"rubato" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "it",
        "3": "rubato",
        "4": "",
        "5": "stolen"
      },
      "expansion": "Italian rubato (“stolen”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roubado"
      },
      "expansion": "Doublet of roubado",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian rubato (“stolen”). Doublet of roubado.",
  "forms": [
    {
      "form": "rubatos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "rubato m (plural rubatos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ru‧ba‧to"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Music",
          "orig": "pt:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 26 26 1 0 23 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 27 27 1 0 22 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rubato (timing played near, but not on the beat)"
      ],
      "id": "en-rubato-pt-noun-xFv-x3uP",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "rubato",
          "rubato#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) rubato (timing played near, but not on the beat)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁuˈba.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[huˈba.tu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁuˈba.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[huˈba.tu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁuˈba.tu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χuˈba.tu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁuˈba.to/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[huˈba.to]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁuˈba.tu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʁuˈβa.tu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "rubato"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "it",
        "3": "rubato",
        "4": "",
        "5": "stolen"
      },
      "expansion": "Italian rubato (“stolen”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roubado"
      },
      "expansion": "Doublet of roubado",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian rubato (“stolen”). Doublet of roubado.",
  "forms": [
    {
      "form": "rubatos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "rubato m (plural rubatos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ru‧ba‧to"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese doublets",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms borrowed from Italian",
        "Portuguese terms derived from Italian",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "pt:Music"
      ],
      "glosses": [
        "rubato (timing played near, but not on the beat)"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "rubato",
          "rubato#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) rubato (timing played near, but not on the beat)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁuˈba.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[huˈba.tu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁuˈba.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[huˈba.tu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁuˈba.tu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χuˈba.tu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁuˈba.to/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[huˈba.to]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁuˈba.tu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʁuˈβa.tu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "rubato"
}