"o barato sai caro" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cheap 􂀿things􂁀 turn out expensive"
      },
      "expansion": "“cheap [things] turn out expensive”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cheap 􂀿things􂁀 turn out expensive"
      },
      "expansion": "Literally, “cheap [things] turn out expensive”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “cheap [things] turn out expensive”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "o barato sai caro",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Who never went through the experience of “cheap turning out to be expensive”?",
          "ref": "2010, Walberto Fernandes, Quebrando barreiras em vendas, Schoba, page 90",
          "text": "Quem nunca passou a experiência do “o barato sai caro”?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheap objects or solutions can end up being expensive, because they don’t last as long, require high maintenance or are inefficient"
      ],
      "id": "en-o_barato_sai_caro-pt-proverb-7iLyK37a",
      "links": [
        [
          "cheap",
          "cheap"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "solution",
          "solution"
        ],
        [
          "expensive",
          "expensive"
        ],
        [
          "maintenance",
          "maintenance"
        ],
        [
          "inefficient",
          "inefficient"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u baˈɾa.tu ˈsaj ˈka.ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u baˈɾa.tu ˈsaɪ̯ ˈka.ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u baˈɾa.tu ˈsaj ˈka.ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u baˈɾa.tu ˈsaɪ̯ ˈka.ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/o baˈɾa.to ˈsaj ˈka.ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o baˈɾa.to ˈsaɪ̯ ˈka.ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u bɐˈɾa.tu ˈsaj ˈka.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u βɐˈɾa.tu ˈsaj ˈka.ɾu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "o barato sai caro"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cheap 􂀿things􂁀 turn out expensive"
      },
      "expansion": "“cheap [things] turn out expensive”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cheap 􂀿things􂁀 turn out expensive"
      },
      "expansion": "Literally, “cheap [things] turn out expensive”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “cheap [things] turn out expensive”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "o barato sai caro",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese proverbs",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Who never went through the experience of “cheap turning out to be expensive”?",
          "ref": "2010, Walberto Fernandes, Quebrando barreiras em vendas, Schoba, page 90",
          "text": "Quem nunca passou a experiência do “o barato sai caro”?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheap objects or solutions can end up being expensive, because they don’t last as long, require high maintenance or are inefficient"
      ],
      "links": [
        [
          "cheap",
          "cheap"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "solution",
          "solution"
        ],
        [
          "expensive",
          "expensive"
        ],
        [
          "maintenance",
          "maintenance"
        ],
        [
          "inefficient",
          "inefficient"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u baˈɾa.tu ˈsaj ˈka.ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u baˈɾa.tu ˈsaɪ̯ ˈka.ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u baˈɾa.tu ˈsaj ˈka.ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u baˈɾa.tu ˈsaɪ̯ ˈka.ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/o baˈɾa.to ˈsaj ˈka.ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o baˈɾa.to ˈsaɪ̯ ˈka.ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u bɐˈɾa.tu ˈsaj ˈka.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u βɐˈɾa.tu ˈsaj ˈka.ɾu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "o barato sai caro"
}