"medo" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "medo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese medo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "metus",
        "4": "",
        "5": "fear"
      },
      "expansion": "Latin metus (“fear”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "miedo"
      },
      "expansion": "Spanish miedo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese medo, from Latin metus (“fear”). Compare Spanish miedo.",
  "forms": [
    {
      "form": "medos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "medo m (plural medos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm not afraid.",
          "text": "Não tenho medo.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We are afraid.",
          "text": "Estamos com medo.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I'm sorry, I thought that it would be more fearsome if it were midnight!",
          "ref": "2007, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e as Relíquias da Morte, Rocco, page 317",
          "text": "Desculpe, acho que dá mais medo se for meia-noite!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fear (emotion caused by actual or perceived danger or threat)"
      ],
      "id": "en-medo-pt-noun-pt:fear",
      "links": [
        [
          "fear",
          "fear"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "medroso"
        }
      ],
      "senseid": [
        "pt:fear"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "mêdo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈme.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈme.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈme.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈme.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈme.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:medo"
  ],
  "word": "medo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "Mēdus"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin Mēdus",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin Mēdus",
  "forms": [
    {
      "form": "meda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "medos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "medas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "medo (feminine meda, masculine plural medos, feminine plural medas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Median"
      ],
      "id": "en-medo-pt-adj-2qt8Q1E0",
      "links": [
        [
          "Median",
          "Median"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "médico"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛ.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:medo"
  ],
  "word": "medo"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese learned borrowings from Latin",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms inherited from Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "es:Demonyms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "medo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese medo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "metus",
        "4": "",
        "5": "fear"
      },
      "expansion": "Latin metus (“fear”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "miedo"
      },
      "expansion": "Spanish miedo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese medo, from Latin metus (“fear”). Compare Spanish miedo.",
  "forms": [
    {
      "form": "medos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "medo m (plural medos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "medroso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm not afraid.",
          "text": "Não tenho medo.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We are afraid.",
          "text": "Estamos com medo.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I'm sorry, I thought that it would be more fearsome if it were midnight!",
          "ref": "2007, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e as Relíquias da Morte, Rocco, page 317",
          "text": "Desculpe, acho que dá mais medo se for meia-noite!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fear (emotion caused by actual or perceived danger or threat)"
      ],
      "links": [
        [
          "fear",
          "fear"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:fear"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈme.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈme.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈme.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈme.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈme.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "mêdo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:medo"
  ],
  "word": "medo"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese learned borrowings from Latin",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "es:Demonyms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "Mēdus"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin Mēdus",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin Mēdus",
  "forms": [
    {
      "form": "meda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "medos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "medas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "medo (feminine meda, masculine plural medos, feminine plural medas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Median"
      ],
      "links": [
        [
          "Median",
          "Median"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "médico"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛ.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:medo"
  ],
  "word": "medo"
}