"tuiuiú" meaning in Portuguese

See tuiuiú in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tu.juˈju/ [Brazil], /tu.juˈju/ [Portugal] Forms: tuiuiús [plural]
Etymology: Borrowed from Old Tupi tuîuîu. Etymology templates: {{bor+|pt|tpw|tuîuîu}} Borrowed from Old Tupi tuîuîu Head templates: {{pt-noun|m}} tuiuiú m (plural tuiuiús)
  1. (Brazil) jabiru (a species of bird in the stork family) Wikipedia link: Eduardo de Almeida Navarro Tags: Brazil, masculine Categories (lifeform): Birds Synonyms: cauauã, jabiru, jaburu, tuiupara, tuiú-quarteleiro

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "tpw",
        "3": "tuîuîu"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Tupi tuîuîu",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Tupi tuîuîu.",
  "forms": [
    {
      "form": "tuiuiús",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tuiuiú m (plural tuiuiús)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pt",
          "name": "Birds",
          "orig": "pt:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Of our needs\nI create stories, ponderings, studies\nI have a common jabiru explanation:\nit stepped over the line when growing up\nThe jabiru, when it wakes up and extends its wings,\ncrosses the borders of sunrise\nlike this, […]",
          "ref": "2001, Lucinda Nogueira Persona, “Tuiuiú”, in Sopa escaldante, →ISBN, page 22:",
          "text": "De nossas necessidades\nfaço histórias, ponderações, estudos\nexplicação comum de tuiuiú eu tenho:\nele passou da conta no crescer\no tuiuiú, quando acorda e abre as asas,\nultrapassa as bordas do amanhecer\ndeste modo, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jabiru (a species of bird in the stork family)"
      ],
      "id": "en-tuiuiú-pt-noun-dR6s7IxU",
      "links": [
        [
          "jabiru",
          "jabiru"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) jabiru (a species of bird in the stork family)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cauauã"
        },
        {
          "word": "jabiru"
        },
        {
          "word": "jaburu"
        },
        {
          "word": "tuiupara"
        },
        {
          "word": "tuiú-quarteleiro"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Eduardo de Almeida Navarro"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tu.juˈju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tu.juˈju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "tuiuiú"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "tpw",
        "3": "tuîuîu"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Tupi tuîuîu",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Tupi tuîuîu.",
  "forms": [
    {
      "form": "tuiuiús",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tuiuiú m (plural tuiuiús)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms borrowed from Old Tupi",
        "Portuguese terms derived from Old Tupi",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "pt:Birds"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Of our needs\nI create stories, ponderings, studies\nI have a common jabiru explanation:\nit stepped over the line when growing up\nThe jabiru, when it wakes up and extends its wings,\ncrosses the borders of sunrise\nlike this, […]",
          "ref": "2001, Lucinda Nogueira Persona, “Tuiuiú”, in Sopa escaldante, →ISBN, page 22:",
          "text": "De nossas necessidades\nfaço histórias, ponderações, estudos\nexplicação comum de tuiuiú eu tenho:\nele passou da conta no crescer\no tuiuiú, quando acorda e abre as asas,\nultrapassa as bordas do amanhecer\ndeste modo, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jabiru (a species of bird in the stork family)"
      ],
      "links": [
        [
          "jabiru",
          "jabiru"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) jabiru (a species of bird in the stork family)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cauauã"
        },
        {
          "word": "jabiru"
        },
        {
          "word": "jaburu"
        },
        {
          "word": "tuiupara"
        },
        {
          "word": "tuiú-quarteleiro"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Eduardo de Almeida Navarro"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tu.juˈju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tu.juˈju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "tuiuiú"
}

Download raw JSONL data for tuiuiú meaning in Portuguese (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.