"hipótese" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "hypothesis"
      },
      "expansion": "Late Latin hypothesis",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "ὑπόθεσις",
        "4": "",
        "5": "base, basis of an argument, supposition"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “base, basis of an argument, supposition”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin hypothesis, from Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “base, basis of an argument, supposition”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hipóteses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hipótese f (plural hipóteses)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧pó‧te‧se"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hipotético"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tese"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Sciences",
          "orig": "pt:Sciences",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms prefixed with hipo-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hypothesis (tentative conjecture in science)"
      ],
      "id": "en-hipótese-pt-noun-Pdot6wnJ",
      "links": [
        [
          "sciences",
          "sciences"
        ],
        [
          "hypothesis",
          "hypothesis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sciences) hypothesis (tentative conjecture in science)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "conjectura"
        },
        {
          "word": "teoria"
        },
        {
          "word": "suposição"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms prefixed with hipo-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "possibility; option; chance"
      ],
      "id": "en-hipótese-pt-noun-YKqS45K-",
      "links": [
        [
          "possibility",
          "possibility"
        ],
        [
          "option",
          "option"
        ],
        [
          "chance",
          "chance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "possibilidade"
        },
        {
          "word": "opção"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iˈpɔ.te.zi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈpɔ.te.zi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈpɔ.te.ze/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈpɔ.tɨ.zɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "hypothese"
    }
  ],
  "word": "hipótese"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Late Latin",
    "Portuguese terms derived from Ancient Greek",
    "Portuguese terms derived from Late Latin",
    "Portuguese terms prefixed with hipo-",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "hypothesis"
      },
      "expansion": "Late Latin hypothesis",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "ὑπόθεσις",
        "4": "",
        "5": "base, basis of an argument, supposition"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “base, basis of an argument, supposition”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin hypothesis, from Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “base, basis of an argument, supposition”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hipóteses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hipótese f (plural hipóteses)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧pó‧te‧se"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hipotético"
    },
    {
      "word": "tese"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pt:Sciences"
      ],
      "glosses": [
        "hypothesis (tentative conjecture in science)"
      ],
      "links": [
        [
          "sciences",
          "sciences"
        ],
        [
          "hypothesis",
          "hypothesis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sciences) hypothesis (tentative conjecture in science)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "conjectura"
        },
        {
          "word": "teoria"
        },
        {
          "word": "suposição"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "possibility; option; chance"
      ],
      "links": [
        [
          "possibility",
          "possibility"
        ],
        [
          "option",
          "option"
        ],
        [
          "chance",
          "chance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "possibilidade"
        },
        {
          "word": "opção"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iˈpɔ.te.zi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈpɔ.te.zi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈpɔ.te.ze/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈpɔ.tɨ.zɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "hypothese"
    }
  ],
  "word": "hipótese"
}