"hospedeiro" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "hóspede",
        "3": "-eiro"
      },
      "expansion": "hóspede + -eiro",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hóspede + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "hospedeiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hospedeira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hospedeiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "hospedeiro m (plural hospedeiros, feminine hospedeira, feminine plural hospedeiras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hos‧pe‧dei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hospital"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hospitaleiro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "host (person who receives a guest)"
      ],
      "id": "en-hospedeiro-pt-noun-dYJsp1Lc",
      "links": [
        [
          "host",
          "host"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Biology",
          "orig": "pt:Biology",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "host (cell or organism which harbours another organism)"
      ],
      "id": "en-hospedeiro-pt-noun-o9IzsiE4",
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "host",
          "host"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology) host (cell or organism which harbours another organism)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "European Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 14 72",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 8 68",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flight attendant, steward"
      ],
      "id": "en-hospedeiro-pt-noun-ANNgPl-j",
      "links": [
        [
          "flight attendant",
          "flight attendant"
        ],
        [
          "steward",
          "steward"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal) flight attendant, steward"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "comissário de bordo"
        }
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/os.peˈde(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[os.peˈde(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/os.peˈde(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[os.peˈde(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʃ.peˈde(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oʃ.peˈde(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/os.peˈde(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[os.peˈde(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔʃ.pɨˈdɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔʃ.pɨˈðɐj.ɾu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔʃ.pɨˈdɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔʃ.pɨˈðɐj.ɾu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔʃ.pɨˈdej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔʃ.pɨˈðej.ɾu]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔʃ.pɨˈdej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔʃ.pɨˈðej.ɾu]",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔʃ.pɨˈde.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔʃ.pɨˈðe.ɾu]",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "hospedeiro"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -eiro",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "hóspede",
        "3": "-eiro"
      },
      "expansion": "hóspede + -eiro",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hóspede + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "hospedeiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hospedeira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hospedeiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "hospedeiro m (plural hospedeiros, feminine hospedeira, feminine plural hospedeiras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hos‧pe‧dei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hospital"
    },
    {
      "word": "hospitaleiro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "host (person who receives a guest)"
      ],
      "links": [
        [
          "host",
          "host"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Biology"
      ],
      "glosses": [
        "host (cell or organism which harbours another organism)"
      ],
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "host",
          "host"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology) host (cell or organism which harbours another organism)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "European Portuguese"
      ],
      "glosses": [
        "flight attendant, steward"
      ],
      "links": [
        [
          "flight attendant",
          "flight attendant"
        ],
        [
          "steward",
          "steward"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal) flight attendant, steward"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "comissário de bordo"
        }
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/os.peˈde(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[os.peˈde(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/os.peˈde(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[os.peˈde(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oʃ.peˈde(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oʃ.peˈde(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/os.peˈde(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[os.peˈde(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔʃ.pɨˈdɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔʃ.pɨˈðɐj.ɾu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔʃ.pɨˈdɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔʃ.pɨˈðɐj.ɾu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔʃ.pɨˈdej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔʃ.pɨˈðej.ɾu]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔʃ.pɨˈdej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔʃ.pɨˈðej.ɾu]",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔʃ.pɨˈde.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔʃ.pɨˈðe.ɾu]",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "hospedeiro"
}