"impróprio" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "improprius",
        "4": "",
        "5": "improper"
      },
      "expansion": "Latin improprius (“improper”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin improprius (“improper”), from in- (“not”) + proprius (“proper”).",
  "forms": [
    {
      "form": "imprópria",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "impróprios",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "impróprias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "impróprio (feminine imprópria, masculine plural impróprios, feminine plural impróprias)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "impropério"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "impropriedade"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "próprio"
        },
        {
          "word": "adequado"
        },
        {
          "word": "apto"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 24 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 11 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 16 6",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 7 8",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "improper; inadequate (unsuitable to needs or circumstances)"
      ],
      "id": "en-impróprio-pt-adj-7fS3vYUz",
      "links": [
        [
          "improper",
          "improper"
        ],
        [
          "inadequate",
          "inadequate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "descabido"
        },
        {
          "word": "inapropriado"
        },
        {
          "word": "inapto"
        }
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "decente"
        },
        {
          "word": "recatado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "improper; indecent"
      ],
      "id": "en-impróprio-pt-adj-1bMJNitJ",
      "links": [
        [
          "improper",
          "improper"
        ],
        [
          "indecent",
          "indecent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "indecente"
        },
        {
          "word": "indecoroso"
        }
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "oportuno"
        },
        {
          "word": "conveniente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inconvenient"
      ],
      "id": "en-impróprio-pt-adj-hdx0xbVk",
      "links": [
        [
          "inconvenient",
          "inconvenient"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "inconveniente"
        },
        {
          "word": "inoportuno"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩˈpɾɔ.pɾɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩˈpɾɔ.pɾɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾi.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩˈpɾɔ.pɾɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾjo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾi.u/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "impróprio"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "improprius",
        "4": "",
        "5": "improper"
      },
      "expansion": "Latin improprius (“improper”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin improprius (“improper”), from in- (“not”) + proprius (“proper”).",
  "forms": [
    {
      "form": "imprópria",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "impróprios",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "impróprias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "impróprio (feminine imprópria, masculine plural impróprios, feminine plural impróprias)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "impropério"
    },
    {
      "word": "impropriedade"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "próprio"
        },
        {
          "word": "adequado"
        },
        {
          "word": "apto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "improper; inadequate (unsuitable to needs or circumstances)"
      ],
      "links": [
        [
          "improper",
          "improper"
        ],
        [
          "inadequate",
          "inadequate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "descabido"
        },
        {
          "word": "inapropriado"
        },
        {
          "word": "inapto"
        }
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "decente"
        },
        {
          "word": "recatado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "improper; indecent"
      ],
      "links": [
        [
          "improper",
          "improper"
        ],
        [
          "indecent",
          "indecent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "indecente"
        },
        {
          "word": "indecoroso"
        }
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "oportuno"
        },
        {
          "word": "conveniente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inconvenient"
      ],
      "links": [
        [
          "inconvenient",
          "inconvenient"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "inconveniente"
        },
        {
          "word": "inoportuno"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩˈpɾɔ.pɾɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩˈpɾɔ.pɾɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾi.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩˈpɾɔ.pɾɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾjo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾi.u/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩˈpɾɔ.pɾju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "impróprio"
}