"marceneiro" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "mercēnārius",
        "4": "",
        "5": "mercenary",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin mercēnārius (“mercenary”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "mercēnārius",
        "4": "",
        "5": "mercenary",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "inherited from Latin mercēnārius (“mercenary”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Possibly inherited from Latin mercēnārius (“mercenary”).",
  "forms": [
    {
      "form": "marceneiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marceneira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "marceneiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "marceneiro m (plural marceneiros, feminine marceneira, feminine plural marceneiras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Occupations",
          "orig": "pt:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cabinetmaker (one who works in cabinetmaking)"
      ],
      "id": "en-marceneiro-pt-noun-SyEuL7~v",
      "links": [
        [
          "cabinetmaker",
          "cabinetmaker"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "marcenaria"
        },
        {
          "word": "mercenário"
        },
        {
          "word": "carapina"
        },
        {
          "word": "carpina"
        },
        {
          "word": "carpinteiro"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maʁ.seˈne(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mah.seˈne(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maʁ.seˈne(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mah.seˈne(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maɾ.seˈne(j).ɾu/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maɾ.seˈne(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maʁ.seˈne(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maχ.seˈne(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maɻ.seˈne(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maɻ.seˈne(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐɾ.sɨˈnɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐɾ.sɨˈnɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐɾ.sɨˈnej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐɾ.sɨˈnej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐɾ.sɨˈne.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "marceneiro"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "mercēnārius",
        "4": "",
        "5": "mercenary",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin mercēnārius (“mercenary”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "mercēnārius",
        "4": "",
        "5": "mercenary",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "inherited from Latin mercēnārius (“mercenary”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Possibly inherited from Latin mercēnārius (“mercenary”).",
  "forms": [
    {
      "form": "marceneiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marceneira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "marceneiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "marceneiro m (plural marceneiros, feminine marceneira, feminine plural marceneiras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "marcenaria"
    },
    {
      "word": "mercenário"
    },
    {
      "word": "carapina"
    },
    {
      "word": "carpina"
    },
    {
      "word": "carpinteiro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese nouns with red links in their headword lines",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms inherited from Latin",
        "Portuguese terms suffixed with -eiro",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with unknown etymologies",
        "pt:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "cabinetmaker (one who works in cabinetmaking)"
      ],
      "links": [
        [
          "cabinetmaker",
          "cabinetmaker"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maʁ.seˈne(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mah.seˈne(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maʁ.seˈne(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mah.seˈne(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maɾ.seˈne(j).ɾu/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maɾ.seˈne(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maʁ.seˈne(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maχ.seˈne(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maɻ.seˈne(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maɻ.seˈne(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐɾ.sɨˈnɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐɾ.sɨˈnɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐɾ.sɨˈnej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐɾ.sɨˈnej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐɾ.sɨˈne.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "marceneiro"
}