"polenguinho" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "expansion": "Genericized trademark",
      "name": "genericized trademark"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "Polenghi",
        "3": "-inho"
      },
      "expansion": "Polenghi + -inho",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Genericized trademark. From Polenghi + -inho.",
  "forms": [
    {
      "form": "polenguinhos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-",
        "pl2": "+"
      },
      "expansion": "polenguinho m (usually uncountable, plural polenguinhos)",
      "name": "pt-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "Brazil"
      },
      "expansion": "(Brazil)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧len‧gui‧nho"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese genericized trademarks",
          "parents": [
            "Genericized trademarks",
            "Terms by etymology",
            "Trademarks",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -inho",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Cheeses",
          "orig": "pt:Cheeses",
          "parents": [
            "Dairy products",
            "Foods",
            "Food and drink",
            "Eating",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1993, Daniel Aarão Reis Filho, “Alimentação nova para um corpo novo”, in De volta à Estação Finlândia: crônica de uma viagem ao socialismo perdido, Rio de Janeiro: Relume Dumará, →ISBN, page 53:",
          "text": "Saímos às 10 horas e, ainda mal-acostumados à escassez, levamos apenas uns queijinhos alemães, tipo polenguinho[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, “Alimentação nova para um corpo novo”, in Emagreça em 7 dias comendo, eBooker, →ISBN, page 34:",
          "text": "Ceia\n• 1 queijo tipo polenguinho light",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Carlos Heitor Cony, Rosa, vegetal de sangue, 9 edition, Rio de Janeiro: Nova Fronteira, →ISBN, page 96:",
          "text": "Almir entrou no quarto, trazendo numa bandeja ordinária a xícara de café com leite, biscoitos, um pedacinho de queijo polenguinho.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, Cezar Motta, Até a última página: uma história do Jornal do Brasil, Rio de Janeiro: Objetiva, →ISBN, page 17:",
          "text": "Na segunda visita, Márcia levou apenas queijos nacionais, o que valeu um protesto bem-humorado dos outros presos: \"Exigimos a volta dos queijos franceses. Desse jeito, vamos acabar comendo polenguinho\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "processed cheese"
      ],
      "id": "en-polenguinho-pt-noun-v4gibCk5",
      "links": [
        [
          "processed cheese",
          "processed cheese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "queijo processado"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 July 4, Thamara Maria, ““Queijinho” no pênis durante o sexo? Saiba o que é o esmegma”, in Metrópoles, Brasília: Grupo Metrópoles, archived from the original on 2024-05-18:",
          "text": "“Polenguinho”, “queijinho”, e outros tantos apelidos “carinhosos” são usados para falar da secreção branca que se forma no pênis ou vagina e muita gente encontra na parceria durante o sexo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheese (smegma)"
      ],
      "id": "en-polenguinho-pt-noun-LLmWgd3f",
      "links": [
        [
          "cheese",
          "cheese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, slang) cheese (smegma)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esmegma"
        },
        {
          "word": "queijinho"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine",
        "slang",
        "uncountable",
        "usually",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/po.lẽˈɡĩ.ɲu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[po.lẽˈɡĩ.j̃u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/po.lẽˈɡĩ.ɲu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[po.lẽˈɡĩ.j̃u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/po.lẽˈɡi.ɲo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɲu"
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ĩɲu"
    }
  ],
  "word": "polenguinho"
}

{
  "categories": [
    "Brazilian Portuguese",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese genericized trademarks",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -inho",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese uncountable nouns",
    "Rhymes:Portuguese/iɲu",
    "Rhymes:Portuguese/iɲu/4 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ĩɲu",
    "Rhymes:Portuguese/ĩɲu/4 syllables",
    "pt:Cheeses"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "expansion": "Genericized trademark",
      "name": "genericized trademark"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "Polenghi",
        "3": "-inho"
      },
      "expansion": "Polenghi + -inho",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Genericized trademark. From Polenghi + -inho.",
  "forms": [
    {
      "form": "polenguinhos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-",
        "pl2": "+"
      },
      "expansion": "polenguinho m (usually uncountable, plural polenguinhos)",
      "name": "pt-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "Brazil"
      },
      "expansion": "(Brazil)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧len‧gui‧nho"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations",
        "Requests for translations of Portuguese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1993, Daniel Aarão Reis Filho, “Alimentação nova para um corpo novo”, in De volta à Estação Finlândia: crônica de uma viagem ao socialismo perdido, Rio de Janeiro: Relume Dumará, →ISBN, page 53:",
          "text": "Saímos às 10 horas e, ainda mal-acostumados à escassez, levamos apenas uns queijinhos alemães, tipo polenguinho[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, “Alimentação nova para um corpo novo”, in Emagreça em 7 dias comendo, eBooker, →ISBN, page 34:",
          "text": "Ceia\n• 1 queijo tipo polenguinho light",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Carlos Heitor Cony, Rosa, vegetal de sangue, 9 edition, Rio de Janeiro: Nova Fronteira, →ISBN, page 96:",
          "text": "Almir entrou no quarto, trazendo numa bandeja ordinária a xícara de café com leite, biscoitos, um pedacinho de queijo polenguinho.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, Cezar Motta, Até a última página: uma história do Jornal do Brasil, Rio de Janeiro: Objetiva, →ISBN, page 17:",
          "text": "Na segunda visita, Márcia levou apenas queijos nacionais, o que valeu um protesto bem-humorado dos outros presos: \"Exigimos a volta dos queijos franceses. Desse jeito, vamos acabar comendo polenguinho\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "processed cheese"
      ],
      "links": [
        [
          "processed cheese",
          "processed cheese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "queijo processado"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese slang",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Portuguese vulgarities",
        "Requests for translations of Portuguese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 July 4, Thamara Maria, ““Queijinho” no pênis durante o sexo? Saiba o que é o esmegma”, in Metrópoles, Brasília: Grupo Metrópoles, archived from the original on 2024-05-18:",
          "text": "“Polenguinho”, “queijinho”, e outros tantos apelidos “carinhosos” são usados para falar da secreção branca que se forma no pênis ou vagina e muita gente encontra na parceria durante o sexo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheese (smegma)"
      ],
      "links": [
        [
          "cheese",
          "cheese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, slang) cheese (smegma)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esmegma"
        },
        {
          "word": "queijinho"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine",
        "slang",
        "uncountable",
        "usually",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/po.lẽˈɡĩ.ɲu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[po.lẽˈɡĩ.j̃u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/po.lẽˈɡĩ.ɲu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[po.lẽˈɡĩ.j̃u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/po.lẽˈɡi.ɲo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɲu"
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ĩɲu"
    }
  ],
  "word": "polenguinho"
}