"trilha" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trilha sonora"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "trilhar"
      },
      "expansion": "Deverbal from trilhar",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from trilhar.",
  "forms": [
    {
      "form": "trilhas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "trilha f (plural trilhas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tri‧lha"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trail (track or indication marking the route of something that has passed)"
      ],
      "id": "en-trilha-pt-noun-mp907tMu",
      "links": [
        [
          "trail",
          "trail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "trilho"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trail (route for travel over land, especially a narrow, unpaved pathway for use by hikers)"
      ],
      "id": "en-trilha-pt-noun-9kzTrM92",
      "links": [
        [
          "trail",
          "trail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "caminho"
        },
        {
          "word": "senda"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾi.ʎɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-iʎɐ"
    }
  ],
  "word": "trilha"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "τρίγλα",
        "4": "",
        "5": "mullet"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τρίγλα (trígla, “mullet”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek τρίγλα (trígla, “mullet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "trilhas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "trilha f (plural trilhas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tri‧lha"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 4 59 25 11",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pt",
          "name": "Fish",
          "orig": "pt:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Argentine goatfish (Mullus argentinae, a fish found in the coast of Argentina and South Brazil)"
      ],
      "id": "en-trilha-pt-noun-lhND08xx",
      "links": [
        [
          "Argentine goatfish",
          "Argentine goatfish"
        ],
        [
          "Mullus argentinae",
          "Wikispecies:Mullus argentinae"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾi.ʎɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-iʎɐ"
    }
  ],
  "word": "trilha"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "trilha",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tri‧lha"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 9 20 46 22",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "trilhar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of trilhar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-trilha-pt-verb-VtjXgUk8",
      "links": [
        [
          "trilhar",
          "trilhar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of trilhar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trilhar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of trilhar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-trilha-pt-verb-VMyP1TQ9",
      "links": [
        [
          "trilhar",
          "trilhar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of trilhar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾi.ʎɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-iʎɐ"
    }
  ],
  "word": "trilha"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese deverbals",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms",
    "Rhymes:Portuguese/iʎɐ",
    "Rhymes:Portuguese/iʎɐ/2 syllables",
    "pt:Fish"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "trilha sonora"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "trilhar"
      },
      "expansion": "Deverbal from trilhar",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from trilhar.",
  "forms": [
    {
      "form": "trilhas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "trilha f (plural trilhas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tri‧lha"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trail (track or indication marking the route of something that has passed)"
      ],
      "links": [
        [
          "trail",
          "trail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "trilho"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trail (route for travel over land, especially a narrow, unpaved pathway for use by hikers)"
      ],
      "links": [
        [
          "trail",
          "trail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "caminho"
        },
        {
          "word": "senda"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾi.ʎɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-iʎɐ"
    }
  ],
  "word": "trilha"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Ancient Greek",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms",
    "Rhymes:Portuguese/iʎɐ",
    "Rhymes:Portuguese/iʎɐ/2 syllables",
    "pt:Fish"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "τρίγλα",
        "4": "",
        "5": "mullet"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τρίγλα (trígla, “mullet”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek τρίγλα (trígla, “mullet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "trilhas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "trilha f (plural trilhas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tri‧lha"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Argentine goatfish (Mullus argentinae, a fish found in the coast of Argentina and South Brazil)"
      ],
      "links": [
        [
          "Argentine goatfish",
          "Argentine goatfish"
        ],
        [
          "Mullus argentinae",
          "Wikispecies:Mullus argentinae"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾi.ʎɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-iʎɐ"
    }
  ],
  "word": "trilha"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms",
    "Rhymes:Portuguese/iʎɐ",
    "Rhymes:Portuguese/iʎɐ/2 syllables",
    "pt:Fish"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "trilha",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tri‧lha"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trilhar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of trilhar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "trilhar",
          "trilhar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of trilhar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trilhar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of trilhar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "trilhar",
          "trilhar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of trilhar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾi.ʎɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-iʎɐ"
    }
  ],
  "word": "trilha"
}