See perfumaria in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for perfumaria meaning in Portuguese (4.4kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "perfume",
"3": "-aria"
},
"expansion": "perfume + -aria",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From perfume + -aria.",
"forms": [
{
"form": "perfumarias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "perfumaria f (plural perfumarias)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"per‧fu‧ma‧ri‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 46 13",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -aria",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"perfumery (shop selling perfumes)"
],
"id": "en-perfumaria-pt-noun-yYqKlPmW",
"links": [
[
"perfumery",
"perfumery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 46 13",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -aria",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"perfumery (factory where perfume is made)"
],
"id": "en-perfumaria-pt-noun-OiWUYBuB",
"links": [
[
"perfumery",
"perfumery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 46 13",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -aria",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1977 November 11, Lemyr Martins, “Todos por um”, in Placar, number 394, Emerson, o esforçado, page 49, column 2",
"text": "Pois, como bem lembrou o sul-africano Jody Scheckter, importante do F1 é ganhar. O resto é perfumaria.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1987 May 15, “Parlamentarismo: novo projeto e \"perfumaria\".”, in Jornal da Tarde, number 6583, São Paulo, page 5, column 1:",
"type": "quotation"
},
{
"text": "2019 June 21, Maria Cecilia Prates Rodrigues, “Cultura é perfumaria no Brasil?”, in Estratégia Social, Rio de Janeiro:",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2023 June 14, Patrick A. G. Naufel, “Design não é perfumaria, pelo menos não deveria ser.”, in Medium",
"text": "[…] o design é visto como uma perfumaria, algo supérfluo e não essencial para resolver problemas e aumentar os lucros.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"superfluity"
],
"id": "en-perfumaria-pt-noun-OD~NoTcA",
"links": [
[
"superfluity",
"superfluity"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective, colloquial) superfluity"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[peh.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[peh.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/peɾ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[peχ.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/peɻ.fu.maˈɾi.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɨɾ.fu.mɐˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-iɐ"
}
],
"word": "perfumaria"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "perfumaria",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"per‧fu‧ma‧ri‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 30 4 54",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "perfumar"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular conditional of perfumar"
],
"id": "en-perfumaria-pt-verb-hROd~LQ~",
"links": [
[
"perfumar",
"perfumar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"form-of",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[peh.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[peh.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/peɾ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[peχ.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/peɻ.fu.maˈɾi.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɨɾ.fu.mɐˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-iɐ"
}
],
"word": "perfumaria"
}
{
"categories": [
"Portuguese 5-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms suffixed with -aria",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/iɐ",
"Rhymes:Portuguese/iɐ/5 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "perfume",
"3": "-aria"
},
"expansion": "perfume + -aria",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From perfume + -aria.",
"forms": [
{
"form": "perfumarias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "perfumaria f (plural perfumarias)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"per‧fu‧ma‧ri‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"perfumery (shop selling perfumes)"
],
"links": [
[
"perfumery",
"perfumery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"perfumery (factory where perfume is made)"
],
"links": [
[
"perfumery",
"perfumery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese collective nouns",
"Portuguese colloquialisms",
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1977 November 11, Lemyr Martins, “Todos por um”, in Placar, number 394, Emerson, o esforçado, page 49, column 2",
"text": "Pois, como bem lembrou o sul-africano Jody Scheckter, importante do F1 é ganhar. O resto é perfumaria.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1987 May 15, “Parlamentarismo: novo projeto e \"perfumaria\".”, in Jornal da Tarde, number 6583, São Paulo, page 5, column 1:",
"type": "quotation"
},
{
"text": "2019 June 21, Maria Cecilia Prates Rodrigues, “Cultura é perfumaria no Brasil?”, in Estratégia Social, Rio de Janeiro:",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2023 June 14, Patrick A. G. Naufel, “Design não é perfumaria, pelo menos não deveria ser.”, in Medium",
"text": "[…] o design é visto como uma perfumaria, algo supérfluo e não essencial para resolver problemas e aumentar os lucros.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"superfluity"
],
"links": [
[
"superfluity",
"superfluity"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective, colloquial) superfluity"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[peh.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[peh.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/peɾ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[peχ.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/peɻ.fu.maˈɾi.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɨɾ.fu.mɐˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-iɐ"
}
],
"word": "perfumaria"
}
{
"categories": [
"Portuguese 5-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/iɐ",
"Rhymes:Portuguese/iɐ/5 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "perfumaria",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"per‧fu‧ma‧ri‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "perfumar"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular conditional of perfumar"
],
"links": [
[
"perfumar",
"perfumar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"form-of",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[peh.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[peh.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/peɾ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[peχ.fu.maˈɾi.ɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/peɻ.fu.maˈɾi.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɨɾ.fu.mɐˈɾi.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-iɐ"
}
],
"word": "perfumaria"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.