See programa in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for programa meaning in Portuguese (8.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fazer programa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "garota de programa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "garoto de programa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "programa de auditório"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "programa de computador"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "programa de entrevistas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "programa de televisão"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "programa de TV"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "programa de variedades"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "programa jornalístico"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "programador"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "programar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "programático"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "programma"
},
"expansion": "Learned borrowing from Late Latin programma",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "πρόγραμμα"
},
"expansion": "Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin programma, from Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma).",
"forms": [
{
"form": "programas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "programa m (plural programas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pro‧gra‧ma"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Computing",
"orig": "pt:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 14 15 25 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"program",
"computer instructions"
],
"id": "en-programa-pt-noun-ZGd1Xvlm",
"links": [
[
"program",
"program"
],
[
"computing",
"computing#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"program",
"(computing) computer instructions"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Radio",
"orig": "pt:Radio",
"parents": [
"Telecommunications",
"Communication",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Television",
"orig": "pt:Television",
"parents": [
"Broadcasting",
"Mass media",
"Media",
"Telecommunications",
"Culture",
"Communication",
"Technology",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 14 15 25 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"program",
"performance of a show or other broadcast on radio or television; programme"
],
"id": "en-programa-pt-noun-ZMOeyyLg",
"links": [
[
"program",
"program"
],
[
"television",
"television"
],
[
"radio",
"radio"
],
[
"show",
"show"
],
[
"programme",
"programme"
]
],
"raw_glosses": [
"program",
"(television, radio) performance of a show or other broadcast on radio or television; programme"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"broadcasting",
"media",
"radio",
"television"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 14 15 25 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "According to the timetable, the lecture will be at six.",
"text": "Segundo o programa, a palestra será às seis.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"schedule, plan",
"timetable, timeline"
],
"id": "en-programa-pt-noun-5zyqsg5h",
"links": [
[
"schedule",
"schedule"
],
[
"plan",
"plan"
],
[
"timetable",
"timetable"
],
[
"timeline",
"timeline"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) schedule, plan",
"timetable, timeline"
],
"synonyms": [
{
"word": "cronograma"
},
{
"word": "programação"
}
],
"tags": [
"masculine",
"relational"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 14 15 25 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Today's activity will be going to the movies.",
"text": "O programa de hoje será ir ao cinema.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"schedule, plan",
"leisure activity"
],
"id": "en-programa-pt-noun-1RWhS6Z3",
"links": [
[
"schedule",
"schedule"
],
[
"plan",
"plan"
],
[
"leisure",
"leisure"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) schedule, plan",
"(Brazil, informal) leisure activity"
],
"synonyms": [
{
"word": "passeio"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"informal",
"masculine",
"relational"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 14 15 25 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"trick (act of prostitution; the time that a prostitute spends with a client in exchange for money)"
],
"id": "en-programa-pt-noun-cqF3j4Pn",
"links": [
[
"trick",
"trick"
],
[
"prostitution",
"prostitution#English"
],
[
"prostitute",
"prostitute#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, colloquial) trick (act of prostitution; the time that a prostitute spends with a client in exchange for money)"
],
"tags": [
"Brazil",
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ̃.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ̃.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾɐ.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾɐ.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾɐ.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾɐ.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾa.mɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾa.mɐ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐmɐ"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ɐ̃mɐ"
}
],
"word": "programa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "programa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pro‧gra‧ma"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 4 2 13 15 33 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "programar"
}
],
"glosses": [
"inflection of programar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-programa-pt-verb-syNLSXqx",
"links": [
[
"programar",
"programar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of programar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "programar"
}
],
"glosses": [
"inflection of programar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-programa-pt-verb-tRWCHc0W",
"links": [
[
"programar",
"programar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of programar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ̃.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ̃.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾɐ.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾɐ.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾɐ.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾɐ.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾa.mɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾa.mɐ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐmɐ"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ɐ̃mɐ"
}
],
"word": "programa"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese learned borrowings from Late Latin",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese terms borrowed from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Late Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ɐmɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐmɐ/3 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃mɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃mɐ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "fazer programa"
},
{
"word": "garota de programa"
},
{
"word": "garoto de programa"
},
{
"word": "programa de auditório"
},
{
"word": "programa de computador"
},
{
"word": "programa de entrevistas"
},
{
"word": "programa de televisão"
},
{
"word": "programa de TV"
},
{
"word": "programa de variedades"
},
{
"word": "programa jornalístico"
},
{
"word": "programador"
},
{
"word": "programar"
},
{
"word": "programático"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "programma"
},
"expansion": "Learned borrowing from Late Latin programma",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "πρόγραμμα"
},
"expansion": "Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin programma, from Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma).",
"forms": [
{
"form": "programas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "programa m (plural programas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pro‧gra‧ma"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"pt:Computing"
],
"glosses": [
"program",
"computer instructions"
],
"links": [
[
"program",
"program"
],
[
"computing",
"computing#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"program",
"(computing) computer instructions"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"pt:Radio",
"pt:Television"
],
"glosses": [
"program",
"performance of a show or other broadcast on radio or television; programme"
],
"links": [
[
"program",
"program"
],
[
"television",
"television"
],
[
"radio",
"radio"
],
[
"show",
"show"
],
[
"programme",
"programme"
]
],
"raw_glosses": [
"program",
"(television, radio) performance of a show or other broadcast on radio or television; programme"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"broadcasting",
"media",
"radio",
"television"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese relational adjectives",
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "According to the timetable, the lecture will be at six.",
"text": "Segundo o programa, a palestra será às seis.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"schedule, plan",
"timetable, timeline"
],
"links": [
[
"schedule",
"schedule"
],
[
"plan",
"plan"
],
[
"timetable",
"timetable"
],
[
"timeline",
"timeline"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) schedule, plan",
"timetable, timeline"
],
"synonyms": [
{
"word": "cronograma"
},
{
"word": "programação"
}
],
"tags": [
"masculine",
"relational"
]
},
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Portuguese informal terms",
"Portuguese relational adjectives",
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Today's activity will be going to the movies.",
"text": "O programa de hoje será ir ao cinema.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"schedule, plan",
"leisure activity"
],
"links": [
[
"schedule",
"schedule"
],
[
"plan",
"plan"
],
[
"leisure",
"leisure"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) schedule, plan",
"(Brazil, informal) leisure activity"
],
"synonyms": [
{
"word": "passeio"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"informal",
"masculine",
"relational"
]
},
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Portuguese colloquialisms"
],
"glosses": [
"trick (act of prostitution; the time that a prostitute spends with a client in exchange for money)"
],
"links": [
[
"trick",
"trick"
],
[
"prostitution",
"prostitution#English"
],
[
"prostitute",
"prostitute#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, colloquial) trick (act of prostitution; the time that a prostitute spends with a client in exchange for money)"
],
"tags": [
"Brazil",
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ̃.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ̃.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾɐ.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾɐ.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾɐ.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾɐ.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾa.mɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾa.mɐ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐmɐ"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ɐ̃mɐ"
}
],
"word": "programa"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ɐmɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐmɐ/3 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃mɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃mɐ/3 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "programa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pro‧gra‧ma"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "programar"
}
],
"glosses": [
"inflection of programar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"programar",
"programar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of programar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "programar"
}
],
"glosses": [
"inflection of programar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"programar",
"programar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of programar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ̃.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ̃.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾoˈɡɾɐ.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾɐ.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾɐ.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾɐ.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾɐ.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾuˈɡɾa.mɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾuˈɣɾa.mɐ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐmɐ"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ɐ̃mɐ"
}
],
"word": "programa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.