"pertinente" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "pertinens",
        "4": "pertinentem"
      },
      "expansion": "Latin pertinentem",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin pertinentem.",
  "forms": [
    {
      "form": "pertinentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pertinente m or f (plural pertinentes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "per‧ti‧nen‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 25 19 26 1 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 25 18 26 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pertinent; relevant (directly related to a topic)"
      ],
      "id": "en-pertinente-pt-adj-MmERFEFB",
      "links": [
        [
          "pertinent",
          "pertinent"
        ],
        [
          "relevant",
          "relevant"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "pertencer"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "relevante"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peʁ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peh.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peh.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɻ.t͡ʃiˈnẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾ.tiˈnẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pertinente"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "pertinens",
        "4": "pertinentem"
      },
      "expansion": "Latin pertinentem",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin pertinentem.",
  "forms": [
    {
      "form": "pertinentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pertinente m or f (plural pertinentes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "per‧ti‧nen‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "pertencer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese adjectives",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese terms borrowed from Latin",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "pertinent; relevant (directly related to a topic)"
      ],
      "links": [
        [
          "pertinent",
          "pertinent"
        ],
        [
          "relevant",
          "relevant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "relevante"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peʁ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peh.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peh.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχ.t͡ʃiˈnẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɻ.t͡ʃiˈnẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾ.tiˈnẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pertinente"
}