"irreverente" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "irreverēns",
        "4": "irreverentem"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin irreverentem",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin irreverentem.",
  "forms": [
    {
      "form": "irreverentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "irreverente m or f (plural irreverentes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ir‧re‧ve‧ren‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "irreverência"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "disrespectful, irreverent (lacking respect or seriousness)"
      ],
      "id": "en-irreverente-pt-adj-9nZ3ZR8H",
      "links": [
        [
          "disrespectful",
          "disrespectful"
        ],
        [
          "irreverent",
          "irreverent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 65 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 66 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 46 32",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "irreverent (that does not show respect for established rules or situations)"
      ],
      "id": "en-irreverente-pt-adj-ftOLDtmN",
      "links": [
        [
          "irreverent",
          "irreverent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "irreverent (that reveals boldness, relaxation or informality when approaching something considered serious or that defies common sense)"
      ],
      "id": "en-irreverente-pt-adj-IQbCnvTz",
      "links": [
        [
          "irreverent",
          "irreverent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) irreverent (that reveals boldness, relaxation or informality when approaching something considered serious or that defies common sense)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.ʁe.veˈɾẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.he.veˈɾẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁe.veˈɾẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.he.veˈɾẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁe.veˈɾẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.χe.veˈɾẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁe.veˈɾẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.he.veˈɾẽ.te]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁɨ.vɨˈɾẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁɨ.vɨˈɾẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁɨ.bɨˈɾẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.ʁɨ.βɨˈɾẽ.tɨ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ẽt͡ʃi"
    },
    {
      "rhymes": "-ẽtɨ"
    }
  ],
  "word": "irreverente"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 5-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese learned borrowings from Latin",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/ẽtɨ",
    "Rhymes:Portuguese/ẽtɨ/5 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ẽt͡ʃi",
    "Rhymes:Portuguese/ẽt͡ʃi/5 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "irreverēns",
        "4": "irreverentem"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin irreverentem",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin irreverentem.",
  "forms": [
    {
      "form": "irreverentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "irreverente m or f (plural irreverentes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ir‧re‧ve‧ren‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "irreverência"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "disrespectful, irreverent (lacking respect or seriousness)"
      ],
      "links": [
        [
          "disrespectful",
          "disrespectful"
        ],
        [
          "irreverent",
          "irreverent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "irreverent (that does not show respect for established rules or situations)"
      ],
      "links": [
        [
          "irreverent",
          "irreverent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "irreverent (that reveals boldness, relaxation or informality when approaching something considered serious or that defies common sense)"
      ],
      "links": [
        [
          "irreverent",
          "irreverent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) irreverent (that reveals boldness, relaxation or informality when approaching something considered serious or that defies common sense)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.ʁe.veˈɾẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.he.veˈɾẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁe.veˈɾẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.he.veˈɾẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁe.veˈɾẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.χe.veˈɾẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁe.veˈɾẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.he.veˈɾẽ.te]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁɨ.vɨˈɾẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁɨ.vɨˈɾẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ʁɨ.bɨˈɾẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.ʁɨ.βɨˈɾẽ.tɨ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ẽt͡ʃi"
    },
    {
      "rhymes": "-ẽtɨ"
    }
  ],
  "word": "irreverente"
}