"pedalada" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pedalada fiscal"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "pedal",
        "3": "-ada"
      },
      "expansion": "pedal + -ada",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pedal + -ada.",
  "forms": [
    {
      "form": "pedaladas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pedalada f (plural pedaladas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧da‧la‧da"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 3 19 7",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 4 29",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ada",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pedal stroke"
      ],
      "id": "en-pedalada-pt-noun-bRqBrJTm",
      "links": [
        [
          "pedal stroke",
          "pedal stroke"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016 January 13, Jorge Nascimento Rodrigues, “Wall Street cai mais de 2%”, in Expresso",
          "text": "A sessão norte-americana desta quarta-feira trouxe duas surpresas. As bolsas de Nova Iorque mergulharam no vermelho e as da Europa perderam a pedalada da manhã.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "energy, dynamism; momentum"
      ],
      "id": "en-pedalada-pt-noun-hCoiU2pU",
      "links": [
        [
          "energy",
          "energy"
        ],
        [
          "dynamism",
          "dynamism"
        ],
        [
          "momentum",
          "momentum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) energy, dynamism; momentum"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Football (soccer)",
          "orig": "pt:Football (soccer)",
          "parents": [
            "Football",
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "step over (a dribbling move, or feint, in football (soccer), used to fool a defensive player into thinking the offensive player, in possession of the ball, is going to move in a direction he does not intend to move in)"
      ],
      "id": "en-pedalada-pt-noun-WnQbM76V",
      "links": [
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "step over",
          "step over"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(soccer) step over (a dribbling move, or feint, in football (soccer), used to fool a defensive player into thinking the offensive player, in possession of the ball, is going to move in a direction he does not intend to move in)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨ.dɐˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨ.ðɐˈla.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pedalada"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "pedalada f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧da‧la‧da"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pedalado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of pedalado"
      ],
      "id": "en-pedalada-pt-verb-wASzY4Nz",
      "links": [
        [
          "pedalado",
          "pedalado#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨ.dɐˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨ.ðɐˈla.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pedalada"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese past participle forms",
    "Portuguese terms suffixed with -ada",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pedalada fiscal"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "pedal",
        "3": "-ada"
      },
      "expansion": "pedal + -ada",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pedal + -ada.",
  "forms": [
    {
      "form": "pedaladas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pedalada f (plural pedaladas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧da‧la‧da"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pedal stroke"
      ],
      "links": [
        [
          "pedal stroke",
          "pedal stroke"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations",
        "Requests for translations of Portuguese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016 January 13, Jorge Nascimento Rodrigues, “Wall Street cai mais de 2%”, in Expresso",
          "text": "A sessão norte-americana desta quarta-feira trouxe duas surpresas. As bolsas de Nova Iorque mergulharam no vermelho e as da Europa perderam a pedalada da manhã.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "energy, dynamism; momentum"
      ],
      "links": [
        [
          "energy",
          "energy"
        ],
        [
          "dynamism",
          "dynamism"
        ],
        [
          "momentum",
          "momentum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) energy, dynamism; momentum"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Football (soccer)"
      ],
      "glosses": [
        "step over (a dribbling move, or feint, in football (soccer), used to fool a defensive player into thinking the offensive player, in possession of the ball, is going to move in a direction he does not intend to move in)"
      ],
      "links": [
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "step over",
          "step over"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(soccer) step over (a dribbling move, or feint, in football (soccer), used to fool a defensive player into thinking the offensive player, in possession of the ball, is going to move in a direction he does not intend to move in)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨ.dɐˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨ.ðɐˈla.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pedalada"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese past participle forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "pedalada f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧da‧la‧da"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pedalado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of pedalado"
      ],
      "links": [
        [
          "pedalado",
          "pedalado#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.daˈla.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨ.dɐˈla.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨ.ðɐˈla.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pedalada"
}