"manobra" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "manœuvre",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French manœuvre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "manœuvre"
      },
      "expansion": "Borrowed from French manœuvre",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "frm",
        "3": "manœuvre",
        "4": "",
        "5": "manipulation, maneuver"
      },
      "expansion": "Middle French manœuvre (“manipulation, maneuver”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "manœuvrer",
        "3": "",
        "4": "to maneuver"
      },
      "expansion": "manœuvrer (“to maneuver”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fro",
        "3": "manovre",
        "4": "",
        "5": "handwork, manual labour"
      },
      "expansion": "Old French manovre (“handwork, manual labour”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ML.",
        "3": "manopera"
      },
      "expansion": "Medieval Latin manopera",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "manuopera",
        "3": "",
        "4": "work done by hand, handwork"
      },
      "expansion": "manuopera (“work done by hand, handwork”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "manū",
        "4": "",
        "5": "by hand"
      },
      "expansion": "Latin manū (“by hand”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "operor",
        "3": "",
        "4": "to work"
      },
      "expansion": "operor (“to work”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French manœuvre, from Middle French manœuvre (“manipulation, maneuver”) and manœuvrer (“to maneuver”), from Old French manovre (“handwork, manual labour”), from Medieval Latin manopera, manuopera (“work done by hand, handwork”), from Latin manū (“by hand”) + operor (“to work”).",
  "forms": [
    {
      "form": "manobras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "manobra f (plural manobras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧no‧bra"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "manobrista"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maneuver"
      ],
      "id": "en-manobra-pt-noun-zplSi3tA",
      "links": [
        [
          "maneuver",
          "maneuver"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mão"
        },
        {
          "word": "obra"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐˈnɔ.βɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "manobra"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "manobra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧no‧bra"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 65 31",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "manobrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of manobrar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-manobra-pt-verb-0NbmmwBN",
      "links": [
        [
          "manobrar",
          "manobrar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of manobrar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "manobrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of manobrar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-manobra-pt-verb-1nC7eiXj",
      "links": [
        [
          "manobrar",
          "manobrar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of manobrar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐˈnɔ.βɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "manobra"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from French",
    "Portuguese terms derived from French",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Medieval Latin",
    "Portuguese terms derived from Middle French",
    "Portuguese terms derived from Old French",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "manobrista"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "manœuvre",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French manœuvre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "manœuvre"
      },
      "expansion": "Borrowed from French manœuvre",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "frm",
        "3": "manœuvre",
        "4": "",
        "5": "manipulation, maneuver"
      },
      "expansion": "Middle French manœuvre (“manipulation, maneuver”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "manœuvrer",
        "3": "",
        "4": "to maneuver"
      },
      "expansion": "manœuvrer (“to maneuver”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fro",
        "3": "manovre",
        "4": "",
        "5": "handwork, manual labour"
      },
      "expansion": "Old French manovre (“handwork, manual labour”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ML.",
        "3": "manopera"
      },
      "expansion": "Medieval Latin manopera",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "manuopera",
        "3": "",
        "4": "work done by hand, handwork"
      },
      "expansion": "manuopera (“work done by hand, handwork”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "manū",
        "4": "",
        "5": "by hand"
      },
      "expansion": "Latin manū (“by hand”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "operor",
        "3": "",
        "4": "to work"
      },
      "expansion": "operor (“to work”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French manœuvre, from Middle French manœuvre (“manipulation, maneuver”) and manœuvrer (“to maneuver”), from Old French manovre (“handwork, manual labour”), from Medieval Latin manopera, manuopera (“work done by hand, handwork”), from Latin manū (“by hand”) + operor (“to work”).",
  "forms": [
    {
      "form": "manobras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "manobra f (plural manobras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧no‧bra"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mão"
    },
    {
      "word": "obra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "maneuver"
      ],
      "links": [
        [
          "maneuver",
          "maneuver"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐˈnɔ.βɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "manobra"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "manobra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧no‧bra"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "manobrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of manobrar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "manobrar",
          "manobrar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of manobrar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "manobrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of manobrar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "manobrar",
          "manobrar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of manobrar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maˈnɔ.bɾa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐˈnɔ.bɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐˈnɔ.βɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "manobra"
}