See instagramável in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "calque", "3": "en>Instagrammable>Instaworthy", "id": "Instagrammable", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nEnglish instantblend.\nProto-Indo-European *kʷelh₁-der.\nAncient Greek τῆλε (têle)lbor.\nEnglish tele-\nProto-Indo-European *gerbʰ-\nProto-Hellenic *grə́pʰō\nAncient Greek γράφω (gráphō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nAncient Greek -μα (-ma)\nAncient Greek γράμμα (grámma)lbor.\nEnglish -gram\nEnglish telegramblend.\nEnglish Instagram\nProto-Indo-European *gʰeh₁bʰ-\nProto-Italic *haβēō\nLatin habeō\nProto-Indo-European *-dʰlis\nProto-Italic *-ðlis\nLatin -bilis\nLatin -ibilis\nLatin -ābilis\nOld French -ablebor.\nMiddle English -able\nEnglish -able\nEnglish Instagrammablecalq.\nPortuguese instagramável", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "pt", "2": "en", "3": "Instagrammable" }, "expansion": "Calque of English Instagrammable", "name": "calque" }, { "args": { "1": "pt", "2": "instagramar", "3": "-ável" }, "expansion": "instagramar + -ável", "name": "af" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nEnglish instantblend.\nProto-Indo-European *kʷelh₁-der.\nAncient Greek τῆλε (têle)lbor.\nEnglish tele-\nProto-Indo-European *gerbʰ-\nProto-Hellenic *grə́pʰō\nAncient Greek γράφω (gráphō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nAncient Greek -μα (-ma)\nAncient Greek γράμμα (grámma)lbor.\nEnglish -gram\nEnglish telegramblend.\nEnglish Instagram\nProto-Indo-European *gʰeh₁bʰ-\nProto-Italic *haβēō\nLatin habeō\nProto-Indo-European *-dʰlis\nProto-Italic *-ðlis\nLatin -bilis\nLatin -ibilis\nLatin -ābilis\nOld French -ablebor.\nMiddle English -able\nEnglish -able\nEnglish Instagrammablecalq.\nPortuguese instagramável\nCalque of English Instagrammable, from instagramar + -ável", "forms": [ { "form": "instagramáveis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "instagramável m or f (plural instagramáveis)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "ins‧ta‧gra‧má‧vel" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with etymology trees", "parents": [ "Entries with etymology trees", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ável", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Instagram", "orig": "pt:Instagram", "parents": [ "Photography", "Social media", "World Wide Web", "Art", "Human activity", "Media", "Internet", "Mass media", "Culture", "Human behaviour", "Communication", "Computing", "Networking", "Society", "Human", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2023 November 5, Tina Bini, “O fenômeno chamado We Coffee e suas novas e tecnológicas lojas em São Paulo”, in CNN Brasil, São Paulo: Novus Mídia, archived from the original on 2023-11-07:", "text": "No Morumbi, o conceito seguido é o “Pulse AI”, centrado na tecnologia e com um capricho particular na iluminação da loja. Painéis de LED se espalham, tornando o ambiente ainda mais “instagramável”, para que os clientes possam se divertir tirando fotos enquanto aguardam seus pedidos.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Instagrammable" ], "id": "en-instagramável-pt-adj--UNHRYKl", "links": [ [ "Instagrammable", "Instagrammable" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩs.ta.ɡɾaˈma.vew/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩs.ta.ɡɾaˈma.veʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩs.ta.ɡɾaˈma.vew/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩs.ta.ɡɾaˈma.veʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩʃ.ta.ɡɾaˈma.vew/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ĩʃ.ta.ɡɾaˈma.veʊ̯]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩʃ.tɐ.ɡɾɐˈma.vɛl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ĩʃ.tɐ.ɣɾɐˈma.vɛɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩʃ.tɐ.ɡɾɐˈma.vɛl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ĩʃ.tɐ.ɣɾɐˈma.vɛɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩʃ.tɐ.ɡɾɐˈma.bɛl/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ĩʃ.tɐ.ɣɾɐˈma.βɛɫ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "rhymes": "(Brazil) -avew" }, { "rhymes": "(Portugal) -avɛl" } ], "word": "instagramável" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "calque", "3": "en>Instagrammable>Instaworthy", "id": "Instagrammable", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nEnglish instantblend.\nProto-Indo-European *kʷelh₁-der.\nAncient Greek τῆλε (têle)lbor.\nEnglish tele-\nProto-Indo-European *gerbʰ-\nProto-Hellenic *grə́pʰō\nAncient Greek γράφω (gráphō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nAncient Greek -μα (-ma)\nAncient Greek γράμμα (grámma)lbor.\nEnglish -gram\nEnglish telegramblend.\nEnglish Instagram\nProto-Indo-European *gʰeh₁bʰ-\nProto-Italic *haβēō\nLatin habeō\nProto-Indo-European *-dʰlis\nProto-Italic *-ðlis\nLatin -bilis\nLatin -ibilis\nLatin -ābilis\nOld French -ablebor.\nMiddle English -able\nEnglish -able\nEnglish Instagrammablecalq.\nPortuguese instagramável", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "pt", "2": "en", "3": "Instagrammable" }, "expansion": "Calque of English Instagrammable", "name": "calque" }, { "args": { "1": "pt", "2": "instagramar", "3": "-ável" }, "expansion": "instagramar + -ável", "name": "af" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nEnglish instantblend.\nProto-Indo-European *kʷelh₁-der.\nAncient Greek τῆλε (têle)lbor.\nEnglish tele-\nProto-Indo-European *gerbʰ-\nProto-Hellenic *grə́pʰō\nAncient Greek γράφω (gráphō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nAncient Greek -μα (-ma)\nAncient Greek γράμμα (grámma)lbor.\nEnglish -gram\nEnglish telegramblend.\nEnglish Instagram\nProto-Indo-European *gʰeh₁bʰ-\nProto-Italic *haβēō\nLatin habeō\nProto-Indo-European *-dʰlis\nProto-Italic *-ðlis\nLatin -bilis\nLatin -ibilis\nLatin -ābilis\nOld French -ablebor.\nMiddle English -able\nEnglish -able\nEnglish Instagrammablecalq.\nPortuguese instagramável\nCalque of English Instagrammable, from instagramar + -ável", "forms": [ { "form": "instagramáveis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "instagramável m or f (plural instagramáveis)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "ins‧ta‧gra‧má‧vel" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese entries with etymology trees", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms calqued from English", "Portuguese terms derived from Ancient Greek", "Portuguese terms derived from English", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Middle English", "Portuguese terms derived from Old French", "Portuguese terms derived from Proto-Hellenic", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms derived from Proto-Italic", "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *gerbʰ-", "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-", "Portuguese terms suffixed with -ável", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with quotations", "Requests for translations of Portuguese quotations", "Rhymes:Portuguese/avew", "Rhymes:Portuguese/avew/5 syllables", "Rhymes:Portuguese/avɛl", "Rhymes:Portuguese/avɛl/5 syllables", "pt:Instagram" ], "examples": [ { "ref": "2023 November 5, Tina Bini, “O fenômeno chamado We Coffee e suas novas e tecnológicas lojas em São Paulo”, in CNN Brasil, São Paulo: Novus Mídia, archived from the original on 2023-11-07:", "text": "No Morumbi, o conceito seguido é o “Pulse AI”, centrado na tecnologia e com um capricho particular na iluminação da loja. Painéis de LED se espalham, tornando o ambiente ainda mais “instagramável”, para que os clientes possam se divertir tirando fotos enquanto aguardam seus pedidos.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Instagrammable" ], "links": [ [ "Instagrammable", "Instagrammable" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩs.ta.ɡɾaˈma.vew/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩs.ta.ɡɾaˈma.veʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩs.ta.ɡɾaˈma.vew/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩs.ta.ɡɾaˈma.veʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩʃ.ta.ɡɾaˈma.vew/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ĩʃ.ta.ɡɾaˈma.veʊ̯]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩʃ.tɐ.ɡɾɐˈma.vɛl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ĩʃ.tɐ.ɣɾɐˈma.vɛɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩʃ.tɐ.ɡɾɐˈma.vɛl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ĩʃ.tɐ.ɣɾɐˈma.vɛɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩʃ.tɐ.ɡɾɐˈma.bɛl/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ĩʃ.tɐ.ɣɾɐˈma.βɛɫ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "rhymes": "(Brazil) -avew" }, { "rhymes": "(Portugal) -avɛl" } ], "word": "instagramável" }
Download raw JSONL data for instagramável meaning in Portuguese (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.