"vídeo" meaning in Portuguese

See vídeo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈvi.d͡ʒi.u/ [Brazil], [ˈvi.d͡ʒɪ.u] [Brazil], /ˈvi.d͡ʒju/ [Brazil], /ˈvi.d͡ʒu/ [Brazil], /ˈvi.d͡ʒi.u/ [Brazil], [ˈvi.d͡ʒɪ.u] [Brazil], /ˈvi.d͡ʒju/ [Brazil], /ˈvi.d͡ʒu/ [Brazil], /ˈvi.d͡ʒi.o/ [Southern-Brazil], [ˈvi.d͡ʒɪ.o] [Southern-Brazil], /ˈvi.d͡ʒjo/ [Southern-Brazil], /ˈvi.d͡ʒu/ [Southern-Brazil], /ˈvi.dju/ [Portugal], [ˈvi.ðju] [Portugal], /ˈvi.dju/ [Portugal], [ˈvi.ðju] [Portugal], /ˈbi.dju/ [Northern, Portugal], [ˈbi.ðju] [Northern, Portugal] Audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-vídeo.wav Forms: vídeos [plural]
Rhymes: -id͡ʒiu, -idju Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *weyd-der. Proto-Italic *widēō Latin videōbor. English videobor. Portuguese vídeo Borrowed from English video. Etymology templates: {{etymon|pt|bor|en>video>motion picture|id=video|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *weyd-der. Proto-Italic *widēō Latin videōbor. English videobor. Portuguese vídeo Borrowed from English video. Head templates: {{pt-noun|m}} vídeo m (plural vídeos)
  1. video Tags: masculine Related terms: câmera de vídeo, placa de vídeo, video game, video-
    Sense id: en-vídeo-pt-noun-DKsclhdA Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Portuguese entries with etymology texts, Portuguese entries with etymology trees, Portuguese entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 26 26 29 0 19 Disambiguation of Pages with entries: 24 24 26 0 26

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "bor",
        "3": "en>video>motion picture",
        "id": "video",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyd-der.\nProto-Italic *widēō\nLatin videōbor.\nEnglish videobor.\nPortuguese vídeo\nBorrowed from English video.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyd-der.\nProto-Italic *widēō\nLatin videōbor.\nEnglish videobor.\nPortuguese vídeo\nBorrowed from English video.",
  "forms": [
    {
      "form": "vídeos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "vídeo m (plural vídeos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ví‧de‧o"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 26 29 0 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 26 0 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              64
            ]
          ],
          "ref": "2012, Maria Lúcia G. L. Rosa, transl., Fundamentos da Administração Estratégica: A busca pela vantagem competitiva, 2nd edition, São Paulo: AMGH Editora, translation of Essentials of Strategic Management: The Quest for Competitive Advantage by John E. Gamble and Arthur A. Thompson Jr., →ISBN, page 242:",
          "text": "The iRiver Spinn was a stylish credit-card-sized audio and video player that had a 3.3 inch LCD display.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "video"
      ],
      "id": "en-vídeo-pt-noun-DKsclhdA",
      "links": [
        [
          "video",
          "video"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "câmera de vídeo"
        },
        {
          "word": "placa de vídeo"
        },
        {
          "word": "video game"
        },
        {
          "word": "video-"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.d͡ʒɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.d͡ʒɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒi.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.d͡ʒɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒjo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒu/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.dju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.ðju]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.dju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.ðju]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbi.dju/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.ðju]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-vídeo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-v%C3%ADdeo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-v%C3%ADdeo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-v%C3%ADdeo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-v%C3%ADdeo.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-id͡ʒiu"
    },
    {
      "rhymes": "-idju"
    }
  ],
  "word": "vídeo"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Peninsular Spanish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "bor",
        "3": "en>video>motion picture",
        "id": "video",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyd-der.\nProto-Italic *widēō\nLatin videōbor.\nEnglish videobor.\nPortuguese vídeo\nBorrowed from English video.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyd-der.\nProto-Italic *widēō\nLatin videōbor.\nEnglish videobor.\nPortuguese vídeo\nBorrowed from English video.",
  "forms": [
    {
      "form": "vídeos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "vídeo m (plural vídeos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ví‧de‧o"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "câmera de vídeo"
    },
    {
      "word": "placa de vídeo"
    },
    {
      "word": "video game"
    },
    {
      "word": "video-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 2-syllable words",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with etymology texts",
        "Portuguese entries with etymology trees",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms borrowed from English",
        "Portuguese terms derived from English",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
        "Portuguese terms derived from Proto-Italic",
        "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *weyd-",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Rhymes:Portuguese/idju",
        "Rhymes:Portuguese/idju/3 syllables",
        "Rhymes:Portuguese/id͡ʒiu",
        "Rhymes:Portuguese/id͡ʒiu/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              64
            ]
          ],
          "ref": "2012, Maria Lúcia G. L. Rosa, transl., Fundamentos da Administração Estratégica: A busca pela vantagem competitiva, 2nd edition, São Paulo: AMGH Editora, translation of Essentials of Strategic Management: The Quest for Competitive Advantage by John E. Gamble and Arthur A. Thompson Jr., →ISBN, page 242:",
          "text": "The iRiver Spinn was a stylish credit-card-sized audio and video player that had a 3.3 inch LCD display.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "video"
      ],
      "links": [
        [
          "video",
          "video"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.d͡ʒɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.d͡ʒɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒi.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.d͡ʒɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒjo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.d͡ʒu/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.dju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.ðju]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvi.dju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.ðju]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbi.dju/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.ðju]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-vídeo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-v%C3%ADdeo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-v%C3%ADdeo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-v%C3%ADdeo.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-v%C3%ADdeo.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-id͡ʒiu"
    },
    {
      "rhymes": "-idju"
    }
  ],
  "word": "vídeo"
}

Download raw JSONL data for vídeo meaning in Portuguese (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.