"mosteiro" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "mõesteiro",
        "4": "",
        "5": "monastery"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese mõesteiro (“monastery”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "*monistērium"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *monistērium",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "monastērium",
        "4": "",
        "5": "monastery, monk's cell"
      },
      "expansion": "Late Latin monastērium (“monastery, monk's cell”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "μοναστήριον",
        "4": "",
        "5": "hermit's cell"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion, “hermit's cell”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "mosteiro"
      },
      "expansion": "Galician mosteiro",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "minster"
      },
      "expansion": "English minster",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "moutier"
      },
      "expansion": "French moutier",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "moustier"
      },
      "expansion": "Old French moustier",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "monastério"
      },
      "expansion": "Doublet of monastério",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mõesteiro (“monastery”), from Vulgar Latin *monistērium from Late Latin monastērium (“monastery, monk's cell”), from Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion, “hermit's cell”), from μόνος (mónos, “alone”). Cognate with Galician mosteiro, English minster and French moutier (Old French moustier). Doublet of monastério.",
  "forms": [
    {
      "form": "mosteiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mosteyro",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "moesteiro",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "moesteyro",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mosteiro m (plural mosteiros)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mos‧tei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Monasticism",
          "orig": "pt:Monasticism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places of worship",
          "orig": "pt:Places of worship",
          "parents": [
            "Places",
            "Buildings",
            "Religion",
            "Names",
            "Buildings and structures",
            "Culture",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Architecture",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Lemmas",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monastery (place of residence for monks)"
      ],
      "id": "en-mosteiro-pt-noun-2RhROQnM",
      "links": [
        [
          "monastery",
          "monastery"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "monástico"
        },
        {
          "word": "monge"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "monastério"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:mosteiro"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mosˈte(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mosˈte(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mosˈte(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mosˈte(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/moʃˈte(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moʃˈte(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mosˈte(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mosˈte(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muʃˈtɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muʃˈtɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muʃˈtej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muʃˈtej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muʃˈte.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "mosteiro"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "mõesteiro",
        "4": "",
        "5": "monastery"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese mõesteiro (“monastery”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "*monistērium"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *monistērium",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "monastērium",
        "4": "",
        "5": "monastery, monk's cell"
      },
      "expansion": "Late Latin monastērium (“monastery, monk's cell”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "μοναστήριον",
        "4": "",
        "5": "hermit's cell"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion, “hermit's cell”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "mosteiro"
      },
      "expansion": "Galician mosteiro",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "minster"
      },
      "expansion": "English minster",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "moutier"
      },
      "expansion": "French moutier",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "moustier"
      },
      "expansion": "Old French moustier",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "monastério"
      },
      "expansion": "Doublet of monastério",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mõesteiro (“monastery”), from Vulgar Latin *monistērium from Late Latin monastērium (“monastery, monk's cell”), from Ancient Greek μοναστήριον (monastḗrion, “hermit's cell”), from μόνος (mónos, “alone”). Cognate with Galician mosteiro, English minster and French moutier (Old French moustier). Doublet of monastério.",
  "forms": [
    {
      "form": "mosteiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mosteyro",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "moesteiro",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "moesteyro",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mosteiro m (plural mosteiros)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mos‧tei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "monástico"
    },
    {
      "word": "monge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese doublets",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms derived from Ancient Greek",
        "Portuguese terms derived from Late Latin",
        "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
        "Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
        "Portuguese terms inherited from Late Latin",
        "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
        "Portuguese terms inherited from Vulgar Latin",
        "Portuguese terms suffixed with -eiro",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "pt:Monasticism",
        "pt:Places of worship"
      ],
      "glosses": [
        "monastery (place of residence for monks)"
      ],
      "links": [
        [
          "monastery",
          "monastery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "monastério"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:mosteiro"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mosˈte(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mosˈte(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mosˈte(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mosˈte(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/moʃˈte(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moʃˈte(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mosˈte(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mosˈte(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muʃˈtɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muʃˈtɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muʃˈtej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muʃˈtej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muʃˈte.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "mosteiro"
}