See tecla 3 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "key 3"
},
"expansion": "“key 3”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "key 3"
},
"expansion": "Literally, “key 3”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “key 3”, referring to the third key of analog cell phones whose alphanumeric characters spell DEF, a clipping of deficiente (“handicapped, retarded”).",
"forms": [
{
"form": "tecla",
"tags": [
"by-personal-gender",
"canonical",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "teclas 3",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense",
"head": "tecla 3"
},
"expansion": "tecla 3 m or f by sense (plural teclas 3)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "European Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You refer to yourself as the \"Def\". Do you hate political correctness? / When it wasn't \"Key 3\"'! (laughs).",
"ref": "2015, “Mafalda Ribeiro: “Parti ossos 90 vezes. Mas agradeço sempre, até as dores””, in Visão",
"text": "Referes-te a ti própria como a “Def”. Detestas o politicamente correto? / Quando não era a “Tecla 3”! (risos).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"handicapped"
],
"id": "en-tecla_3-pt-noun-ovuL7BT8",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"handicapped",
"handicapped"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, derogatory, somewhat dated) handicapped"
],
"tags": [
"Portugal",
"dated",
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "European Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "That guy is really retarded.",
"text": "Aquele tipo é mesmo tecla 3.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"retarded, idiot"
],
"id": "en-tecla_3-pt-noun--zGLPZJa",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"retarded",
"retarded"
],
[
"idiot",
"idiot"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, derogatory, somewhat dated) retarded, idiot"
],
"synonyms": [
{
"word": "def"
},
{
"word": "deficiente"
},
{
"word": "idiota#Portuguese"
}
],
"tags": [
"Portugal",
"dated",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(j)ʃ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(ɪ̯)ʃ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛ.kla ˈtɾe(j)s/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.kla ˈtɾe(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛ.klɐ ˈtɾeʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-eʃ"
}
],
"word": "tecla 3"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese multiword terms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese terms spelled with numbers",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/eʃ",
"Rhymes:Portuguese/eʃ/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "key 3"
},
"expansion": "“key 3”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "key 3"
},
"expansion": "Literally, “key 3”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “key 3”, referring to the third key of analog cell phones whose alphanumeric characters spell DEF, a clipping of deficiente (“handicapped, retarded”).",
"forms": [
{
"form": "tecla",
"tags": [
"by-personal-gender",
"canonical",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "teclas 3",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense",
"head": "tecla 3"
},
"expansion": "tecla 3 m or f by sense (plural teclas 3)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"European Portuguese",
"Portuguese dated terms",
"Portuguese derogatory terms",
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "You refer to yourself as the \"Def\". Do you hate political correctness? / When it wasn't \"Key 3\"'! (laughs).",
"ref": "2015, “Mafalda Ribeiro: “Parti ossos 90 vezes. Mas agradeço sempre, até as dores””, in Visão",
"text": "Referes-te a ti própria como a “Def”. Detestas o politicamente correto? / Quando não era a “Tecla 3”! (risos).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"handicapped"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"handicapped",
"handicapped"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, derogatory, somewhat dated) handicapped"
],
"tags": [
"Portugal",
"dated",
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"European Portuguese",
"Portuguese dated terms",
"Portuguese derogatory terms",
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "That guy is really retarded.",
"text": "Aquele tipo é mesmo tecla 3.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"retarded, idiot"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"retarded",
"retarded"
],
[
"idiot",
"idiot"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, derogatory, somewhat dated) retarded, idiot"
],
"synonyms": [
{
"word": "def"
},
{
"word": "deficiente"
},
{
"word": "idiota#Portuguese"
}
],
"tags": [
"Portugal",
"dated",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(j)ʃ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.klɐ ˈtɾe(ɪ̯)ʃ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛ.kla ˈtɾe(j)s/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.kla ˈtɾe(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛ.klɐ ˈtɾeʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-eʃ"
}
],
"word": "tecla 3"
}
Download raw JSONL data for tecla 3 meaning in Portuguese (3.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Portuguese: 'teclas 3', originally 'teclas 3'",
"path": [
"tecla 3"
],
"section": "Portuguese",
"subsection": "noun",
"title": "tecla 3",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.