"o último dos moicanos" meaning in Portuguese

{
  "etymology_text": "After the 1826 novel The Last of the Mohicans.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "phrase",
        "head": "o último dos moicanos"
      },
      "expansion": "o último dos moicanos",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2001, “Sem gols e pudor”, in Placar Magazine, page 89",
          "text": "Falo isso porque talvez eu seja o último dos moicanos a jogar por amor a um clube. Tanto que fiquei na reserva sem chiar.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the last of a rare or valuable species (either literally or figuratively)"
      ],
      "id": "en-o_último_dos_moicanos-pt-phrase-Cy8LsoRZ",
      "links": [
        [
          "last",
          "last"
        ],
        [
          "rare",
          "rare"
        ],
        [
          "valuable",
          "valuable"
        ],
        [
          "species",
          "species"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u ˈuw.t͡ʃi.mu duz mojˈkɐ̃.nus/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuʊ̯.t͡ʃi.mu duz moɪ̯ˈkɐ̃.nus]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u ˈuw.t͡ʃi.mu duz mojˈkɐ̃.nus/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuʊ̯.t͡ʃi.mu duz moɪ̯ˈkɐ̃.nus]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u ˈuw.t͡ʃi.mu duʒ mojˈkɐ̃.nuʃ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuʊ̯.t͡ʃi.mu duʒ moɪ̯ˈkɐ̃.nuʃ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/o ˈuw.t͡ʃi.mo doz mojˈkɐ.nos/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o ˈuʊ̯.t͡ʃi.mo doz moɪ̯ˈkɐ.nos]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u ˈul.ti.mu duʒ mojˈkɐ.nuʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuɫ.ti.mu ðuʒ mojˈkɐ.nuʃ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u ˈul.ti.mu duʒ mojˈkɐ.nuʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuɫ.ti.mu ðuʒ mojˈkɐ.nuʃ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u ˈul.ti.mu duʒ mojˈka.nuʃ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuɫ.ti.mu ðuʒ mojˈka.nuʃ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "o último dos moicanos"
}

{
  "etymology_text": "After the 1826 novel The Last of the Mohicans.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "phrase",
        "head": "o último dos moicanos"
      },
      "expansion": "o último dos moicanos",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese phrases",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Requests for translations of Portuguese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2001, “Sem gols e pudor”, in Placar Magazine, page 89",
          "text": "Falo isso porque talvez eu seja o último dos moicanos a jogar por amor a um clube. Tanto que fiquei na reserva sem chiar.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the last of a rare or valuable species (either literally or figuratively)"
      ],
      "links": [
        [
          "last",
          "last"
        ],
        [
          "rare",
          "rare"
        ],
        [
          "valuable",
          "valuable"
        ],
        [
          "species",
          "species"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u ˈuw.t͡ʃi.mu duz mojˈkɐ̃.nus/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuʊ̯.t͡ʃi.mu duz moɪ̯ˈkɐ̃.nus]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u ˈuw.t͡ʃi.mu duz mojˈkɐ̃.nus/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuʊ̯.t͡ʃi.mu duz moɪ̯ˈkɐ̃.nus]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u ˈuw.t͡ʃi.mu duʒ mojˈkɐ̃.nuʃ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuʊ̯.t͡ʃi.mu duʒ moɪ̯ˈkɐ̃.nuʃ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/o ˈuw.t͡ʃi.mo doz mojˈkɐ.nos/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o ˈuʊ̯.t͡ʃi.mo doz moɪ̯ˈkɐ.nos]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u ˈul.ti.mu duʒ mojˈkɐ.nuʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuɫ.ti.mu ðuʒ mojˈkɐ.nuʃ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u ˈul.ti.mu duʒ mojˈkɐ.nuʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuɫ.ti.mu ðuʒ mojˈkɐ.nuʃ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u ˈul.ti.mu duʒ mojˈka.nuʃ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u ˈuɫ.ti.mu ðuʒ mojˈka.nuʃ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "o último dos moicanos"
}