"sutileza" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "sutil",
        "3": "-eza"
      },
      "expansion": "sutil + -eza",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sutil + -eza.",
  "forms": [
    {
      "form": "sutilezas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling",
      "tags": [
        "Brazilian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "sutileza f (plural sutilezas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "su‧ti‧le‧za"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eza",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subtlety (the quality of being subtle)"
      ],
      "id": "en-sutileza-pt-noun-cQUs6fjd",
      "links": [
        [
          "subtlety",
          "subtlety"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) subtlety (the quality of being subtle)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "subtlety (a subtle thing or act)"
      ],
      "id": "en-sutileza-pt-noun-KEF9Ab3A",
      "links": [
        [
          "subtlety",
          "subtlety"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) subtlety (a subtle thing or act)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.t͡ʃiˈle.zɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su.t͡ʃiˈle.zɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su.t͡ʃiˈle.za/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su.tiˈle.zɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Portugal"
      ],
      "word": "subtileza"
    }
  ],
  "word": "sutileza"
}

{
  "categories": [
    "Brazilian Portuguese forms",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -eza",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "sutil",
        "3": "-eza"
      },
      "expansion": "sutil + -eza",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sutil + -eza.",
  "forms": [
    {
      "form": "sutilezas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling",
      "tags": [
        "Brazilian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "sutileza f (plural sutilezas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "su‧ti‧le‧za"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "subtlety (the quality of being subtle)"
      ],
      "links": [
        [
          "subtlety",
          "subtlety"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) subtlety (the quality of being subtle)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "subtlety (a subtle thing or act)"
      ],
      "links": [
        [
          "subtlety",
          "subtlety"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) subtlety (a subtle thing or act)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.t͡ʃiˈle.zɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su.t͡ʃiˈle.zɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su.t͡ʃiˈle.za/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su.tiˈle.zɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Portugal"
      ],
      "word": "subtileza"
    }
  ],
  "word": "sutileza"
}