"kkk" meaning in Portuguese

See kkk in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

Etymology: From quá-quá-quá or quiá-quiá-quiá, of onomatopoeic origin. Attested since at least 2002. The laugh originated among Brazilians, but today is also used by the Portuguese and other Portuguese speakers. Compare Korean ㅋ (k), which gave origin to English kek. Etymology templates: {{m|pt|quá-quá-quá}} quá-quá-quá, {{m|pt|quiá-quiá-quiá}} quiá-quiá-quiá, {{cog|ko|ㅋ}} Korean ㅋ (k), {{cog|en|kek}} English kek Head templates: {{head|pt|interjection}} kkk
  1. (chiefly Brazil, Internet slang) hahaha, kek (laugh) Tags: Brazil, Internet
    Sense id: en-kkk-pt-intj-PUlWCTuk Categories (other): Brazilian Portuguese, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms with 3 consecutive instances of the same letter Synonyms: ah ah ah [Portugal], rs, hue [Brazil], hehe, ashuashua [Brazil], kk, kkkk, kkkkk, kkkkkk (english: and so on, depending on the supposed length of the laugh), kakaka, KKK, kkkj

Alternative forms

Download JSON data for kkk meaning in Portuguese (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "quá-quá-quá"
      },
      "expansion": "quá-quá-quá",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "quiá-quiá-quiá"
      },
      "expansion": "quiá-quiá-quiá",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "ㅋ"
      },
      "expansion": "Korean ㅋ (k)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "kek"
      },
      "expansion": "English kek",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From quá-quá-quá or quiá-quiá-quiá, of onomatopoeic origin. Attested since at least 2002. The laugh originated among Brazilians, but today is also used by the Portuguese and other\nPortuguese speakers. Compare Korean ㅋ (k), which gave origin to English kek.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "kkk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms with 3 consecutive instances of the same letter",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The user A-Louka, for instance, usually laughs in a very peculiar way. To laugh, she uses the expression “kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk”.",
          "text": "2002, Raquel da Cunha Recuero, COMUNIDADES VIRTUAIS NO IRC: O CASO DO #PELOTAS: Um estudo sobre a comunicação mediada por computador e a estruturação de comunidades virtuais, UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL FACULDADE DE BIBLIOTECONOMIA E COMUNICAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO E INFORMAÇÃO, page 109.\nA usuária A-Louka, por exemplo, costuma rir de um modo muito peculiar. Para rir, ela utiliza a expressão “kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk”.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hahaha, kek (laugh)"
      ],
      "id": "en-kkk-pt-intj-PUlWCTuk",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "hahaha",
          "hahaha"
        ],
        [
          "kek",
          "kek"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Brazil, Internet slang) hahaha, kek (laugh)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "ah ah ah"
        },
        {
          "word": "rs"
        },
        {
          "tags": [
            "Brazil"
          ],
          "word": "hue"
        },
        {
          "word": "hehe"
        },
        {
          "tags": [
            "Brazil"
          ],
          "word": "ashuashua"
        },
        {
          "word": "kk"
        },
        {
          "word": "kkkk"
        },
        {
          "word": "kkkkk"
        },
        {
          "english": "and so on, depending on the supposed length of the laugh",
          "word": "kkkkkk"
        },
        {
          "word": "kakaka"
        },
        {
          "word": "KKK"
        },
        {
          "word": "kkkj"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "word": "kkk"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "quá-quá-quá"
      },
      "expansion": "quá-quá-quá",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "quiá-quiá-quiá"
      },
      "expansion": "quiá-quiá-quiá",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "ㅋ"
      },
      "expansion": "Korean ㅋ (k)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "kek"
      },
      "expansion": "English kek",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From quá-quá-quá or quiá-quiá-quiá, of onomatopoeic origin. Attested since at least 2002. The laugh originated among Brazilians, but today is also used by the Portuguese and other\nPortuguese speakers. Compare Korean ㅋ (k), which gave origin to English kek.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "kkk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese interjections",
        "Portuguese internet slang",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese terms spelled with K",
        "Portuguese terms with 3 consecutive instances of the same letter",
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The user A-Louka, for instance, usually laughs in a very peculiar way. To laugh, she uses the expression “kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk”.",
          "text": "2002, Raquel da Cunha Recuero, COMUNIDADES VIRTUAIS NO IRC: O CASO DO #PELOTAS: Um estudo sobre a comunicação mediada por computador e a estruturação de comunidades virtuais, UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL FACULDADE DE BIBLIOTECONOMIA E COMUNICAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO E INFORMAÇÃO, page 109.\nA usuária A-Louka, por exemplo, costuma rir de um modo muito peculiar. Para rir, ela utiliza a expressão “kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk”.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hahaha, kek (laugh)"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "hahaha",
          "hahaha"
        ],
        [
          "kek",
          "kek"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Brazil, Internet slang) hahaha, kek (laugh)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "ah ah ah"
        },
        {
          "word": "rs"
        },
        {
          "tags": [
            "Brazil"
          ],
          "word": "hue"
        },
        {
          "word": "hehe"
        },
        {
          "tags": [
            "Brazil"
          ],
          "word": "ashuashua"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kk"
    },
    {
      "word": "kkkk"
    },
    {
      "word": "kkkkk"
    },
    {
      "english": "and so on, depending on the supposed length of the laugh",
      "word": "kkkkkk"
    },
    {
      "word": "kakaka"
    },
    {
      "word": "KKK"
    },
    {
      "word": "kkkj"
    }
  ],
  "word": "kkk"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.