"na real" meaning in Portuguese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hascomp": "no"
      },
      "expansion": "na real (not comparable)",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in reality, in fact, actually"
      ],
      "id": "en-na_real-pt-adv-OeGwm-eq",
      "links": [
        [
          "in reality",
          "in reality"
        ],
        [
          "in fact",
          "in fact"
        ],
        [
          "actually",
          "actually"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, slang) in reality, in fact, actually"
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "mandar a real"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "real oficial"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "alt": "mauricinho, patricinha, playboy, playba, play",
          "word": "coxa/coxinha"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "na verdade"
        },
        {
          "word": "na realidade"
        },
        {
          "word": "na prática"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "not-comparable",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"You know what? Frankly? She was fuckin' mean to me, man!\"",
          "text": "Example: \"Posso falar? Na real? Ela foi uma puta duma escrota comigo, cara!\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "frankly, honestly, truthfully"
      ],
      "id": "en-na_real-pt-adv-7DiygZOY",
      "links": [
        [
          "frankly",
          "frankly"
        ],
        [
          "honestly",
          "honestly"
        ],
        [
          "truthfully",
          "truthfully"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, slang) frankly, honestly, truthfully"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "not-comparable",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "na real"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese adverbs",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese multiword terms",
    "Portuguese uncomparable adverbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hascomp": "no"
      },
      "expansion": "na real (not comparable)",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "mandar a real"
    },
    {
      "word": "real oficial"
    },
    {
      "alt": "mauricinho, patricinha, playboy, playba, play",
      "word": "coxa/coxinha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese slang"
      ],
      "glosses": [
        "in reality, in fact, actually"
      ],
      "links": [
        [
          "in reality",
          "in reality"
        ],
        [
          "in fact",
          "in fact"
        ],
        [
          "actually",
          "actually"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, slang) in reality, in fact, actually"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "na verdade"
        },
        {
          "word": "na realidade"
        },
        {
          "word": "na prática"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "not-comparable",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese slang"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"You know what? Frankly? She was fuckin' mean to me, man!\"",
          "text": "Example: \"Posso falar? Na real? Ela foi uma puta duma escrota comigo, cara!\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "frankly, honestly, truthfully"
      ],
      "links": [
        [
          "frankly",
          "frankly"
        ],
        [
          "honestly",
          "honestly"
        ],
        [
          "truthfully",
          "truthfully"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, slang) frankly, honestly, truthfully"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "not-comparable",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "na real"
}