"mercado livre" meaning in Portuguese

See mercado livre in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /meʁˈka.du ˈli.vɾi/ [Brazil], [mehˈka.du ˈli.vɾi] [Brazil], /meʁˈka.du ˈli.vɾi/ [Brazil], [mehˈka.du ˈli.vɾi] [Brazil], /meɾˈka.du ˈli.vɾi/ [São-Paulo], /meʁˈka.du ˈli.vɾi/ [Rio-de-Janeiro], [meχˈka.du ˈli.vɾi] [Rio-de-Janeiro], /meɻˈka.do ˈli.vɾe/ [Southern-Brazil], /mɨɾˈka.du ˈli.vɾɨ/ [Portugal], [mɨɾˈka.ðu ˈli.vɾɨ] [Portugal], /mɨɾˈka.du ˈli.vɾɨ/ [Portugal], [mɨɾˈka.ðu ˈli.vɾɨ] [Portugal], /mɨɾˈka.du ˈli.bɾɨ/ [Northern, Portugal], [mɨɾˈka.ðu ˈli.βɾɨ] [Northern, Portugal] Forms: mercados livres [plural]
Etymology: Compound of mercado + livre. Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|pt|mercado|livre}} Compound of mercado + livre Head templates: {{pt-noun|m}} mercado livre m (plural mercados livres)
  1. free market Tags: masculine Categories (topical): Capitalism, Economics, Libertarianism Synonyms: livre mercado
    Sense id: en-mercado_livre-pt-noun-T1YKlIbr Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "mercado",
        "3": "livre"
      },
      "expansion": "Compound of mercado + livre",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of mercado + livre.",
  "forms": [
    {
      "form": "mercados livres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mercado livre m (plural mercados livres)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mer‧ca‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Capitalism",
          "orig": "pt:Capitalism",
          "parents": [
            "Economics",
            "Ideologies",
            "Social sciences",
            "Politics",
            "Society",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Economics",
          "orig": "pt:Economics",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Libertarianism",
          "orig": "pt:Libertarianism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In other words: all told, the difference between the best offer on the free market and the regulated market is 319.38 euros for the highest consumption profile, 139.58 euros for the intermediate profile and 58.99 euros for the lowest consumption profile.",
          "ref": "2023, Ana Batalha Oliveira, “No arranque de novos preços do gás, mercado regulado mantém larga vantagem [As new gas prices are introduced, the regulated market maintains its advantage]”, in ECO online:",
          "text": "Ou seja: contas feitas, a diferença entre a melhor oferta do mercado livre e o mercado regulado é de 319,38 euros para o perfil de maior consumo, 139,58 euros no perfil intermédio e 58,99 euros no perfil de menor consumo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "EDP lost share in January to Endesa and now has 67% of the contracts and 37.9% of the volume of electricity sold on the free electricity market.",
          "ref": "2024, Miguel Prado, “Quota da EDP no mercado liberalizado de eletricidade cai para mínimo de 17 anos [EDP's share of the liberalized electricity market falls to 17-year low]”, in Expresso:",
          "text": "A EDP perdeu quota em janeiro para a Endesa e tem agora 67% dos contratos e 37,9% do volume de eletricidade vendida no mercado livre de eletricidade",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "free market"
      ],
      "id": "en-mercado_livre-pt-noun-T1YKlIbr",
      "links": [
        [
          "free market",
          "free market"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "livre mercado"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meʁˈka.du ˈli.vɾi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mehˈka.du ˈli.vɾi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meʁˈka.du ˈli.vɾi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mehˈka.du ˈli.vɾi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meɾˈka.du ˈli.vɾi/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meʁˈka.du ˈli.vɾi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meχˈka.du ˈli.vɾi]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meɻˈka.do ˈli.vɾe/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɨɾˈka.du ˈli.vɾɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɨɾˈka.ðu ˈli.vɾɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɨɾˈka.du ˈli.vɾɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɨɾˈka.ðu ˈli.vɾɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɨɾˈka.du ˈli.bɾɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɨɾˈka.ðu ˈli.βɾɨ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "mercado livre"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "mercado",
        "3": "livre"
      },
      "expansion": "Compound of mercado + livre",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of mercado + livre.",
  "forms": [
    {
      "form": "mercados livres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mercado livre m (plural mercados livres)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mer‧ca‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese compound terms",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "pt:Capitalism",
        "pt:Economics",
        "pt:Libertarianism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In other words: all told, the difference between the best offer on the free market and the regulated market is 319.38 euros for the highest consumption profile, 139.58 euros for the intermediate profile and 58.99 euros for the lowest consumption profile.",
          "ref": "2023, Ana Batalha Oliveira, “No arranque de novos preços do gás, mercado regulado mantém larga vantagem [As new gas prices are introduced, the regulated market maintains its advantage]”, in ECO online:",
          "text": "Ou seja: contas feitas, a diferença entre a melhor oferta do mercado livre e o mercado regulado é de 319,38 euros para o perfil de maior consumo, 139,58 euros no perfil intermédio e 58,99 euros no perfil de menor consumo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "EDP lost share in January to Endesa and now has 67% of the contracts and 37.9% of the volume of electricity sold on the free electricity market.",
          "ref": "2024, Miguel Prado, “Quota da EDP no mercado liberalizado de eletricidade cai para mínimo de 17 anos [EDP's share of the liberalized electricity market falls to 17-year low]”, in Expresso:",
          "text": "A EDP perdeu quota em janeiro para a Endesa e tem agora 67% dos contratos e 37,9% do volume de eletricidade vendida no mercado livre de eletricidade",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "free market"
      ],
      "links": [
        [
          "free market",
          "free market"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meʁˈka.du ˈli.vɾi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mehˈka.du ˈli.vɾi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meʁˈka.du ˈli.vɾi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mehˈka.du ˈli.vɾi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meɾˈka.du ˈli.vɾi/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meʁˈka.du ˈli.vɾi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meχˈka.du ˈli.vɾi]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meɻˈka.do ˈli.vɾe/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɨɾˈka.du ˈli.vɾɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɨɾˈka.ðu ˈli.vɾɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɨɾˈka.du ˈli.vɾɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɨɾˈka.ðu ˈli.vɾɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɨɾˈka.du ˈli.bɾɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɨɾˈka.ðu ˈli.βɾɨ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "livre mercado"
    }
  ],
  "word": "mercado livre"
}

Download raw JSONL data for mercado livre meaning in Portuguese (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.