See quadrado in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for quadrado meaning in Portuguese (12.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ao quadrado"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadradinho"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadrado mágico"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadrado perfeito"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "quadrado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese quadrado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "quadrātus",
"4": "",
"5": "squared"
},
"expansion": "Latin quadrātus (“squared”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrō",
"t": "to make square"
},
"expansion": "quadrō (“to make square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrus",
"3": "",
"4": "square"
},
"expansion": "quadrus (“square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quattuor",
"3": "",
"4": "four"
},
"expansion": "quattuor (“four”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese quadrado, from Latin quadrātus (“squared”), perfect passive participle of quadrō (“to make square”), from quadrus (“square”), from quattuor (“four”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "quadrados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "quadrado m (plural quadrados)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"qua‧dra‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Geometry",
"orig": "pt:Geometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 4 1 23 4 10 6 7 5 6 8",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Polygons",
"orig": "pt:Polygons",
"parents": [
"Shapes",
"Geometry",
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"square (polygon)"
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "100 0 0 0 0 0 0",
"sense": "polygon",
"word": "polígono"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0 0 0 0",
"sense": "polygon",
"word": "quadrângulo"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0 0 0 0",
"sense": "polygon",
"word": "quadrilátero"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0 0 0 0",
"sense": "polygon",
"word": "retângulo"
}
],
"id": "en-quadrado-pt-noun-wqK2c2UK",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"square",
"square"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) square (polygon)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"square (object in which the dominant surface is square-shaped)"
],
"id": "en-quadrado-pt-noun-eXh-Bhl~",
"links": [
[
"square",
"square"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Mathematics",
"orig": "pt:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Four is the square of two.",
"text": "Quatro é o quadrado do dois.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"square (the second power of a number)"
],
"id": "en-quadrado-pt-noun-fV2n~Ryo",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"square",
"square"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) square (the second power of a number)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Typography",
"orig": "pt:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 3 8 13 27 13 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"square (metallic piece used in typography to open and close paragraphs and establish white spaces)"
],
"id": "en-quadrado-pt-noun-xO9KcT~9",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"square",
"square"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) square (metallic piece used in typography to open and close paragraphs and establish white spaces)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese requests for English equivalent term",
"parents": [
"Requests for English equivalent term",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Zoology",
"orig": "pt:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 3 8 13 27 13 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bone or cartilaginous structure that interferes with the articulation of the jaw with the skull, and which, in mammals, is transformed into the ear ossicle called the incus"
],
"id": "en-quadrado-pt-noun-XWkiTUUv",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) bone or cartilaginous structure that interferes with the articulation of the jaw with the skull, and which, in mammals, is transformed into the ear ossicle called the incus"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 3 8 13 27 13 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kite shaped toy"
],
"id": "en-quadrado-pt-noun-meekr8FA",
"links": [
[
"kite",
"kite"
],
[
"toy",
"toy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, informal) kite shaped toy"
],
"tags": [
"Brazil",
"informal",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese requests for English equivalent term",
"parents": [
"Requests for English equivalent term",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Military",
"orig": "pt:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 3 8 13 27 13 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"square-like combat formation adopted in battle when troops are at risk of being involved"
],
"id": "en-quadrado-pt-noun-Pi~mq0BD",
"links": [
[
"military",
"military"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, archaic) square-like combat formation adopted in battle when troops are at risk of being involved"
],
"tags": [
"archaic",
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwɐˈdɾa.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[kwɐˈðɾa.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "quadrado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "quadrado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese quadrado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "quadrātus",
"4": "",
"5": "squared"
},
"expansion": "Latin quadrātus (“squared”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrō",
"t": "to make square"
},
"expansion": "quadrō (“to make square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrus",
"3": "",
"4": "square"
},
"expansion": "quadrus (“square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quattuor",
"3": "",
"4": "four"
},
"expansion": "quattuor (“four”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese quadrado, from Latin quadrātus (“squared”), perfect passive participle of quadrō (“to make square”), from quadrus (“square”), from quattuor (“four”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "quadrada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "quadrados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "quadradas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quadrado (feminine quadrada, masculine plural quadrados, feminine plural quadradas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"qua‧dra‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "enquadrado"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "enquadrar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "quadra"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "quadrador"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "quadradura"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "quadrar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "quadro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Geometry",
"orig": "pt:Geometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 4 1 23 4 10 6 7 5 6 8",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Polygons",
"orig": "pt:Polygons",
"parents": [
"Shapes",
"Geometry",
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"square-shaped"
],
"id": "en-quadrado-pt-adj-zjlfn64q",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"square",
"square"
],
[
"shaped",
"shaped"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry, not comparable) square-shaped"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"describes a traditionalist (one who adheres to tradition, especially in cultural or religious practices)"
],
"id": "en-quadrado-pt-adj-Wpzt4ggS",
"links": [
[
"traditionalist",
"traditionalist"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, offensive) describes a traditionalist (one who adheres to tradition, especially in cultural or religious practices)"
],
"synonyms": [
{
"word": "careta"
}
],
"tags": [
"offensive",
"slang"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"short and fat"
],
"id": "en-quadrado-pt-adj-FQdz6LwY",
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"fat",
"fat"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, offensive) short and fat"
],
"tags": [
"offensive",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwɐˈdɾa.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[kwɐˈðɾa.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "quadrado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "quadrado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese quadrado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "quadrātus",
"4": "",
"5": "squared"
},
"expansion": "Latin quadrātus (“squared”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrō",
"t": "to make square"
},
"expansion": "quadrō (“to make square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrus",
"3": "",
"4": "square"
},
"expansion": "quadrus (“square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quattuor",
"3": "",
"4": "four"
},
"expansion": "quattuor (“four”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese quadrado, from Latin quadrātus (“squared”), perfect passive participle of quadrō (“to make square”), from quadrus (“square”), from quattuor (“four”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "quadrada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "quadrados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "quadradas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quadrado (feminine quadrada, masculine plural quadrados, feminine plural quadradas)",
"name": "pt-pp"
}
],
"hyphenation": [
"qua‧dra‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 14 3 4 3 4 10 10 13 10 21",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ado",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "quadrar"
}
],
"glosses": [
"past participle of quadrar"
],
"id": "en-quadrado-pt-verb--3j1wtFD",
"links": [
[
"quadrar",
"quadrar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwɐˈdɾa.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[kwɐˈðɾa.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "quadrado"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese past participles",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms suffixed with -ado",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Polygons"
],
"derived": [
{
"word": "ao quadrado"
},
{
"word": "quadradinho"
},
{
"word": "quadrado mágico"
},
{
"word": "quadrado perfeito"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "quadrado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese quadrado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "quadrātus",
"4": "",
"5": "squared"
},
"expansion": "Latin quadrātus (“squared”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrō",
"t": "to make square"
},
"expansion": "quadrō (“to make square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrus",
"3": "",
"4": "square"
},
"expansion": "quadrus (“square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quattuor",
"3": "",
"4": "four"
},
"expansion": "quattuor (“four”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese quadrado, from Latin quadrātus (“squared”), perfect passive participle of quadrō (“to make square”), from quadrus (“square”), from quattuor (“four”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "quadrados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "quadrado m (plural quadrados)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "polygon",
"word": "polígono"
},
{
"sense": "polygon",
"word": "quadrângulo"
},
{
"sense": "polygon",
"word": "quadrilátero"
},
{
"sense": "polygon",
"word": "retângulo"
}
],
"hyphenation": [
"qua‧dra‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"pt:Geometry"
],
"glosses": [
"square (polygon)"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"square",
"square"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) square (polygon)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"square (object in which the dominant surface is square-shaped)"
],
"links": [
[
"square",
"square"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples",
"pt:Mathematics"
],
"examples": [
{
"english": "Four is the square of two.",
"text": "Quatro é o quadrado do dois.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"square (the second power of a number)"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"square",
"square"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) square (the second power of a number)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"pt:Typography"
],
"glosses": [
"square (metallic piece used in typography to open and close paragraphs and establish white spaces)"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"square",
"square"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) square (metallic piece used in typography to open and close paragraphs and establish white spaces)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese requests for English equivalent term",
"pt:Zoology"
],
"glosses": [
"bone or cartilaginous structure that interferes with the articulation of the jaw with the skull, and which, in mammals, is transformed into the ear ossicle called the incus"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) bone or cartilaginous structure that interferes with the articulation of the jaw with the skull, and which, in mammals, is transformed into the ear ossicle called the incus"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Portuguese informal terms"
],
"glosses": [
"kite shaped toy"
],
"links": [
[
"kite",
"kite"
],
[
"toy",
"toy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, informal) kite shaped toy"
],
"tags": [
"Brazil",
"informal",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese requests for English equivalent term",
"Portuguese terms with archaic senses",
"pt:Military"
],
"glosses": [
"square-like combat formation adopted in battle when troops are at risk of being involved"
],
"links": [
[
"military",
"military"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, archaic) square-like combat formation adopted in battle when troops are at risk of being involved"
],
"tags": [
"archaic",
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwɐˈdɾa.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[kwɐˈðɾa.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "quadrado"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese past participles",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms suffixed with -ado",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Polygons"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "quadrado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese quadrado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "quadrātus",
"4": "",
"5": "squared"
},
"expansion": "Latin quadrātus (“squared”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrō",
"t": "to make square"
},
"expansion": "quadrō (“to make square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrus",
"3": "",
"4": "square"
},
"expansion": "quadrus (“square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quattuor",
"3": "",
"4": "four"
},
"expansion": "quattuor (“four”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese quadrado, from Latin quadrātus (“squared”), perfect passive participle of quadrō (“to make square”), from quadrus (“square”), from quattuor (“four”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "quadrada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "quadrados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "quadradas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quadrado (feminine quadrada, masculine plural quadrados, feminine plural quadradas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"qua‧dra‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "enquadrado"
},
{
"word": "enquadrar"
},
{
"word": "quadra"
},
{
"word": "quadrador"
},
{
"word": "quadradura"
},
{
"word": "quadrar"
},
{
"word": "quadro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"pt:Geometry"
],
"glosses": [
"square-shaped"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"square",
"square"
],
[
"shaped",
"shaped"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry, not comparable) square-shaped"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese offensive terms",
"Portuguese slang"
],
"glosses": [
"describes a traditionalist (one who adheres to tradition, especially in cultural or religious practices)"
],
"links": [
[
"traditionalist",
"traditionalist"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, offensive) describes a traditionalist (one who adheres to tradition, especially in cultural or religious practices)"
],
"synonyms": [
{
"word": "careta"
}
],
"tags": [
"offensive",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese offensive terms",
"Portuguese slang"
],
"glosses": [
"short and fat"
],
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"fat",
"fat"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, offensive) short and fat"
],
"tags": [
"offensive",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwɐˈdɾa.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[kwɐˈðɾa.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "quadrado"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese past participles",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms suffixed with -ado",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Polygons"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "quadrado"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese quadrado",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "quadrātus",
"4": "",
"5": "squared"
},
"expansion": "Latin quadrātus (“squared”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrō",
"t": "to make square"
},
"expansion": "quadrō (“to make square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quadrus",
"3": "",
"4": "square"
},
"expansion": "quadrus (“square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quattuor",
"3": "",
"4": "four"
},
"expansion": "quattuor (“four”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese quadrado, from Latin quadrātus (“squared”), perfect passive participle of quadrō (“to make square”), from quadrus (“square”), from quattuor (“four”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "quadrada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "quadrados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "quadradas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quadrado (feminine quadrada, masculine plural quadrados, feminine plural quadradas)",
"name": "pt-pp"
}
],
"hyphenation": [
"qua‧dra‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "quadrar"
}
],
"glosses": [
"past participle of quadrar"
],
"links": [
[
"quadrar",
"quadrar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwaˈdɾa.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kwɐˈdɾa.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[kwɐˈðɾa.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "quadrado"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-21 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.