"sistema" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "antissistema"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sistema digestivo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sistema nervoso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sistema operativo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sistema respiratório"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sistema solar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "systēma"
      },
      "expansion": "Latin systēma",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "σύστημα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σύστημα (sústēma)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin systēma, from Ancient Greek σύστημα (sústēma).",
  "forms": [
    {
      "form": "sistemas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sistema m (plural sistemas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sis‧te‧ma"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "system"
      ],
      "id": "en-sistema-pt-noun-u8XmYeEG",
      "links": [
        [
          "system",
          "system"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The hippies were against the establishment.",
          "text": "Os hippies eram contra o sistema.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Often preceded by the word o (the): system, the mainstream culture, controlled by the elites or government of a state, or a combination of them, seen as oppressive to the individual; the establishment"
      ],
      "id": "en-sistema-pt-noun-SaXoWPL5",
      "links": [
        [
          "o",
          "o#Portuguese"
        ],
        [
          "culture",
          "culture"
        ],
        [
          "elite",
          "elite"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "oppressive",
          "oppressive"
        ],
        [
          "establishment",
          "establishment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) Often preceded by the word o (the): system, the mainstream culture, controlled by the elites or government of a state, or a combination of them, seen as oppressive to the individual; the establishment"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sisˈtẽ.mɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sisˈtẽ.mɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siʃˈtẽ.mɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sisˈte.ma/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siʃˈte.mɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨʃˈte.mɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-emɐ"
    },
    {
      "audio": "Pt-br-sistema.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Pt-br-sistema.ogg/Pt-br-sistema.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Pt-br-sistema.ogg",
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "text": "Audio (Brazil)"
    }
  ],
  "word": "sistema"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with irregular gender",
    "Portuguese terms derived from Ancient Greek",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with audio links",
    "Rhymes:Portuguese/emɐ",
    "Rhymes:Portuguese/emɐ/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antissistema"
    },
    {
      "word": "sistema digestivo"
    },
    {
      "word": "sistema nervoso"
    },
    {
      "word": "sistema operativo"
    },
    {
      "word": "sistema respiratório"
    },
    {
      "word": "sistema solar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "systēma"
      },
      "expansion": "Latin systēma",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "σύστημα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σύστημα (sústēma)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin systēma, from Ancient Greek σύστημα (sústēma).",
  "forms": [
    {
      "form": "sistemas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sistema m (plural sistemas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sis‧te‧ma"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "system"
      ],
      "links": [
        [
          "system",
          "system"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese colloquialisms",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The hippies were against the establishment.",
          "text": "Os hippies eram contra o sistema.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Often preceded by the word o (the): system, the mainstream culture, controlled by the elites or government of a state, or a combination of them, seen as oppressive to the individual; the establishment"
      ],
      "links": [
        [
          "o",
          "o#Portuguese"
        ],
        [
          "culture",
          "culture"
        ],
        [
          "elite",
          "elite"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "oppressive",
          "oppressive"
        ],
        [
          "establishment",
          "establishment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) Often preceded by the word o (the): system, the mainstream culture, controlled by the elites or government of a state, or a combination of them, seen as oppressive to the individual; the establishment"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sisˈtẽ.mɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sisˈtẽ.mɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siʃˈtẽ.mɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sisˈte.ma/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siʃˈte.mɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨʃˈte.mɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-emɐ"
    },
    {
      "audio": "Pt-br-sistema.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Pt-br-sistema.ogg/Pt-br-sistema.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Pt-br-sistema.ogg",
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "text": "Audio (Brazil)"
    }
  ],
  "word": "sistema"
}