"marionete" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "marionnette",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French marionnette",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "marionnette"
      },
      "expansion": "Borrowed from French marionnette",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French marionnette.",
  "forms": [
    {
      "form": "marionetes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "marionete f (plural marionetes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ri‧o‧ne‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Maria"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Toys",
          "orig": "pt:Toys",
          "parents": [
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marionette (string puppet)"
      ],
      "id": "en-marionete-pt-noun-oxTXmdaG",
      "links": [
        [
          "marionette",
          "marionette"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fantoche"
        },
        {
          "word": "mamulengo"
        },
        {
          "word": "títere"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Toys",
          "orig": "pt:Toys",
          "parents": [
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "puppet (person or organisation controlled by another)"
      ],
      "id": "en-marionete-pt-noun-MUQhAlQ2",
      "links": [
        [
          "puppet",
          "puppet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) puppet (person or organisation controlled by another)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "escravo"
        },
        {
          "word": "fantoche"
        },
        {
          "word": "vassalo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.ɾi.oˈnɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾɪ.oˈnɛ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾjoˈnɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾi.oˈnɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾɪ.oˈnɛ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾjoˈnɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾi.oˈnɛ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾɪ.oˈnɛ.te]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾjoˈnɛ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾjuˈnɛ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ɛt͡ʃi"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -ɛtɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "marioneta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "marionette"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "marionnette"
    }
  ],
  "word": "marionete"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese 5-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from French",
    "Portuguese terms derived from French",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/ɛtɨ",
    "Rhymes:Portuguese/ɛtɨ/5 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ɛt͡ʃi",
    "Rhymes:Portuguese/ɛt͡ʃi/5 syllables",
    "pt:Toys"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "marionnette",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French marionnette",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "marionnette"
      },
      "expansion": "Borrowed from French marionnette",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French marionnette.",
  "forms": [
    {
      "form": "marionetes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "marionete f (plural marionetes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ri‧o‧ne‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Maria"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "marionette (string puppet)"
      ],
      "links": [
        [
          "marionette",
          "marionette"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fantoche"
        },
        {
          "word": "mamulengo"
        },
        {
          "word": "títere"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "puppet (person or organisation controlled by another)"
      ],
      "links": [
        [
          "puppet",
          "puppet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) puppet (person or organisation controlled by another)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "escravo"
        },
        {
          "word": "fantoche"
        },
        {
          "word": "vassalo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.ɾi.oˈnɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾɪ.oˈnɛ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾjoˈnɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾi.oˈnɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾɪ.oˈnɛ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾjoˈnɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾi.oˈnɛ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾɪ.oˈnɛ.te]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾjoˈnɛ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.ɾjuˈnɛ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ɛt͡ʃi"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -ɛtɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "marioneta"
    },
    {
      "word": "marionette"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "marionnette"
    }
  ],
  "word": "marionete"
}