capital

Borrowed from Latin capitālis. Doublet of cabedal and caudal.

(finances) capital (money that can be used to acquire goods and services)


spread

Unadapted borrowing from English spread. Doublet of espargir.

(finance, economics) difference between the interest rate a bank charges to a client and the interest rate it pays


stop

(stock market) stop loss order (order to close one’s position if the market drops to a specified price level)


movimento

From mover + -imento, perhaps based partly on Medieval Latin mōvimentum, from Latin moveō, from Proto-Indo-European *m(y)ewh₁- (“to move”).


default

Unadapted borrowing from English default.

ubor

(finance) default (condition of failing to meet an obligation)


yield

(finance) yield (the current return as a percentage of the price of a stock or bond)


rating

Unadapted borrowing from English rating.

agências de rating

(finance) credit rating (an evaluation of status, especially of financial status)


vendedor

pt-adj

vendedor (feminine vendedora, masculine plural vendedores, feminine plural vendedoras)

vendedora (feminine)
vendedores (masculine plural)
vendedoras (feminine plural)

From Latin vēnditōrem. By surface analysis, vender + -dor.

Os mercados estão sob forte pressão vendedora.

The markets are under strong bearish pressure.


líquido

líquido (feminine líquida, masculine plural líquidos, feminine plural líquidas)

líquida (feminine)
líquidos (masculine plural)
líquidas (feminine plural)

Learned borrowing from Latin liquidus (“fluid, liquid, moist”), from liqueō (“to be liquid, to be fluid”).

lbor

(finance) liquid (easily sold or disposed of without losing value)

(finance) liquid (having sufficient trading activity to make buying or selling easy)


corte

Cortes serão necessários para evitar prejuízo.


retirar

pt-verb

retirar (first-person singular present retiro, first-person singular preterite retirei, past participle retirado)

retiro (first-person present singular)
retirei (first-person preterite singular)
retirado (participle past)
retirar (impersonal infinitive)
retirar (first-person infinitive singular)
retirares (infinitive second-person singular)
retirar (infinitive singular third-person)
retirarmos (first-person infinitive plural)
retirardes (infinitive plural second-person)
retirarem (infinitive plural third-person)
retirando (gerund)
retirado (masculine participle past singular)
retirados (masculine participle past plural)
retirada (feminine participle past singular)
retiradas (feminine participle past plural)
retiro (first-person indicative present singular)
retiras (indicative present second-person singular)
retira (indicative present singular third-person)
retiramos (first-person indicative plural present)
retirais (indicative plural present second-person)
retiram (indicative plural present third-person)
retirava (first-person imperfect indicative singular)
retiravas (imperfect indicative second-person singular)
retirava (imperfect indicative singular third-person)
retirávamos (first-person imperfect indicative plural)
retiráveis (imperfect indicative plural second-person)
retiravam (imperfect indicative plural third-person)
retirei (first-person indicative preterite singular)
retiraste (indicative preterite second-person singular)
retirou (indicative preterite singular third-person)
retiramos (Brazil first-person indicative plural preterite)
retirámos (first-person indicative plural preterite)
retirastes (indicative plural preterite second-person)
retiraram (indicative plural preterite third-person)
retirara (first-person indicative pluperfect singular)
retiraras (indicative pluperfect second-person singular)
retirara (indicative pluperfect singular third-person)
retiráramos (first-person indicative pluperfect plural)
retiráreis (indicative pluperfect plural second-person)
retiraram (indicative pluperfect plural third-person)
retirarei (first-person future indicative singular)
retirarás (future indicative second-person singular)
retirará (future indicative singular third-person)
retiraremos (first-person future indicative plural)
retirareis (future indicative plural second-person)
retirarão (future indicative plural third-person)
retiraria (conditional first-person singular)
retirarias (conditional second-person singular)
retiraria (conditional singular third-person)
retiraríamos (conditional first-person plural)
retiraríeis (conditional plural second-person)
retirariam (conditional plural third-person)
retire (first-person present singular subjunctive)
retires (present second-person singular subjunctive)
retire (present singular subjunctive third-person)
retiremos (first-person plural present subjunctive)
retireis (plural present second-person subjunctive)
retirem (plural present subjunctive third-person)
retirasse (first-person imperfect singular subjunctive)
retirasses (imperfect second-person singular subjunctive)
retirasse (imperfect singular subjunctive third-person)
retirássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
retirásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
retirassem (imperfect plural subjunctive third-person)
retirar (first-person future singular subjunctive)
retirares (future second-person singular subjunctive)
retirar (future singular subjunctive third-person)
retirarmos (first-person future plural subjunctive)
retirardes (future plural second-person subjunctive)
retirarem (future plural subjunctive third-person)
retira (imperative second-person singular)
retire (imperative singular third-person)
retiremos (first-person imperative plural)
retirai (imperative plural second-person)
retirem (imperative plural third-person)
não retires (imperative negative second-person singular)
não retire (imperative negative singular third-person)
não retiremos (first-person imperative negative plural)
não retireis (imperative negative plural second-person)
não retirem (imperative negative plural third-person)

(transitive, banking, finance) to withdraw (to extract money from a bank account)


recibo

Hunsrik: Resieb

(money) receipt (written acknowledgement)


empatar

empatar (first-person singular present empato, first-person singular preterite empatei, past participle empatado)

empato (first-person present singular)
empatei (first-person preterite singular)
empatado (participle past)
empatar (impersonal infinitive)
empatar (first-person infinitive singular)
empatares (infinitive second-person singular)
empatar (infinitive singular third-person)
empatarmos (first-person infinitive plural)
empatardes (infinitive plural second-person)
empatarem (infinitive plural third-person)
empatando (gerund)
empatado (masculine participle past singular)
empatados (masculine participle past plural)
empatada (feminine participle past singular)
empatadas (feminine participle past plural)
empato (first-person indicative present singular)
empatas (indicative present second-person singular)
empata (indicative present singular third-person)
empatamos (first-person indicative plural present)
empatais (indicative plural present second-person)
empatam (indicative plural present third-person)
empatava (first-person imperfect indicative singular)
empatavas (imperfect indicative second-person singular)
empatava (imperfect indicative singular third-person)
empatávamos (first-person imperfect indicative plural)
empatáveis (imperfect indicative plural second-person)
empatavam (imperfect indicative plural third-person)
empatei (first-person indicative preterite singular)
empataste (indicative preterite second-person singular)
empatou (indicative preterite singular third-person)
empatamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
empatámos (first-person indicative plural preterite)
empatastes (indicative plural preterite second-person)
empataram (indicative plural preterite third-person)
empatara (first-person indicative pluperfect singular)
empataras (indicative pluperfect second-person singular)
empatara (indicative pluperfect singular third-person)
empatáramos (first-person indicative pluperfect plural)
empatáreis (indicative pluperfect plural second-person)
empataram (indicative pluperfect plural third-person)
empatarei (first-person future indicative singular)
empatarás (future indicative second-person singular)
empatará (future indicative singular third-person)
empataremos (first-person future indicative plural)
empatareis (future indicative plural second-person)
empatarão (future indicative plural third-person)
empataria (conditional first-person singular)
empatarias (conditional second-person singular)
empataria (conditional singular third-person)
empataríamos (conditional first-person plural)
empataríeis (conditional plural second-person)
empatariam (conditional plural third-person)
empate (first-person present singular subjunctive)
empates (present second-person singular subjunctive)
empate (present singular subjunctive third-person)
empatemos (first-person plural present subjunctive)
empateis (plural present second-person subjunctive)
empatem (plural present subjunctive third-person)
empatasse (first-person imperfect singular subjunctive)
empatasses (imperfect second-person singular subjunctive)
empatasse (imperfect singular subjunctive third-person)
empatássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
empatásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
empatassem (imperfect plural subjunctive third-person)
empatar (first-person future singular subjunctive)
empatares (future second-person singular subjunctive)
empatar (future singular subjunctive third-person)
empatarmos (first-person future plural subjunctive)
empatardes (future plural second-person subjunctive)
empatarem (future plural subjunctive third-person)
empata (imperative second-person singular)
empate (imperative singular third-person)
empatemos (first-person imperative plural)
empatai (imperative plural second-person)
empatem (imperative plural third-person)
não empates (imperative negative second-person singular)
não empate (imperative negative singular third-person)
não empatemos (first-person imperative negative plural)
não empateis (imperative negative plural second-person)
não empatem (imperative negative plural third-person)

Borrowed from Spanish empatar, from Italian impattare, from Italian patta (“a tie”).

(finance, transitive, intransitive) to tie up (to immobilize a capital)


empatado

pt-adj

empatado (feminine empatada, masculine plural empatados, feminine plural empatadas)

empatada (feminine)
empatados (masculine plural)
empatadas (feminine plural)

capital empatado


fundo

From Old Galician-Portuguese fundo, fondo, from Latin fundus (“bottom”), from Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn.

(finance, insurance) capital (money and wealth)


juro

From Old Galician-Portuguese jur, from Latin jūre, iūre, ablative of iūs, with inflection later altered in Portuguese, as if a derivative of the verb jurar; compare Spanish jur.

Eles emprestam dinheiro a uma alta taxa de juros.

They lend money at a high rate of interest.


orçamento

O Congresso aprovou o orçamento da União para 2018 com um défice de R$ 21 bi.

The Congress approved the 2018 federal budget requesting a R$ 21 bn. deficit.

(finance, politics) budget (itemized summary of intended expenditure and expected revenue)


investimento

(finance) investment (a placement of capital in expectation of deriving income or profit from its use)


seguro

From Old Galician-Portuguese seguro, from Latin sēcūrus (“careless”).
Cognate with Galician and Spanish seguro, Catalan and Occitan segur, French sûr, Italian sicuro and English sicker.

Comprei um seguro contra incêndios.

(finance) insurance (indemnity against a future occurrence of an uncertain event)


sinal

Hunsrik: Sinaal

From Old Galician-Portuguese sinal, synal, from Late Latin signālis, from Latin signum. By surface analysis, sino + -al and signo + -al.

(finance) deposit; down payment (initial payment of a purchase)


abonar

pt-verb

abonar (first-person singular present abono, first-person singular preterite abonei, past participle abonado)

abono (first-person present singular)
abonei (first-person preterite singular)
abonado (participle past)
abonar (impersonal infinitive)
abonar (first-person infinitive singular)
abonares (infinitive second-person singular)
abonar (infinitive singular third-person)
abonarmos (first-person infinitive plural)
abonardes (infinitive plural second-person)
abonarem (infinitive plural third-person)
abonando (gerund)
abonado (masculine participle past singular)
abonados (masculine participle past plural)
abonada (feminine participle past singular)
abonadas (feminine participle past plural)
abono (first-person indicative present singular)
abonas (indicative present second-person singular)
abona (indicative present singular third-person)
abonamos (first-person indicative plural present)
abonais (indicative plural present second-person)
abonam (indicative plural present third-person)
abonava (first-person imperfect indicative singular)
abonavas (imperfect indicative second-person singular)
abonava (imperfect indicative singular third-person)
abonávamos (first-person imperfect indicative plural)
abonáveis (imperfect indicative plural second-person)
abonavam (imperfect indicative plural third-person)
abonei (first-person indicative preterite singular)
abonaste (indicative preterite second-person singular)
abonou (indicative preterite singular third-person)
abonamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
abonámos (first-person indicative plural preterite)
abonastes (indicative plural preterite second-person)
abonaram (indicative plural preterite third-person)
abonara (first-person indicative pluperfect singular)
abonaras (indicative pluperfect second-person singular)
abonara (indicative pluperfect singular third-person)
abonáramos (first-person indicative pluperfect plural)
abonáreis (indicative pluperfect plural second-person)
abonaram (indicative pluperfect plural third-person)
abonarei (first-person future indicative singular)
abonarás (future indicative second-person singular)
abonará (future indicative singular third-person)
abonaremos (first-person future indicative plural)
abonareis (future indicative plural second-person)
abonarão (future indicative plural third-person)
abonaria (conditional first-person singular)
abonarias (conditional second-person singular)
abonaria (conditional singular third-person)
abonaríamos (conditional first-person plural)
abonaríeis (conditional plural second-person)
abonariam (conditional plural third-person)
abone (first-person present singular subjunctive)
abones (present second-person singular subjunctive)
abone (present singular subjunctive third-person)
abonemos (first-person plural present subjunctive)
aboneis (plural present second-person subjunctive)
abonem (plural present subjunctive third-person)
abonasse (first-person imperfect singular subjunctive)
abonasses (imperfect second-person singular subjunctive)
abonasse (imperfect singular subjunctive third-person)
abonássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
abonásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
abonassem (imperfect plural subjunctive third-person)
abonar (first-person future singular subjunctive)
abonares (future second-person singular subjunctive)
abonar (future singular subjunctive third-person)
abonarmos (first-person future plural subjunctive)
abonardes (future plural second-person subjunctive)
abonarem (future plural subjunctive third-person)
abona (imperative second-person singular)
abone (imperative singular third-person)
abonemos (first-person imperative plural)
abonai (imperative plural second-person)
abonem (imperative plural third-person)
não abones (imperative negative second-person singular)
não abone (imperative negative singular third-person)
não abonemos (first-person imperative negative plural)
não aboneis (imperative negative plural second-person)
não abonem (imperative negative plural third-person)

From a- + bom + -ar, literally “to make or become good”. From Latin bonus (“good”).


receita

From Old Galician-Portuguese receita, reçepta, from Latin recepta, feminine of receptus (“received”), from perfect passive participle of recipiō (“to receive”).

(money) income (money one or an organisation earns)


insolvente

[ĩ.sɔɫˈβẽ.tɨ]

(finance) insolvent (unable to pay one’s debt)


alienação

Learned borrowing from Latin aliēnātiōnem. By surface analysis, alienar + -ção. Piecewise doublet of alheação.

lbor

A alienação de ativos da empresa atingiu cerca 3 milhões de euros.

The company’s asset divestitures totaled about 3 million euros.

(financial) divestiture, sale, disposition


balanço

→? Japanese: ブランコ (buranko)

From balança (“scales”), from Old Galician-Portuguese balança, from Late Latin bilancia, from Latin bilanx (“having two scales”), from bi- + lanx.

(accounting) balance (list accounting for debits and credits)


branquear

pt-verb

branquear (first-person singular present branqueio, first-person singular preterite branqueei, past participle branqueado)

branqueio (first-person present singular)
branqueei (first-person preterite singular)
branqueado (participle past)
branquear (impersonal infinitive)
branquear (first-person infinitive singular)
branqueares (infinitive second-person singular)
branquear (infinitive singular third-person)
branquearmos (first-person infinitive plural)
branqueardes (infinitive plural second-person)
branquearem (infinitive plural third-person)
branqueando (gerund)
branqueado (masculine participle past singular)
branqueados (masculine participle past plural)
branqueada (feminine participle past singular)
branqueadas (feminine participle past plural)
branqueio (first-person indicative present singular)
branqueias (indicative present second-person singular)
branqueia (indicative present singular third-person)
branqueamos (first-person indicative plural present)
branqueais (indicative plural present second-person)
branqueiam (indicative plural present third-person)
branqueava (first-person imperfect indicative singular)
branqueavas (imperfect indicative second-person singular)
branqueava (imperfect indicative singular third-person)
branqueávamos (first-person imperfect indicative plural)
branqueáveis (imperfect indicative plural second-person)
branqueavam (imperfect indicative plural third-person)
branqueei (first-person indicative preterite singular)
branqueaste (indicative preterite second-person singular)
branqueou (indicative preterite singular third-person)
branqueamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
branqueámos (first-person indicative plural preterite)
branqueastes (indicative plural preterite second-person)
branquearam (indicative plural preterite third-person)
branqueara (first-person indicative pluperfect singular)
branquearas (indicative pluperfect second-person singular)
branqueara (indicative pluperfect singular third-person)
branqueáramos (first-person indicative pluperfect plural)
branqueáreis (indicative pluperfect plural second-person)
branquearam (indicative pluperfect plural third-person)
branquearei (first-person future indicative singular)
branquearás (future indicative second-person singular)
branqueará (future indicative singular third-person)
branquearemos (first-person future indicative plural)
branqueareis (future indicative plural second-person)
branquearão (future indicative plural third-person)
branquearia (conditional first-person singular)
branquearias (conditional second-person singular)
branquearia (conditional singular third-person)
branquearíamos (conditional first-person plural)
branquearíeis (conditional plural second-person)
branqueariam (conditional plural third-person)
branqueie (first-person present singular subjunctive)
branqueies (present second-person singular subjunctive)
branqueie (present singular subjunctive third-person)
branqueemos (first-person plural present subjunctive)
branqueeis (plural present second-person subjunctive)
branqueiem (plural present subjunctive third-person)
branqueasse (first-person imperfect singular subjunctive)
branqueasses (imperfect second-person singular subjunctive)
branqueasse (imperfect singular subjunctive third-person)
branqueássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
branqueásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
branqueassem (imperfect plural subjunctive third-person)
branquear (first-person future singular subjunctive)
branqueares (future second-person singular subjunctive)
branquear (future singular subjunctive third-person)
branquearmos (first-person future plural subjunctive)
branqueardes (future plural second-person subjunctive)
branquearem (future plural subjunctive third-person)
branqueia (imperative second-person singular)
branqueie (imperative singular third-person)
branqueemos (first-person imperative plural)
branqueai (imperative plural second-person)
branqueiem (imperative plural third-person)
não branqueies (imperative negative second-person singular)
não branqueie (imperative negative singular third-person)
não branqueemos (first-person imperative negative plural)
não branqueeis (imperative negative plural second-person)
não branqueiem (imperative negative plural third-person)

(money) to launder (to disguise the source of)


prejuízo

Semi-learned borrowing from Latin praeiūdicium (“previous judgment or damage”), from prae- (“before”) + iūdicium (“judgment”).


câmbio

From Old Galician-Portuguese cambio, either directly from Late Latin cambium (“change”) or deverbal of cambiar (cf. Portuguese escambo), from Latin cambiāre (“to change”) , from a Celtic language, from Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”), from Proto-Indo-European *(s)ḱamb-, *(s)kamb- (“bent”).

taxa de câmbio

(uncountable, economics, finance) currency exchange


acionista

pt-noun

acionista m or f by sense (plural acionistas)

(finance) stockholder (one who owns stock)


demonstração do resultado do exercício

demonstração do resultado do exercício f (plural demonstrações do resultado do exercício)

demonstrações do resultado do exercício (plural)

(accounting) income statement (financial statement of net income)


canhoto

(accounting) ledger (collection of accounting entries)


ativo circulante

ativo circulante m (plural ativos circulantes)


carta de crédito

carta de crédito f (plural cartas de crédito)

(finance, banking) letter of credit (trade finance document)


mercado altista

mercado altista m (plural mercados altistas)

(finance) bull market (stock market where a majority of investors are buying)


cobertura de risco

cobertura de risco f (plural coberturas de risco)

(finance) hedge (contract or arrangement reducing exposure to risk)


dívida externa

dívida externa f (plural dívidas externas)

(finance) foreign debt (debt owed to foreigners)


taxa de câmbio

taxa de câmbio f (plural taxas de câmbio)

(economics, finance) exchange rate (rate at which one currency can be exchanged for another)


nota promissória

nota promissória f (plural notas promissórias)

(finance) promissory note (document indicating that someone owes a specified amount of money)


onda de Elliott

onda de Elliott f (plural ondas de Elliott)

(finance) Elliott wave (a form of technical analysis)


ágio

(finance) agio (rate earned when exchanging currency)


alíquota

(finance) tax rate (rate at which something is taxed)


amortizável

pt-adj

amortizável m or f (plural amortizáveis)

(finance) amortizable (capable of being amortized)


opção americana

pt-noun

opção americana f (plural opções americanas)

(finance) American option (option that can be exercised at any date between the issue date and the expiry date)


baixista

O mercado foi afetado por uma forte pressão baixista.

The market was affected by a strong bear pressure.

(finance) bear (characterized by falling prices)


baixista

baixista m or f by sense (plural baixistas)

(finance) bear (investor who sells commodities, securities or futures in anticipation of a fall in prices)


antievasão

(finance) anti-avoidance (that counters tax avoidance)


antidiluição

[ˌɐ̃.t͡ʃi.d͡ʒi.lʊ.iˈsɐ̃ʊ̯̃]

[ˌɐ̃.t͡ʃi.d͡ʒi.luɪ̯ˈsɐ̃ʊ̯̃]

(finance) antidilution (preventing share dilution)


diluição de capital

(finance) share dilution (loss of stock value due to new issues)


sonegação

(finance) tax evasion (illegal avoidance of tax)


porta-fólio

(finance) portfolio (investments and other assets held by an investor)


alavancagem

[ɐ.lɐ.βɐ̃ˈka.ʒɐ̃j̃]

(finance) leverage (the use of borrowed funds)


arbitragista

arbitragista m or f by sense (plural arbitragistas)

[ɐɾ.βi.tɾɐˈʒiʃ.tɐ]

(finance) arbitrager (one who participates in arbitrage)


arbitragem

[ɐɾ.βiˈtɾa.ʒɐ̃j̃]

(finance) arbitrage (the buying of an item in one market and selling in another)


dívida ativa

(accounting) accounts receivable (total amount owed)


cupão

cupões (plural)
Portuguese spelling (European)

(finance) coupon (certificate of interest due)


sonegação fiscal

sonegação fiscal f (plural sonegações fiscais)


sonegar

pt-verb

sonegar (first-person singular present sonego, first-person singular preterite soneguei, past participle sonegado)

sonego (first-person present singular)
soneguei (first-person preterite singular)
sonegado (participle past)
sonegar (impersonal infinitive)
sonegar (first-person infinitive singular)
sonegares (infinitive second-person singular)
sonegar (infinitive singular third-person)
sonegarmos (first-person infinitive plural)
sonegardes (infinitive plural second-person)
sonegarem (infinitive plural third-person)
sonegando (gerund)
sonegado (masculine participle past singular)
sonegados (masculine participle past plural)
sonegada (feminine participle past singular)
sonegadas (feminine participle past plural)
sonego (first-person indicative present singular)
sonegas (indicative present second-person singular)
sonega (indicative present singular third-person)
sonegamos (first-person indicative plural present)
sonegais (indicative plural present second-person)
sonegam (indicative plural present third-person)
sonegava (first-person imperfect indicative singular)
sonegavas (imperfect indicative second-person singular)
sonegava (imperfect indicative singular third-person)
sonegávamos (first-person imperfect indicative plural)
sonegáveis (imperfect indicative plural second-person)
sonegavam (imperfect indicative plural third-person)
soneguei (first-person indicative preterite singular)
sonegaste (indicative preterite second-person singular)
sonegou (indicative preterite singular third-person)
sonegamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
sonegámos (first-person indicative plural preterite)
sonegastes (indicative plural preterite second-person)
sonegaram (indicative plural preterite third-person)
sonegara (first-person indicative pluperfect singular)
sonegaras (indicative pluperfect second-person singular)
sonegara (indicative pluperfect singular third-person)
sonegáramos (first-person indicative pluperfect plural)
sonegáreis (indicative pluperfect plural second-person)
sonegaram (indicative pluperfect plural third-person)
sonegarei (first-person future indicative singular)
sonegarás (future indicative second-person singular)
sonegará (future indicative singular third-person)
sonegaremos (first-person future indicative plural)
sonegareis (future indicative plural second-person)
sonegarão (future indicative plural third-person)
sonegaria (conditional first-person singular)
sonegarias (conditional second-person singular)
sonegaria (conditional singular third-person)
sonegaríamos (conditional first-person plural)
sonegaríeis (conditional plural second-person)
sonegariam (conditional plural third-person)
sonegue (first-person present singular subjunctive)
sonegues (present second-person singular subjunctive)
sonegue (present singular subjunctive third-person)
soneguemos (first-person plural present subjunctive)
sonegueis (plural present second-person subjunctive)
soneguem (plural present subjunctive third-person)
sonegasse (first-person imperfect singular subjunctive)
sonegasses (imperfect second-person singular subjunctive)
sonegasse (imperfect singular subjunctive third-person)
sonegássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
sonegásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
sonegassem (imperfect plural subjunctive third-person)
sonegar (first-person future singular subjunctive)
sonegares (future second-person singular subjunctive)
sonegar (future singular subjunctive third-person)
sonegarmos (first-person future plural subjunctive)
sonegardes (future plural second-person subjunctive)
sonegarem (future plural subjunctive third-person)
sonega (imperative second-person singular)
sonegue (imperative singular third-person)
soneguemos (first-person imperative plural)
sonegai (imperative plural second-person)
soneguem (imperative plural third-person)
não sonegues (imperative negative second-person singular)
não sonegue (imperative negative singular third-person)
não soneguemos (first-person imperative negative plural)
não sonegueis (imperative negative plural second-person)
não soneguem (imperative negative plural third-person)

Inherited from Latin subnegāre, from sub- + negō.


quixiquila

... as classes de idade, a função judiciária, a acção divinatona, o exercício da curandice, o quixiquila, ou contrato verbal de emprestimos mensais recíprocos, do salário total, etc., e ainda um aspecto impessoal que é o da propriedade.

1966, José Redinha, Etnossociologia do nordeste de Angola: Premio Frei João dos Santos, 1956:

(Angola, finance) informal money pooling scheme, similar to susu


contingenciamento

pt-noun

contingenciamento m (plural contingenciamentos)


reserva fracionária

reserva fracionária f (plural reservas fracionárias)

fractional reserve banking
fractional reserve banking


URV

Unidade real de valor
w:Unidade real de valor

(Brazil, finance, historical) Initialism of Unidade real de valor.


cotável

(trading) quotable (that can have a named price)


estornar

pt-verb

estornar (first-person singular present estorno, first-person singular preterite estornei, past participle estornado)

estorno (first-person present singular)
estornei (first-person preterite singular)
estornado (participle past)
estornar (impersonal infinitive)
estornar (first-person infinitive singular)
estornares (infinitive second-person singular)
estornar (infinitive singular third-person)
estornarmos (first-person infinitive plural)
estornardes (infinitive plural second-person)
estornarem (infinitive plural third-person)
estornando (gerund)
estornado (masculine participle past singular)
estornados (masculine participle past plural)
estornada (feminine participle past singular)
estornadas (feminine participle past plural)
estorno (first-person indicative present singular)
estornas (indicative present second-person singular)
estorna (indicative present singular third-person)
estornamos (first-person indicative plural present)
estornais (indicative plural present second-person)
estornam (indicative plural present third-person)
estornava (first-person imperfect indicative singular)
estornavas (imperfect indicative second-person singular)
estornava (imperfect indicative singular third-person)
estornávamos (first-person imperfect indicative plural)
estornáveis (imperfect indicative plural second-person)
estornavam (imperfect indicative plural third-person)
estornei (first-person indicative preterite singular)
estornaste (indicative preterite second-person singular)
estornou (indicative preterite singular third-person)
estornamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
estornámos (first-person indicative plural preterite)
estornastes (indicative plural preterite second-person)
estornaram (indicative plural preterite third-person)
estornara (first-person indicative pluperfect singular)
estornaras (indicative pluperfect second-person singular)
estornara (indicative pluperfect singular third-person)
estornáramos (first-person indicative pluperfect plural)
estornáreis (indicative pluperfect plural second-person)
estornaram (indicative pluperfect plural third-person)
estornarei (first-person future indicative singular)
estornarás (future indicative second-person singular)
estornará (future indicative singular third-person)
estornaremos (first-person future indicative plural)
estornareis (future indicative plural second-person)
estornarão (future indicative plural third-person)
estornaria (conditional first-person singular)
estornarias (conditional second-person singular)
estornaria (conditional singular third-person)
estornaríamos (conditional first-person plural)
estornaríeis (conditional plural second-person)
estornariam (conditional plural third-person)
estorne (first-person present singular subjunctive)
estornes (present second-person singular subjunctive)
estorne (present singular subjunctive third-person)
estornemos (first-person plural present subjunctive)
estorneis (plural present second-person subjunctive)
estornem (plural present subjunctive third-person)
estornasse (first-person imperfect singular subjunctive)
estornasses (imperfect second-person singular subjunctive)
estornasse (imperfect singular subjunctive third-person)
estornássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
estornásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
estornassem (imperfect plural subjunctive third-person)
estornar (first-person future singular subjunctive)
estornares (future second-person singular subjunctive)
estornar (future singular subjunctive third-person)
estornarmos (first-person future plural subjunctive)
estornardes (future plural second-person subjunctive)
estornarem (future plural subjunctive third-person)
estorna (imperative second-person singular)
estorne (imperative singular third-person)
estornemos (first-person imperative plural)
estornai (imperative plural second-person)
estornem (imperative plural third-person)
não estornes (imperative negative second-person singular)
não estorne (imperative negative singular third-person)
não estornemos (first-person imperative negative plural)
não estorneis (imperative negative plural second-person)
não estornem (imperative negative plural third-person)

(finance) to reverse, to rectify (a mistaken charge or credit)


caixa dois

[ˈkaɪ̯.ʃɐ ˈdoɪ̯s]

[ˈkaɪ̯.ʃɐ ˈdoɪ̯s]

[ˈkaɪ̯.ʃɐ ˈdoɪ̯ʃ]

(finance, Brazil) slush fund (money stored for illegal or dishonest purposes)


juro composto

pt-noun

juro composto m (plural juros compostos)

(banking, finance, usually in the plural) compound interest (interest calculated on principal plus any unpaid interest)