garcia de Orta, edited by Count of Ficalho, Coloquios dos simples e drogas da India, volume II, Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, page 234, column 45:

because I know, that in the wounds of all poisonous bites it takes advantage, and in the apostemes of the plague, when they are open, it takes advantage very much

(pathology) aposteme (a pustulent swelling)


aracnoidite

(pathology) arachnoiditis (inflammation of the arachnoid)


doença de Behçet

(pathology) Behçet's disease (a multi-system autoimmune disease)


doença de Lyme

(pathology) Lyme disease; borreliosis (infection by bacteria of the genus Borrelia)


febre de Lassa

(pathology) Lassa fever (deadly viral infection endemic to West Africa)


queloidal

(pathology) keloidal (pertaining to or causing keloids)


queloide

(pathology) keloid (hard, raised growth of scar tissue)


paralisia cerebral

pt-noun

paralisia cerebral f (plural paralisias cerebrais)

(neurology, pathology) cerebral palsy (any of several conditions caused by brain damage before birth)


tripanossomíase

tripanossomíase f (plural tripanossomíases)

(pathology) trypanosomiasis (infection by a trypanosome)


lúpus

Learned borrowing from Latin lupus. Doublet of lobo.

(pathology) lupus (an autoimmune disease)


anemia falciforme

(pathology) sickle-cell anemia (disease characterized by sickle-shaped red blood cells)


doença do sono

(pathology) sleeping sickness (infectious disease caused by a trypanosome)


encefalopatia espongiforme transmissível f (uncountable)

/ẽˌsɛ.fɐ.lɔ.pɐˈti.ɐ (i)ʃ.põ.ʒiˈfɔɾ.mɨ tɾɐ̃ʒ.miˈsi.vɛl/

[ẽˌsɛ.fɐ.lɔ.pɐˈti.ɐ (i)ʃ.põ.ʒiˈfɔɾ.mɨ tɾɐ̃ʒ.miˈsi.vɛɫ]

/ẽˌsɛ.fɐ.lɔ.pɐˈti.ɐ (i)ʃ.põ.ʒiˈfɔɾ.mɨ tɾɐ̃ʒ.miˈsi.bɛl/

[ẽˌsɛ.fɐ.lɔ.pɐˈti.ɐ (i)ʃ.põ.ʒiˈfɔɾ.mɨ tɾɐ̃ʒ.miˈsi.βɛɫ]

transmissible spongiform encephalopathy
transmissible spongiform encephalopathy

(pathology, neurology) transmissible spongiform encephalopathy (any fatal, degenerative disease transmitted by prions)


patogénese

(pathology) pathogenesis (origin and development of a disease)


pleurisia

(pathology) pleurisy (inflammation of the lung pleura)


ictiose

(pathology) ichthyosis (any of several conditions causing dry, scaly skin)


hipóxia

(pathology) hypoxia (condition in which tissues are deprived of oxygen)


alcalose

(pathology) alkalosis (abnormally increased alkalinity in the blood)


alcalótico

pt-adj

alcalótico (feminine alcalótica, masculine plural alcalóticos, feminine plural alcalóticas)

alcalótica (feminine)
alcalóticos (masculine plural)
alcalóticas (feminine plural)

(pathology) alkalotic (exhibiting or relating to alkalosis)


algoneurodistrofia

(pathology) algoneurodystrophy (form of complex regional pain syndrome without demonstrable nerve lesions)


alinfocitose

(pathology) alymphocytosis (genetic disorder in which lymphocyte proliferation is inhibited)


alopécico

alopécico (feminine alopécica, masculine plural alopécicos, feminine plural alopécicas)

alopécica (feminine)
alopécicos (masculine plural)
alopécicas (feminine plural)

(pathology) alopecic (relating to or suffering from alopecia)


aloxanizado

aloxanizado (feminine aloxanizada, masculine plural aloxanizados, feminine plural aloxanizadas)

aloxanizada (feminine)
aloxanizados (masculine plural)
aloxanizadas (feminine plural)

(pathology) alloxanized (suffering from alloxan diabetes)


aloxânico

aloxânico (feminine aloxânica, masculine plural aloxânicos, feminine plural aloxânicas)

aloxânica (feminine)
aloxânicos (masculine plural)
aloxânicas (feminine plural)

(pathology) alloxanized (suffering from or relating to alloxan diabetes)


amebíase

Entamoeba histolytica
Wikispecies:Entamoeba histolytica

(pathology) amoebiasis (disease caused by Entamoeba histolytica)


amelanose

(pathology) amelanosis (lack of melanin pigmentation)


amelanótico

amelanótico (feminine amelanótica, masculine plural amelanóticos, feminine plural amelanóticas)

amelanótica (feminine)
amelanóticos (masculine plural)
amelanóticas (feminine plural)

(pathology) amelanotic (pertaining to or affected by amelanosis)


amicrobiano

amicrobiano (feminine amicrobiana, masculine plural amicrobianos, feminine plural amicrobianas)

amicrobiana (feminine)
amicrobianos (masculine plural)
amicrobianas (feminine plural)

(pathology) amicrobial (not containing microbes)


amilofagia

(pathology) amylophagia (pathologic desire to eat excessive starch)


amiloidogénico

amiloidogénico (feminine amiloidogénica, masculine plural amiloidogénicos, feminine plural amiloidogénicas)

amiloidogénica (feminine)
amiloidogénicos (masculine plural)
amiloidogénicas (feminine plural)

(pathology) amyloidogenic (that generates amyloids)


amiloidose

(pathology) amyloidosis (any of a group of disorders characterised by the accumulation of amyloids)


amiloidótico

amiloidótico (feminine amiloidótica, masculine plural amiloidóticos, feminine plural amiloidóticas)

amiloidótica (feminine)
amiloidóticos (masculine plural)
amiloidóticas (feminine plural)

(pathology) amyloidotic (pertaining to or afflicted with amyloidosis)


aminoacidúria

(pathology) aminoaciduria (the presence of amino acids in the urine)


amiotrofia

(pathology) amyotrophy (atrophy of muscles)


amnionite

(pathology) amnionitis (inflammation of the amnion)


amonúria

(pathology) ammonuria (the presence of ammonia in the urine)


amébico

amébico (feminine amébica, masculine plural amébicos, feminine plural amébicas)

amébica (feminine)
amébicos (masculine plural)
amébicas (feminine plural)


anaplasmose

(veterinary medicine) anaplasmosis (disease of ruminants caused by the Anaplasma bacterium)


anatomopatológico

anatomopatológico (feminine anatomopatológica, masculine plural anatomopatológicos, feminine plural anatomopatológicas)

anatomopatológica (feminine)
anatomopatológicos (masculine plural)
anatomopatológicas (feminine plural)

(anatomy, pathology) anatomopathological (relating to both anatomy and pathology)


doença de Andersen

(pathology) Andersen disease (a rare hereditary metabolic disorder)


rinite alérgica

pt-noun

rinite alérgica f (plural rinites alérgicas)

(pathology) allergic rhinitis (cold-like symptoms caused by allergens in the air)


mal de Alzheimer

(neurology, pathology) Alzheimer's disease (neurodegenerative disease causing dementia)


esclerose lateral amiotrófica

esclerose lateral amiotrófica f (uncountable)

amyotrophic lateral sclerosis
amyotrophic lateral sclerosis

(pathology, neurology) amyotrophic lateral sclerosis (chronic, progressive disease characterised by degeneration of the central nervous system)


aftoide

(pathology) aphthoid (resembling aphtha)


amnésia anterógrada

amnésia anterógrada f (plural amnésias anterógradas)

(pathology) anterograde amnesia (inability to remember new information)


anejaculação

(pathology) anejaculation (the inability to ejaculate)


anetodermia

(pathology, dermatology) anetoderma (form of atrophoderma in which the skin becomes wrinkled)


angiite

(pathology) angiitis (inflamed blood or lymph vessels)


angioendoteliomatose

(pathology) angioendotheliomatosis (condition characterized by a dense proliferation of small capillaries)


angioide

[ɐ̃.ʒɪˈɔɪ̯.d͡ʒi]

/ɐ̃ˈʒjɔj.d͡ʒi/

[ɐ̃ˈʒjɔɪ̯.d͡ʒi]

[ɐ̃.ʒɪˈɔɪ̯.d͡ʒi]

/ɐ̃ˈʒjɔj.d͡ʒi/

[ɐ̃ˈʒjɔɪ̯.d͡ʒi]

[ɐ̃.ʒɪˈɔɪ̯.de]

[ɐ̃ˈʒjɔɪ̯.de]

/ɐ̃ˈʒjɔj.dɨ/

[ɐ̃ˈʒjɔj.ðɨ]

(pathology) angioid (resembling a blood vessel)


angioleiomioma

angioleiomioma m (plural angioleiomiomas)

(pathology) angioleiomyoma (vascular leiomyoma of the skin)


angiomatose

(pathology) angiomatosis (condition presenting with little knots of capillaries)


angiomatoso

pt-adj

angiomatoso (feminine angiomatosa, masculine plural angiomatosos, feminine plural angiomatosas, metaphonic)

angiomatosa (feminine)
angiomatosos (masculine plural)
angiomatosas (feminine plural)
metaphonic (feminine plural)

(pathology) angiomatous (relating to an angioma)


angiomiolipoma

pt-noun

angiomiolipoma m (plural angiomiolipomas)

(pathology) angiomyolipoma (a common benign tumour of the kidney)


angiomixoma

(pathology) angiomyxoma (myxomatous tumor involving the blood vessels)


angioneurose

(pathology) angioneurosis (any disorder of the vasomotor system)


angioneurótico

pt-adj

angioneurótico (feminine angioneurótica, masculine plural angioneuróticos, feminine plural angioneuróticas)

angioneurótica (feminine)
angioneuróticos (masculine plural)
angioneuróticas (feminine plural)

(pathology) angioneurotic (pertaining to, or affecting blood vessels and nerves)


angiopático

angiopático (feminine angiopática, masculine plural angiopáticos, feminine plural angiopáticas)

angiopática (feminine)
angiopáticos (masculine plural)
angiopáticas (feminine plural)

(pathology) angiopathic (pertaining to angiopathy)


angiossarcoma

(pathology) angiosarcoma (any malignant tumour of vascular tissue)


anidrótico

anidrótico (feminine anidrótica, masculine plural anidróticos, feminine plural anidróticas)

anidrótica (feminine)
anidróticos (masculine plural)
anidróticas (feminine plural)

(pathology) anhidrotic (lacking the ability to sweat)


anisocromia

(pathology) anisochromasia (non-uniform colouration of erythrocytes)


anisocórico

anisocórico (feminine anisocórica, masculine plural anisocóricos, feminine plural anisocóricas)

anisocórica (feminine)
anisocóricos (masculine plural)
anisocóricas (feminine plural)

(pathology, ophthalmology) anisocoric (exhibiting anisocoria)


anoxémico

anoxémico (feminine anoxémica, masculine plural anoxémicos, feminine plural anoxémicas)

anoxémica (feminine)
anoxémicos (masculine plural)
anoxémicas (feminine plural)

(pathology) anoxaemic (relating to, or exhibiting, anoxaemia)


anticoccidiano

anticoccidiano (feminine anticoccidiana, masculine plural anticoccidianos, feminine plural anticoccidianas)

anticoccidiana (feminine)
anticoccidianos (masculine plural)
anticoccidianas (feminine plural)

(veterinary medicine) anticoccidial, anticoccidian


anticoccidiano

pt-noun

anticoccidiano m (plural anticoccidianos)


anticoccídico

pt-adj

anticoccídico (feminine anticoccídica, masculine plural anticoccídicos, feminine plural anticoccídicas)

anticoccídica (feminine)
anticoccídicos (masculine plural)
anticoccídicas (feminine plural)

(veterinary medicine) anticoccidial (that counteracts coccidiosis)


anticoccídico

(veterinary medicine) anticoccidial (any substance that counteracts coccidiosis)


antracnose

(phytopathology) anthracnose (any of several fungal plant diseases)


antracose

/ɐ̃.tɾɐˈkɔ.zɨ/

(pneumology, pathology) anthracosis (pneumoconiosis caused by inhalation of coal)


antraz

[ɐ̃ˈtɾa(ɪ̯)ʃ]

(pathology) anthrax (bacterial disease causing lesions)


anéfrico

anéfrico (feminine anéfrica, masculine plural anéfricos, feminine plural anéfricas)

anéfrica (feminine)
anéfricos (masculine plural)
anéfricas (feminine plural)

(pathology) anephric (without functioning kidneys)


anérgico

anérgico (feminine anérgica, masculine plural anérgicos, feminine plural anérgicas)

anérgica (feminine)
anérgicos (masculine plural)
anérgicas (feminine plural)

(pathology) anergic (of, pertaining to, or characteristic of anergy)


apatogénico

apatogénico (feminine apatogénica, masculine plural apatogénicos, feminine plural apatogénicas)

apatogénica (feminine)
apatogénicos (masculine plural)
apatogénicas (feminine plural)

(pathology) apathogenic (not pathogenic)


apatógeno

apatógeno (feminine apatógena, masculine plural apatógenos, feminine plural apatógenas)

apatógena (feminine)
apatógenos (masculine plural)
apatógenas (feminine plural)


arterite de Takayasu

Takayasu's arteritis
Takayasu's arteritis

(pathology) Takayasu's arteritis (an inflammatory disease of unknown cause affecting the aorta)


coccidiose

(pathology) coccidiosis (disease caused by coccidian infection)


conjuntivite

(pathology) conjunctivitis (inflammation of the eye’s conjuntiva)


criptococal

criptococal m or f (plural criptococais)

(pathology) cryptococcal (of or relating to cryptococcus fungi or cryptococcosis)


criptococose

pt-noun

criptococose f (usually uncountable, plural criptococoses)

Cryptococcus neoformans
Cryptococcus neoformans#Translingual

(pathology) cryptococcosis (a serious disease caused by the Cryptococcus neoformans fungus)


criptococótico

pt-adj

criptococótico (feminine criptococótica, masculine plural criptococóticos, feminine plural criptococóticas)

criptococótica (feminine)
criptococóticos (masculine plural)
criptococóticas (feminine plural)


epidermólise

(pathology) epidermolysis (any connective tissue disease)


epidermólise bolhosa

epidermolysis bullosa
epidermolysis bullosa

(pathology) epidermolysis bullosa (a connective tissue disease causing blisters in the skin and mucous membranes)


escrofuloso

escrofuloso (feminine escrofulosa, masculine plural escrofulosos, feminine plural escrofulosas, metaphonic)

escrofulosa (feminine)
escrofulosos (masculine plural)
escrofulosas (feminine plural)
metaphonic (feminine plural)

(pathology) scrofulous (of, related to, or suffering from scrofula)


escrófula

(pathology) scrofula (a form tuberculosis)


espondilite

(pathology) spondylitis (inflammation of the spine)


espondilite anquilosante

pt-noun

espondilite anquilosante f (uncountable)

ankylosing spondylitis
ankylosing spondylitis

(pathology) ankylosing spondylitis (arthritis that affects the joints between vertebrae and the sacroiliac joint)


fasciite

(pathology) fasciitis (inflammation of the fascia)


frieira

[fɾɪˈe(ɪ̯).ɾɐ]

[fɾɪˈe(ɪ̯).ɾɐ]

(pathology) athlete's foot (fungal infection between toes)


giardíase

giardíase f (usually uncountable, plural giardíases)

[ʒjɐɾˈði.ɐ.zɨ]

Giardia lamblia
Giardia lamblia#Translingual

(pathology) giardiasis (an infectious diarrheal disease caused by the Giardia lamblia parasite)


gonorreico

pt-adj

gonorreico (feminine gonorreica, masculine plural gonorreicos, feminine plural gonorreicas)

gonorreica (feminine)
gonorreicos (masculine plural)
gonorreicas (feminine plural)

(pathology) gonorrhoeic (pertaining to or suffering from gonorrhoea)


gripe espanhola

(pathology, historical) Spanish influenza (influenza pandemic in the early 20th century)


hidropisia

(pathology) dropsy (abnormal accumulation of fluid)


hipercinesia

(pathology) hyperkinesis (abnormally increased and sometimes uncontrollable activity or muscular movements)


hipercinético

hipercinético (feminine hipercinética, masculine plural hipercinéticos, feminine plural hipercinéticas)

hipercinética (feminine)
hipercinéticos (masculine plural)
hipercinéticas (feminine plural)

(pathology) hyperkinetic (of, relating to, or affected with hyperkinesis)


hipercolesterolemia

pt-noun

hipercolesterolemia f (plural hipercolesterolemias)

(pathology) hypercholesterolemia (an excess of cholesterol in the blood)


hipoglicemia

(pathology) hypoglycemia (low level of blood glucose)


pelagra

(pathology) pellagra (disease caused by niacin deficiency)


sofredor

sofredor m (plural sofredores, feminine sofredora, feminine plural sofredoras)

sofredores (plural)
sofredora (feminine)
sofredoras (feminine plural)

(pathology) sufferer (one who is afflicted with a given disease)


tricomoníase

tricomoníase f (usually uncountable, plural tricomoníases)

Trichomonas vaginalis
Wikispecies:Trichomonas vaginalis

(pathology) trichomoniasis (STD caused by the Trichomonas vaginalis protozoan)


apendicólito

(pathology) appendicolith (a calcified fecal deposit associated with appendicitis)


aplanação

(pathology, ophthalmology) applanation (the flattening of the cornea by the application of pressure)


aplástico

pt-adj

aplástico (feminine aplástica, masculine plural aplásticos, feminine plural aplásticas)

aplástica (feminine)
aplásticos (masculine plural)
aplásticas (feminine plural)

(pathology) aplastic (pertaining to or suffering from aplasia)


apneia

Borrowed from Ancient Greek ἄπνοια (ápnoia).

bor+

(pathology) apnea (cessation of breathing)


apneico

pt-adj

apneico (feminine apneica, masculine plural apneicos, feminine plural apneicas)

apneica (feminine)
apneicos (masculine plural)
apneicas (feminine plural)

(pathology) apneic (exhibiting or relating to apnea)


apneuse

(pathology) apneusis (an abnormal pattern of breathing)


apnêustico

apnêustico (feminine apnêustica, masculine plural apnêusticos, feminine plural apnêusticas)

apnêustica (feminine)
apnêusticos (masculine plural)
apnêusticas (feminine plural)

(pathology) apneustic (relating to or suffering from apneusis)


arbovírus

[ɐɾ.βuˈβi.ɾuʃ]

(pathology, virology) arbovirus (any virus that is transmitted by an arthropod)


aristolóquico

aristolóquico (feminine aristolóquica, masculine plural aristolóquicos, feminine plural aristolóquicas)

aristolóquica (feminine)
aristolóquicos (masculine plural)
aristolóquicas (feminine plural)

(pathology) aristolochic (caused by aristolochic acid)


pevide

(veterinary medicine) pip (respiratory disease of birds)


arterioloesclerose

(pathology) arteriolosclerosis (hardening, narrowing or loss of elasticity in the arterioles)


arterioloesclerótico

arterioloesclerótico (feminine arterioloesclerótica, masculine plural arterioloescleróticos, feminine plural arterioloescleróticas)

arterioloesclerótica (feminine)
arterioloescleróticos (masculine plural)
arterioloescleróticas (feminine plural)

(pathology) arteriolosclerotic (relating to or afflicted with arteriolosclerosis)


artritogénico

artritogénico (feminine artritogénica, masculine plural artritogénicos, feminine plural artritogénicas)

artritogénica (feminine)
artritogénicos (masculine plural)
artritogénicas (feminine plural)

(pathology) arthritogenic (causing arthritis)


artrálgico

artrálgico (feminine artrálgica, masculine plural artrálgicos, feminine plural artrálgicas)

artrálgica (feminine)
artrálgicos (masculine plural)
artrálgicas (feminine plural)

(pathology) arthralgic (of, pertaining to or suffering from arthralgia)


doença de Creutzfeldt-Jakob

pt-noun

doença de Creutzfeldt-Jakob f (uncountable)

Creutzfeldt-Jakob disease
Creutzfeldt-Jakob disease

(pathology, neurology) Creutzfeldt-Jakob disease (a degenerative disease of the nervous system)


pupila de Argyll Robertson

pupila de Argyll Robertson f (plural pupilas de Argyll Robertson)

Argyll Robertson pupil
Argyll Robertson pupil

(pathology) Argyll Robertson pupil (pupil of the eye that reduces in size when the patient focuses on a near object but does not constrict when exposed to bright light)


arreflexia

arreflexia f (usually uncountable, plural arreflexias)

(pathology) areflexia (lack of neuromuscular reflexes)


arteriosclerótico

pt-adj

arteriosclerótico (feminine arteriosclerótica, masculine plural arterioscleróticos, feminine plural arterioscleróticas)

arteriosclerótica (feminine)
arterioscleróticos (masculine plural)
arterioscleróticas (feminine plural)

(pathology) arteriosclerotic (pertaining to or afflicted with arteriosclerosis)


arritmogénese

(pathology) arrhythmogenesis (the development or onset of arrhythmia)


artrogripose

(pathology) arthrogryposis (the permanent fixation of a joint in a contracted position)


assintomático

assintomático (feminine assintomática, masculine plural assintomáticos, feminine plural assintomáticas)

assintomática (feminine)
assintomáticos (masculine plural)
assintomáticas (feminine plural)

(pathology) asymptomatic (not exhibiting any symptoms)


arteriogénico

arteriogénico (feminine arteriogénica, masculine plural arteriogénicos, feminine plural arteriogénicas)

arteriogénica (feminine)
arteriogénicos (masculine plural)
arteriogénicas (feminine plural)

(pathology) arteriogenic (whose cause lies in the arteries)


arteriolopatia

pt-noun

arteriolopatia f (plural arteriolopatias)

(pathology) arteriolopathy (any disease of the arterioles)


ascaridíase

ascaridíase f (usually uncountable, plural ascaridíases)

(pathology) ascariasis (any disease caused by the parasitic roundworms Ascaris)


fibrose cística

(pathology) cystic fibrosis (condition in which the exocrine glands produce abnormally viscous mucus)


progéria

[pɾoˈʒɛ.ɾɪ.ɐ]

/pɾoˈʒɛ.ɾjɐ/

[pɾoˈʒɛ.ɾɪ.ɐ]

/pɾoˈʒɛ.ɾjɐ/

/pɾuˈʒɛ.ɾjɐ/

(pathology) progeria (genetic condition wherein symptoms resembling aging are manifested at an early age)


arriboflavinose

(pathology) ariboflavinosis (condition caused by deficiency of riboflavin)


arrítmico

pt-adj

arrítmico (feminine arrítmica, masculine plural arrítmicos, feminine plural arrítmicas)

arrítmica (feminine)
arrítmicos (masculine plural)
arrítmicas (feminine plural)

(pathology) arrhythmic (suffering from cardiac arrhythmia)


arrefléxico

arrefléxico (feminine arrefléxica, masculine plural arrefléxicos, feminine plural arrefléxicas)

arrefléxica (feminine)
arrefléxicos (masculine plural)
arrefléxicas (feminine plural)

(pathology) areflexic (exhibiting, or relating to, areflexia)


arsenismo

(pathology) arsenicism (a diseased condition produced by gradual arsenic poisoning)


artrogripótico

artrogripótico (feminine artrogripótica, masculine plural artrogripóticos, feminine plural artrogripóticas)

artrogripótica (feminine)
artrogripóticos (masculine plural)
artrogripóticas (feminine plural)

(pathology, teratology) arthrogrypotic (pertaining to or affected with arthrogryposis)


arreflexivo

arreflexivo (feminine arreflexiva, masculine plural arreflexivos, feminine plural arreflexivas)

arreflexiva (feminine)
arreflexivos (masculine plural)
arreflexivas (feminine plural)


artrofibrose

(pathology) arthrofibrosis (the formation of fibrous tissue within a joint)


artropático

artropático (feminine artropática, masculine plural artropáticos, feminine plural artropáticas)

artropática (feminine)
artropáticos (masculine plural)
artropáticas (feminine plural)

(pathology) arthropathic (relating to arthropathy)


arterítico

arterítico (feminine arterítica, masculine plural arteríticos, feminine plural arteríticas)

arterítica (feminine)
arteríticos (masculine plural)
arteríticas (feminine plural)

(pathology) arteritic (relating to arteritis)


arritmogenicidade

(pathology) arrhythmogenicity (the condition of being arrhythmogenic)


malformação arteriovenosa

pt-noun

malformação arteriovenosa f (plural malformações arteriovenosas)

arteriovenous malformation
arteriovenous malformation

(pathology) arteriovenous malformation (disorder of the veins and arteries)


doença de Aujeszky

(veterinary medicine) Aujeszky's disease; pseudorabies (a highly contagious herpes virus infection)


pseudorraiva

(veterinary medicine) pseudorabies; Aujeszky's disease (a highly contagious herpes virus infection)


linfoma de Hodgkin

linfoma de Hodgkin m (plural linfomas de Hodgkin)

(pathology, oncology) Hodgkin's lymphoma (malignant lymphoid neoplasm)


fibrodisplasia ossificante progressiva

fibrodisplasia ossificante progressiva f (uncountable)

fibrodysplasia ossificans progressiva
fibrodysplasia ossificans progressiva

(pathology) fibrodysplasia ossificans progressiva (disease in which fibrous tissue becomes ossified when damaged)


nevoide

(pathology) naevoid (resembling a naevus)


paralisia de Bell

(pathology) Bell's palsy (paralysis of the facial nerve)


ataxia de Friedreich

(neurology, pathology) Friedreich's ataxia (an inherited disease that causes progressive damage to the nervous system)


maldição de Ondina

(pathology) Ondine's curse (medical condition causing sufferers to stop breathing if they fall asleep)


tremor essencial

(neurology, pathology) essential tremor (condition causing tremors during voluntary movement)


síndrome da explosão da cabeça

síndrome da explosão da cabeça f (uncountable)

exploding head syndrome
exploding head syndrome

(pathology) exploding head syndrome (parasomnia characterised by the auditory hallucination of a loud bang)


dismenorreia

(pathology) dysmenorrhea (painful menstruation)


colesteatoma

(pathology) cholesteatoma (a destructive and expanding growth in the middle ear)


ramulária

(phytopathology) ramularia (plant disease caused by Ramularia fungi)


hiperparatiroidismo

hiperparatiroidismo m (plural hiperparatiroidismos)


hipovolemia

Coordinate term: hipervolemia


desfecho

(Trás-os-Montes, veterinary medicine) a change on the horse's dentition


Unadapted borrowing from English COVID-19.


mascne

Esse tipo de acne vem sendo chamado em outros países como "maskne" — ou "mascne", na tradução para o português […]A boa notícia é que a "mascne" é mais simples do que aquelas experimentadas na adolescência.

2020 May 26, Elisa Soupin, “"Mascne": as máscaras de proteção causaram acne? Saiba como cuidar”, in Universa:

This type of acne has been called "maskne" in other countries — or "mascne", to translate it to Portuguese […] The good news is that maskne is easier [to deal with] than that experienced in adolesence.

Se tivermos estes cuidados, diminuímos o risco da “mascne” que os dermatologistas conhecem tecnicamente como “acne mecânica”.

2020 June 26, “Covid-19: Saiba o que é a ‘mascne’ e como ela pode ser evitada se seguirmos determinados cuidados”, in Visão:

If we take these precautions we reduce the risk of maskne, which dermatologists call "acne mechanica."

2020 July 3, "Mascne, o novo problema de pele" on CenárioMT (also RepórterMT, MidiaNews)

(please add an English translation of this quotation)

A médica dermatologista Natasha Crepaldi explica que o termo mascne surgiu nos últimos meses para explicar o aparecimento da acne nas regiões do queixo e bochechas que ficam encobertos, quentes e úmidos durante o uso das máscaras faciais.

A dermatologista diz a seus clientes que a única forma de combater a mascne é "evitando usar cremes grossos e oclusivos".

2020 August 22, Yvette Tan, “Mascne: como o uso de máscaras para proteger contra o coronavírus está mudando nossa aparência”, in BBC News Brasil:

The dermatologist tells her clients that the only way to combat maskne is "to avoid using heavy occlusive creams".

O problema é que muita gente vem notando o aumento da oleosidade e da formação de espinhas no rosto após a sua utilização, causando o terrível “mascne”, termo usado para definir a acne provocada por ela.

2021 June 19, Sandra Mitsuo, “"Mascne": A máscara de proteção pode causar espinhas, você sabia?”, in Veuske, archived from the original on 2021-06-25:

The problem that many people have noticed is increased oily skin and formation of pimples after using [a mask], causing terrible “maskne”, a term for the acne it causes.


polineuropatia

pt-noun

polineuropatia f (plural polineuropatias)


mexe-mexe

/ˌmɛ.ʃɨˈmɛ.ʃɨ/

(Mozambique, pathology, informal) conjunctivitis (inflammation of the eye’s conjuntiva)


transtorno do déficit de atenção com hiperatividade m (countable and uncountable, plural transtornos do déficit de atenção com hiperatividade)

/tɾɐ̃sˈtoʁ.nu du ˈdɛ.fi.si.t͡ʃi d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃w̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi/

[tɾɐ̃sˈtoɦ.nu du ˈdɛ.fi.si.t͡ʃi d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃ʊ̯̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi]

/tɾɐ̃sˈtoʁ.nu du ˈdɛ.fi.sit͡ʃ d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃w̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi/

[tɾɐ̃sˈtoɦ.nu du ˈdɛ.fi.sit͡ʃ d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃ʊ̯̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi]

/tɾɐ̃sˈtoɾ.nu du ˈdɛ.fi.si.t͡ʃi d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃w̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi/

[tɾɐ̃sˈtoɾ.nu du ˈdɛ.fi.si.t͡ʃi d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃ʊ̯̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi]

/tɾɐ̃sˈtoɾ.nu du ˈdɛ.fi.sit͡ʃ d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃w̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi/

[tɾɐ̃sˈtoɾ.nu du ˈdɛ.fi.sit͡ʃ d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃ʊ̯̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi]

/tɾɐ̃ʃˈtoʁ.nu du ˈdɛ.fi.si.t͡ʃi d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃w̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi/

[tɾɐ̃ʃˈtoʁ.nu du ˈdɛ.fi.si.t͡ʃi d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃ʊ̯̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi]

/tɾɐ̃ʃˈtoʁ.nu du ˈdɛ.fi.sit͡ʃ d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃w̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi/

[tɾɐ̃ʃˈtoʁ.nu du ˈdɛ.fi.sit͡ʃ d͡ʒi a.tẽˈsɐ̃ʊ̯̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi]

/tɾɐ̃sˈtoɻ.no do ˈdɛ.fi.sit͡ʃ de a.tẽˈsɐ̃w̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.de/

[tɾɐ̃sˈtoɻ.no do ˈdɛ.fi.sit͡ʃ de a.tẽˈsɐ̃ʊ̯̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.de]

/tɾɐ̃sˈtoɻ.no do ˈdɛ.fi.si.t͡ʃi de a.tẽˈsɐ̃w̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.de/

[tɾɐ̃sˈtoɻ.no do ˈdɛ.fi.si.t͡ʃi de a.tẽˈsɐ̃ʊ̯̃ kõ ˌi.peɾ.a.t͡ʃi.viˈda.de]

perturbação de hiperatividade com défice de atenção

transtorno de déficit de atenção e hiperatividade

transtorno do déficit de atenção e hiperatividade

(neurology, pathology, psychiatry, psychology) attention deficit hyperactivity disorder


hipoparatiroidismo

hipoparatiroidismo m (plural hipoparatiroidismos)


barriga d'água

/bɐˈʁi.ɡɐ ˈd‿a.ɡwɐ/

[bɐˈʁi.ɣɐ ˈð‿a.ɣwɐ]

From barriga + de + água. Literally, “water belly”.


brotoeja

(pathology) a type of exanthem (skin eruption) accompanied by itching


necrosar

pt-verb

necrosar (first-person singular present necroso, first-person singular preterite necrosei, past participle necrosado)

necroso (first-person present singular)
necrosei (first-person preterite singular)
necrosado (participle past)
necrosar (impersonal infinitive)
necrosar (first-person infinitive singular)
necrosares (infinitive second-person singular)
necrosar (infinitive singular third-person)
necrosarmos (first-person infinitive plural)
necrosardes (infinitive plural second-person)
necrosarem (infinitive plural third-person)
necrosando (gerund)
necrosado (masculine participle past singular)
necrosados (masculine participle past plural)
necrosada (feminine participle past singular)
necrosadas (feminine participle past plural)
necroso (first-person indicative present singular)
necrosas (indicative present second-person singular)
necrosa (indicative present singular third-person)
necrosamos (first-person indicative plural present)
necrosais (indicative plural present second-person)
necrosam (indicative plural present third-person)
necrosava (first-person imperfect indicative singular)
necrosavas (imperfect indicative second-person singular)
necrosava (imperfect indicative singular third-person)
necrosávamos (first-person imperfect indicative plural)
necrosáveis (imperfect indicative plural second-person)
necrosavam (imperfect indicative plural third-person)
necrosei (first-person indicative preterite singular)
necrosaste (indicative preterite second-person singular)
necrosou (indicative preterite singular third-person)
necrosamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
necrosámos (first-person indicative plural preterite)
necrosastes (indicative plural preterite second-person)
necrosaram (indicative plural preterite third-person)
necrosara (first-person indicative pluperfect singular)
necrosaras (indicative pluperfect second-person singular)
necrosara (indicative pluperfect singular third-person)
necrosáramos (first-person indicative pluperfect plural)
necrosáreis (indicative pluperfect plural second-person)
necrosaram (indicative pluperfect plural third-person)
necrosarei (first-person future indicative singular)
necrosarás (future indicative second-person singular)
necrosará (future indicative singular third-person)
necrosaremos (first-person future indicative plural)
necrosareis (future indicative plural second-person)
necrosarão (future indicative plural third-person)
necrosaria (conditional first-person singular)
necrosarias (conditional second-person singular)
necrosaria (conditional singular third-person)
necrosaríamos (conditional first-person plural)
necrosaríeis (conditional plural second-person)
necrosariam (conditional plural third-person)
necrose (first-person present singular subjunctive)
necroses (present second-person singular subjunctive)
necrose (present singular subjunctive third-person)
necrosemos (first-person plural present subjunctive)
necroseis (plural present second-person subjunctive)
necrosem (plural present subjunctive third-person)
necrosasse (first-person imperfect singular subjunctive)
necrosasses (imperfect second-person singular subjunctive)
necrosasse (imperfect singular subjunctive third-person)
necrosássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
necrosásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
necrosassem (imperfect plural subjunctive third-person)
necrosar (first-person future singular subjunctive)
necrosares (future second-person singular subjunctive)
necrosar (future singular subjunctive third-person)
necrosarmos (first-person future plural subjunctive)
necrosardes (future plural second-person subjunctive)
necrosarem (future plural subjunctive third-person)
necrosa (imperative second-person singular)
necrose (imperative singular third-person)
necrosemos (first-person imperative plural)
necrosai (imperative plural second-person)
necrosem (imperative plural third-person)
não necroses (imperative negative second-person singular)
não necrose (imperative negative singular third-person)
não necrosemos (first-person imperative negative plural)
não necroseis (imperative negative plural second-person)
não necrosem (imperative negative plural third-person)

(transitive, pathology) to necrotize, to cause necrosis in

(intransitive, pathology) to necrose, to suffer gangrene


febre maculosa

pt-noun

febre maculosa f (plural febres maculosas)

Rocky Mountain spotted fever
Rocky Mountain spotted fever

(pathology) Rocky Mountain spotted fever.


doença do carrapato

doença do carrapato f (plural doenças do carrapato)


blenúria

blenúria f (usually uncountable, plural blenúrias)

Ultimately from Ancient Greek βλέννα (blénna, “mucous discharge”) + -ουρία (-ouría), from οὖρον (oûron, “urine”).

der

(pathology) mucus in urine (esp. too much mucus)


vassoura-de-bruxa

pt-noun

vassoura-de-bruxa f (plural vassoura-de-bruxas)

[bɐˌsow.ɾɐ.ðɨˈβɾu.ʃɐ]

[vɐˌso.ɾɐ.ðɨˈβɾu.ʃɐ]

(phytopathology) witch's broom (a disease or deformity in a woody plant)


-íase

(pathology) -iasis (pathological condition or process)


perturbação de hiperatividade com défice de atenção m (countable and uncountable, plural perturbações de hiperatividade com défice de atenção)

/pɨɾ.tuɾ.bɐˈsɐ̃w̃ ˌd‿i.pɛɾ.a.ti.viˈda.dɨ kõ ˈdɛ.fi.sɨ d‿ɐ.tẽˈsɐ̃w̃/

[pɨɾ.tuɾ.βɐˈsɐ̃w̃ ˌd‿i.pɛɾ.a.ti.viˈða.ðɨ kõ ˈdɛ.fi.sɨ ð‿ɐ.tẽˈsɐ̃w̃]

/pɨɾ.tuɾ.bɐˈsɐ̃w̃ ˌd‿i.pɛɾ.a.ti.biˈda.dɨ kõ ˈdɛ.fi.sɨ d‿ɐ.tẽˈsɐ̃w̃/

[pɨɾ.tuɾ.βɐˈsɐ̃w̃ ˌd‿i.pɛɾ.a.ti.βiˈða.ðɨ kõ ˈdɛ.fi.sɨ ð‿ɐ.tẽˈsɐ̃w̃]