"pinhata" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peyH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "es-MX",
        "3": "piñata"
      },
      "expansion": "Borrowed from Mexican Spanish piñata",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mexican Spanish piñata.",
  "forms": [
    {
      "form": "pinhatas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pinhata f (plural pinhatas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pi‧nha‧ta"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "piñata (game in which a container made of cardboard or other material is decorated and filled with sweets)"
      ],
      "id": "en-pinhata-pt-noun-N6PZVv-i",
      "links": [
        [
          "piñata",
          "piñata"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Nowadays, even though it is not tradition, children already celebrate their birthday with a piñata. In Argentina, piñatas are large balloons that are filled with objects. These piñatas, instead of being hit with a stick, are pierced by the birthday boy to release the contents among the audience.",
          "ref": "2024, Orlando Santos, A arte com papel e cartão, →ISBN:",
          "text": "Hoje em dia, mesmo não sendo tradição, as crianças já celebram o seu aniversário com uma pinhata. Na Argentina as pinhatas são balões de grande tamanho que são cheios com objetos. Estas pinhatas em vez de serem batidas com um pau são furadas pelo aniversariante para que liberte o conteúdo entre os assistentes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "piñata (container that is decorated and filled with candy to be used in this game)"
      ],
      "id": "en-pinhata-pt-noun-kJKJVL4G",
      "links": [
        [
          "piñata",
          "piñata"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pĩˈɲa.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pĩˈj̃a.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pĩˈɲa.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pĩˈj̃a.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piˈɲa.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piˈɲa.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atɐ"
    }
  ],
  "word": "pinhata"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Mexican Spanish",
    "Portuguese terms derived from Mexican Spanish",
    "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *peyH-",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/atɐ",
    "Rhymes:Portuguese/atɐ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peyH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "es-MX",
        "3": "piñata"
      },
      "expansion": "Borrowed from Mexican Spanish piñata",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mexican Spanish piñata.",
  "forms": [
    {
      "form": "pinhatas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pinhata f (plural pinhatas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pi‧nha‧ta"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "piñata (game in which a container made of cardboard or other material is decorated and filled with sweets)"
      ],
      "links": [
        [
          "piñata",
          "piñata"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Nowadays, even though it is not tradition, children already celebrate their birthday with a piñata. In Argentina, piñatas are large balloons that are filled with objects. These piñatas, instead of being hit with a stick, are pierced by the birthday boy to release the contents among the audience.",
          "ref": "2024, Orlando Santos, A arte com papel e cartão, →ISBN:",
          "text": "Hoje em dia, mesmo não sendo tradição, as crianças já celebram o seu aniversário com uma pinhata. Na Argentina as pinhatas são balões de grande tamanho que são cheios com objetos. Estas pinhatas em vez de serem batidas com um pau são furadas pelo aniversariante para que liberte o conteúdo entre os assistentes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "piñata (container that is decorated and filled with candy to be used in this game)"
      ],
      "links": [
        [
          "piñata",
          "piñata"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pĩˈɲa.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pĩˈj̃a.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pĩˈɲa.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pĩˈj̃a.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piˈɲa.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piˈɲa.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atɐ"
    }
  ],
  "word": "pinhata"
}