"soluço" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "suggluttium"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin suggluttium",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "singultus"
      },
      "expansion": "Latin singultus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "sollozo"
      },
      "expansion": "Spanish sollozo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "sughiț"
      },
      "expansion": "Romanian sughiț",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "sanglot"
      },
      "expansion": "French sanglot",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "singhiozzo"
      },
      "expansion": "Italian singhiozzo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin suggluttium (attested in glosses), ultimately from Latin singultus, influenced by gluttiō. Compare Spanish sollozo, Romanian sughiț; compare also French sanglot, Italian singhiozzo, from *singlutium.",
  "forms": [
    {
      "form": "soluços",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "soluço m (plural soluços)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧lu‧ço"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "soluçar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] now only a sob distress could be heard, and the unmistakable noise of someone who had just stumbled.",
          "ref": "1995, José Saramago, Ensaio sobre a cegueira, Caminho:",
          "text": "[…] agora só se ouvia algum soluço de aflição, o barulho inconfundível de alguém que acaba de tropeçar.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sob"
      ],
      "id": "en-soluço-pt-noun-RUvtxwPD",
      "links": [
        [
          "sob",
          "sob"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hiccup"
      ],
      "id": "en-soluço-pt-noun-8aYVmAKi",
      "links": [
        [
          "hiccup",
          "hiccup"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈlu.su/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soˈlu.su/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soˈlu.so/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suˈlu.su/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɐˈlu.su/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ],
      "word": "saluço"
    }
  ],
  "word": "soluço"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "soluço",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧lu‧ço"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 8 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 87",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "soluçar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of soluçar"
      ],
      "id": "en-soluço-pt-verb-N~j0zJGf",
      "links": [
        [
          "soluçar",
          "soluçar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈlu.su/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soˈlu.su/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soˈlu.so/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suˈlu.su/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɐˈlu.su/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ],
      "word": "saluço"
    }
  ],
  "word": "soluço"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
    "Portuguese terms inherited from Latin",
    "Portuguese terms inherited from Vulgar Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "suggluttium"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin suggluttium",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "singultus"
      },
      "expansion": "Latin singultus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "sollozo"
      },
      "expansion": "Spanish sollozo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "sughiț"
      },
      "expansion": "Romanian sughiț",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "sanglot"
      },
      "expansion": "French sanglot",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "singhiozzo"
      },
      "expansion": "Italian singhiozzo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin suggluttium (attested in glosses), ultimately from Latin singultus, influenced by gluttiō. Compare Spanish sollozo, Romanian sughiț; compare also French sanglot, Italian singhiozzo, from *singlutium.",
  "forms": [
    {
      "form": "soluços",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "soluço m (plural soluços)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧lu‧ço"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "soluçar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] now only a sob distress could be heard, and the unmistakable noise of someone who had just stumbled.",
          "ref": "1995, José Saramago, Ensaio sobre a cegueira, Caminho:",
          "text": "[…] agora só se ouvia algum soluço de aflição, o barulho inconfundível de alguém que acaba de tropeçar.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sob"
      ],
      "links": [
        [
          "sob",
          "sob"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hiccup"
      ],
      "links": [
        [
          "hiccup",
          "hiccup"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈlu.su/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soˈlu.su/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soˈlu.so/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suˈlu.su/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɐˈlu.su/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ],
      "word": "saluço"
    }
  ],
  "word": "soluço"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "soluço",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧lu‧ço"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "soluçar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of soluçar"
      ],
      "links": [
        [
          "soluçar",
          "soluçar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈlu.su/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soˈlu.su/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soˈlu.so/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suˈlu.su/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɐˈlu.su/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ],
      "word": "saluço"
    }
  ],
  "word": "soluço"
}