See loot in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "lootear" }, { "_dis1": "0 0", "word": "zé lootinho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "bor", "3": "en>loot>booty", "id": "booty", "tree": "+" }, "expansion": "Etymology tree\nSanskrit लुण्ट् (luṇṭ)der.\nHindi लूट (lūṭ)bor.\nEnglish lootbor.\nPortuguese loot", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "pt", "2": "en", "3": "loot" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English loot", "name": "ubor" }, { "args": { "1": "early 2000's" }, "expansion": "the early 2000's", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "early 2000's" }, "expansion": "First attested in the early 2000's", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit लुण्ट् (luṇṭ)der.\nHindi लूट (lūṭ)bor.\nEnglish lootbor.\nPortuguese loot\nUnadapted borrowing from English loot. First attested in the early 2000's.", "forms": [ { "form": "loots", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-", "pl2": "loots" }, "expansion": "loot m (usually uncountable, plural loots)", "name": "pt-noun" }, { "args": { "1": "pt", "2": "internet slang", "3": "video games" }, "expansion": "(Internet slang, video games)", "name": "tlb" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with etymology trees", "parents": [ "Entries with etymology trees", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Video games", "orig": "pt:Video games", "parents": [ "Games", "Mass media", "Software", "Recreation", "Culture", "Media", "Computing", "Human activity", "Society", "Communication", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2004 November 6, Locke Cole, “Localização e preços de itens em Rookgaard”, in Fóruns TibiaBR.com:", "text": "Loot (marrom): São os itens que podem ser pegos ao matar algum monstro.", "type": "quote" }, { "ref": "2022 November 25, Eduardo Peixoto, 27:41 from the start, in DEBULHEI Cyberpunk 2077! Era PODRE, Ficou INCRÍVEL! 100+ Horas de Jogo (VIDEO SEM SPOILERS)😲😲, Curitiba: Aperte Start, via YouTube:", "text": "Cyberpunk tem uma variedade de armas, equipamentos e implantes gigantesca e, claro, pra equipar o que tem de melhor, o V vai precisar de uma grana violenta. Fazer loot e vender tudo é uma forma de fazer um troco.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "loot (goods seized from an enemy after successful combat)" ], "id": "en-loot-pt-noun-5m~i3xxr", "links": [ [ "loot", "loot#English" ] ], "tags": [ "Internet", "masculine", "uncountable", "usually" ], "topics": [ "video-games" ] }, { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Video games", "orig": "pt:Video games", "parents": [ "Games", "Mass media", "Software", "Recreation", "Culture", "Media", "Computing", "Human activity", "Society", "Communication", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2018 May 9, Jorge Loureiro Editor, “Mais loot exclusivo em Fortnite para os subscritores do Twitch Prime”, in Eurogamer.pt:", "text": "O loot em questão é um pacote com um fato camuflado, uma picareta, uma mochila e o emote Freestylin.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "loot (any valuable thing received for free)" ], "id": "en-loot-pt-noun-1TWKaZfc", "links": [ [ "loot", "loot#English" ] ], "tags": [ "Internet", "masculine", "uncountable", "usually" ], "topics": [ "video-games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlu.t͡ʃi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlu.t͡ʃi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlu.te/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "rhymes": "-ut͡ʃi" }, { "homophone": "lute" } ], "word": "loot" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with etymology trees", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese internet slang", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from English", "Portuguese terms derived from English", "Portuguese terms derived from Hindi", "Portuguese terms derived from Sanskrit", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese unadapted borrowings from English", "Portuguese uncountable nouns", "Rhymes:Portuguese/ut͡ʃi", "Rhymes:Portuguese/ut͡ʃi/2 syllables", "pt:Video games" ], "derived": [ { "word": "lootear" }, { "word": "zé lootinho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "bor", "3": "en>loot>booty", "id": "booty", "tree": "+" }, "expansion": "Etymology tree\nSanskrit लुण्ट् (luṇṭ)der.\nHindi लूट (lūṭ)bor.\nEnglish lootbor.\nPortuguese loot", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "pt", "2": "en", "3": "loot" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English loot", "name": "ubor" }, { "args": { "1": "early 2000's" }, "expansion": "the early 2000's", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "early 2000's" }, "expansion": "First attested in the early 2000's", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit लुण्ट् (luṇṭ)der.\nHindi लूट (lūṭ)bor.\nEnglish lootbor.\nPortuguese loot\nUnadapted borrowing from English loot. First attested in the early 2000's.", "forms": [ { "form": "loots", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-", "pl2": "loots" }, "expansion": "loot m (usually uncountable, plural loots)", "name": "pt-noun" }, { "args": { "1": "pt", "2": "internet slang", "3": "video games" }, "expansion": "(Internet slang, video games)", "name": "tlb" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with quotations", "Requests for translations of Portuguese quotations" ], "examples": [ { "ref": "2004 November 6, Locke Cole, “Localização e preços de itens em Rookgaard”, in Fóruns TibiaBR.com:", "text": "Loot (marrom): São os itens que podem ser pegos ao matar algum monstro.", "type": "quote" }, { "ref": "2022 November 25, Eduardo Peixoto, 27:41 from the start, in DEBULHEI Cyberpunk 2077! Era PODRE, Ficou INCRÍVEL! 100+ Horas de Jogo (VIDEO SEM SPOILERS)😲😲, Curitiba: Aperte Start, via YouTube:", "text": "Cyberpunk tem uma variedade de armas, equipamentos e implantes gigantesca e, claro, pra equipar o que tem de melhor, o V vai precisar de uma grana violenta. Fazer loot e vender tudo é uma forma de fazer um troco.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "loot (goods seized from an enemy after successful combat)" ], "links": [ [ "loot", "loot#English" ] ], "tags": [ "Internet", "masculine", "uncountable", "usually" ], "topics": [ "video-games" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with quotations", "Requests for translations of Portuguese quotations" ], "examples": [ { "ref": "2018 May 9, Jorge Loureiro Editor, “Mais loot exclusivo em Fortnite para os subscritores do Twitch Prime”, in Eurogamer.pt:", "text": "O loot em questão é um pacote com um fato camuflado, uma picareta, uma mochila e o emote Freestylin.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "loot (any valuable thing received for free)" ], "links": [ [ "loot", "loot#English" ] ], "tags": [ "Internet", "masculine", "uncountable", "usually" ], "topics": [ "video-games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlu.t͡ʃi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlu.t͡ʃi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlu.te/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "rhymes": "-ut͡ʃi" }, { "homophone": "lute" } ], "word": "loot" }
Download raw JSONL data for loot meaning in Portuguese (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.