"perspectiva" meaning in Portuguese

See perspectiva in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peɾs.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [São-Paulo], /peɾs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [São-Paulo], /peʁʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [Rio-de-Janeiro], [peχʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ] [Rio-de-Janeiro], /peʁʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [Rio-de-Janeiro], [peχʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ] [Rio-de-Janeiro], /peɻs.pekˈt͡ʃi.va/ [Southern-Brazil], /pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/ [Portugal], /pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/ [Portugal], /pɨɾʃ.pɨˈkti.bɐ/ [Northern, Portugal], [pɨɾʃ.pɨˈkti.βɐ] [Northern, Portugal]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|pt|adjective form}} perspectiva
  1. feminine singular of perspectivo Tags: feminine, form-of, singular Form of: perspectivo
    Sense id: en-perspectiva-pt-adj-y5FWyBPD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: perspetiva [European]
Etymology number: 2

Noun

IPA: /peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peɾs.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [São-Paulo], /peɾs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [São-Paulo], /peʁʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [Rio-de-Janeiro], [peχʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ] [Rio-de-Janeiro], /peʁʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [Rio-de-Janeiro], [peχʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ] [Rio-de-Janeiro], /peɻs.pekˈt͡ʃi.va/ [Southern-Brazil], /pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/ [Portugal], /pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/ [Portugal], /pɨɾʃ.pɨˈkti.bɐ/ [Northern, Portugal], [pɨɾʃ.pɨˈkti.βɐ] [Northern, Portugal] Forms: perspectivas [plural], spelling [Brazilian]
Etymology: Borrowed from Medieval Latin perspectīva (“science of optics”). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|pt|ML.|perspectīva||science of optics|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Medieval Latin perspectīva (“science of optics”), {{bor+|pt|ML.|perspectīva|t=science of optics}} Borrowed from Medieval Latin perspectīva (“science of optics”) Head templates: {{pt-noun|f}} perspectiva f (plural perspectivas)
  1. perspective (view, vista or outlook) Tags: feminine Synonyms: paisagem, panorama, vista
    Sense id: en-perspectiva-pt-noun-xbF8dQZp
  2. (optics) perspective (appearance of depth in objects) Tags: feminine Categories (topical): Optics Synonyms: tridimensionalidade
    Sense id: en-perspectiva-pt-noun-4T0N2Pmm Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 5 6 25 5 4 20 14 22 Topics: engineering, natural-sciences, optics, physical-sciences, physics
  3. perspective (technique of representing three-dimensional objects on a two-dimensional surface) Tags: feminine
    Sense id: en-perspectiva-pt-noun-~EQBsbtN
  4. perspective; point of view Tags: feminine Synonyms: ponto de vista
    Sense id: en-perspectiva-pt-noun-qTZde9iu
  5. prospect; anticipation; expectation Tags: feminine Synonyms: antecipação, expectativa
    Sense id: en-perspectiva-pt-noun-NNmbL73d Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 5 6 25 5 4 20 14 22
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: perspetiva [European] Derived forms: em perspectiva Related terms: perspectivação, perspectivar, perspectívico, perspectivismo, perspectivista, perspectivo, perspectografia
Etymology number: 1

Verb

IPA: /peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [Brazil], [pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ] [Brazil], /peɾs.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [São-Paulo], /peɾs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [São-Paulo], /peʁʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ/ [Rio-de-Janeiro], [peχʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ] [Rio-de-Janeiro], /peʁʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/ [Rio-de-Janeiro], [peχʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ] [Rio-de-Janeiro], /peɻs.pekˈt͡ʃi.va/ [Southern-Brazil], /pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/ [Portugal], /pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/ [Portugal], /pɨɾʃ.pɨˈkti.bɐ/ [Northern, Portugal], [pɨɾʃ.pɨˈkti.βɐ] [Northern, Portugal]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|pt|verb form}} perspectiva
  1. inflection of perspectivar: Tags: form-of, indicative, present, singular, third-person Form of: perspectivar
    Sense id: en-perspectiva-pt-verb-UZawUnRs Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 5 6 25 5 4 20 14 22
  2. inflection of perspectivar: Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: perspectivar
    Sense id: en-perspectiva-pt-verb-0PKeP8y2 Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 5 6 25 5 4 20 14 22
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: perspetiva [European]
Etymology number: 3

Inflected forms

Download JSON data for perspectiva meaning in Portuguese (9.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "em perspectiva"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ML.",
        "3": "perspectīva",
        "4": "",
        "5": "science of optics",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Medieval Latin perspectīva (“science of optics”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ML.",
        "3": "perspectīva",
        "t": "science of optics"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin perspectīva (“science of optics”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin perspectīva (“science of optics”).",
  "forms": [
    {
      "form": "perspectivas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling",
      "tags": [
        "Brazilian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "perspectiva f (plural perspectivas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pers‧pec‧ti‧va"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "perspectivação"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "perspectivar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "perspectívico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "perspectivismo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "perspectivista"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "perspectivo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "perspectografia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "perspective (view, vista or outlook)"
      ],
      "id": "en-perspectiva-pt-noun-xbF8dQZp",
      "links": [
        [
          "perspective",
          "perspective"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paisagem"
        },
        {
          "word": "panorama"
        },
        {
          "word": "vista"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Optics",
          "orig": "pt:Optics",
          "parents": [
            "Physics",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 6 25 5 4 20 14 22",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perspective (appearance of depth in objects)"
      ],
      "id": "en-perspectiva-pt-noun-4T0N2Pmm",
      "links": [
        [
          "optics",
          "optics"
        ],
        [
          "perspective",
          "perspective"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(optics) perspective (appearance of depth in objects)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tridimensionalidade"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "optics",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "perspective (technique of representing three-dimensional objects on a two-dimensional surface)"
      ],
      "id": "en-perspectiva-pt-noun-~EQBsbtN",
      "links": [
        [
          "perspective",
          "perspective"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "perspective; point of view"
      ],
      "id": "en-perspectiva-pt-noun-qTZde9iu",
      "links": [
        [
          "perspective",
          "perspective"
        ],
        [
          "point of view",
          "point of view"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ponto de vista"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 6 25 5 4 20 14 22",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There is no man in this room who has always regarded the prospect of engaging in a great war with greater reluctance and with greater repugnance that I have done ….",
          "ref": "1914, David Lloyd George, A Guerra Europea, Harrison and Sons, page 2",
          "text": "Não ha homem que com maior reluctancia e maior repugnancia tenha encarado como eu [...] a perspectiva de se ver envolvido em uma grande guerra.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prospect; anticipation; expectation"
      ],
      "id": "en-perspectiva-pt-noun-NNmbL73d",
      "links": [
        [
          "prospect",
          "prospect"
        ],
        [
          "anticipation",
          "anticipation"
        ],
        [
          "expectation",
          "expectation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antecipação"
        },
        {
          "word": "expectativa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɻs.pekˈt͡ʃi.va/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.bɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨɾʃ.pɨˈkti.βɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "European"
      ],
      "word": "perspetiva"
    }
  ],
  "word": "perspectiva"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "perspectiva",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pers‧pec‧ti‧va"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perspectivo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of perspectivo"
      ],
      "id": "en-perspectiva-pt-adj-y5FWyBPD",
      "links": [
        [
          "perspectivo",
          "perspectivo#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɻs.pekˈt͡ʃi.va/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.bɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨɾʃ.pɨˈkti.βɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "European"
      ],
      "word": "perspetiva"
    }
  ],
  "word": "perspectiva"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "perspectiva",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pers‧pec‧ti‧va"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 6 25 5 4 20 14 22",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "perspectivar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of perspectivar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-perspectiva-pt-verb-UZawUnRs",
      "links": [
        [
          "perspectivar",
          "perspectivar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of perspectivar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 6 25 5 4 20 14 22",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "perspectivar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of perspectivar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-perspectiva-pt-verb-0PKeP8y2",
      "links": [
        [
          "perspectivar",
          "perspectivar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of perspectivar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɻs.pekˈt͡ʃi.va/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.bɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨɾʃ.pɨˈkti.βɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "European"
      ],
      "word": "perspetiva"
    }
  ],
  "word": "perspectiva"
}
{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese 5-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "em perspectiva"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ML.",
        "3": "perspectīva",
        "4": "",
        "5": "science of optics",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Medieval Latin perspectīva (“science of optics”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ML.",
        "3": "perspectīva",
        "t": "science of optics"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin perspectīva (“science of optics”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin perspectīva (“science of optics”).",
  "forms": [
    {
      "form": "perspectivas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling",
      "tags": [
        "Brazilian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "perspectiva f (plural perspectivas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pers‧pec‧ti‧va"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "perspectivação"
    },
    {
      "word": "perspectivar"
    },
    {
      "word": "perspectívico"
    },
    {
      "word": "perspectivismo"
    },
    {
      "word": "perspectivista"
    },
    {
      "word": "perspectivo"
    },
    {
      "word": "perspectografia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "perspective (view, vista or outlook)"
      ],
      "links": [
        [
          "perspective",
          "perspective"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paisagem"
        },
        {
          "word": "panorama"
        },
        {
          "word": "vista"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Optics"
      ],
      "glosses": [
        "perspective (appearance of depth in objects)"
      ],
      "links": [
        [
          "optics",
          "optics"
        ],
        [
          "perspective",
          "perspective"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(optics) perspective (appearance of depth in objects)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tridimensionalidade"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "optics",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "perspective (technique of representing three-dimensional objects on a two-dimensional surface)"
      ],
      "links": [
        [
          "perspective",
          "perspective"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "perspective; point of view"
      ],
      "links": [
        [
          "perspective",
          "perspective"
        ],
        [
          "point of view",
          "point of view"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ponto de vista"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There is no man in this room who has always regarded the prospect of engaging in a great war with greater reluctance and with greater repugnance that I have done ….",
          "ref": "1914, David Lloyd George, A Guerra Europea, Harrison and Sons, page 2",
          "text": "Não ha homem que com maior reluctancia e maior repugnancia tenha encarado como eu [...] a perspectiva de se ver envolvido em uma grande guerra.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prospect; anticipation; expectation"
      ],
      "links": [
        [
          "prospect",
          "prospect"
        ],
        [
          "anticipation",
          "anticipation"
        ],
        [
          "expectation",
          "expectation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antecipação"
        },
        {
          "word": "expectativa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɻs.pekˈt͡ʃi.va/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.bɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨɾʃ.pɨˈkti.βɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "European"
      ],
      "word": "perspetiva"
    }
  ],
  "word": "perspectiva"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese 5-syllable words",
    "Portuguese adjective forms",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "perspectiva",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pers‧pec‧ti‧va"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perspectivo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of perspectivo"
      ],
      "links": [
        [
          "perspectivo",
          "perspectivo#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɻs.pekˈt͡ʃi.va/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.bɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨɾʃ.pɨˈkti.βɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "European"
      ],
      "word": "perspetiva"
    }
  ],
  "word": "perspectiva"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese 5-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "perspectiva",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pers‧pec‧ti‧va"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perspectivar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of perspectivar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "perspectivar",
          "perspectivar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of perspectivar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perspectivar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of perspectivar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "perspectivar",
          "perspectivar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of perspectivar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pehs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɾs.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pekˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʁʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[peχʃ.pe.kiˈt͡ʃi.vɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peɻs.pekˈt͡ʃi.va/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨɾʃ.pɨˈkti.bɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨɾʃ.pɨˈkti.βɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "European"
      ],
      "word": "perspetiva"
    }
  ],
  "word": "perspectiva"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.