See outdoor in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "en",
"3": "outdoor"
},
"expansion": "Pseudo-anglicism, derived from outdoor",
"name": "pseudo-loan"
}
],
"etymology_text": "Pseudo-anglicism, derived from outdoor.",
"forms": [
{
"form": "outdoors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#s"
},
"expansion": "outdoor m (plural outdoors)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese pseudo-loans from English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: busdoor"
},
{
"english": "So much that today, in the big cities, billboards are not only framed, but also protected so that the weather doesn’t deriorate them.",
"ref": "2006, Eduardo Peñuela Cañizal, “Cartazes e outdoors na poética da intempérie”, in Significação, volume 28, page 61:",
"text": "Tanto é assim que hoje, nas grandes cidades, os outdoors não somente são emoldurados, mas também protegidos para que o tempo não os deteriore.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2024 September 10, Rebeca Oliveira, “Duolingo usa linguagem irreverente nas redes sociais para lembrar público de estudar”, in Folha de S.Paulo, São Paulo: Folha da Manhã, →ISSN:",
"text": "Quem vê um outdoor de uma coruja verde de pelúcia usando uma calcinha fio dental cor-de-rosa no meio de uma rua em Ribeirão Preto pode achar que está em um sonho sem pé nem cabeça.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"billboard (very large advertisement along the side of a road)"
],
"id": "en-outdoor-pt-noun-1bS5E3Jq",
"links": [
[
"billboard",
"billboard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaw.t͡ʃiˈdɔʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.t͡ʃiˈdɔh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌawt͡ʃˈdɔʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯t͡ʃˈdɔh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.t͡ʃiˈdɔʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.t͡ʃiˈdɔh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌawt͡ʃˈdɔʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯t͡ʃˈdɔh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.t͡ʃiˈdɔɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.t͡ʃiˈdɔɾ]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˌawt͡ʃˈdɔɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯t͡ʃˈdɔɾ]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.t͡ʃiˈdɔʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.t͡ʃiˈdɔχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˌawt͡ʃˈdɔʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯t͡ʃˈdɔχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˌawt͡ʃˈdɔɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯t͡ʃˈdɔɻ]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.t͡ʃiˈdɔɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.t͡ʃiˈdɔɻ]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌawtˈdɔɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˌawtˈðɔɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˌawtˈdɔɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˌawtˈðɔɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˌawtˈdɔ.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[ˌawtˈðɔ.ɾi]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "outdoor"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "en",
"3": "outdoor"
},
"expansion": "Pseudo-anglicism, derived from outdoor",
"name": "pseudo-loan"
}
],
"etymology_text": "Pseudo-anglicism, derived from outdoor.",
"forms": [
{
"form": "outdoors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#s"
},
"expansion": "outdoor m (plural outdoors)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese pseudo-loans from English",
"Portuguese terms derived from English",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: busdoor"
},
{
"english": "So much that today, in the big cities, billboards are not only framed, but also protected so that the weather doesn’t deriorate them.",
"ref": "2006, Eduardo Peñuela Cañizal, “Cartazes e outdoors na poética da intempérie”, in Significação, volume 28, page 61:",
"text": "Tanto é assim que hoje, nas grandes cidades, os outdoors não somente são emoldurados, mas também protegidos para que o tempo não os deteriore.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2024 September 10, Rebeca Oliveira, “Duolingo usa linguagem irreverente nas redes sociais para lembrar público de estudar”, in Folha de S.Paulo, São Paulo: Folha da Manhã, →ISSN:",
"text": "Quem vê um outdoor de uma coruja verde de pelúcia usando uma calcinha fio dental cor-de-rosa no meio de uma rua em Ribeirão Preto pode achar que está em um sonho sem pé nem cabeça.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"billboard (very large advertisement along the side of a road)"
],
"links": [
[
"billboard",
"billboard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaw.t͡ʃiˈdɔʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.t͡ʃiˈdɔh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌawt͡ʃˈdɔʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯t͡ʃˈdɔh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.t͡ʃiˈdɔʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.t͡ʃiˈdɔh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌawt͡ʃˈdɔʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯t͡ʃˈdɔh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.t͡ʃiˈdɔɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.t͡ʃiˈdɔɾ]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˌawt͡ʃˈdɔɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯t͡ʃˈdɔɾ]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.t͡ʃiˈdɔʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.t͡ʃiˈdɔχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˌawt͡ʃˈdɔʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯t͡ʃˈdɔχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˌawt͡ʃˈdɔɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯t͡ʃˈdɔɻ]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.t͡ʃiˈdɔɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.t͡ʃiˈdɔɻ]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌawtˈdɔɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˌawtˈðɔɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˌawtˈdɔɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˌawtˈðɔɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˌawtˈdɔ.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[ˌawtˈðɔ.ɾi]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "outdoor"
}
Download raw JSONL data for outdoor meaning in Portuguese (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.